home edit page issue tracker

This page pertains to UD version 2.

Treebank Statistics: UD_Bulgarian: POS Tags: VERB

There are 2780 VERB lemmas (18%), 6565 VERB types (24%) and 17185 VERB tokens (11%). Out of 16 observed tags, the rank of VERB is: 4 in number of lemmas, 2 in number of types and 4 in number of tokens.

The 10 most frequent VERB lemmas: мога, имам, нямам, съм, кажа, трябва, има, искам, съобщя, стана

The 10 most frequent VERB types: има, няма, може, трябва, е, каза, могат, съобщи, заяви, стана

The 10 most frequent ambiguous lemmas: мога (VERB 397, ADJ 1), имам (VERB 363, ADJ 1), съм (AUX 4038, VERB 323), кажа (VERB 237, ADJ 4), искам (VERB 178, ADJ 3), стана (VERB 144, ADJ 3), направя-(се) (VERB 129, ADJ 7), дам-(се) (VERB 101, ADJ 4), видя-(се) (VERB 95, ADJ 1), обявя-(се) (VERB 91, ADJ 3)

The 10 most frequent ambiguous types: е (AUX 1983, VERB 193), иска (VERB 46, NOUN 1), са (AUX 769, VERB 38), работи (VERB 37, NOUN 18), би (AUX 49, VERB 34), прави (VERB 31, ADJ 5), твърди (VERB 32, ADJ 1), води (VERB 28, NOUN 1), отказа (VERB 23, NOUN 1), бъде (AUX 218, VERB 19)

Morphology

The form / lemma ratio of VERB is 2.361511 (the average of all parts of speech is 1.727904).

The 1st highest number of forms (21) was observed with the lemma “мога”: Можехме, мога, могат, могла, могли, могло, могъл, можа, можах, можаха, може, можел, можела, можели, можело, можем, можете, можех, можеха, можеш, можеше.

The 2nd highest number of forms (17) was observed with the lemma “взема”: взе, взел, взела, взели, взело, взема, вземат, вземе, вземем, вземете, вземеш, вземи, взета, взети, взето, взех, взеха.

The 3rd highest number of forms (17) was observed with the lemma “намеря-(се)”: Намерете, намерен, намерена, намерени, намерено, намери, намерил, намерила, намерили, намерим, намерите, намерих, намериха, намерихме, намериш, намеря, намерят.

VERB occurs with 10 features: Aspect (17185; 100% instances), Number (17185; 100% instances), VerbForm (17185; 100% instances), Voice (16904; 98% instances), Tense (15835; 92% instances), Mood (14521; 84% instances), Person (14505; 84% instances), Definite (2680; 16% instances), Gender (1836; 11% instances), Degree (5; 0% instances)

VERB occurs with 24 feature-value pairs: Aspect=Imp, Aspect=Perf, Definite=Def, Definite=Ind, Degree=Cmp, Degree=Pos, Gender=Fem, Gender=Masc, Gender=Neut, Mood=Cnd, Mood=Imp, Mood=Ind, Number=Plur, Number=Sing, Person=1, Person=2, Person=3, Tense=Imp, Tense=Past, Tense=Pres, VerbForm=Fin, VerbForm=Part, Voice=Act, Voice=Pass

VERB occurs with 70 feature combinations. The most frequent feature combination is Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act (4044 tokens). Examples: има, няма, може, трябва, е, става, иска, дава, работи, разбира

Relations

VERB nodes are attached to their parents using 18 different relations: root (8989; 52% instances), ccomp (1915; 11% instances), conj (1865; 11% instances), advcl (1474; 9% instances), acl (1441; 8% instances), xcomp (667; 4% instances), parataxis (363; 2% instances), csubj (320; 2% instances), csubj:pass (68; 0% instances), fixed (39; 0% instances), aux:pass (25; 0% instances), det (5; 0% instances), discourse (3; 0% instances), nsubj (3; 0% instances), obj (3; 0% instances), nmod (2; 0% instances), obl (2; 0% instances), nsubj:pass (1; 0% instances)

Parents of VERB nodes belong to 13 different parts of speech: (8989; 52% instances), VERB (6148; 36% instances), NOUN (1440; 8% instances), ADJ (190; 1% instances), ADV (172; 1% instances), DET (115; 1% instances), PROPN (54; 0% instances), PART (44; 0% instances), PRON (16; 0% instances), NUM (10; 0% instances), AUX (4; 0% instances), ADP (2; 0% instances), CCONJ (1; 0% instances)

68 (0%) VERB nodes are leaves.

390 (2%) VERB nodes have one child.

2463 (14%) VERB nodes have two children.

14264 (83%) VERB nodes have three or more children.

The highest child degree of a VERB node is 13.

Children of VERB nodes are attached using 25 different relations: punct (13174; 21% instances), nsubj (8214; 13% instances), obj (6710; 11% instances), obl (5311; 8% instances), aux (5009; 8% instances), advmod (4723; 7% instances), iobj (3509; 6% instances), expl (3285; 5% instances), ccomp (2142; 3% instances), conj (1768; 3% instances), cc (1725; 3% instances), mark (1545; 2% instances), advcl (1443; 2% instances), nsubj:pass (1415; 2% instances), aux:pass (905; 1% instances), xcomp (733; 1% instances), parataxis (601; 1% instances), discourse (472; 1% instances), csubj (197; 0% instances), case (121; 0% instances), csubj:pass (90; 0% instances), vocative (40; 0% instances), fixed (29; 0% instances), cop (14; 0% instances), amod (7; 0% instances)

Children of VERB nodes belong to 16 different parts of speech: NOUN (17997; 28% instances), PUNCT (13349; 21% instances), PRON (7603; 12% instances), VERB (6148; 10% instances), AUX (5931; 9% instances), ADV (3990; 6% instances), PROPN (2076; 3% instances), CCONJ (1718; 3% instances), PART (1563; 2% instances), SCONJ (1233; 2% instances), ADJ (707; 1% instances), ADP (408; 1% instances), DET (282; 0% instances), NUM (140; 0% instances), INTJ (36; 0% instances), X (1; 0% instances)