This is part of archived UD v1 documentation. See http://universaldependencies.org/ for the current version.

home ug/dep issue tracker

nmod:cmp: nmod:cmp

This document is a placeholder for the language-specific documentation for nmod:cmp.

---

Treebank Statistics (UD_Uyghur)

This relation is a language-specific subtype of nmod. There are also 7 other language-specific subtypes of nmod: nmod:abl, nmod:cau, nmod:clas, nmod:part, nmod:poss, nmod:ref, nmod:tmod.

5 nodes (0%) are attached to their parents as nmod:cmp.

5 instances of nmod:cmp (100%) are right-to-left (child precedes parent). Average distance between parent and child is 1.2.

The following 4 pairs of parts of speech are connected with nmod:cmp: ADJ-NOUN (2; 40% instances), ADJ-X (1; 20% instances), NOUN-NOUN (1; 20% instances), VERB-PRON (1; 20% instances).

edit

  

    
input
    
brat
    
info
  
# visual-style 4	bgColor:blue
# visual-style 4	fgColor:white
# visual-style 5	bgColor:blue
# visual-style 5	fgColor:white
# visual-style 5 4 nmod:cmp	color:blue
1	گاھى	_	VERB	V	_	2	det	_	Translit=gahi
2	چاغلاردا	_	NOUN	N	_	18	nmod:tmod	_	Translit=chaghlarda
3	،	_	PUNCT	Y	_	2	punct	_	Translit=,
4	بويىدىن	_	NOUN	N	_	5	nmod:cmp	_	Translit=boyidin
5	ئېگىز	_	ADJ	A	_	6	amod	_	Translit=ëgiz
6	سازلارنى	_	NOUN	N	_	8	dobj	_	Translit=sazlarni
7	قولىغا	_	NOUN	N	_	8	nmod	_	Translit=qoligha
8	ئېلىۋېلىپ	_	VERB	V	_	18	advcl	_	Translit=ëliwëlip
9	،	_	PUNCT	Y	_	8	punct	_	Translit=,
10	تۇرۇپ	_	VERB	V	_	18	cc	_	Translit=turup
11	زىل	_	ADJ	A	_	12	amod	_	Translit=zil
12	تارىلارنى	_	NOUN	N	_	13	dobj	_	Translit=tarilarni
13	تىرىڭشىتسا	_	VERB	V	_	18	conj	_	Translit=tiringshitsa
14	،	_	PUNCT	Y	_	13	punct	_	Translit=,
15	تۇرۇپ	_	VERB	V	_	18	cc	_	Translit=turup
16	بوم	_	ADJ	A	_	17	amod	_	Translit=bom
17	تارىلارنى	_	NOUN	N	_	18	dobj	_	Translit=tarilarni
18	تىرىڭشىتاتتى	_	VERB	V	_	0	root	_	Translit=tiringshitatti
19	.	_	PUNCT	Y	_	18	punct	_	Translit=.
{
    "entities": [
        [ "embedded-1-S1-T1", "VERB", [ [ 0, 6 ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-T2", "NOUN", [ [ 7, 17 ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-T3", "PUNCT", [ [ 18, 21 ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-T4", "NOUN", [ [ 22, 31 ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-T5", "ADJ", [ [ 32, 39 ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-T6", "NOUN", [ [ 40, 50 ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-T7", "NOUN", [ [ 51, 59 ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-T8", "VERB", [ [ 60, 71 ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-T9", "PUNCT", [ [ 72, 75 ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-T10", "VERB", [ [ 76, 83 ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-T11", "ADJ", [ [ 84, 89 ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-T12", "NOUN", [ [ 90, 101 ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-T13", "VERB", [ [ 102, 114 ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-T14", "PUNCT", [ [ 115, 118 ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-T15", "VERB", [ [ 119, 126 ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-T16", "ADJ", [ [ 127, 132 ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-T17", "NOUN", [ [ 133, 144 ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-T18", "VERB", [ [ 145, 159 ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-T19", "PUNCT", [ [ 160, 161 ] ] ]
    ],
    "attributes": [],
    "relations": [
        [ "embedded-1-S1-R0", "det", [ [ "arg1", "embedded-1-S1-T2" ], [ "arg2", "embedded-1-S1-T1" ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-R1", "nmod:tmod", [ [ "arg1", "embedded-1-S1-T18" ], [ "arg2", "embedded-1-S1-T2" ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-R2", "punct", [ [ "arg1", "embedded-1-S1-T2" ], [ "arg2", "embedded-1-S1-T3" ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-R3", "nmod:cmp", [ [ "arg1", "embedded-1-S1-T5" ], [ "arg2", "embedded-1-S1-T4" ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-R4", "amod", [ [ "arg1", "embedded-1-S1-T6" ], [ "arg2", "embedded-1-S1-T5" ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-R5", "dobj", [ [ "arg1", "embedded-1-S1-T8" ], [ "arg2", "embedded-1-S1-T6" ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-R6", "nmod", [ [ "arg1", "embedded-1-S1-T8" ], [ "arg2", "embedded-1-S1-T7" ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-R7", "advcl", [ [ "arg1", "embedded-1-S1-T18" ], [ "arg2", "embedded-1-S1-T8" ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-R8", "punct", [ [ "arg1", "embedded-1-S1-T8" ], [ "arg2", "embedded-1-S1-T9" ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-R9", "cc", [ [ "arg1", "embedded-1-S1-T18" ], [ "arg2", "embedded-1-S1-T10" ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-R10", "amod", [ [ "arg1", "embedded-1-S1-T12" ], [ "arg2", "embedded-1-S1-T11" ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-R11", "dobj", [ [ "arg1", "embedded-1-S1-T13" ], [ "arg2", "embedded-1-S1-T12" ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-R12", "conj", [ [ "arg1", "embedded-1-S1-T18" ], [ "arg2", "embedded-1-S1-T13" ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-R13", "punct", [ [ "arg1", "embedded-1-S1-T13" ], [ "arg2", "embedded-1-S1-T14" ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-R14", "cc", [ [ "arg1", "embedded-1-S1-T18" ], [ "arg2", "embedded-1-S1-T15" ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-R15", "amod", [ [ "arg1", "embedded-1-S1-T17" ], [ "arg2", "embedded-1-S1-T16" ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-R16", "dobj", [ [ "arg1", "embedded-1-S1-T18" ], [ "arg2", "embedded-1-S1-T17" ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-R17", "root", [ [ "arg1", "embedded-1-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-1-S1-T18" ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-R18", "punct", [ [ "arg1", "embedded-1-S1-T18" ], [ "arg2", "embedded-1-S1-T19" ] ] ]
    ],
    "comments": [ [ "embedded-1-S1-T1", "AnnotatorNotes", "Lemma: _" ], [ "embedded-1-S1-T1", "AnnotatorNotes", "Xpostag: V" ], [ "embedded-1-S1-T1", "AnnotatorNotes", "Misc: Translit=gahi" ], [ "embedded-1-S1-T2", "AnnotatorNotes", "Lemma: _" ], [ "embedded-1-S1-T2", "AnnotatorNotes", "Xpostag: N" ], [ "embedded-1-S1-T2", "AnnotatorNotes", "Misc: Translit=chaghlarda" ], [ "embedded-1-S1-T3", "AnnotatorNotes", "Lemma: _" ], [ "embedded-1-S1-T3", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Y" ], [ "embedded-1-S1-T3", "AnnotatorNotes", "Misc: Translit=," ], [ "embedded-1-S1-T4", "AnnotatorNotes", "Lemma: _" ], [ "embedded-1-S1-T4", "AnnotatorNotes", "Xpostag: N" ], [ "embedded-1-S1-T4", "AnnotatorNotes", "Misc: Translit=boyidin" ], [ "embedded-1-S1-T5", "AnnotatorNotes", "Lemma: _" ], [ "embedded-1-S1-T5", "AnnotatorNotes", "Xpostag: A" ], [ "embedded-1-S1-T5", "AnnotatorNotes", "Misc: Translit=ëgiz" ], [ "embedded-1-S1-T6", "AnnotatorNotes", "Lemma: _" ], [ "embedded-1-S1-T6", "AnnotatorNotes", "Xpostag: N" ], [ "embedded-1-S1-T6", "AnnotatorNotes", "Misc: Translit=sazlarni" ], [ "embedded-1-S1-T7", "AnnotatorNotes", "Lemma: _" ], [ "embedded-1-S1-T7", "AnnotatorNotes", "Xpostag: N" ], [ "embedded-1-S1-T7", "AnnotatorNotes", "Misc: Translit=qoligha" ], [ "embedded-1-S1-T8", "AnnotatorNotes", "Lemma: _" ], [ "embedded-1-S1-T8", "AnnotatorNotes", "Xpostag: V" ], [ "embedded-1-S1-T8", "AnnotatorNotes", "Misc: Translit=ëliwëlip" ], [ "embedded-1-S1-T9", "AnnotatorNotes", "Lemma: _" ], [ "embedded-1-S1-T9", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Y" ], [ "embedded-1-S1-T9", "AnnotatorNotes", "Misc: Translit=," ], [ "embedded-1-S1-T10", "AnnotatorNotes", "Lemma: _" ], [ "embedded-1-S1-T10", "AnnotatorNotes", "Xpostag: V" ], [ "embedded-1-S1-T10", "AnnotatorNotes", "Misc: Translit=turup" ], [ "embedded-1-S1-T11", "AnnotatorNotes", "Lemma: _" ], [ "embedded-1-S1-T11", "AnnotatorNotes", "Xpostag: A" ], [ "embedded-1-S1-T11", "AnnotatorNotes", "Misc: Translit=zil" ], [ "embedded-1-S1-T12", "AnnotatorNotes", "Lemma: _" ], [ "embedded-1-S1-T12", "AnnotatorNotes", "Xpostag: N" ], [ "embedded-1-S1-T12", "AnnotatorNotes", "Misc: Translit=tarilarni" ], [ "embedded-1-S1-T13", "AnnotatorNotes", "Lemma: _" ], [ "embedded-1-S1-T13", "AnnotatorNotes", "Xpostag: V" ], [ "embedded-1-S1-T13", "AnnotatorNotes", "Misc: Translit=tiringshitsa" ], [ "embedded-1-S1-T14", "AnnotatorNotes", "Lemma: _" ], [ "embedded-1-S1-T14", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Y" ], [ "embedded-1-S1-T14", "AnnotatorNotes", "Misc: Translit=," ], [ "embedded-1-S1-T15", "AnnotatorNotes", "Lemma: _" ], [ "embedded-1-S1-T15", "AnnotatorNotes", "Xpostag: V" ], [ "embedded-1-S1-T15", "AnnotatorNotes", "Misc: Translit=turup" ], [ "embedded-1-S1-T16", "AnnotatorNotes", "Lemma: _" ], [ "embedded-1-S1-T16", "AnnotatorNotes", "Xpostag: A" ], [ "embedded-1-S1-T16", "AnnotatorNotes", "Misc: Translit=bom" ], [ "embedded-1-S1-T17", "AnnotatorNotes", "Lemma: _" ], [ "embedded-1-S1-T17", "AnnotatorNotes", "Xpostag: N" ], [ "embedded-1-S1-T17", "AnnotatorNotes", "Misc: Translit=tarilarni" ], [ "embedded-1-S1-T18", "AnnotatorNotes", "Lemma: _" ], [ "embedded-1-S1-T18", "AnnotatorNotes", "Xpostag: V" ], [ "embedded-1-S1-T18", "AnnotatorNotes", "Misc: Translit=tiringshitatti" ], [ "embedded-1-S1-T19", "AnnotatorNotes", "Lemma: _" ], [ "embedded-1-S1-T19", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Y" ], [ "embedded-1-S1-T19", "AnnotatorNotes", "Misc: Translit=." ] ],
    "styles": [ [ "embedded-1-S1-T4", "bgColor", "blue" ], [ "embedded-1-S1-T4", "fgColor", "white" ], [ "embedded-1-S1-T5", "bgColor", "blue" ], [ "embedded-1-S1-T5", "fgColor", "white" ], [ [ "embedded-1-S1-T5", "embedded-1-S1-T4", "nmod:cmp" ], "color", "blue" ] ],
    "sentlabels": [ "1" ],
    "text": "ˑگاھىˑ ˑچاغلارداˑ ˑ،ˑ ˑبويىدىنˑ ˑئېگىزˑ ˑسازلارنىˑ ˑقولىغاˑ ˑئېلىۋېلىپˑ ˑ،ˑ ˑتۇرۇپˑ ˑزىلˑ ˑتارىلارنىˑ ˑتىرىڭشىتساˑ ˑ،ˑ ˑتۇرۇپˑ ˑبومˑ ˑتارىلارنىˑ ˑتىرىڭشىتاتتىˑ .",
    "error": false
}

edit

  

    
input
    
brat
    
info
  
# visual-style 6	bgColor:blue
# visual-style 6	fgColor:white
# visual-style 7	bgColor:blue
# visual-style 7	fgColor:white
# visual-style 7 6 nmod:cmp	color:blue
1	ئىلىم	_	NOUN	N	_	3	nsubj	_	Translit=ilim
2	تەھسىل	_	NOUN	N	_	3	compound	_	Translit=tehsil
3	قىلىشتا	_	VERB	V	_	7	advcl	_	Translit=qilishta
4	،	_	PUNCT	Y	_	3	punct	_	Translit=,
5	سىز	_	PRON	P	_	7	nsubj	_	Translit=siz
6	مەندىن	_	PRON	P	_	7	nmod:cmp	_	Translit=mendin
7	قېلىشمايدىكەنسىز	_	VERB	V	_	0	root	_	Translit=qëlishmaydikensiz
8	.	_	PUNCT	Y	_	7	punct	_	Translit=.
{
    "entities": [
        [ "embedded-2-S1-T1", "NOUN", [ [ 0, 7 ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-T2", "NOUN", [ [ 8, 16 ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-T3", "VERB", [ [ 17, 26 ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-T4", "PUNCT", [ [ 27, 30 ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-T5", "PRON", [ [ 31, 36 ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-T6", "PRON", [ [ 37, 45 ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-T7", "VERB", [ [ 46, 64 ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-T8", "PUNCT", [ [ 65, 66 ] ] ]
    ],
    "attributes": [],
    "relations": [
        [ "embedded-2-S1-R0", "nsubj", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T3" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T1" ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-R1", "compound", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T3" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T2" ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-R2", "advcl", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T7" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T3" ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-R3", "punct", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T3" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T4" ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-R4", "nsubj", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T7" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T5" ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-R5", "nmod:cmp", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T7" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T6" ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-R6", "root", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T7" ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-R7", "punct", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T7" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T8" ] ] ]
    ],
    "comments": [ [ "embedded-2-S1-T1", "AnnotatorNotes", "Lemma: _" ], [ "embedded-2-S1-T1", "AnnotatorNotes", "Xpostag: N" ], [ "embedded-2-S1-T1", "AnnotatorNotes", "Misc: Translit=ilim" ], [ "embedded-2-S1-T2", "AnnotatorNotes", "Lemma: _" ], [ "embedded-2-S1-T2", "AnnotatorNotes", "Xpostag: N" ], [ "embedded-2-S1-T2", "AnnotatorNotes", "Misc: Translit=tehsil" ], [ "embedded-2-S1-T3", "AnnotatorNotes", "Lemma: _" ], [ "embedded-2-S1-T3", "AnnotatorNotes", "Xpostag: V" ], [ "embedded-2-S1-T3", "AnnotatorNotes", "Misc: Translit=qilishta" ], [ "embedded-2-S1-T4", "AnnotatorNotes", "Lemma: _" ], [ "embedded-2-S1-T4", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Y" ], [ "embedded-2-S1-T4", "AnnotatorNotes", "Misc: Translit=," ], [ "embedded-2-S1-T5", "AnnotatorNotes", "Lemma: _" ], [ "embedded-2-S1-T5", "AnnotatorNotes", "Xpostag: P" ], [ "embedded-2-S1-T5", "AnnotatorNotes", "Misc: Translit=siz" ], [ "embedded-2-S1-T6", "AnnotatorNotes", "Lemma: _" ], [ "embedded-2-S1-T6", "AnnotatorNotes", "Xpostag: P" ], [ "embedded-2-S1-T6", "AnnotatorNotes", "Misc: Translit=mendin" ], [ "embedded-2-S1-T7", "AnnotatorNotes", "Lemma: _" ], [ "embedded-2-S1-T7", "AnnotatorNotes", "Xpostag: V" ], [ "embedded-2-S1-T7", "AnnotatorNotes", "Misc: Translit=qëlishmaydikensiz" ], [ "embedded-2-S1-T8", "AnnotatorNotes", "Lemma: _" ], [ "embedded-2-S1-T8", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Y" ], [ "embedded-2-S1-T8", "AnnotatorNotes", "Misc: Translit=." ] ],
    "styles": [ [ "embedded-2-S1-T6", "bgColor", "blue" ], [ "embedded-2-S1-T6", "fgColor", "white" ], [ "embedded-2-S1-T7", "bgColor", "blue" ], [ "embedded-2-S1-T7", "fgColor", "white" ], [ [ "embedded-2-S1-T7", "embedded-2-S1-T6", "nmod:cmp" ], "color", "blue" ] ],
    "sentlabels": [ "2" ],
    "text": "ˑئىلىمˑ ˑتەھسىلˑ ˑقىلىشتاˑ ˑ،ˑ ˑسىزˑ ˑمەندىنˑ ˑقېلىشمايدىكەنسىزˑ .",
    "error": false
}

edit

  

    
input
    
brat
    
info
  
# visual-style 23	bgColor:blue
# visual-style 23	fgColor:white
# visual-style 24	bgColor:blue
# visual-style 24	fgColor:white
# visual-style 24 23 nmod:cmp	color:blue
1	نامايىشنىڭ	_	NOUN	N	_	3	nmod:poss	_	Translit=namayishning
2	ئالدىنقى	_	ADJ	A	_	3	amod	_	Translit=aldinqi
3	ئاخشىمى	_	NOUN	N	_	45	advmod	_	Translit=axshimi
4	ئىككى	_	NUM	M	_	5	nummod	_	Translit=ikki
5	ئالدامچى	_	NOUN	N	_	45	nsubj	_	Translit=aldamchi
6	كىشىلەرگە	_	NOUN	N	_	16	nmod	_	Translit=kishilerge
7	ئۆزىنىڭ	_	PRON	P	_	15	nsubj	_	Translit=özining
8	پادىشاھنىڭ	_	NOUN	N	_	10	nmod:poss	_	Translit=padishahning
9	يېڭى	_	ADJ	A	_	10	amod	_	Translit=yëngi
10	كىيىمىنى	_	NOUN	N	_	11	dobj	_	Translit=kiyimini
11	پۈتتۈرىمەن	_	VERB	V	_	13	ccomp	_	Translit=püttürimen
12	،	_	PUNCT	Y	_	11	punct	_	Translit=,
13	دەپ	_	VERB	V	_	15	advcl	_	Translit=dep
14	كېچىلەپ	_	ADV	D	_	15	advmod	_	Translit=këchilep
15	ئىشلىگەنلىكىنى	_	NOUN	N	_	16	dobj	_	Translit=ishligenlikini
16	كۆرسىتىش	_	VERB	V	_	45	nmod	_	Translit=körsitish
17	ئۈچۈن	_	CONJ	C	_	16	mark	_	Translit=üchün
18	،	_	PUNCT	Y	_	17	punct	_	Translit=,
19	كېچىچە	_	NOUN	N	_	21	advmod	_	Translit=këchiche
20	كىرپىك	_	NOUN	N	_	21	compound	_	Translit=kirpik
21	قاقماي	_	NOUN	N	_	43	advmod	_	Translit=qaqmay
22	16	_	NUM	M	_	23	compound	_	Translit=16
23	دىن	_	X	X	_	24	nmod:cmp	_	Translit=din
24	ئارتۇق	_	ADJ	A	_	25	amod	_	Translit=artuq
25	شامنى	_	NOUN	N	_	26	dobj	_	Translit=shamni
26	يېقىپ	_	VERB	V	_	43	advcl	_	Translit=yëqip
27	قويۇپ	_	VERB	V	_	26	aux	_	Translit=qoyup
28	،	_	PUNCT	Y	_	27	punct	_	Translit=,
29	رەختنى	_	NOUN	N	_	31	dobj	_	Translit=rextni
30	دەستىگاھتىن	_	NOUN	N	_	31	nmod	_	Translit=destigahtin
31	چۈشۈرۈۋاتقان	_	VERB	V	_	38	conj	_	Translit=chüshürüwatqan
32	،	_	PUNCT	Y	_	31	punct	_	Translit=,
33	ئىككى	_	NUM	M	_	34	nummod	_	Translit=ikki
34	قايچا	_	NOUN	N	_	38	nmod	_	Translit=qaycha
35	بىلەن	_	ADP	R	_	34	case	_	Translit=bilen
36	قۇرۇقتىن	_	NOUN	N	_	37	compound	_	Translit=quruqtin
37	قۇرۇق	_	ADJ	A	_	38	advmod	_	Translit=quruq
38	كېسىۋاتقان	_	NOUN	N	_	43	conj	_	Translit=kësiwatqan
39	ۋە	_	CONJ	C	_	43	cc	_	Translit=we
40	يىپسىز	_	NOUN	N	_	41	amod	_	Translit=yipsiz
41	يىڭنە	_	NOUN	N	_	43	nmod	_	Translit=yingne
42	بىلەن	_	CONJ	C	_	41	case	_	Translit=bilen
43	تىكۋاتقان	_	NOUN	N	_	44	acl	_	Translit=tikwatqan
44	ھەركەتلەرنى	_	NOUN	N	_	45	dobj	_	Translit=herketlerni
45	قىلىپتۇ	_	VERB	V	_	0	root	_	Translit=qiliptu
46	.	_	PUNCT	Y	_	45	punct	_	Translit=.
{
    "entities": [
        [ "embedded-3-S1-T1", "NOUN", [ [ 0, 12 ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-T2", "ADJ", [ [ 13, 23 ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-T3", "NOUN", [ [ 24, 33 ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-T4", "NUM", [ [ 34, 41 ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-T5", "NOUN", [ [ 42, 52 ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-T6", "NOUN", [ [ 53, 64 ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-T7", "PRON", [ [ 65, 74 ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-T8", "NOUN", [ [ 75, 87 ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-T9", "ADJ", [ [ 88, 94 ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-T10", "NOUN", [ [ 95, 105 ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-T11", "VERB", [ [ 106, 118 ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-T12", "PUNCT", [ [ 119, 122 ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-T13", "VERB", [ [ 123, 128 ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-T14", "ADV", [ [ 129, 138 ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-T15", "NOUN", [ [ 139, 155 ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-T16", "VERB", [ [ 156, 166 ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-T17", "CONJ", [ [ 167, 174 ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-T18", "PUNCT", [ [ 175, 178 ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-T19", "NOUN", [ [ 179, 187 ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-T20", "NOUN", [ [ 188, 196 ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-T21", "NOUN", [ [ 197, 205 ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-T22", "NUM", [ [ 206, 208 ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-T23", "X", [ [ 209, 214 ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-T24", "ADJ", [ [ 215, 223 ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-T25", "NOUN", [ [ 224, 231 ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-T26", "VERB", [ [ 232, 239 ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-T27", "VERB", [ [ 240, 247 ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-T28", "PUNCT", [ [ 248, 251 ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-T29", "NOUN", [ [ 252, 260 ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-T30", "NOUN", [ [ 261, 274 ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-T31", "VERB", [ [ 275, 289 ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-T32", "PUNCT", [ [ 290, 293 ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-T33", "NUM", [ [ 294, 301 ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-T34", "NOUN", [ [ 302, 309 ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-T35", "ADP", [ [ 310, 317 ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-T36", "NOUN", [ [ 318, 328 ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-T37", "ADJ", [ [ 329, 336 ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-T38", "NOUN", [ [ 337, 349 ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-T39", "CONJ", [ [ 350, 354 ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-T40", "NOUN", [ [ 355, 363 ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-T41", "NOUN", [ [ 364, 371 ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-T42", "CONJ", [ [ 372, 379 ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-T43", "NOUN", [ [ 380, 391 ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-T44", "NOUN", [ [ 392, 405 ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-T45", "VERB", [ [ 406, 415 ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-T46", "PUNCT", [ [ 416, 417 ] ] ]
    ],
    "attributes": [],
    "relations": [
        [ "embedded-3-S1-R0", "nmod:poss", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T3" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T1" ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-R1", "amod", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T3" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T2" ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-R2", "advmod", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T45" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T3" ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-R3", "nummod", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T5" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T4" ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-R4", "nsubj", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T45" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T5" ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-R5", "nmod", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T16" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T6" ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-R6", "nsubj", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T15" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T7" ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-R7", "nmod:poss", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T10" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T8" ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-R8", "amod", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T10" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T9" ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-R9", "dobj", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T11" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T10" ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-R10", "ccomp", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T13" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T11" ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-R11", "punct", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T11" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T12" ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-R12", "advcl", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T15" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T13" ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-R13", "advmod", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T15" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T14" ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-R14", "dobj", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T16" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T15" ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-R15", "nmod", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T45" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T16" ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-R16", "mark", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T16" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T17" ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-R17", "punct", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T17" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T18" ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-R18", "advmod", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T21" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T19" ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-R19", "compound", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T21" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T20" ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-R20", "advmod", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T43" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T21" ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-R21", "compound", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T23" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T22" ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-R22", "nmod:cmp", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T24" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T23" ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-R23", "amod", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T25" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T24" ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-R24", "dobj", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T26" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T25" ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-R25", "advcl", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T43" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T26" ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-R26", "aux", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T26" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T27" ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-R27", "punct", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T27" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T28" ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-R28", "dobj", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T31" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T29" ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-R29", "nmod", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T31" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T30" ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-R30", "conj", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T38" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T31" ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-R31", "punct", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T31" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T32" ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-R32", "nummod", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T34" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T33" ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-R33", "nmod", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T38" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T34" ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-R34", "case", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T34" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T35" ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-R35", "compound", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T37" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T36" ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-R36", "advmod", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T38" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T37" ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-R37", "conj", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T43" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T38" ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-R38", "cc", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T43" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T39" ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-R39", "amod", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T41" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T40" ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-R40", "nmod", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T43" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T41" ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-R41", "case", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T41" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T42" ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-R42", "acl", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T44" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T43" ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-R43", "dobj", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T45" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T44" ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-R44", "root", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T45" ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-R45", "punct", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T45" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T46" ] ] ]
    ],
    "comments": [ [ "embedded-3-S1-T1", "AnnotatorNotes", "Lemma: _" ], [ "embedded-3-S1-T1", "AnnotatorNotes", "Xpostag: N" ], [ "embedded-3-S1-T1", "AnnotatorNotes", "Misc: Translit=namayishning" ], [ "embedded-3-S1-T2", "AnnotatorNotes", "Lemma: _" ], [ "embedded-3-S1-T2", "AnnotatorNotes", "Xpostag: A" ], [ "embedded-3-S1-T2", "AnnotatorNotes", "Misc: Translit=aldinqi" ], [ "embedded-3-S1-T3", "AnnotatorNotes", "Lemma: _" ], [ "embedded-3-S1-T3", "AnnotatorNotes", "Xpostag: N" ], [ "embedded-3-S1-T3", "AnnotatorNotes", "Misc: Translit=axshimi" ], [ "embedded-3-S1-T4", "AnnotatorNotes", "Lemma: _" ], [ "embedded-3-S1-T4", "AnnotatorNotes", "Xpostag: M" ], [ "embedded-3-S1-T4", "AnnotatorNotes", "Misc: Translit=ikki" ], [ "embedded-3-S1-T5", "AnnotatorNotes", "Lemma: _" ], [ "embedded-3-S1-T5", "AnnotatorNotes", "Xpostag: N" ], [ "embedded-3-S1-T5", "AnnotatorNotes", "Misc: Translit=aldamchi" ], [ "embedded-3-S1-T6", "AnnotatorNotes", "Lemma: _" ], [ "embedded-3-S1-T6", "AnnotatorNotes", "Xpostag: N" ], [ "embedded-3-S1-T6", "AnnotatorNotes", "Misc: Translit=kishilerge" ], [ "embedded-3-S1-T7", "AnnotatorNotes", "Lemma: _" ], [ "embedded-3-S1-T7", "AnnotatorNotes", "Xpostag: P" ], [ "embedded-3-S1-T7", "AnnotatorNotes", "Misc: Translit=özining" ], [ "embedded-3-S1-T8", "AnnotatorNotes", "Lemma: _" ], [ "embedded-3-S1-T8", "AnnotatorNotes", "Xpostag: N" ], [ "embedded-3-S1-T8", "AnnotatorNotes", "Misc: Translit=padishahning" ], [ "embedded-3-S1-T9", "AnnotatorNotes", "Lemma: _" ], [ "embedded-3-S1-T9", "AnnotatorNotes", "Xpostag: A" ], [ "embedded-3-S1-T9", "AnnotatorNotes", "Misc: Translit=yëngi" ], [ "embedded-3-S1-T10", "AnnotatorNotes", "Lemma: _" ], [ "embedded-3-S1-T10", "AnnotatorNotes", "Xpostag: N" ], [ "embedded-3-S1-T10", "AnnotatorNotes", "Misc: Translit=kiyimini" ], [ "embedded-3-S1-T11", "AnnotatorNotes", "Lemma: _" ], [ "embedded-3-S1-T11", "AnnotatorNotes", "Xpostag: V" ], [ "embedded-3-S1-T11", "AnnotatorNotes", "Misc: Translit=püttürimen" ], [ "embedded-3-S1-T12", "AnnotatorNotes", "Lemma: _" ], [ "embedded-3-S1-T12", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Y" ], [ "embedded-3-S1-T12", "AnnotatorNotes", "Misc: Translit=," ], [ "embedded-3-S1-T13", "AnnotatorNotes", "Lemma: _" ], [ "embedded-3-S1-T13", "AnnotatorNotes", "Xpostag: V" ], [ "embedded-3-S1-T13", "AnnotatorNotes", "Misc: Translit=dep" ], [ "embedded-3-S1-T14", "AnnotatorNotes", "Lemma: _" ], [ "embedded-3-S1-T14", "AnnotatorNotes", "Xpostag: D" ], [ "embedded-3-S1-T14", "AnnotatorNotes", "Misc: Translit=këchilep" ], [ "embedded-3-S1-T15", "AnnotatorNotes", "Lemma: _" ], [ "embedded-3-S1-T15", "AnnotatorNotes", "Xpostag: N" ], [ "embedded-3-S1-T15", "AnnotatorNotes", "Misc: Translit=ishligenlikini" ], [ "embedded-3-S1-T16", "AnnotatorNotes", "Lemma: _" ], [ "embedded-3-S1-T16", "AnnotatorNotes", "Xpostag: V" ], [ "embedded-3-S1-T16", "AnnotatorNotes", "Misc: Translit=körsitish" ], [ "embedded-3-S1-T17", "AnnotatorNotes", "Lemma: _" ], [ "embedded-3-S1-T17", "AnnotatorNotes", "Xpostag: C" ], [ "embedded-3-S1-T17", "AnnotatorNotes", "Misc: Translit=üchün" ], [ "embedded-3-S1-T18", "AnnotatorNotes", "Lemma: _" ], [ "embedded-3-S1-T18", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Y" ], [ "embedded-3-S1-T18", "AnnotatorNotes", "Misc: Translit=," ], [ "embedded-3-S1-T19", "AnnotatorNotes", "Lemma: _" ], [ "embedded-3-S1-T19", "AnnotatorNotes", "Xpostag: N" ], [ "embedded-3-S1-T19", "AnnotatorNotes", "Misc: Translit=këchiche" ], [ "embedded-3-S1-T20", "AnnotatorNotes", "Lemma: _" ], [ "embedded-3-S1-T20", "AnnotatorNotes", "Xpostag: N" ], [ "embedded-3-S1-T20", "AnnotatorNotes", "Misc: Translit=kirpik" ], [ "embedded-3-S1-T21", "AnnotatorNotes", "Lemma: _" ], [ "embedded-3-S1-T21", "AnnotatorNotes", "Xpostag: N" ], [ "embedded-3-S1-T21", "AnnotatorNotes", "Misc: Translit=qaqmay" ], [ "embedded-3-S1-T22", "AnnotatorNotes", "Lemma: _" ], [ "embedded-3-S1-T22", "AnnotatorNotes", "Xpostag: M" ], [ "embedded-3-S1-T22", "AnnotatorNotes", "Misc: Translit=16" ], [ "embedded-3-S1-T23", "AnnotatorNotes", "Lemma: _" ], [ "embedded-3-S1-T23", "AnnotatorNotes", "Xpostag: X" ], [ "embedded-3-S1-T23", "AnnotatorNotes", "Misc: Translit=din" ], [ "embedded-3-S1-T24", "AnnotatorNotes", "Lemma: _" ], [ "embedded-3-S1-T24", "AnnotatorNotes", "Xpostag: A" ], [ "embedded-3-S1-T24", "AnnotatorNotes", "Misc: Translit=artuq" ], [ "embedded-3-S1-T25", "AnnotatorNotes", "Lemma: _" ], [ "embedded-3-S1-T25", "AnnotatorNotes", "Xpostag: N" ], [ "embedded-3-S1-T25", "AnnotatorNotes", "Misc: Translit=shamni" ], [ "embedded-3-S1-T26", "AnnotatorNotes", "Lemma: _" ], [ "embedded-3-S1-T26", "AnnotatorNotes", "Xpostag: V" ], [ "embedded-3-S1-T26", "AnnotatorNotes", "Misc: Translit=yëqip" ], [ "embedded-3-S1-T27", "AnnotatorNotes", "Lemma: _" ], [ "embedded-3-S1-T27", "AnnotatorNotes", "Xpostag: V" ], [ "embedded-3-S1-T27", "AnnotatorNotes", "Misc: Translit=qoyup" ], [ "embedded-3-S1-T28", "AnnotatorNotes", "Lemma: _" ], [ "embedded-3-S1-T28", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Y" ], [ "embedded-3-S1-T28", "AnnotatorNotes", "Misc: Translit=," ], [ "embedded-3-S1-T29", "AnnotatorNotes", "Lemma: _" ], [ "embedded-3-S1-T29", "AnnotatorNotes", "Xpostag: N" ], [ "embedded-3-S1-T29", "AnnotatorNotes", "Misc: Translit=rextni" ], [ "embedded-3-S1-T30", "AnnotatorNotes", "Lemma: _" ], [ "embedded-3-S1-T30", "AnnotatorNotes", "Xpostag: N" ], [ "embedded-3-S1-T30", "AnnotatorNotes", "Misc: Translit=destigahtin" ], [ "embedded-3-S1-T31", "AnnotatorNotes", "Lemma: _" ], [ "embedded-3-S1-T31", "AnnotatorNotes", "Xpostag: V" ], [ "embedded-3-S1-T31", "AnnotatorNotes", "Misc: Translit=chüshürüwatqan" ], [ "embedded-3-S1-T32", "AnnotatorNotes", "Lemma: _" ], [ "embedded-3-S1-T32", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Y" ], [ "embedded-3-S1-T32", "AnnotatorNotes", "Misc: Translit=," ], [ "embedded-3-S1-T33", "AnnotatorNotes", "Lemma: _" ], [ "embedded-3-S1-T33", "AnnotatorNotes", "Xpostag: M" ], [ "embedded-3-S1-T33", "AnnotatorNotes", "Misc: Translit=ikki" ], [ "embedded-3-S1-T34", "AnnotatorNotes", "Lemma: _" ], [ "embedded-3-S1-T34", "AnnotatorNotes", "Xpostag: N" ], [ "embedded-3-S1-T34", "AnnotatorNotes", "Misc: Translit=qaycha" ], [ "embedded-3-S1-T35", "AnnotatorNotes", "Lemma: _" ], [ "embedded-3-S1-T35", "AnnotatorNotes", "Xpostag: R" ], [ "embedded-3-S1-T35", "AnnotatorNotes", "Misc: Translit=bilen" ], [ "embedded-3-S1-T36", "AnnotatorNotes", "Lemma: _" ], [ "embedded-3-S1-T36", "AnnotatorNotes", "Xpostag: N" ], [ "embedded-3-S1-T36", "AnnotatorNotes", "Misc: Translit=quruqtin" ], [ "embedded-3-S1-T37", "AnnotatorNotes", "Lemma: _" ], [ "embedded-3-S1-T37", "AnnotatorNotes", "Xpostag: A" ], [ "embedded-3-S1-T37", "AnnotatorNotes", "Misc: Translit=quruq" ], [ "embedded-3-S1-T38", "AnnotatorNotes", "Lemma: _" ], [ "embedded-3-S1-T38", "AnnotatorNotes", "Xpostag: N" ], [ "embedded-3-S1-T38", "AnnotatorNotes", "Misc: Translit=kësiwatqan" ], [ "embedded-3-S1-T39", "AnnotatorNotes", "Lemma: _" ], [ "embedded-3-S1-T39", "AnnotatorNotes", "Xpostag: C" ], [ "embedded-3-S1-T39", "AnnotatorNotes", "Misc: Translit=we" ], [ "embedded-3-S1-T40", "AnnotatorNotes", "Lemma: _" ], [ "embedded-3-S1-T40", "AnnotatorNotes", "Xpostag: N" ], [ "embedded-3-S1-T40", "AnnotatorNotes", "Misc: Translit=yipsiz" ], [ "embedded-3-S1-T41", "AnnotatorNotes", "Lemma: _" ], [ "embedded-3-S1-T41", "AnnotatorNotes", "Xpostag: N" ], [ "embedded-3-S1-T41", "AnnotatorNotes", "Misc: Translit=yingne" ], [ "embedded-3-S1-T42", "AnnotatorNotes", "Lemma: _" ], [ "embedded-3-S1-T42", "AnnotatorNotes", "Xpostag: C" ], [ "embedded-3-S1-T42", "AnnotatorNotes", "Misc: Translit=bilen" ], [ "embedded-3-S1-T43", "AnnotatorNotes", "Lemma: _" ], [ "embedded-3-S1-T43", "AnnotatorNotes", "Xpostag: N" ], [ "embedded-3-S1-T43", "AnnotatorNotes", "Misc: Translit=tikwatqan" ], [ "embedded-3-S1-T44", "AnnotatorNotes", "Lemma: _" ], [ "embedded-3-S1-T44", "AnnotatorNotes", "Xpostag: N" ], [ "embedded-3-S1-T44", "AnnotatorNotes", "Misc: Translit=herketlerni" ], [ "embedded-3-S1-T45", "AnnotatorNotes", "Lemma: _" ], [ "embedded-3-S1-T45", "AnnotatorNotes", "Xpostag: V" ], [ "embedded-3-S1-T45", "AnnotatorNotes", "Misc: Translit=qiliptu" ], [ "embedded-3-S1-T46", "AnnotatorNotes", "Lemma: _" ], [ "embedded-3-S1-T46", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Y" ], [ "embedded-3-S1-T46", "AnnotatorNotes", "Misc: Translit=." ] ],
    "styles": [ [ "embedded-3-S1-T23", "bgColor", "blue" ], [ "embedded-3-S1-T23", "fgColor", "white" ], [ "embedded-3-S1-T24", "bgColor", "blue" ], [ "embedded-3-S1-T24", "fgColor", "white" ], [ [ "embedded-3-S1-T24", "embedded-3-S1-T23", "nmod:cmp" ], "color", "blue" ] ],
    "sentlabels": [ "3" ],
    "text": "ˑنامايىشنىڭˑ ˑئالدىنقىˑ ˑئاخشىمىˑ ˑئىككىˑ ˑئالدامچىˑ ˑكىشىلەرگەˑ ˑئۆزىنىڭˑ ˑپادىشاھنىڭˑ ˑيېڭىˑ ˑكىيىمىنىˑ ˑپۈتتۈرىمەنˑ ˑ،ˑ ˑدەپˑ ˑكېچىلەپˑ ˑئىشلىگەنلىكىنىˑ ˑكۆرسىتىشˑ ˑئۈچۈنˑ ˑ،ˑ ˑكېچىچەˑ ˑكىرپىكˑ ˑقاقمايˑ 16 ˑدىنˑ ˑئارتۇقˑ ˑشامنىˑ ˑيېقىپˑ ˑقويۇپˑ ˑ،ˑ ˑرەختنىˑ ˑدەستىگاھتىنˑ ˑچۈشۈرۈۋاتقانˑ ˑ،ˑ ˑئىككىˑ ˑقايچاˑ ˑبىلەنˑ ˑقۇرۇقتىنˑ ˑقۇرۇقˑ ˑكېسىۋاتقانˑ ˑۋەˑ ˑيىپسىزˑ ˑيىڭنەˑ ˑبىلەنˑ ˑتىكۋاتقانˑ ˑھەركەتلەرنىˑ ˑقىلىپتۇˑ .",
    "error": false
}

---

© 2014 Universal Dependencies contributors. Site powered by Annodoc and brat

.