This is part of archived UD v1 documentation. See http://universaldependencies.org/ for the current version.
home es/dep issue tracker

advmod: adverbial modifier

This document is a placeholder for the language-specific documentation for advmod.

An adverbial modifier of a word is a (non-clausal) adverb or adverbial phrase (ADVP) that serves to modify the meaning of the word.

Pedro habla demasiado rápido . \n Pedro speaks too fast .
advmod(habla, rápido)
advmod(rápido, demasiado)

Treebank Statistics (UD_Spanish)

This relation is universal.

9629 nodes (2%) are attached to their parents as advmod.

7413 instances of advmod (77%) are right-to-left (child precedes parent). Average distance between parent and child is 2.04465676601932.

The following 61 pairs of parts of speech are connected with advmod: es-pos/VERB-es-pos/ADV (4895; 51% instances), es-pos/ADJ-es-pos/ADV (1960; 20% instances), es-pos/NOUN-es-pos/ADV (1269; 13% instances), es-pos/ADV-es-pos/ADV (438; 5% instances), es-pos/NUM-es-pos/ADV (347; 4% instances), es-pos/PROPN-es-pos/ADV (170; 2% instances), es-pos/PRON-es-pos/ADV (107; 1% instances), es-pos/NUM-es-pos/DET (67; 1% instances), es-pos/VERB-es-pos/ADP (45; 0% instances), es-pos/NUM-es-pos/ADP (38; 0% instances), es-pos/ADP-es-pos/ADV (34; 0% instances), es-pos/DET-es-pos/ADV (28; 0% instances), es-pos/NOUN-es-pos/ADP (25; 0% instances), es-pos/PROPN-es-pos/PROPN (21; 0% instances), es-pos/X-es-pos/ADV (20; 0% instances), es-pos/NOUN-es-pos/DET (14; 0% instances), es-pos/VERB-es-pos/ADJ (12; 0% instances), es-pos/SYM-es-pos/ADV (11; 0% instances), es-pos/ADJ-es-pos/ADP (10; 0% instances), es-pos/PROPN-es-pos/ADP (10; 0% instances), es-pos/CONJ-es-pos/ADV (9; 0% instances), es-pos/VERB-es-pos/PRON (9; 0% instances), es-pos/VERB-es-pos/X (8; 0% instances), es-pos/SCONJ-es-pos/ADV (7; 0% instances), es-pos/NUM-es-pos/ADJ (6; 0% instances), es-pos/AUX-es-pos/ADV (5; 0% instances), es-pos/NOUN-es-pos/ADJ (4; 0% instances), es-pos/PRON-es-pos/ADP (4; 0% instances), es-pos/VERB-es-pos/NOUN (4; 0% instances), es-pos/ADJ-es-pos/X (3; 0% instances), es-pos/NOUN-es-pos/X (3; 0% instances), es-pos/VERB-es-pos/CONJ (3; 0% instances), es-pos/VERB-es-pos/VERB (3; 0% instances), es-pos/ADJ-es-pos/DET (2; 0% instances), es-pos/ADJ-es-pos/NOUN (2; 0% instances), es-pos/ADV-es-pos/NOUN (2; 0% instances), es-pos/ADV-es-pos/PRON (2; 0% instances), es-pos/NOUN-es-pos/NOUN (2; 0% instances), es-pos/NOUN-es-pos/NUM (2; 0% instances), es-pos/NOUN-es-pos/PRON (2; 0% instances), es-pos/NOUN-es-pos/PROPN (2; 0% instances), es-pos/NOUN-es-pos/VERB (2; 0% instances), es-pos/SYM-es-pos/ADP (2; 0% instances), es-pos/VERB-es-pos/PART (2; 0% instances), es-pos/X-es-pos/DET (2; 0% instances), es-pos/ADJ-es-pos/CONJ (1; 0% instances), es-pos/ADV-es-pos/ADJ (1; 0% instances), es-pos/ADV-es-pos/ADP (1; 0% instances), es-pos/CONJ-es-pos/ADP (1; 0% instances), es-pos/NOUN-es-pos/CONJ (1; 0% instances), es-pos/NUM-es-pos/CONJ (1; 0% instances), es-pos/NUM-es-pos/NOUN (1; 0% instances), es-pos/NUM-es-pos/PRON (1; 0% instances), es-pos/PART-es-pos/ADV (1; 0% instances), es-pos/PRON-es-pos/DET (1; 0% instances), es-pos/PRON-es-pos/PRON (1; 0% instances), es-pos/PUNCT-es-pos/ADV (1; 0% instances), es-pos/SCONJ-es-pos/CONJ (1; 0% instances), es-pos/SYM-es-pos/NOUN (1; 0% instances), es-pos/VERB-es-pos/NUM (1; 0% instances), es-pos/VERB-es-pos/PROPN (1; 0% instances).

# visual-style 1	bgColor:blue
# visual-style 1	fgColor:white
# visual-style 2	bgColor:blue
# visual-style 2	fgColor:white
# visual-style 2 1 advmod	color:blue
1	Aun	aun	ADV	_	_	2	advmod	_	_
2	hay	haber	VERB	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	root	_	_
3	otros	otro	PRON	_	Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Ind	2	dobj	_	_
4	reclutados	reclutado	VERB	_	Gender=Masc|Number=Plur|VerbForm=Part	3	acl	_	_
5	por	por	ADP	_	_	7	case	_	_
6	el	el	DET	_	Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art	7	det	_	_
7	Ejército	ejército	NOUN	_	_	4	nmod	_	_
8	Blanco	blanco	PROPN	_	_	7	amod	_	_
9	.	.	PUNCT	_	_	2	punct	_	_

# visual-style 3	bgColor:blue
# visual-style 3	fgColor:white
# visual-style 4	bgColor:blue
# visual-style 4	fgColor:white
# visual-style 4 3 advmod	color:blue
1	Ambos	ambos	PRON	_	Gender=Masc|Number=Plur|NumType=Card|PronType=Tot	4	nsubj	_	_
2	son	ser	VERB	_	Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	4	cop	_	_
3	químicamente	químicamente	ADV	_	_	4	advmod	_	_
4	idénticos	idéntico	ADJ	_	Gender=Masc|Number=Plur	0	root	_	_
5	.	.	PUNCT	_	_	4	punct	_	_

# visual-style 5	bgColor:blue
# visual-style 5	fgColor:white
# visual-style 2	bgColor:blue
# visual-style 2	fgColor:white
# visual-style 2 5 advmod	color:blue
1	Todo	todo	PRON	_	Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Tot	2	nsubj	_	_
2	gira	gira	NOUN	_	Number=Sing	0	root	_	_
3	a	a	ADP	_	_	5	case	_	_
4	su	su	DET	_	Number=Sing|Person=3|Poss=Yes|PronType=Prs	5	det	_	_
5	alrededor	alrededor	ADV	_	_	2	advmod	_	_
6	.	.	PUNCT	_	_	2	punct	_	_


Treebank Statistics (UD_Spanish-AnCora)

This relation is universal.

16546 nodes (3%) are attached to their parents as advmod.

9744 instances of advmod (59%) are right-to-left (child precedes parent). Average distance between parent and child is 2.9968572464644.

The following 88 pairs of parts of speech are connected with advmod: es-pos/VERB-es-pos/ADV (6896; 42% instances), es-pos/ADJ-es-pos/ADV (2869; 17% instances), es-pos/NOUN-es-pos/ADV (1602; 10% instances), es-pos/VERB-es-pos/ADP (1204; 7% instances), es-pos/VERB-es-pos/CONJ (496; 3% instances), es-pos/ADV-es-pos/ADV (479; 3% instances), es-pos/VERB-es-pos/NUM (359; 2% instances), es-pos/VERB-es-pos/ADJ (310; 2% instances), es-pos/NOUN-es-pos/ADP (293; 2% instances), es-pos/PRON-es-pos/ADV (170; 1% instances), es-pos/AUX-es-pos/ADV (164; 1% instances), es-pos/ADJ-es-pos/ADP (142; 1% instances), es-pos/NUM-es-pos/ADV (142; 1% instances), es-pos/ADJ-es-pos/ADJ (138; 1% instances), es-pos/VERB-es-pos/SCONJ (134; 1% instances), es-pos/VERB-es-pos/NOUN (98; 1% instances), es-pos/ADP-es-pos/ADJ (92; 1% instances), es-pos/PROPN-es-pos/ADV (88; 1% instances), es-pos/DET-es-pos/ADV (87; 1% instances), es-pos/VERB-es-pos/PART (68; 0% instances), es-pos/ADJ-es-pos/CONJ (60; 0% instances), es-pos/VERB-es-pos/SYM (50; 0% instances), es-pos/NOUN-es-pos/CONJ (44; 0% instances), es-pos/NOUN-es-pos/NOUN (42; 0% instances), es-pos/ADP-es-pos/ADV (40; 0% instances), es-pos/SYM-es-pos/ADV (38; 0% instances), es-pos/ADV-es-pos/ADP (28; 0% instances), es-pos/ADV-es-pos/ADJ (26; 0% instances), es-pos/AUX-es-pos/ADP (24; 0% instances), es-pos/ADJ-es-pos/DET (23; 0% instances), es-pos/VERB-es-pos/DET (23; 0% instances), es-pos/ADJ-es-pos/NUM (22; 0% instances), es-pos/NUM-es-pos/ADJ (21; 0% instances), es-pos/PRON-es-pos/ADP (18; 0% instances), es-pos/PROPN-es-pos/ADP (18; 0% instances), es-pos/ADJ-es-pos/NOUN (17; 0% instances), es-pos/ADV-es-pos/NUM (17; 0% instances), es-pos/AUX-es-pos/CONJ (17; 0% instances), es-pos/PRON-es-pos/CONJ (15; 0% instances), es-pos/ADJ-es-pos/SCONJ (14; 0% instances), es-pos/NOUN-es-pos/SCONJ (11; 0% instances), es-pos/ADV-es-pos/DET (10; 0% instances), es-pos/NOUN-es-pos/ADJ (10; 0% instances), es-pos/NUM-es-pos/ADP (10; 0% instances), es-pos/SCONJ-es-pos/ADV (10; 0% instances), es-pos/NOUN-es-pos/NUM (8; 0% instances), es-pos/PROPN-es-pos/CONJ (7; 0% instances), es-pos/NOUN-es-pos/PART (6; 0% instances), es-pos/ADP-es-pos/ADP (5; 0% instances), es-pos/ADV-es-pos/CONJ (5; 0% instances), es-pos/ADV-es-pos/SYM (5; 0% instances), es-pos/AUX-es-pos/ADJ (4; 0% instances), es-pos/CONJ-es-pos/SCONJ (4; 0% instances), es-pos/NOUN-es-pos/DET (4; 0% instances), es-pos/SYM-es-pos/ADJ (4; 0% instances), es-pos/ADP-es-pos/NOUN (3; 0% instances), es-pos/ADP-es-pos/NUM (3; 0% instances), es-pos/AUX-es-pos/NOUN (3; 0% instances), es-pos/PRON-es-pos/NOUN (3; 0% instances), es-pos/VERB-es-pos/VERB (3; 0% instances), es-pos/ADV-es-pos/NOUN (2; 0% instances), es-pos/ADV-es-pos/SCONJ (2; 0% instances), es-pos/AUX-es-pos/SCONJ (2; 0% instances), es-pos/CONJ-es-pos/ADV (2; 0% instances), es-pos/DET-es-pos/ADJ (2; 0% instances), es-pos/NOUN-es-pos/SYM (2; 0% instances), es-pos/NOUN-es-pos/VERB (2; 0% instances), es-pos/NUM-es-pos/NUM (2; 0% instances), es-pos/PRON-es-pos/SCONJ (2; 0% instances), es-pos/PROPN-es-pos/NOUN (2; 0% instances), es-pos/SCONJ-es-pos/ADP (2; 0% instances), es-pos/VERB-es-pos/INTJ (2; 0% instances), es-pos/ADJ-es-pos/INTJ (1; 0% instances), es-pos/ADJ-es-pos/SYM (1; 0% instances), es-pos/ADJ-es-pos/VERB (1; 0% instances), es-pos/ADV-es-pos/PART (1; 0% instances), es-pos/DET-es-pos/ADP (1; 0% instances), es-pos/INTJ-es-pos/INTJ (1; 0% instances), es-pos/NUM-es-pos/NOUN (1; 0% instances), es-pos/PRON-es-pos/ADJ (1; 0% instances), es-pos/PRON-es-pos/NUM (1; 0% instances), es-pos/PROPN-es-pos/DET (1; 0% instances), es-pos/PROPN-es-pos/NUM (1; 0% instances), es-pos/PROPN-es-pos/SCONJ (1; 0% instances), es-pos/SCONJ-es-pos/ADJ (1; 0% instances), es-pos/SYM-es-pos/ADP (1; 0% instances), es-pos/SYM-es-pos/NOUN (1; 0% instances), es-pos/VERB-es-pos/PRON (1; 0% instances).

# visual-style 2	bgColor:blue
# visual-style 2	fgColor:white
# visual-style 3	bgColor:blue
# visual-style 3	fgColor:white
# visual-style 3 2 advmod	color:blue
1	Desde	desde	ADP	ADP	AdpType=Prep	2	case	_	_
2	entonces	entonces	ADV	ADV	_	3	advmod	_	_
3	entró	entrar	VERB	VERB	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin	0	root	_	_
4	en	en	ADP	ADP	AdpType=Prep	5	case	_	_
5	silencio	silencio	NOUN	NOUN	Gender=Masc|Number=Sing	3	nmod	_	_
6	absoluto	absoluto	ADJ	ADJ	Gender=Masc|Number=Sing	5	amod	_	_
7	.	.	PUNCT	PUNCT	PunctType=Peri	3	punct	_	_

# visual-style 2	bgColor:blue
# visual-style 2	fgColor:white
# visual-style 3	bgColor:blue
# visual-style 3	fgColor:white
# visual-style 3 2 advmod	color:blue
1	Resultaban	resultar	VERB	VERB	Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Imp|VerbForm=Fin	0	root	_	_
2	demasiado	demasiado	ADV	ADV	_	3	advmod	_	_
3	baratos	barato	ADJ	ADJ	Gender=Masc|Number=Plur	1	dobj	_	_
4	para	para	ADP	ADP	AdpType=Prep	6	mark	_	_
5	ser	ser	AUX	AUX	VerbForm=Inf	6	cop	_	_
6	buenos	buen	ADJ	ADJ	Gender=Masc|Number=Plur	1	advcl	_	_
7	.	.	PUNCT	PUNCT	PunctType=Peri	1	punct	_	_

# visual-style 1	bgColor:blue
# visual-style 1	fgColor:white
# visual-style 3	bgColor:blue
# visual-style 3	fgColor:white
# visual-style 3 1 advmod	color:blue
1	Sí	sí	ADV	ADV	_	3	advmod	_	_
2	,	,	PUNCT	PUNCT	PunctType=Comm	1	punct	_	_
3	señor	señor	NOUN	NOUN	Gender=Masc|Number=Sing	0	root	_	_
4	.	.	PUNCT	PUNCT	PunctType=Peri	3	punct	_	_


advmod in other languages: [bg] [cs] [de] [el] [en] [es] [eu] [fa] [fi] [fr] [ga] [he] [hu] [it] [ja] [ko] [sv] [u]