This is part of archived UD v1 documentation. See http://universaldependencies.org/ for the current version.

home fi/pos issue tracker

SCONJ: subordinating conjunction

A subordinating conjunction is a conjunction that links constructions by making one of them a constituent of the other.

Both the Finnish complementizer että and the comparative conjunction kuin are tagged SCONJ.

Examples

• [fi] koska “because”
• [fi] vaikka “although”
• [fi] parempi kuin “better than”

References

• http://scripta.kotus.fi/visk/sisallys.php?p=816 (in Finnish)
• http://scripta.kotus.fi/visk/sisallys.php?p=818 (in Finnish)

---

Treebank Statistics (UD_Finnish)

There are 25 SCONJ lemmas (0%), 38 SCONJ types (0%) and 3276 SCONJ tokens (2%). Out of 15 observed tags, the rank of SCONJ is: 14 in number of lemmas, 14 in number of types and 11 in number of tokens.

The 10 most frequent SCONJ lemmas: että, kun, kuin, jos, vaikka, koska, sillä, jotta, mikäli, kuten

The 10 most frequent SCONJ types: että, kun, kuin, jos, vaikka, koska, sillä, jotta, mikäli, kuten

The 10 most frequent ambiguous lemmas: että (SCONJ 1297, CONJ 58, INTJ 1), kun (SCONJ 520, ADV 24, CONJ 1), kuin (SCONJ 428, ADV 49, CONJ 48), jos (SCONJ 374, ADV 9), vaikka (SCONJ 164, ADV 31, CONJ 2), koska (SCONJ 143, ADV 3), kuten (ADV 72, SCONJ 33, CONJ 4), joskin (SCONJ 6, CONJ 1), niin (ADV 357, CONJ 34, SCONJ 4, INTJ 2), taas (ADV 83, SCONJ 4)

The 10 most frequent ambiguous types: että (SCONJ 1239, CONJ 58, INTJ 1), kun (SCONJ 397, ADV 18, CONJ 1), kuin (SCONJ 426, ADV 47, CONJ 46), jos (SCONJ 241, ADV 4), vaikka (SCONJ 107, ADV 25, CONJ 2), koska (SCONJ 122, ADV 2), sillä (SCONJ 138, PRON 59), kuten (ADV 69, SCONJ 24, CONJ 4), et (VERB 30, SCONJ 25, ADV 2), ku (SCONJ 23, ADV 5, CONJ 2)

• että
  • SCONJ 1239: Tähän ei voi sanoa muuta kuin , että : “ Jari on mun poikaystävä ! ”
  • CONJ 58: Hallituspuolueista sekä kokoomus että keskusta menettivät yhden paikan .
  • INTJ 1: Voi että tulispa niit lisää ,
• kun
  • SCONJ 397: On kyllä kiva , kun tuolla sai hipelöidä kaikkea . :)
  • ADV 18: - Ei kun ihan aikuisten töissä .
  • CONJ 1: Euroopan parlamentin ensimmäinen käsittely suoritettiin ilman mietintöä , kun taas toisen käsittelyn tarkistusehdotukset liittyivät komitologiamenettelyyn ja väliaikaisen järjestelyn käyttöön ottamiseen , josta äskettäin keskustelimme .
• kuin
  • SCONJ 426: Tähän ei voi sanoa muuta kuin , että : “ Jari on mun poikaystävä ! ”
  • ADV 47: Eihän tässä ala kuin kolme kuukautta ekasta matkasta olemaan …
  • CONJ 46: Kaisa keittää kuin keittääkin maitoa , hellalle yli , tietysti .
• jos
  • SCONJ 241: Muistathan , että jos isää ei saada hoitoon , hän kuolee .
  • ADV 4: Tänä vuonna Asteriskilla on edessään jos jonkin sortin urakkaa .
• vaikka
  • SCONJ 107: - Jos en saa Hypatiaa , en välitä vaikka jäisinkin merenpohjaan .
  • ADV 25: Ja kun rahaa ei ole eikä oikeita tarpeitakaan , löytää vaikka mitä …
  • CONJ 2: Finavian mukaan kaikki lennot voidaan lentää , vaikka lennonjohtajat aloittaisivatkin lakkonsa .
• koska
  • SCONJ 122: Miehen ” kuolaan , koska osaan –katse ” näkyy selvästi .
  • ADV 2: Oikein odotan , koska pääsen puuhaamaan torpan vieraskamariin uutta sänkyä tammiliimapuulevystä .
• sillä
  • SCONJ 138: Enkä mene bungalowiin , sillä se ei nouse koskaan tarpeeksi ylös .
  • PRON 59: Musta ottaa kaulassa roikkuneen kiven käteensä ja osoittaa sillä ilmaa .
• kuten
  • ADV 69: Heillä kaikilla oli käsissään lautaset , kuten Jalmarillakin .
  • SCONJ 24: Sain näytön kuitenkin toimimaan , kuten videosta näkyy .
  • CONJ 4: Kuva löytyy GitHubista , kuten muutakin infoa komponenteista ynnä muuta sekalaista .
• et
  • VERB 30: Sormissa tuoksuu elävä maa , et sinä , ei ikinä sinä .
  • SCONJ 25: Täytyy osaa eka tulkita sitä oikein et voi tajuu mist on kyse .
  • ADV 2: Ni ku mulle sillai varotettii tuolla noi , ku mä oli vähä aikaa ollu et .
• ku
  • SCONJ 23: Vaik sä et osaa kelloo lukee , ni tää on just sen verran ku mä sanon .
  • ADV 5: Ni ku mulle sillai varotettii tuolla noi , ku mä oli vähä aikaa ollu et .
  • CONJ 2: Tyhmä elukka , vettä tulee ku tuhannesta saavista kaatamalla , ja se juo juottokaukalosta

Morphology

The form / lemma ratio of SCONJ is 1.520000 (the average of all parts of speech is 2.036755).

The 1st highest number of forms (5) was observed with the lemma “jos”: ell, joll, jos, joskin, josko.

The 2nd highest number of forms (4) was observed with the lemma “että”: Ettäkö, et, ett, että.

The 3rd highest number of forms (4) was observed with the lemma “vaikka”: Vaik, vaikk, vaikka, vaikkakin.

SCONJ occurs with 2 features: fi-feat/Style (84; 3% instances), fi-feat/Clitic (12; 0% instances)

SCONJ occurs with 3 feature-value pairs: Clitic=Kin, Clitic=Ko, Style=Coll

SCONJ occurs with 4 feature combinations. The most frequent feature combination is _ (3180 tokens). Examples: että, kun, kuin, jos, vaikka, koska, sillä, jotta, mikäli, kuten

Relations

SCONJ nodes are attached to their parents using 7 different relations: fi-dep/mark (3216; 98% instances), fi-dep/mwe (31; 1% instances), fi-dep/advmod (24; 1% instances), fi-dep/root (2; 0% instances), fi-dep/cc (1; 0% instances), fi-dep/det (1; 0% instances), fi-dep/remnant (1; 0% instances)

Parents of SCONJ nodes belong to 13 different parts of speech: VERB (2527; 77% instances), NOUN (339; 10% instances), ADJ (224; 7% instances), ADV (95; 3% instances), PRON (51; 2% instances), PROPN (18; 1% instances), NUM (8; 0% instances), AUX (4; 0% instances), INTJ (3; 0% instances), ROOT (2; 0% instances), SCONJ (2; 0% instances), SYM (2; 0% instances), X (1; 0% instances)

3153 (96%) SCONJ nodes are leaves.

89 (3%) SCONJ nodes have one child.

33 (1%) SCONJ nodes have two children.

1 (0%) SCONJ nodes have three or more children.

The highest child degree of a SCONJ node is 3.

Children of SCONJ nodes are attached using 4 different relations: fi-dep/advmod (119; 75% instances), fi-dep/punct (34; 22% instances), fi-dep/mwe (4; 3% instances), fi-dep/remnant (1; 1% instances)

Children of SCONJ nodes belong to 4 different parts of speech: ADV (121; 77% instances), PUNCT (34; 22% instances), SCONJ (2; 1% instances), PRON (1; 1% instances)

---

Treebank Statistics (UD_Finnish-FTB)

There are 18 SCONJ lemmas (0%), 37 SCONJ types (0%) and 4168 SCONJ tokens (3%). Out of 16 observed tags, the rank of SCONJ is: 14 in number of lemmas, 13 in number of types and 10 in number of tokens.

The 10 most frequent SCONJ lemmas: että, kun, kuin, jos, vaikka, koska, sillä, jotta, kunnes, kunhan

The 10 most frequent SCONJ types: että, kun, kuin, jos, ett, vaikka, et, koska, ku, sillä

The 10 most frequent ambiguous lemmas: että (SCONJ 1772, CONJ 38, PART 3), kun (SCONJ 716, PART 4), kuin (SCONJ 647, CONJ 23), jos (SCONJ 554, PART 1), vaikka (SCONJ 204, PART 73, CONJ 4), koska (SCONJ 119, ADV 9, PART 4), kunhan (SCONJ 14, PART 1), joskin (SCONJ 5, CONJ 2), joskaan (CONJ 4, SCONJ 1), mutta (CONJ 604, SCONJ 1)

The 10 most frequent ambiguous types: että (SCONJ 1404, CONJ 38, VERB 2), kun (SCONJ 494, PART 4), kuin (SCONJ 615, CONJ 23), jos (SCONJ 294, PART 1), vaikka (SCONJ 134, PART 65, CONJ 3), et (SCONJ 156, VERB 63), koska (SCONJ 100, ADV 3), sillä (SCONJ 52, PRON 50, DET 34), vaikk (SCONJ 14, CONJ 1), joskin (SCONJ 5, CONJ 2)

• että
  • SCONJ 1404: ei voi ajatellakhaa varhmaan että ne ikinä olis vakinaisia .
  • CONJ 38: Sekä työnantaja että työntekijät ovat tyytyväisiä tehtyihin sopimuksiin .
  • VERB 2: Minkä perkeleen takia työ että oo eronna ?
• kun
  • SCONJ 494: Heti kun laulan hieman rokimpaa niin sen kuulee .
  • PART 4: Olin pelastettu , sen kun seurasin rekkojen perävaloja
• kuin
  • SCONJ 615: Tekotimantista tulee pian yhtä kestävä kimaltelija kuin kuvan aidosta .
  • CONJ 23: niin x kuin ykin
• jos
  • SCONJ 294: Edistyt jos kuljet aikaa nopeammin ja taannut jos hitaammin .
  • PART 1: Hallissa on kaupan jos mitä .
• vaikka
  • SCONJ 134: Alta mennään vaikka niskat katkeis .
  • PART 65: Muistan vaikka mitä mutta en kerro
  • CONJ 3: Tapahtuma oli merkittävä , vaikka ei mitenkään vallankumouksellinen .
• et
  • SCONJ 156: mut tiiäks et kuule ; pelkkä pesuki vaikuttaa kuluttaa hiusta
  • VERB 63: et kerro
• koska
  • SCONJ 100: No niin , Sini , kyläläiset pitivät teistä , koska osaatte käyttäytyä .
  • ADV 3: Siirrymme uuteen vuosituhanteen teknistieteellisen kehityksen kukoistaessa , mutta koska se kaikki alkoi ?
• sillä
  • SCONJ 52: – sillä lupia ei ole haettu eikä niitä ole pyytämättä myönnetty .
  • PRON 50: Menestystä ja tasoa mitattiin sillä , tuliko rahaa vai ei .
  • DET 34: sillä aikaa kun
• vaikk
  • SCONJ 14: Minä sanon tämän Kalle sinulle , vaikk et sinä tätä ymmärrä .
  • CONJ 1: Monet ehdotukset olivat hyviä , vaikk eivät yleensä uusia .
• joskin
  • SCONJ 5: Kieli oli väline , joskin tärkeä sellainen .
  • CONJ 2: Muuten asialliseen kiuasartikkeliinne oli tullut ikävä , joskin yleinen asia- ( termi ) virhe .

Morphology

The form / lemma ratio of SCONJ is 2.055556 (the average of all parts of speech is 2.044212).

The 1st highest number of forms (8) was observed with the lemma “kun”: ko, kon, ku, kun, kunn, kup, kus, k´.

The 2nd highest number of forms (4) was observed with the lemma “että”: et, ett, ette, että.

The 3rd highest number of forms (4) was observed with the lemma “jos”: ell, joll, jos, joss.

SCONJ occurs with 1 features: fi-feat/Style (507; 12% instances)

SCONJ occurs with 1 feature-value pairs: Style=Coll

SCONJ occurs with 2 feature combinations. The most frequent feature combination is _ (3661 tokens). Examples: että, kuin, kun, jos, vaikka, koska, sillä, jotta, ell, joll

Relations

SCONJ nodes are attached to their parents using 8 different relations: fi-dep/mark (3845; 92% instances), fi-dep/mwe (223; 5% instances), fi-dep/conj (35; 1% instances), fi-dep/dep (23; 1% instances), fi-dep/advmod (22; 1% instances), fi-dep/discourse (12; 0% instances), fi-dep/root (7; 0% instances), fi-dep/acl (1; 0% instances)

Parents of SCONJ nodes belong to 12 different parts of speech: VERB (3012; 72% instances), NOUN (468; 11% instances), ADJ (252; 6% instances), ADV (201; 5% instances), PRON (93; 2% instances), PROPN (50; 1% instances), SCONJ (36; 1% instances), PART (34; 1% instances), NUM (11; 0% instances), ROOT (7; 0% instances), INTJ (3; 0% instances), X (1; 0% instances)

4025 (97%) SCONJ nodes are leaves.

122 (3%) SCONJ nodes have one child.

20 (0%) SCONJ nodes have two children.

1 (0%) SCONJ nodes have three or more children.

The highest child degree of a SCONJ node is 4.

Children of SCONJ nodes are attached using 8 different relations: fi-dep/punct (80; 48% instances), fi-dep/conj (35; 21% instances), fi-dep/discourse (19; 11% instances), fi-dep/mwe (14; 8% instances), fi-dep/cc (10; 6% instances), fi-dep/advmod (6; 4% instances), fi-dep/mark (1; 1% instances), fi-dep/reparandum (1; 1% instances)

Children of SCONJ nodes belong to 8 different parts of speech: PUNCT (80; 48% instances), SCONJ (36; 22% instances), INTJ (19; 11% instances), PART (12; 7% instances), CONJ (10; 6% instances), ADV (6; 4% instances), VERB (2; 1% instances), X (1; 1% instances)

---

SCONJ in other languages: [bg] [cs] [de] [el] [en] [es] [eu] [fa] [fi] [fr] [ga] [he] [hu] [it] [ja] [ko] [sv] [u]

© 2014 Universal Dependencies contributors. Site powered by Annodoc and brat

.