This is part of archived UD v1 documentation. See http://universaldependencies.org/ for the current version.

home tr/dep issue tracker

nmod:part: nominal modifier indicating part-whole relations

This subtype of nmod is used for marking the part-whole relations. The structure is similar to nmod:poss in most cases, but the range structures expressing “part of” is diverse, and distinction is often be useful.

edit

  

    
input
    
brat
    
info
  
Kitapların üçü \n three of the books
nmod:part(üçü, Kitapların)
{
    "text": "Kitapların üçü \n three of the books ",
    "entities": [
        [ "embedded-1-T1", "token", [ [ 0, 10 ] ] ],
        [ "embedded-1-T2", "token", [ [ 11, 14 ] ] ],
        [ "embedded-1-T4", "token", [ [ 17, 22 ] ] ],
        [ "embedded-1-T5", "token", [ [ 23, 25 ] ] ],
        [ "embedded-1-T6", "token", [ [ 26, 29 ] ] ],
        [ "embedded-1-T7", "token", [ [ 30, 35 ] ] ]
    ],
    "relations": [
        [ "embedded-1-R1", "nmod:part", [ [ "arg1", "embedded-1-T2" ], [ "arg2", "embedded-1-T1" ] ] ]
    ],
    "attributes": [],
    "error": false,
    "sentlabels": [ "1" ]
}

edit

  

    
input
    
brat
    
info
  
Kitapların hepsi \n All of the books
nmod:part(hepsi, Kitapların)
{
    "text": "Kitapların hepsi \n All of the books ",
    "entities": [
        [ "embedded-2-T1", "token", [ [ 0, 10 ] ] ],
        [ "embedded-2-T2", "token", [ [ 11, 16 ] ] ],
        [ "embedded-2-T4", "token", [ [ 19, 22 ] ] ],
        [ "embedded-2-T5", "token", [ [ 23, 25 ] ] ],
        [ "embedded-2-T6", "token", [ [ 26, 29 ] ] ],
        [ "embedded-2-T7", "token", [ [ 30, 35 ] ] ]
    ],
    "relations": [
        [ "embedded-2-R1", "nmod:part", [ [ "arg1", "embedded-2-T2" ], [ "arg2", "embedded-2-T1" ] ] ]
    ],
    "attributes": [],
    "error": false,
    "sentlabels": [ "2" ]
}

edit

  

    
input
    
brat
    
info
  
Sevidiğim kitaplardan biri \n One of the books I like
nmod:part(biri, kitaplardan)
{
    "text": "Sevidiğim kitaplardan biri \n One of the books I like ",
    "entities": [
        [ "embedded-3-T1", "token", [ [ 0, 9 ] ] ],
        [ "embedded-3-T2", "token", [ [ 10, 21 ] ] ],
        [ "embedded-3-T3", "token", [ [ 22, 26 ] ] ],
        [ "embedded-3-T5", "token", [ [ 29, 32 ] ] ],
        [ "embedded-3-T6", "token", [ [ 33, 35 ] ] ],
        [ "embedded-3-T7", "token", [ [ 36, 39 ] ] ],
        [ "embedded-3-T8", "token", [ [ 40, 45 ] ] ],
        [ "embedded-3-T9", "token", [ [ 46, 47 ] ] ],
        [ "embedded-3-T10", "token", [ [ 48, 52 ] ] ]
    ],
    "relations": [
        [ "embedded-3-R1", "nmod:part", [ [ "arg1", "embedded-3-T3" ], [ "arg2", "embedded-3-T2" ] ] ]
    ],
    "attributes": [],
    "error": false,
    "sentlabels": [ "3" ]
}

edit

  

    
input
    
brat
    
info
  
Şu elmalardan bir kilo  \n A kilo of\/from those apples
nmod:part(kilo, elmalardan)
{
    "text": "Şu elmalardan bir kilo \n A kilo of/from those apples ",
    "entities": [
        [ "embedded-4-T1", "token", [ [ 0, 2 ] ] ],
        [ "embedded-4-T2", "token", [ [ 3, 13 ] ] ],
        [ "embedded-4-T3", "token", [ [ 14, 17 ] ] ],
        [ "embedded-4-T4", "token", [ [ 18, 22 ] ] ],
        [ "embedded-4-T6", "token", [ [ 25, 26 ] ] ],
        [ "embedded-4-T7", "token", [ [ 27, 31 ] ] ],
        [ "embedded-4-T8", "token", [ [ 32, 39 ] ] ],
        [ "embedded-4-T9", "token", [ [ 40, 45 ] ] ],
        [ "embedded-4-T10", "token", [ [ 46, 52 ] ] ]
    ],
    "relations": [
        [ "embedded-4-R1", "nmod:part", [ [ "arg1", "embedded-4-T4" ], [ "arg2", "embedded-4-T2" ] ] ]
    ],
    "attributes": [],
    "error": false,
    "sentlabels": [ "4" ]
}

edit

  

    
input
    
brat
    
info
  
Öğrencilerden bir kız \n A girl from\/among the students 
nmod:part(kız, Öğrencilerden)
{
    "text": "Öğrencilerden bir kız \n A girl from/among the students ",
    "entities": [
        [ "embedded-5-T1", "token", [ [ 0, 13 ] ] ],
        [ "embedded-5-T2", "token", [ [ 14, 17 ] ] ],
        [ "embedded-5-T3", "token", [ [ 18, 21 ] ] ],
        [ "embedded-5-T5", "token", [ [ 24, 25 ] ] ],
        [ "embedded-5-T6", "token", [ [ 26, 30 ] ] ],
        [ "embedded-5-T7", "token", [ [ 31, 41 ] ] ],
        [ "embedded-5-T8", "token", [ [ 42, 45 ] ] ],
        [ "embedded-5-T9", "token", [ [ 46, 54 ] ] ]
    ],
    "relations": [
        [ "embedded-5-R1", "nmod:part", [ [ "arg1", "embedded-5-T3" ], [ "arg2", "embedded-5-T1" ] ] ]
    ],
    "attributes": [],
    "error": false,
    "sentlabels": [ "5" ]
}

edit

  

    
input
    
brat
    
info
  
Öğrenciler arasından bir kız \n A girl from\/among the students 
nmod:part(kız, Öğrenciler)
case(Öğrenciler, arasından)
{
    "text": "Öğrenciler arasından bir kız \n A girl from/among the students ",
    "entities": [
        [ "embedded-6-T1", "token", [ [ 0, 10 ] ] ],
        [ "embedded-6-T2", "token", [ [ 11, 20 ] ] ],
        [ "embedded-6-T3", "token", [ [ 21, 24 ] ] ],
        [ "embedded-6-T4", "token", [ [ 25, 28 ] ] ],
        [ "embedded-6-T6", "token", [ [ 31, 32 ] ] ],
        [ "embedded-6-T7", "token", [ [ 33, 37 ] ] ],
        [ "embedded-6-T8", "token", [ [ 38, 48 ] ] ],
        [ "embedded-6-T9", "token", [ [ 49, 52 ] ] ],
        [ "embedded-6-T10", "token", [ [ 53, 61 ] ] ]
    ],
    "relations": [
        [ "embedded-6-R1", "nmod:part", [ [ "arg1", "embedded-6-T4" ], [ "arg2", "embedded-6-T1" ] ] ],
        [ "embedded-6-R2", "case", [ [ "arg1", "embedded-6-T1" ], [ "arg2", "embedded-6-T2" ] ] ]
    ],
    "attributes": [],
    "error": false,
    "sentlabels": [ "6" ]
}

---

© 2014 Universal Dependencies contributors. Site powered by Annodoc and brat

.