This is part of archived UD v1 documentation. See http://universaldependencies.org/ for the current version.

home he/dep issue tracker

conj:discourse: conj:discourse

This document is a placeholder for the language-specific documentation for conj:discourse.

---

Treebank Statistics (UD_Hebrew)

This relation is a language-specific subtype of conj.

114 nodes (0%) are attached to their parents as conj:discourse.

114 instances of conj:discourse (100%) are left-to-right (parent precedes child). Average distance between parent and child is 13.2280701754386.

The following 18 pairs of parts of speech are connected with conj:discourse: VERB-VERB (57; 50% instances), VERB-ADJ (10; 9% instances), VERB-NOUN (9; 8% instances), ADJ-NOUN (5; 4% instances), ADJ-VERB (5; 4% instances), VERB-AUX (5; 4% instances), NOUN-VERB (4; 4% instances), AUX-VERB (3; 3% instances), NOUN-NOUN (3; 3% instances), ADV-VERB (2; 2% instances), AUX-NOUN (2; 2% instances), NOUN-ADJ (2; 2% instances), VERB-PUNCT (2; 2% instances), ADJ-AUX (1; 1% instances), AUX-ADJ (1; 1% instances), AUX-AUX (1; 1% instances), PRON-VERB (1; 1% instances), VERB-ADV (1; 1% instances).

edit

  

    
input
    
brat
    
info
  
# visual-style 10	bgColor:blue
# visual-style 10	fgColor:white
# visual-style 4	bgColor:blue
# visual-style 4	fgColor:white
# visual-style 4 10 conj:discourse	color:blue
1	מ	_	ADP	ADP	_	3	case	_	_
2	ה	_	DET	DET	PronType=Art	3	det:def	_	_
3	קהל	_	NOUN	NOUN	Gender=Masc|Number=Sing	4	nmod	_	_
4	נשמעו	_	VERB	VERB	Gender=Fem,Masc|HebBinyan=NIFAL|Number=Plur|Person=3|Tense=Past	0	root	_	_
5	קריאות	_	NOUN	NOUN	Gender=Fem|Number=Plur	4	nsubj	_	_
6	:	_	PUNCT	PUNCT	_	4	punct	_	_
7	אחרי	_	ADP	ADP	_	9	case	_	_
8	ה	_	DET	DET	PronType=Art	9	det:def	_	_
9	הלווייה	_	NOUN	NOUN	Gender=Fem|Number=Sing	10	nmod	_	_
10	נלך	_	VERB	VERB	Gender=Fem,Masc|HebBinyan=PAAL|Number=Plur|Person=1|Tense=Fut	4	conj:discourse	_	_
11	לשחרר	_	VERB	VERB	HebBinyan=PIEL|VerbForm=Inf	10	xcomp	_	_
12	את	_	PART	PART	Case=Acc	13	case:acc	_	_
13	הר	_	NOUN	NOUN	Definite=Red|Gender=Masc|Number=Sing	11	dobj	_	_
14	ה	_	DET	DET	PronType=Art	15	det:def	_	_
15	בית	_	NOUN	NOUN	Gender=Masc|Number=Sing	13	nmod:smixut	_	_
16	.	_	PUNCT	PUNCT	_	4	punct	_	_
{
    "entities": [
        [ "embedded-1-S1-T1", "ADP", [ [ 0, 3 ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-T2", "DET", [ [ 4, 7 ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-T3", "NOUN", [ [ 8, 13 ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-T4", "VERB", [ [ 14, 21 ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-T5", "NOUN", [ [ 22, 30 ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-T6", "PUNCT", [ [ 31, 32 ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-T7", "ADP", [ [ 33, 39 ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-T8", "DET", [ [ 40, 43 ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-T9", "NOUN", [ [ 44, 53 ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-T10", "VERB", [ [ 54, 59 ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-T11", "VERB", [ [ 60, 67 ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-T12", "PART", [ [ 68, 72 ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-T13", "NOUN", [ [ 73, 77 ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-T14", "DET", [ [ 78, 81 ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-T15", "NOUN", [ [ 82, 87 ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-T16", "PUNCT", [ [ 88, 89 ] ] ]
    ],
    "attributes": [ [ "embedded-1-S1-A1", "PronType", "embedded-1-S1-T2", "Art" ], [ "embedded-1-S1-A2", "Gender", "embedded-1-S1-T3", "Masc" ], [ "embedded-1-S1-A3", "Number", "embedded-1-S1-T3", "Sing" ], [ "embedded-1-S1-A4", "Gender", "embedded-1-S1-T4", "Fem" ], [ "embedded-1-S1-A5", "Gender", "embedded-1-S1-T4", "Masc" ], [ "embedded-1-S1-A6", "HebBinyan", "embedded-1-S1-T4", "NIFAL" ], [ "embedded-1-S1-A7", "Number", "embedded-1-S1-T4", "Plur" ], [ "embedded-1-S1-A8", "Person", "embedded-1-S1-T4", "3" ], [ "embedded-1-S1-A9", "Tense", "embedded-1-S1-T4", "Past" ], [ "embedded-1-S1-A10", "Gender", "embedded-1-S1-T5", "Fem" ], [ "embedded-1-S1-A11", "Number", "embedded-1-S1-T5", "Plur" ], [ "embedded-1-S1-A12", "PronType", "embedded-1-S1-T8", "Art" ], [ "embedded-1-S1-A13", "Gender", "embedded-1-S1-T9", "Fem" ], [ "embedded-1-S1-A14", "Number", "embedded-1-S1-T9", "Sing" ], [ "embedded-1-S1-A15", "Gender", "embedded-1-S1-T10", "Fem" ], [ "embedded-1-S1-A16", "Gender", "embedded-1-S1-T10", "Masc" ], [ "embedded-1-S1-A17", "HebBinyan", "embedded-1-S1-T10", "PAAL" ], [ "embedded-1-S1-A18", "Number", "embedded-1-S1-T10", "Plur" ], [ "embedded-1-S1-A19", "Person", "embedded-1-S1-T10", "1" ], [ "embedded-1-S1-A20", "Tense", "embedded-1-S1-T10", "Fut" ], [ "embedded-1-S1-A21", "HebBinyan", "embedded-1-S1-T11", "PIEL" ], [ "embedded-1-S1-A22", "VerbForm", "embedded-1-S1-T11", "Inf" ], [ "embedded-1-S1-A23", "Case", "embedded-1-S1-T12", "Acc" ], [ "embedded-1-S1-A24", "Definite", "embedded-1-S1-T13", "Red" ], [ "embedded-1-S1-A25", "Gender", "embedded-1-S1-T13", "Masc" ], [ "embedded-1-S1-A26", "Number", "embedded-1-S1-T13", "Sing" ], [ "embedded-1-S1-A27", "PronType", "embedded-1-S1-T14", "Art" ], [ "embedded-1-S1-A28", "Gender", "embedded-1-S1-T15", "Masc" ], [ "embedded-1-S1-A29", "Number", "embedded-1-S1-T15", "Sing" ] ],
    "relations": [
        [ "embedded-1-S1-R0", "case", [ [ "arg1", "embedded-1-S1-T3" ], [ "arg2", "embedded-1-S1-T1" ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-R1", "det:def", [ [ "arg1", "embedded-1-S1-T3" ], [ "arg2", "embedded-1-S1-T2" ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-R2", "nmod", [ [ "arg1", "embedded-1-S1-T4" ], [ "arg2", "embedded-1-S1-T3" ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-R3", "root", [ [ "arg1", "embedded-1-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-1-S1-T4" ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-R4", "nsubj", [ [ "arg1", "embedded-1-S1-T4" ], [ "arg2", "embedded-1-S1-T5" ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-R5", "punct", [ [ "arg1", "embedded-1-S1-T4" ], [ "arg2", "embedded-1-S1-T6" ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-R6", "case", [ [ "arg1", "embedded-1-S1-T9" ], [ "arg2", "embedded-1-S1-T7" ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-R7", "det:def", [ [ "arg1", "embedded-1-S1-T9" ], [ "arg2", "embedded-1-S1-T8" ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-R8", "nmod", [ [ "arg1", "embedded-1-S1-T10" ], [ "arg2", "embedded-1-S1-T9" ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-R9", "conj:discourse", [ [ "arg1", "embedded-1-S1-T4" ], [ "arg2", "embedded-1-S1-T10" ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-R10", "xcomp", [ [ "arg1", "embedded-1-S1-T10" ], [ "arg2", "embedded-1-S1-T11" ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-R11", "case:acc", [ [ "arg1", "embedded-1-S1-T13" ], [ "arg2", "embedded-1-S1-T12" ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-R12", "dobj", [ [ "arg1", "embedded-1-S1-T11" ], [ "arg2", "embedded-1-S1-T13" ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-R13", "det:def", [ [ "arg1", "embedded-1-S1-T15" ], [ "arg2", "embedded-1-S1-T14" ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-R14", "nmod:smixut", [ [ "arg1", "embedded-1-S1-T13" ], [ "arg2", "embedded-1-S1-T15" ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-R15", "punct", [ [ "arg1", "embedded-1-S1-T4" ], [ "arg2", "embedded-1-S1-T16" ] ] ]
    ],
    "comments": [ [ "embedded-1-S1-T1", "AnnotatorNotes", "Lemma: _" ], [ "embedded-1-S1-T1", "AnnotatorNotes", "Xpostag: ADP" ], [ "embedded-1-S1-T2", "AnnotatorNotes", "Lemma: _" ], [ "embedded-1-S1-T2", "AnnotatorNotes", "Xpostag: DET" ], [ "embedded-1-S1-T3", "AnnotatorNotes", "Lemma: _" ], [ "embedded-1-S1-T3", "AnnotatorNotes", "Xpostag: NOUN" ], [ "embedded-1-S1-T4", "AnnotatorNotes", "Lemma: _" ], [ "embedded-1-S1-T4", "AnnotatorNotes", "Xpostag: VERB" ], [ "embedded-1-S1-T5", "AnnotatorNotes", "Lemma: _" ], [ "embedded-1-S1-T5", "AnnotatorNotes", "Xpostag: NOUN" ], [ "embedded-1-S1-T6", "AnnotatorNotes", "Lemma: _" ], [ "embedded-1-S1-T6", "AnnotatorNotes", "Xpostag: PUNCT" ], [ "embedded-1-S1-T7", "AnnotatorNotes", "Lemma: _" ], [ "embedded-1-S1-T7", "AnnotatorNotes", "Xpostag: ADP" ], [ "embedded-1-S1-T8", "AnnotatorNotes", "Lemma: _" ], [ "embedded-1-S1-T8", "AnnotatorNotes", "Xpostag: DET" ], [ "embedded-1-S1-T9", "AnnotatorNotes", "Lemma: _" ], [ "embedded-1-S1-T9", "AnnotatorNotes", "Xpostag: NOUN" ], [ "embedded-1-S1-T10", "AnnotatorNotes", "Lemma: _" ], [ "embedded-1-S1-T10", "AnnotatorNotes", "Xpostag: VERB" ], [ "embedded-1-S1-T11", "AnnotatorNotes", "Lemma: _" ], [ "embedded-1-S1-T11", "AnnotatorNotes", "Xpostag: VERB" ], [ "embedded-1-S1-T12", "AnnotatorNotes", "Lemma: _" ], [ "embedded-1-S1-T12", "AnnotatorNotes", "Xpostag: PART" ], [ "embedded-1-S1-T13", "AnnotatorNotes", "Lemma: _" ], [ "embedded-1-S1-T13", "AnnotatorNotes", "Xpostag: NOUN" ], [ "embedded-1-S1-T14", "AnnotatorNotes", "Lemma: _" ], [ "embedded-1-S1-T14", "AnnotatorNotes", "Xpostag: DET" ], [ "embedded-1-S1-T15", "AnnotatorNotes", "Lemma: _" ], [ "embedded-1-S1-T15", "AnnotatorNotes", "Xpostag: NOUN" ], [ "embedded-1-S1-T16", "AnnotatorNotes", "Lemma: _" ], [ "embedded-1-S1-T16", "AnnotatorNotes", "Xpostag: PUNCT" ] ],
    "styles": [ [ "embedded-1-S1-T10", "bgColor", "blue" ], [ "embedded-1-S1-T10", "fgColor", "white" ], [ "embedded-1-S1-T4", "bgColor", "blue" ], [ "embedded-1-S1-T4", "fgColor", "white" ], [ [ "embedded-1-S1-T4", "embedded-1-S1-T10", "conj:discourse" ], "color", "blue" ] ],
    "sentlabels": [ "1" ],
    "text": "ˑמˑ ˑהˑ ˑקהלˑ ˑנשמעוˑ ˑקריאותˑ : ˑאחריˑ ˑהˑ ˑהלווייהˑ ˑנלךˑ ˑלשחררˑ ˑאתˑ ˑהרˑ ˑהˑ ˑביתˑ .",
    "error": false
}

edit

  

    
input
    
brat
    
info
  
# visual-style 21	bgColor:blue
# visual-style 21	fgColor:white
# visual-style 3	bgColor:blue
# visual-style 3	fgColor:white
# visual-style 3 21 conj:discourse	color:blue
1	"	_	PUNCT	PUNCT	_	3	punct	_	_
2	לא	_	ADV	ADV	Negative=Neg	3	neg	_	_
3	ידעתי	_	VERB	VERB	Gender=Fem,Masc|Number=Sing|Person=1|Tense=Past	0	root	_	_
4	דבר	_	NOUN	NOUN	Gender=Masc|Number=Sing	3	dobj	_	_
5	על	_	ADP	ADP	_	7	case	_	_
6	ה	_	DET	DET	PronType=Art	7	det:def	_	_
7	קיבוץ	_	NOUN	NOUN	Gender=Masc|Number=Sing	3	iobj	_	_
8	"	_	PUNCT	PUNCT	_	3	punct	_	_
9	,	_	PUNCT	PUNCT	_	10	punct	_	_
10	אומרת	_	VERB	VERB	Gender=Fem|HebBinyan=PAAL|Number=Sing|Person=1,2,3|VerbForm=Part	3	parataxis	_	_
11	סילביה	_	PROPN	PROPN	_	10	nsubj	_	_
12	(	_	PUNCT	PUNCT	_	13	punct	_	_
13	33	_	NUM	NUM	_	11	appos	_	_
14	)	_	PUNCT	PUNCT	_	13	punct	_	_
15	,	_	PUNCT	PUNCT	_	10	punct	_	_
16	"	_	PUNCT	PUNCT	_	21	punct	_	_
17	אבל	_	CONJ	CONJ	_	21	cc	_	_
18	ה	_	DET	DET	PronType=Art	19	det:def	_	_
19	דימוי	_	NOUN	NOUN	Gender=Masc|Number=Sing	21	nsubj	_	_
20	היה	_	VERB	VERB	Gender=Masc|Negative=Pos|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbType=Cop	21	aux	_	_
21	שונה	_	ADJ	ADJ	Gender=Masc|Number=Sing	3	conj:discourse	_	_
22	לחלוטין	_	ADV	ADV	_	21	advmod	_	_
23	.	_	PUNCT	PUNCT	_	3	punct	_	_
{
    "entities": [
        [ "embedded-2-S1-T1", "PUNCT", [ [ 0, 1 ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-T2", "ADV", [ [ 2, 6 ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-T3", "VERB", [ [ 7, 14 ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-T4", "NOUN", [ [ 15, 20 ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-T5", "ADP", [ [ 21, 25 ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-T6", "DET", [ [ 26, 29 ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-T7", "NOUN", [ [ 30, 37 ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-T8", "PUNCT", [ [ 38, 39 ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-T9", "PUNCT", [ [ 40, 41 ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-T10", "VERB", [ [ 42, 49 ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-T11", "PROPN", [ [ 50, 58 ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-T12", "PUNCT", [ [ 59, 60 ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-T13", "NUM", [ [ 61, 63 ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-T14", "PUNCT", [ [ 64, 65 ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-T15", "PUNCT", [ [ 66, 67 ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-T16", "PUNCT", [ [ 68, 69 ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-T17", "CONJ", [ [ 70, 75 ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-T18", "DET", [ [ 76, 79 ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-T19", "NOUN", [ [ 80, 87 ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-T20", "VERB", [ [ 88, 93 ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-T21", "ADJ", [ [ 94, 100 ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-T22", "ADV", [ [ 101, 110 ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-T23", "PUNCT", [ [ 111, 112 ] ] ]
    ],
    "attributes": [ [ "embedded-2-S1-A1", "Negative", "embedded-2-S1-T2", "Neg" ], [ "embedded-2-S1-A2", "Gender", "embedded-2-S1-T3", "Fem" ], [ "embedded-2-S1-A3", "Gender", "embedded-2-S1-T3", "Masc" ], [ "embedded-2-S1-A4", "Number", "embedded-2-S1-T3", "Sing" ], [ "embedded-2-S1-A5", "Person", "embedded-2-S1-T3", "1" ], [ "embedded-2-S1-A6", "Tense", "embedded-2-S1-T3", "Past" ], [ "embedded-2-S1-A7", "Gender", "embedded-2-S1-T4", "Masc" ], [ "embedded-2-S1-A8", "Number", "embedded-2-S1-T4", "Sing" ], [ "embedded-2-S1-A9", "PronType", "embedded-2-S1-T6", "Art" ], [ "embedded-2-S1-A10", "Gender", "embedded-2-S1-T7", "Masc" ], [ "embedded-2-S1-A11", "Number", "embedded-2-S1-T7", "Sing" ], [ "embedded-2-S1-A12", "Gender", "embedded-2-S1-T10", "Fem" ], [ "embedded-2-S1-A13", "HebBinyan", "embedded-2-S1-T10", "PAAL" ], [ "embedded-2-S1-A14", "Number", "embedded-2-S1-T10", "Sing" ], [ "embedded-2-S1-A15", "Person", "embedded-2-S1-T10", "1" ], [ "embedded-2-S1-A16", "Person", "embedded-2-S1-T10", "2" ], [ "embedded-2-S1-A17", "Person", "embedded-2-S1-T10", "3" ], [ "embedded-2-S1-A18", "VerbForm", "embedded-2-S1-T10", "Part" ], [ "embedded-2-S1-A19", "PronType", "embedded-2-S1-T18", "Art" ], [ "embedded-2-S1-A20", "Gender", "embedded-2-S1-T19", "Masc" ], [ "embedded-2-S1-A21", "Number", "embedded-2-S1-T19", "Sing" ], [ "embedded-2-S1-A22", "Gender", "embedded-2-S1-T20", "Masc" ], [ "embedded-2-S1-A23", "Negative", "embedded-2-S1-T20", "Pos" ], [ "embedded-2-S1-A24", "Number", "embedded-2-S1-T20", "Sing" ], [ "embedded-2-S1-A25", "Person", "embedded-2-S1-T20", "3" ], [ "embedded-2-S1-A26", "Tense", "embedded-2-S1-T20", "Past" ], [ "embedded-2-S1-A27", "VerbType", "embedded-2-S1-T20", "Cop" ], [ "embedded-2-S1-A28", "Gender", "embedded-2-S1-T21", "Masc" ], [ "embedded-2-S1-A29", "Number", "embedded-2-S1-T21", "Sing" ] ],
    "relations": [
        [ "embedded-2-S1-R0", "punct", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T3" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T1" ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-R1", "neg", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T3" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T2" ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-R2", "root", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T3" ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-R3", "dobj", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T3" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T4" ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-R4", "case", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T7" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T5" ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-R5", "det:def", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T7" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T6" ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-R6", "iobj", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T3" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T7" ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-R7", "punct", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T3" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T8" ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-R8", "punct", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T10" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T9" ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-R9", "parataxis", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T3" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T10" ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-R10", "nsubj", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T10" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T11" ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-R11", "punct", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T13" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T12" ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-R12", "appos", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T11" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T13" ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-R13", "punct", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T13" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T14" ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-R14", "punct", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T10" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T15" ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-R15", "punct", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T21" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T16" ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-R16", "cc", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T21" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T17" ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-R17", "det:def", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T19" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T18" ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-R18", "nsubj", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T21" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T19" ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-R19", "aux", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T21" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T20" ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-R20", "conj:discourse", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T3" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T21" ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-R21", "advmod", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T21" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T22" ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-R22", "punct", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T3" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T23" ] ] ]
    ],
    "comments": [ [ "embedded-2-S1-T1", "AnnotatorNotes", "Lemma: _" ], [ "embedded-2-S1-T1", "AnnotatorNotes", "Xpostag: PUNCT" ], [ "embedded-2-S1-T2", "AnnotatorNotes", "Lemma: _" ], [ "embedded-2-S1-T2", "AnnotatorNotes", "Xpostag: ADV" ], [ "embedded-2-S1-T3", "AnnotatorNotes", "Lemma: _" ], [ "embedded-2-S1-T3", "AnnotatorNotes", "Xpostag: VERB" ], [ "embedded-2-S1-T4", "AnnotatorNotes", "Lemma: _" ], [ "embedded-2-S1-T4", "AnnotatorNotes", "Xpostag: NOUN" ], [ "embedded-2-S1-T5", "AnnotatorNotes", "Lemma: _" ], [ "embedded-2-S1-T5", "AnnotatorNotes", "Xpostag: ADP" ], [ "embedded-2-S1-T6", "AnnotatorNotes", "Lemma: _" ], [ "embedded-2-S1-T6", "AnnotatorNotes", "Xpostag: DET" ], [ "embedded-2-S1-T7", "AnnotatorNotes", "Lemma: _" ], [ "embedded-2-S1-T7", "AnnotatorNotes", "Xpostag: NOUN" ], [ "embedded-2-S1-T8", "AnnotatorNotes", "Lemma: _" ], [ "embedded-2-S1-T8", "AnnotatorNotes", "Xpostag: PUNCT" ], [ "embedded-2-S1-T9", "AnnotatorNotes", "Lemma: _" ], [ "embedded-2-S1-T9", "AnnotatorNotes", "Xpostag: PUNCT" ], [ "embedded-2-S1-T10", "AnnotatorNotes", "Lemma: _" ], [ "embedded-2-S1-T10", "AnnotatorNotes", "Xpostag: VERB" ], [ "embedded-2-S1-T11", "AnnotatorNotes", "Lemma: _" ], [ "embedded-2-S1-T11", "AnnotatorNotes", "Xpostag: PROPN" ], [ "embedded-2-S1-T12", "AnnotatorNotes", "Lemma: _" ], [ "embedded-2-S1-T12", "AnnotatorNotes", "Xpostag: PUNCT" ], [ "embedded-2-S1-T13", "AnnotatorNotes", "Lemma: _" ], [ "embedded-2-S1-T13", "AnnotatorNotes", "Xpostag: NUM" ], [ "embedded-2-S1-T14", "AnnotatorNotes", "Lemma: _" ], [ "embedded-2-S1-T14", "AnnotatorNotes", "Xpostag: PUNCT" ], [ "embedded-2-S1-T15", "AnnotatorNotes", "Lemma: _" ], [ "embedded-2-S1-T15", "AnnotatorNotes", "Xpostag: PUNCT" ], [ "embedded-2-S1-T16", "AnnotatorNotes", "Lemma: _" ], [ "embedded-2-S1-T16", "AnnotatorNotes", "Xpostag: PUNCT" ], [ "embedded-2-S1-T17", "AnnotatorNotes", "Lemma: _" ], [ "embedded-2-S1-T17", "AnnotatorNotes", "Xpostag: CONJ" ], [ "embedded-2-S1-T18", "AnnotatorNotes", "Lemma: _" ], [ "embedded-2-S1-T18", "AnnotatorNotes", "Xpostag: DET" ], [ "embedded-2-S1-T19", "AnnotatorNotes", "Lemma: _" ], [ "embedded-2-S1-T19", "AnnotatorNotes", "Xpostag: NOUN" ], [ "embedded-2-S1-T20", "AnnotatorNotes", "Lemma: _" ], [ "embedded-2-S1-T20", "AnnotatorNotes", "Xpostag: VERB" ], [ "embedded-2-S1-T21", "AnnotatorNotes", "Lemma: _" ], [ "embedded-2-S1-T21", "AnnotatorNotes", "Xpostag: ADJ" ], [ "embedded-2-S1-T22", "AnnotatorNotes", "Lemma: _" ], [ "embedded-2-S1-T22", "AnnotatorNotes", "Xpostag: ADV" ], [ "embedded-2-S1-T23", "AnnotatorNotes", "Lemma: _" ], [ "embedded-2-S1-T23", "AnnotatorNotes", "Xpostag: PUNCT" ] ],
    "styles": [ [ "embedded-2-S1-T21", "bgColor", "blue" ], [ "embedded-2-S1-T21", "fgColor", "white" ], [ "embedded-2-S1-T3", "bgColor", "blue" ], [ "embedded-2-S1-T3", "fgColor", "white" ], [ [ "embedded-2-S1-T3", "embedded-2-S1-T21", "conj:discourse" ], "color", "blue" ] ],
    "sentlabels": [ "2" ],
    "text": "\" ˑלאˑ ˑידעתיˑ ˑדברˑ ˑעלˑ ˑהˑ ˑקיבוץˑ \" , ˑאומרתˑ ˑסילביהˑ ( 33 ) , \" ˑאבלˑ ˑהˑ ˑדימויˑ ˑהיהˑ ˑשונהˑ ˑלחלוטיןˑ .",
    "error": false
}

edit

  

    
input
    
brat
    
info
  
# visual-style 9	bgColor:blue
# visual-style 9	fgColor:white
# visual-style 3	bgColor:blue
# visual-style 3	fgColor:white
# visual-style 3 9 conj:discourse	color:blue
1	ה	_	DET	DET	PronType=Art	2	det:def	_	_
2	ארוטיקה	_	NOUN	NOUN	Gender=Fem|Number=Sing	3	nsubj	_	_
3	עוסקת	_	VERB	VERB	Gender=Fem|HebBinyan=PAAL|Number=Sing|Person=1,2,3|VerbForm=Part	0	root	_	_
4	ב	_	ADP	ADP	_	6	case	_	_
5	ה_	_	DET	DET	PronType=Art	6	det:def	_	_
6	פרט	_	NOUN	NOUN	Gender=Masc|Number=Sing	3	iobj	_	_
7	,	_	PUNCT	PUNCT	_	3	punct	_	_
8	היא	_	PRON	PRON	Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	9	nsubj	_	_
9	הכרזת	_	NOUN	NOUN	Definite=Red|Gender=Fem|Number=Sing	3	conj:discourse	_	_
10	ה	_	DET	DET	PronType=Art	11	det:def	_	_
11	עצמאות	_	NOUN	NOUN	Gender=Fem|Number=Sing	9	nmod:smixut	_	_
12	של	_	PART	PART	Case=Gen	14	case:gen	_	_
13	ה	_	DET	DET	PronType=Art	14	det:def	_	_
14	אדם	_	NOUN	NOUN	Gender=Masc|Number=Sing	9	nmod:poss	_	_
15	.	_	PUNCT	PUNCT	_	3	punct	_	_
{
    "entities": [
        [ "embedded-3-S1-T1", "DET", [ [ 0, 3 ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-T2", "NOUN", [ [ 4, 13 ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-T3", "VERB", [ [ 14, 21 ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-T4", "ADP", [ [ 22, 25 ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-T5", "DET", [ [ 26, 28 ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-T6", "NOUN", [ [ 29, 34 ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-T7", "PUNCT", [ [ 35, 36 ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-T8", "PRON", [ [ 37, 42 ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-T9", "NOUN", [ [ 43, 50 ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-T10", "DET", [ [ 51, 54 ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-T11", "NOUN", [ [ 55, 63 ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-T12", "PART", [ [ 64, 68 ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-T13", "DET", [ [ 69, 72 ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-T14", "NOUN", [ [ 73, 78 ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-T15", "PUNCT", [ [ 79, 80 ] ] ]
    ],
    "attributes": [ [ "embedded-3-S1-A1", "PronType", "embedded-3-S1-T1", "Art" ], [ "embedded-3-S1-A2", "Gender", "embedded-3-S1-T2", "Fem" ], [ "embedded-3-S1-A3", "Number", "embedded-3-S1-T2", "Sing" ], [ "embedded-3-S1-A4", "Gender", "embedded-3-S1-T3", "Fem" ], [ "embedded-3-S1-A5", "HebBinyan", "embedded-3-S1-T3", "PAAL" ], [ "embedded-3-S1-A6", "Number", "embedded-3-S1-T3", "Sing" ], [ "embedded-3-S1-A7", "Person", "embedded-3-S1-T3", "1" ], [ "embedded-3-S1-A8", "Person", "embedded-3-S1-T3", "2" ], [ "embedded-3-S1-A9", "Person", "embedded-3-S1-T3", "3" ], [ "embedded-3-S1-A10", "VerbForm", "embedded-3-S1-T3", "Part" ], [ "embedded-3-S1-A11", "PronType", "embedded-3-S1-T5", "Art" ], [ "embedded-3-S1-A12", "Gender", "embedded-3-S1-T6", "Masc" ], [ "embedded-3-S1-A13", "Number", "embedded-3-S1-T6", "Sing" ], [ "embedded-3-S1-A14", "Gender", "embedded-3-S1-T8", "Fem" ], [ "embedded-3-S1-A15", "Number", "embedded-3-S1-T8", "Sing" ], [ "embedded-3-S1-A16", "Person", "embedded-3-S1-T8", "3" ], [ "embedded-3-S1-A17", "PronType", "embedded-3-S1-T8", "Prs" ], [ "embedded-3-S1-A18", "Definite", "embedded-3-S1-T9", "Red" ], [ "embedded-3-S1-A19", "Gender", "embedded-3-S1-T9", "Fem" ], [ "embedded-3-S1-A20", "Number", "embedded-3-S1-T9", "Sing" ], [ "embedded-3-S1-A21", "PronType", "embedded-3-S1-T10", "Art" ], [ "embedded-3-S1-A22", "Gender", "embedded-3-S1-T11", "Fem" ], [ "embedded-3-S1-A23", "Number", "embedded-3-S1-T11", "Sing" ], [ "embedded-3-S1-A24", "Case", "embedded-3-S1-T12", "Gen" ], [ "embedded-3-S1-A25", "PronType", "embedded-3-S1-T13", "Art" ], [ "embedded-3-S1-A26", "Gender", "embedded-3-S1-T14", "Masc" ], [ "embedded-3-S1-A27", "Number", "embedded-3-S1-T14", "Sing" ] ],
    "relations": [
        [ "embedded-3-S1-R0", "det:def", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T2" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T1" ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-R1", "nsubj", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T3" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T2" ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-R2", "root", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T3" ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-R3", "case", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T6" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T4" ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-R4", "det:def", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T6" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T5" ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-R5", "iobj", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T3" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T6" ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-R6", "punct", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T3" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T7" ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-R7", "nsubj", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T9" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T8" ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-R8", "conj:discourse", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T3" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T9" ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-R9", "det:def", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T11" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T10" ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-R10", "nmod:smixut", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T9" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T11" ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-R11", "case:gen", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T14" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T12" ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-R12", "det:def", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T14" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T13" ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-R13", "nmod:poss", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T9" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T14" ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-R14", "punct", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T3" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T15" ] ] ]
    ],
    "comments": [ [ "embedded-3-S1-T1", "AnnotatorNotes", "Lemma: _" ], [ "embedded-3-S1-T1", "AnnotatorNotes", "Xpostag: DET" ], [ "embedded-3-S1-T2", "AnnotatorNotes", "Lemma: _" ], [ "embedded-3-S1-T2", "AnnotatorNotes", "Xpostag: NOUN" ], [ "embedded-3-S1-T3", "AnnotatorNotes", "Lemma: _" ], [ "embedded-3-S1-T3", "AnnotatorNotes", "Xpostag: VERB" ], [ "embedded-3-S1-T4", "AnnotatorNotes", "Lemma: _" ], [ "embedded-3-S1-T4", "AnnotatorNotes", "Xpostag: ADP" ], [ "embedded-3-S1-T5", "AnnotatorNotes", "Lemma: _" ], [ "embedded-3-S1-T5", "AnnotatorNotes", "Xpostag: DET" ], [ "embedded-3-S1-T6", "AnnotatorNotes", "Lemma: _" ], [ "embedded-3-S1-T6", "AnnotatorNotes", "Xpostag: NOUN" ], [ "embedded-3-S1-T7", "AnnotatorNotes", "Lemma: _" ], [ "embedded-3-S1-T7", "AnnotatorNotes", "Xpostag: PUNCT" ], [ "embedded-3-S1-T8", "AnnotatorNotes", "Lemma: _" ], [ "embedded-3-S1-T8", "AnnotatorNotes", "Xpostag: PRON" ], [ "embedded-3-S1-T9", "AnnotatorNotes", "Lemma: _" ], [ "embedded-3-S1-T9", "AnnotatorNotes", "Xpostag: NOUN" ], [ "embedded-3-S1-T10", "AnnotatorNotes", "Lemma: _" ], [ "embedded-3-S1-T10", "AnnotatorNotes", "Xpostag: DET" ], [ "embedded-3-S1-T11", "AnnotatorNotes", "Lemma: _" ], [ "embedded-3-S1-T11", "AnnotatorNotes", "Xpostag: NOUN" ], [ "embedded-3-S1-T12", "AnnotatorNotes", "Lemma: _" ], [ "embedded-3-S1-T12", "AnnotatorNotes", "Xpostag: PART" ], [ "embedded-3-S1-T13", "AnnotatorNotes", "Lemma: _" ], [ "embedded-3-S1-T13", "AnnotatorNotes", "Xpostag: DET" ], [ "embedded-3-S1-T14", "AnnotatorNotes", "Lemma: _" ], [ "embedded-3-S1-T14", "AnnotatorNotes", "Xpostag: NOUN" ], [ "embedded-3-S1-T15", "AnnotatorNotes", "Lemma: _" ], [ "embedded-3-S1-T15", "AnnotatorNotes", "Xpostag: PUNCT" ] ],
    "styles": [ [ "embedded-3-S1-T9", "bgColor", "blue" ], [ "embedded-3-S1-T9", "fgColor", "white" ], [ "embedded-3-S1-T3", "bgColor", "blue" ], [ "embedded-3-S1-T3", "fgColor", "white" ], [ [ "embedded-3-S1-T3", "embedded-3-S1-T9", "conj:discourse" ], "color", "blue" ] ],
    "sentlabels": [ "3" ],
    "text": "ˑהˑ ˑארוטיקהˑ ˑעוסקתˑ ˑבˑ ה_ ˑפרטˑ , ˑהיאˑ ˑהכרזתˑ ˑהˑ ˑעצמאותˑ ˑשלˑ ˑהˑ ˑאדםˑ .",
    "error": false
}

---

© 2014 Universal Dependencies contributors. Site powered by Annodoc and brat

.