home edit page issue tracker

This page pertains to UD version 2.

UD Estonian EDT

Language: Estonian (code: et)
Family: Uralic, Finnic

This treebank has been part of Universal Dependencies since the UD v1.2 release.

The following people have contributed to making this treebank part of UD: Kadri Muischnek, Kaili Müürisep, Tiina Puolakainen, Andriela Rääbis.

Repository: UD_Estonian-EDT
Search this treebank on-line: PML-TQ

License: CC BY-NC-SA 4.0

Genre: fiction, news, nonfiction

Questions, comments? General annotation questions (either Estonian-specific or cross-linguistic) can be raised in the main UD issue tracker. You can report bugs in this treebank in the treebank-specific issue tracker on Github. If you want to collaborate, please contact [kadri • muischnek (æt) ut • ee, kaili • muurisep (æt) ut • ee]. Development of the treebank happens directly in the UD repository, so you may submit bug fixes as pull requests against the dev branch.

Annotation Source
Lemmas annotated manually in non-UD style, automatically converted to UD
UPOS annotated manually in non-UD style, automatically converted to UD
XPOS annotated manually in non-UD style, automatically converted to UD
Features annotated manually in non-UD style, automatically converted to UD
Relations annotated manually in non-UD style, automatically converted to UD

Description

UD Estonian is a conversion of a subpart of Estonian Dependency Treebank (EDT), originally annotated in the Constraint Grammar (CG) annotation scheme, and consisting of genres of fiction, newspaper texts and scientific texts. The treebank consists of 26,197 trees, 366,351 tokens.

The Estonian UD v2.2 treebank is based on the [Estonian Dependency Treebank] (https://github.com/EstSyntax/) (EDT), created at the University of Tartu. The treebank has been automatically converted and then manually reviewed and reannotated.

The treebank covers 3 different genres, namely newspaper texts, fiction and scientific texts:

Acknowledgments

We wish to thank all of the contributors to the original EDT annotation effort, especially Eleri Aedmaa, Riin Kirt and Dage Särg.

We also thank developers of udapi and ud annotatrix tools.

This work was financed by the National Programme for Estonian Language Technology and Estonian Ministery of Education and Research (grant 20-56 IUT20-56 “Computational models for Estonian”).

Statistics of UD Estonian EDT

POS Tags

ADJADPADVAUXCCONJDETINTJNOUNNUMPRONPROPNPUNCTSCONJSYMVERBX

Features

AbbrAdpTypeCaseConnegativeDegreeForeignHyphMoodNumberNumFormNumTypePersonPolarityPossPronTypeReflexTenseVerbFormVoice

Relations

aclacl:relcladvcladvmodadvmod:quantamodapposauxcasecccc:preconjccompcompoundcompound:prtconjcopcsubjcsubj:copdepdetdiscoursefixedflatflat:foreigngoeswithlistmarknmodnsubjnsubj:copnummodobjoblorphanparataxispunctrootvocativexcomp

Tokenization and Word Segmentation

Morphology

Tags

Nominal Features

  • Number
    • Plur
      • ADJ: erinevate, uusi, uute, erinevad, suured, erinevaid, uued, suuremad, suurte, viimastel
      • ADJ-Part: erinevate, erinevad, erinevaid, erinevates, erinevatel, kuuluvate, olevad, vastavad, olevate, huvitavaid
      • AUX-Fin: on, olid, võivad, oleme, peavad, oleksid, olete, peaksid, võiksid, saavad
      • DET: kõik, need, nende, teiste, mõned, neid, kõigi, kõiki, neist, teised
      • NOUN: sissetulekute, inimesed, sõnul, aastatel, inimeste, andmete, inimesi, mehed, ettevõtete, töötajate
      • NOUN-Part: hõivatute, hõivatud, hõivatuist, uuritavad, hõivatutest, uuritavatel, osalenute, vastanuist, kinnipeetavate, ravituil
      • NUM: pooled, tuhandeid, kümneid, miljardeid, tuhanded, sajad, miljoneid, sadu, kümnete, miljonite
      • PRON: nad, nende, meie, kes, mis, neid, me, need, meil, mida
      • PROPN: Nõukogude, Mõõdukad, Põhjamaade, Ühendriikide, Ametiühingute, Arstide, Baltimaade, Bekajd, Mõõdukate, Näituste
      • VERB-Fin: on, saavad, said, jäävad, hakkavad, tulevad, teevad, jäid, lähevad, annavad
    • Sing
      • ADJ: suur, hea, võimalik, suurem, uue, raske, suure, oluline, esimene, viimase
      • ADJ-Part: huvitav, vastava, erinev, vastav, erineva, käesoleva, erinevat, käesolevas, oleva, meeldiv
      • ADV: täis
      • AUX-Fin: on, oli, võib, saab, olen, peab, olin, pidi, võis, oled
      • DET: see, selle, üks, iga, seda, sel, ühe, sama, mitu, samal
      • NOUN: aasta, aastal, aastat, osa, raha, korda, krooni, töö, ajal, mõju
      • NOUN-Part: uuritavat, surnu, juhtunu, nähtu, toimunut, uuritav, uuritava, uuritaval, allakirjutanu, juhtunut
      • NUM: kaks, üks, kolm, 000, kahe, 1, ühe, miljonit, viis, 2
      • PRON: ta, see, oma, mis, ma, seda, tema, kes, selle, mida
      • PROPN: eesti, Eestis, Euroopa, Tartu, Tallinna, Maa, Peeter, Jan, Vene, Soome
      • PROPN-Part: Iseseisva, Sõltuvas
      • SYM: %, A-ga, A-ks, B-ga, C5-ga, Hg-ni, K-ga, i-ga, i-le
      • VERB-Fin: on, tuleb, ütles, sai, saab, tuli, jääb, jäi, läks, ütleb
      • X: pruritus, Sorry, basic, block, brief, health, of, outcome
  • Case
    • Abe
      • ADJ-Sup: mehitamata, saamata, tulemata, alustamata, lõpetamata, etteteatamata, juhtimata, kinnitamata, registreerimata, teadmata
      • AUX-Sup: Olemata
      • NOUN: tasuta, abita, traadita, heakskiiduta, järelevalveta, eelarvamusteta, elaniketa, juhita, katteta, kütteta
      • PRON: minuta, selleta, milleta, selletagi, sinuta
      • PROPN: Lufthansata, Visnapuuta
      • VERB-Sup: rääkimata, saamata, teadmata, tegemata, sõltumata, hoolimata, kasutamata, tulemata, arvestamata, mõtlemata
    • Abl
      • ADJ: vasakult, esimeselt, puhtalt, selgemalt, vahetumalt, 2008., Kaugelt, Vaimsetelt, Vormikohastelt, aeglasemalt
      • ADJ-Part: asuvalt, kasvavalt, lebavalt, olevalt, piirnevalt, saadavatelt, tiirlevatelt, vastujuhtuvatelt
      • DET: ühelt, kõigilt, samalt, sellelt, Igasuguselt, igalt, minusuguselt, mitmelt, mitmetelt, mõnelt
      • NOUN: töölt, maalt, seisukohalt, põrandalt, välismaalt, inimestelt, kohalt, laevalt, lavalt, otsaesiselt
      • NUM: ühelt, miljonilt, 100, 100%, 11%-lt, 1245, 3,7, 30-lt, 33-lt, 35%-lt
      • PRON: teiselt, ühelt, neilt, temalt, minult, omalt, teistelt, endalt, millelt, kellelt
      • PROPN: Venemaalt, Prantsusmaalt, Saksamaalt, Landerilt, Maalt, Janilt, Kuubalt, Marsilt, Päikeselt, Arbetilt
    • Add
      • ADJ: uude, laia, esimesse, suurde, kohalikku, kummalisse, pikka, tagumisse, 16.-17., 17.
      • DET: teise, mõnda, ühte, kumba, kumbagi, mitmesse
      • NOUN: kätte, koju, tuppa, meelde, kööki, pähe, selga, silma, ellu, toime
      • NUM: kahte, nelja, viide, ühte, -45,8%, 1996, 45, 8-9%, kolme, kuude
      • PRON: teise, ühte, ühtegi
      • PROPN: Tallinna, ELi, Liitu, Soome, Berliini, Rootsi, Shveitsi, EL-i, Tartu, Dagestani
    • Ade
      • ADJ: viimasel, eelmisel, järgmisel, viimastel, esimesel, teisel, suurel, 1999., 2000., varasematel
      • ADJ-Part: erinevatel, vaadeldaval, tuleval, käesoleval, erineval, algavatel, peetaval, vaadeldavatel, elaval, huvitaval
      • DET: sel, samal, igal, ühel, sellel, mingil, sellisel, mõnel, kõigil, tol
      • NOUN: aastal, ajal, sõnul, juhul, aastatel, alusel, hommikul, päeval, õhtul, hinnangul
      • NOUN-Part: uuritavatel, ravituil, uuritaval, juhtunul, jõudnutel, liitunutel, nähtul, olnutel, ravitutel, sattunul
      • NUM: kahel, kolmel, paaril, ühel, neljal, kaheksal, kolmandikul, pooltel, 10%, kuuel
      • PRON: tal, mul, meil, neil, kellel, sul, millel, kel, omal, endal
      • PROPN: Venemaal, Saksamaal, Inglismaal, Iirimaal, Hiiumaal, Toompeal, Harjumaal, Eestil, Eestimaal, Keskturul
    • All
      • ADJ: uuele, suurele, suuremale, uutele, avalikule, praegusele, strateegilistele, endisele, heale, kolmandale
      • ADJ-Part: olevale, asuvale, elavale, kättesaadavatele, kõikehõlmavale, näivale, oletatavale, suurenevale, tegelevale, toimuvale
      • DET: sellele, kõigile, ühele, teistele, igale, samale, mõnele, teisele, kõikidele, neile
      • NOUN: tööle, tööhõivele, inimestele, ebavõrdsusele, teele, riigile, inimesele, küsimusele, põrandale, turule
      • NOUN-Part: tulnule, allakirjutanule, edasijõudnutele, eelnenule, elavale, elavatele, kannatanutele, käinutele, lahkunuile, läinutele
      • NUM: ühele, kahele, neljale, kuuele, kümnele, paarile, 10, 12, 3243, kolmele
      • PRON: talle, endale, mulle, neile, sellele, meile, kellele, sulle, millele, teile
      • PROPN: Eestile, Postimehele, Maale, Venemaale, Tõnule, Saksamaale, Janile, Inglismaale, Päikesele, Tammele
      • SYM: i-le
      • VERB-Sup: minema
    • Com
      • ADJ: viimasega, 80ndatega, II-ga, Viimastega, abstraktsega, auklikuga, dekoratiivsega, dementsetega, eestikeelsetega, jobuga
      • ADJ-Part: toimuvaga
      • DET: kõigiga
      • NOUN: aastaga, osaajaga, käega, arhitektuuriga, punktiga, nimega, tööga, häälega, tõenäosusega, ajaga
      • NOUN-Part: Eelnevaga, koondatavaga, olemasolevaga, soovitatuga, tooduga
      • NUM: ühega, 0,78%-ga, 3.51,1-ga, 49,38ga, 54,68ga, kaheksa, miljoniga, viiega
      • PRON: sellega, millega, temaga, nendega, kellega, minuga, endaga, meiega, omaga, teistega
      • PROPN: Liiduga, Sposatoga, Joogaga, NATOga, Allikuga, Eestiga, Euroopaga, LREga, Savisaarega, Venemaaga
      • SYM: A-ga, B-ga, C5-ga, K-ga, i-ga
    • Ela
      • ADJ: suurest, keskmisest, tavalisest, esimesest, vanast, 1., senisest, uuest, erinevatest, nüüdsest
      • ADJ-Part: toimuvast, erinevatest, loodetust, eelnevast, mõjutavatest, toimuvatest, asuvast, erinevast, järgnevatest, olevast
      • AUX-Sup: olemast
      • DET: sellest, neist, ühest, teistest, teisest, kõigist, mõnest, mitmest, nendest, kõigest
      • NOUN: aastast, ajast, aastatest, elust, peast, tervisest, algusest, hommikust, uksest, seljast
      • NOUN-Part: hõivatuist, hõivatutest, vastanuist, toodust, uurituist, uuritutest, vastanutest, Eeltoodust, Eelöeldust, alustanust
      • NUM: kahest, kolmest, kuuest, ühest, neljast, kümnest, sajast, viiest, 10%, miljonist
      • PRON: sellest, neist, millest, endast, temast, kellest, nendest, paljudest, meist, minust
      • PROPN: Eestist, Soomest, Tallinnast, Hiinast, Tartust, Moskvast, Päikesest, Suurbritanniast, Itaaliast, Pariisist
      • SYM: %
      • VERB-Sup: avaldamast, laulmast, registreerimast, tegemast, tulemast, tunnistamast, ennustamast, kaagutamast, kasutamast, kelgutamast
    • Ess
      • ADJ: esimesena, mõõdetuna, võetuna, järgmisena, 17aastasena, koosnevana, lummatuna, naeruväärsena, nooremana, stabiilsena
      • ADJ-Part: mõõdetuna, võetuna, koosnevana, lummatuna, vaadatuna, Ajendatuna, Kaasuvana, aetuna, avatuna, enesestmõistetavana
      • DET: ühena
      • NOUN: reeglina, tulemusena, tervikuna, mõjurina, põhjusena, ainsana, näitajana, tegurina, mõjuritena, haigena
      • NOUN-Part: Kannatanuna, armununa, jaotatuna, juhatatuna, kantuna, poolsurnuna, sissemüürituna, surnuna, surutuna, töötanuna
      • NUM: nullina, ühena
      • PRON: esimesena, Teisena, iseendana, kellena, sellisena, millena
      • PROPN: Ehatähena, Koidutähena, Liibanonina, Liliana
    • Gen
      • ADJ: uue, suure, viimase, suurema, erinevate, esimese, keskmise, uute, hea, teise
      • ADJ-Part: erinevate, vastava, erineva, käesoleva, oleva, kuuluvate, olevate, sõltuva, elava, huvitava
      • ADP: Läbi
      • DET: selle, ühe, nende, teiste, iga, mõne, kõigi, teise, sama, sellise
      • NOUN: aasta, sissetulekute, riigi, töö, ebavõrdsuse, inimeste, maailma, inimese, andmete, aja
      • NOUN-Part: hõivatute, osalenute, kinnipeetavate, surnu, uuritava, juhtunu, käinute, manipuleeritavuse, nähtu, tagaotsitava
      • NUM: kahe, ühe, miljoni, kolme, poole, viie, kümne, nelja, paari, 000
      • PRON: oma, tema, selle, nende, mille, meie, minu, ta, kelle, enda
      • PROPN: eesti, Euroopa, Tartu, Tallinna, Maa, Vene, Liidu, Soome, saksa, Venemaa
      • PROPN-Part: Iseseisva
      • SYM: %
      • X: outcome
    • Ill
      • ADJ: endisesse, suuremasse, uutesse, väikestesse, asuvasse, erinevatesse, jahedasse, lähimasse, millisesse, pimedasse
      • ADJ-Part: asuvasse, erinevatesse, nõustavasse, olemasolevatesse, põlevasse, ilmuvasse, loodavasse, marssivatesse, mustavasse, nõustavas
      • AUX-Sup: olema, saama
      • DET: sellesse, neisse, igasse, mingisse, samasse, teistesse, kellessegi, kõigisse, mingisugusesse, mõnesse
      • NOUN: arvesse, haiglasse, masinatesse, voodisse, ehitistesse, kohtusse, autosse, taskusse, politseisse, vanglasse
      • NUM: kümnetesse, esikaheksasse, miljarditesse, seitsmesse
      • PRON: sellesse, temasse, endasse, millesse, kellesse, kellessegi, neisse, üksteisesse, mõlemasse, omadesse
      • PROPN: Eestisse, Euroopasse, Tartusse, NATOsse, Tallinnasse, Moskvasse, Hiinasse, Helsingisse, Indiasse, Astanasse
      • VERB-Sup: hakkama, minema, tegema, maksma, võtma, saama, käima, vaatama, tulema, andma
    • Ine
      • ADJ: esimeses, suures, erinevates, teises, käesolevas, multiskalaarses, kolmandas, viimases, andmeskalaarses, uues
      • ADJ-Part: erinevates, käesolevas, asuvas, järgnevas, põhinevas, iseseisvas, muutuvas, analüüsivates, erinevas, juhtivas
      • AUX-Sup: olemas
      • DET: selles, ühes, teises, igas, mõnes, teistes, neis, kõigis, samas, mingis
      • NOUN: maailmas, riigis, alguses, elus, mõttes, aastas, kodus, lõpus, nädalas, riikides
      • NOUN-Part: juhtunus, loodus, segatus
      • NUM: ühes, kahes, kolmes, 10, neljas, 12, 17, 30, 644-s, 8
      • PRON: selles, milles, neis, paljudes, endas, temas, paljuski, omas, minus, teises
      • PROPN: Eestis, Tallinnas, Tartus, Euroopas, Hiinas, USAs, Liidus, Soomes, Moskvas, Rootsis
      • PROPN-Part: Sõltuvas
      • VERB-Sup: olemas, tulemas, valimas, tegemas, kasvamas, tantsimas, jõudmas, kujunemas, muutumas, ostmas
    • Nom
      • ADJ: suur, võimalik, suurem, hea, oluline, raske, esimene, uus, väike, keskmine
      • ADJ-Part: erinevad, huvitav, erinev, vastav, meeldiv, olev, olevad, tuginev, vastavad, põhinev
      • ADV: täis
      • DET: see, kõik, üks, need, mitu, selline, iga, mõned, mõni, teine
      • NOUN: mees, inimesed, inimene, osa, asi, aeg, naine, osakaal, riik, mõju
      • NOUN-Part: hõivatud, uuritavad, Surnu, allakirjutanu, loodu, ravitud, trükitu, uuritav, Avastav, Kadunud
      • NUM: kaks, üks, kolm, 1, 000, viis, neli, paar, 2, kümme
      • PRON: ta, see, mis, ma, kes, nad, sa, me, need, kõik
      • PROPN: Peeter, Jan, Eesti, Tsee, Tõnu, Jüri, Mart, Ott, Jooga, Ernesaks
      • SYM: %
      • X: pruritus, Sorry, basic, block, brief, health, of
    • Par
      • ADJ: esimest, uusi, suurt, erinevaid, uut, head, suuremat, suuri, viimast, teist
      • ADJ-Part: erinevaid, erinevat, vastavat, täiendavat, vajaminevat, huvitavaid, huvitavat, toimuvat, täiendavaid, sobivat
      • DET: seda, mingit, neid, kõiki, sellist, mingeid, mitmeid, selliseid, teisi, sama
      • NOUN: aastat, korda, krooni, aega, raha, tegemist, tööd, aru, inimesi, inimest
      • NOUN-Part: uuritavat, toimunut, juhtunut, kinnipeetavat, olemasolevaid, süüdistatavaid, edasijõudnuid, eeltoodut, hõivatuid, jooksnuid
      • NUM: miljonit, kahte, kolme, miljardit, ühtegi, tuhat, nelja, üht, tuhandeid, kaht
      • PRON: seda, mida, midagi, neid, end, teda, mind, ennast, meid, keda
      • PROPN: Eestit, Siiditeed, Maad, Liitu, Tallinna, Teist, Jani, Kristust, USAd, Ernesaksa
    • Ter
      • ADJ: praeguseni, 1990ndateni, neljandani, segmentaarseteni, seitsmekümnendateni, üheksakümnendateni
      • NOUN: lõpuni, aastani, õhtuni, kroonini, protsendini, detsembrini, keskpaigani, novembrini, päevani, ajani
      • NUM: 17,1%-ni, 2,5%-ni, 2,8%-ni, 22,8%-ni, 29%-ni, 3%-ni, 39,6%-ni, 40%-ni, 46,4%-ni, 48-ni
      • PRON: selleni, meieni, minuni, milleni, paljudeni, teieni, temani
      • PROPN: Keilani, Alaskani, Andreseni, Galileini, Inglismaani, Liiduni, Marioni, Marjuni, Mihhailini, Venemaani
      • SYM: Hg-ni
    • Tra
      • ADJ: selgeks, oluliseks, kindlaks, heaks, paremaks, puhtaks, suuremaks, esimeseks, nüüdseks, tühjaks
      • ADJ-Part: iseseisvaks, kättesaadavaks, määravaks, sobivaks, vähendavaks, juhtivaks, rahuldavaks, õnnestunuks, algavaks, enesestmõistetavaks
      • DET: üheks, selleks, igaks, mõneks, mitmeks, esimeseks, teiseks, samaks, Nendeks, Seks
      • NOUN: lisaks, põhjuseks, aluseks, aastaks, eesmärgiks, ajaks, lõpuks, kasuks, ülesandeks, õnneks
      • NOUN-Part: viibinuks
      • NUM: üheks, kaheks, neljaks, viieks, 99, kolmeks, kuueks, paariks, pooleks, 10-15
      • PRON: selleks, omaks, samaks, milleks, nendeks, iseendaks, kelleks, kõigeks, paljudeks, selliseks
      • PROPN: Arpanetiks, Atriumiks, Chappaquaks, Franckiks, Freewomaniks, Hitleriks, Iraagiks, Janiks, Kastiks, Kentaurideks
      • SYM: A-ks
      • VERB-Sup: leidmaks, vältimaks, kirjeldamaks, näitamaks, selgitamaks, Andmaks, Jõudmaks, Kavandamaks, Rõhutamaks, Saavutamaks
  • Degree and Polarity

  • Degree
    • Cmp
      • ADJ: suurem, suurema, parem, väiksem, suuremad, kõrgem, suuremat, lihtsam, kõrgema, parema
      • ADJ-Part: adutavamaid, eelistatavamad, hinnatavam, konverteeritavam, nauditavam, nähtavam, soovitatavam
    • Pos
      • ADJ: suur, hea, võimalik, uue, raske, suure, oluline, valmis, eri, viimase
      • ADJ-Part: erinevate, seotud, tehtud, teatud, antud, erinevad, tuntud, erinevaid, möödunud, ülejäänud
      • ADJ-Sup: mehitamata, tulemata, alustamata, lõpetamata, saamata, etteteatamata, juhtimata, kinnitamata, registreerimata, teadmata
      • ADV: ise
    • Sup
      • ADJ: parim, suurim, suurima, kõrgeim, parima, parimaks, parimad, suurimaks, Tuntuimad, enim
  • Polarity
    • Neg
      • ADV: mitte, ega, ei
      • AUX: ei, pole, polnud, poleks, ära, polegi, ärge, polnudki, polevat, polekski
      • AUX-Fin: pole, polnud, poleks, ära, polegi, ärge, polnudki, polevat, polekski, ärgem
      • CCONJ: ega
      • VERB-Fin: pole, polnud, polegi, poleks, polnudki, kasutata, osta, palutud, polekski, sure
  • Verbal Features

  • Mood
    • Cnd
      • AUX-Fin: oleks, peaks, võiks, poleks, peaksid, võiksid, oleksid, saaks, tohiks, olnuks
      • VERB-Fin: tuleks, oleks, tahaks, saaks, annaks, läheks, suudaks, tasuks, teeks, peaks
    • Imp
      • AUX-Fin: olgu, ära, ole, ärge, olgem, ärgem, ärgu, Olge, saa, Ärme
      • VERB-Fin: vaata, vt, tule, mine, kuule, pane, näe, võta, tee, vala
    • Ind
      • AUX-Fin: on, oli, pole, võib, ole, olid, saab, olen, peab, saa
      • VERB-Fin: on, tuleb, ütles, sai, saab, tuli, jääb, jäi, läks, ütleb
    • Qot
      • AUX-Fin: olevat, polevat, pidavat, võivat, saavat
      • VERB-Fin: olevat, tulevat, elustavat, hindavat, meeldivat, muutuvat, troonivat, tõusvat, viitavat, arutlevat
  • Tense
    • Imp
      • AUX-Fin: oli, olid, pidi, olin, sai, said, sain, tohtinud
      • VERB-Fin: liigutas, viskus, tõukas, liikus, tatsas, prantsatas, sõidutas, tilkus, liikusid, valas
    • Past
      • ADJ-Part: seotud, tehtud, teatud, antud, tuntud, möödunud, ülejäänud, jäänud, loodud, nimetatud
      • AUX-Fin: oli, olid, polnud, olnud, olin, pidi, võis, sai, saanud, oligi
      • AUX-Part: olnud, pidanud, saanud, võinud, tohtinud, paistnud, saand, saanudki, tohtinudki
      • NOUN-Part: hõivatute, hõivatud, hõivatuist, hõivatutest, surnu, osalenute, vastanuist, juhtunu, nähtu, ravituil
      • PROPN-Part: Ühinenud, Avatud, Relvastatud, Hukkunud
      • VERB-Fin: ütles, sai, tuli, jäi, läks, oli, tegi, hakkas, võttis, andis
      • VERB-Part: saanud, jäänud, seotud, tulnud, teinud, jõudnud, kasvanud, näinud, muutunud, läinud
    • Pres
      • ADJ-Part: erinevate, erinevad, erinevaid, huvitav, vastava, erinev, vastav, erineva, erinevates, käesoleva
      • AUX-Fin: on, pole, võib, ole, oleks, peaks, saab, olen, peab, saa
      • NOUN-Part: uuritavat, uuritavad, uuritavatel, kinnipeetavate, uuritav, uuritava, uuritaval, kinnipeetavat, olemasolevaid, süüdistatavaid
      • PROPN-Part: Iseseisva, Sõltuvas
      • VERB-Fin: on, tuleb, saab, jääb, ütleb, läheb, pole, hakkab, teeb, annab
      • VERB-Part: toretsevat
  • Voice
    • Act
      • ADJ-Part: erinevate, erinevad, erinevaid, möödunud, ülejäänud, jäänud, toimunud, vastava, olnud, arenenud
      • ADJ-Sup: mehitamata, saamata, tulemata, alustamata, lõpetamata, etteteatamata, juhtimata, kinnitamata, registreerimata, teadmata
      • ADV-Part: väidetavasti
      • AUX-Fin: on, oli, pole, võib, ole, olid, oleks, peaks, saab, olen
      • AUX-Part: olnud, pidanud, saanud, võinud, tohtinud, paistnud, saand, saanudki, tohtinudki
      • AUX-Sup: olema, saama, Olemata, olemas, olemast
      • NOUN-Part: uuritavat, uuritavad, surnu, uuritavatel, osalenute, vastanuist, juhtunu, kinnipeetavate, toimunut, uuritav
      • PROPN-Part: Ühinenud, Hukkunud, Iseseisva, Sõltuvas
      • VERB-Fin: on, tuleb, ütles, sai, saab, tuli, jääb, jäi, läks, ütleb
      • VERB-Part: saanud, jäänud, tulnud, teinud, jõudnud, kasvanud, näinud, muutunud, läinud, leidnud
      • VERB-Sup: olemas, minema, hakkama, tegema, maksma, võtma, saama, käima, vaatama, tulema
    • Pass
      • ADJ-Part: seotud, tehtud, teatud, antud, tuntud, loodud, nimetatud, huvitav, saadud, valitud
      • AUX-Fin: ollakse, võidakse, olda, oldi, ollaksegi, võidi
      • NOUN-Part: hõivatute, hõivatud, hõivatuist, hõivatutest, nähtu, ravituil, loodu, ravitud, toodust, trükitu
      • PROPN-Part: Avatud, Relvastatud
      • VERB-Fin: kasutatakse, peetakse, tehti, nimetatakse, tehakse, hakati, võeti, leiti, pandi, peeti
      • VERB-Part: seotud, tehtud, toodud, võetud, kirjeldatud, antud, leitud, loodud, kasutatud, nähtud
      • VERB-Sup: alustatama, arutletama, avatama, kirjutatama, saadetama, suletama, toodama
  • Pronouns, Determiners, Quantifiers

  • PronType
    • Dem
      • ADJ: selline, sama, seesama, sellist, samasugune, säärane, sellise, sellised, niisugune, seesuguseid
      • DET: see, selle, need, seda, sel, sama, nende, teiste, samal, selline
      • NOUN: selle
      • PRON: see, seda, selle, sellest, nende, need, neid, selleks, sellega, sellele
    • Ind
      • ADJ: mingisuguseks
      • DET: üks, ühe, mitu, mingi, mõne, mingit, mõned, mõni, ühel, üheks
      • NUM: ühe
      • PRON: midagi, keegi, paljud, muud, üks, muu, paljude, kedagi, kellelegi, kellelgi
    • Int
      • ADJ: millised
      • DET: milline
      • PRON: kes
    • Int,Rel
      • ADJ: missugune, milline, Missugust, millised, missugused, mitmendal
      • ADV: kus, mil
      • DET: mis, millise, millist, missugune, missugused, kumb, millised, missugust, Milliseid, kumba
      • PRON: mis, kes, mida, mille, kelle, millest, millega, milles, kellel, keda
    • Prs
      • DET: Oma, nende
      • NOUN: Kõneleja
      • PRON: ta, oma, ma, tema, nad, meie, sa, me, nende, minu
      • PROPN: Meie
    • Rcp
      • DET: üksteise
      • PRON: teineteist, teineteisest, teineteise, üksteist, teineteisele, üksteisest, üksteisele, iseenda, üksteise, teienteisega
    • Rel
      • ADJ: milline, millised, millist, kumb, milliseid, millise, millisesse, milliste, milliseks, millises
      • ADV: kus
      • DET: millise, millised, milliseid, millist, milline, kumma, kummas, millises, millisest
      • PRON: mis, kes, mida, mille, milline, millised, kelle, kellel, keda, kellele
    • Tot
      • ADJ: kogu-
      • DET: kogu, kõik, iga, igal, kõigi, kõiki, igas, mõlemad, kõigil, kõikide
      • NOUN: Kõik, eas, eani
      • PRON: kõik, kõike, kõigile, mõlemad, kõigil, kõiki, igal, kõigele, mõlema, kõige
  • NumType
    • Card
      • ADJ: Teine
      • NOUN: IL-5, IL-3, IL-4
      • NUM: kaks, 1, 000, 2, üks, kolm, kahe, ühe, 3, miljonit
      • PROPN: GP-2, Sputnik-1, ZIL-130, MiG-29
      • SYM: %
    • Ord
      • ADJ: esimene, 1., esimest, esimese, teine, 2000., 2., teise, 1999., 1997.
      • NUM: kolmandat, 2000.-2001., I, teise
      • PROPN: Teist, Teise, ADV, Kolmanda, Neljandal
  • Poss
    • Yes
      • DET: Oma
      • PRON: oma, omal, omad, omast, omaenda, omaks, omaga, omalt, omas, omadega
  • Reflex
    • Yes
      • DET: üksteise
      • PRON: ise, end, endale, enda, ennast, endast, endal, iseenda, enese, endaga
  • Person
    • 1
      • AUX-Fin: olen, olin, oleme, pean, peame, olime, võime, võin, peaksime, oleksin
      • PRON: ma, meie, me, minu, mul, mina, mind, meil, mulle, mu
      • PROPN: Meie
      • VERB-Fin: arvan, sain, ütlesin, mõtlesin, nägin, tean, tegin, läksin, mäletan, mõtlen
    • 2
      • AUX-Fin: oled, olete, olid, ära, võid, ole, ärge, pead, peate, võite
      • PRON: sa, te, teie, sinu, sul, sulle, sind, sina, su, teile
      • VERB-Fin: vaata, tule, tahad, mine, tead, lähed, kuule, pane, saad, näe
    • 3
      • AUX-Fin: on, oli, võib, olid, saab, peab, võivad, pidi, ongi, võis
      • DET: nende
      • NOUN: Kõneleja
      • PRON: ta, tema, nad, nende, talle, tal, teda, neid, neil, neile
      • VERB-Fin: on, tuleb, ütles, sai, saab, tuli, jääb, jäi, läks, ütleb
  • Other Features

  • Abbr
    • Yes
      • ADJ: nn, nn., I, van, 80'ndate, nim, II-ga
      • ADV: jne, jt, s.t, sh, nt, n-ö, st, jm, jms, km/h
      • CCONJ: &, e
      • NOUN: a., a, USB, p, VD, km, kr, cm, skp, e.
      • NUM: milj.
      • PROPN: USA, AS, LRE, NATO, EL, HA, CDU, ETV, de, ELi
      • SYM: =, *, §, sulev@ekspress.ee, anne@ekspress.ee, s., °C, 'i, -A, .ee
      • VERB-Fin: vt, vt.
      • X: of, in, D66, XXY, al., es, sol, x, 'i, 'is
  • AdpType
    • Post
      • ADP: eest, kohta, vahel, järgi, jooksul, korral, puhul, all, vastu, pärast
    • Prep
      • ADP: üle, pärast, enne, koos, läbi, ilma, mööda, alates, kuni, peale
  • Connegative
    • Yes
      • AUX: ole, saa, olnud, ei, tohi, pea, tohiks, saanud, peaks, oleks
      • AUX-Fin: ole, saa, olnud, tohi, pea, tohiks, saanud, peaks, oleks, olegi
      • VERB-Fin: tea, saa, taha, ole, suuda, oska, saanud, tule, suutnud, pruugi
  • Foreign
    • Yes
      • ADJ: druzhnõi
      • ADV: nahui, so, u
      • CCONJ: versus
      • NOUN: live
      • PROPN: Holy, Night, O, Big, Dream, Earth, Sex, Song
      • X: tõ, Proopusk, in, jesh, la, stupai, á, City, D, Global
  • Hyph
    • Yes
      • ADJ: täis-, pika-, eesti-, keskeri-, väike-, 4-, Monomikro-, administratiiv-, ekstra-, era-
      • ADP: siin-
      • ADV: Elektro-, jae-, mehe-, sisse-, vara-
      • NOUN: teadus-, kesk-, haigus-, alg-, laade-, uurimis-, kodu-, majandus-, andme-, liha-
      • NUM: 1-, 2-, 6-, 7-, 10-, 128-, 3-, 5-, 8-, 20-
      • PROPN: Kesk-, Haridus-, Kuurort-, Liha-, Ida-, Julgeoleku-, Lõuna-, Saare-, Agnese-, Balti-
      • PUNCT: --, ---
      • SYM: A-, B-
      • VERB-Fin: karjus-
  • NumForm
    • Digit
      • ADJ: 1., 2000., 2., 1999., 1997., 3., 1996., 1998., 1995., 2001.
      • NUM: 1, 000, 2, 3, 10, 4, 2000, 15, 6, 5
      • SYM: %
    • Letter
      • ADJ: esimene, esimest, esimese, teine, teise, esimesed, esimeses, esimesel, kolmas, teist
      • DET: üks
      • NOUN: Esimese, paarid
      • NUM: kaks, üks, kolm, kahe, ühe, miljonit, viis, kolme, neli, paar
      • PRON: kolmandal
      • PROPN: Teist, Teise, Kolmanda, Neljandal
    • Roman
      • ADJ: II, I, XI, III, XX, IV, MDCXXXII, V, VI, XIX
      • NUM: I
      • PROPN: ADV, CX, XM
  • Syntax

    Auxiliary Verbs and Copula

    Core Arguments, Oblique Arguments and Adjuncts

    Here we consider only relations between verbs (parent) and nouns or pronouns (child).

    Verbs with Reflexive Core Objects

    Relations Overview