home edit page issue tracker

Treebank Statistics: UD_Pomak-Philotis: POS Tags: CCONJ

There are 18 CCONJ lemmas (1%), 22 CCONJ types (0%) and 1777 CCONJ tokens (5%). Out of 16 observed tags, the rank of CCONJ is: 13 in number of lemmas, 15 in number of types and 7 in number of tokens.

The 10 most frequent CCONJ lemmas: i, alá, am, íli, níta, ni, áma, tu, amá, hem

The 10 most frequent CCONJ types: i, alá, am, íli, níta, ni, ála, Áma, tu, amá

The 10 most frequent ambiguous lemmas: am (CCONJ 23, INTJ 1), ni (CCONJ 13, PART 3), áma (CCONJ 10, ADJ 1), amá (CCONJ 6, ADV 2, ADP 1, SCONJ 1), ja (PRON 1966, PART 7, CCONJ 4, ADV 2, ADJ 1, ADP 1, PUNCT 1, VERB 1), dalí (PART 4, CCONJ 3), pak (SCONJ 90, ADV 77, CCONJ 2), lǽjkim (ADV 1, CCONJ 1, NOUN 1), sæ (PART 14, ADV 6, CCONJ 1), ta (PART 54, CCONJ 1)

The 10 most frequent ambiguous types: ni (CCONJ 13, PART 2), Áma (CCONJ 10, ADJ 1), amá (CCONJ 3, ADV 1, SCONJ 1), dalí (VERB 5, CCONJ 3, PART 1), ja (PRON 37, CCONJ 2, AUX 1), pak (SCONJ 72, CCONJ 2, ADV 1), Lǽjkim (CCONJ 1, NOUN 1), nýje (PRON 18, CCONJ 1), sǽ (PART 12, ADV 1, CCONJ 1), ta (PART 53, PRON 7, CCONJ 1)

• ni
  • CCONJ 13: Teh ftapanévat vadenícene da ni móža badín da íde da gi rábati .
  • PART 2: - Mólem sa Alláhu ní kugá da ni svóršiš , faf cæl žvótat ti da predéš .
• Áma
  • CCONJ 10: Áma déteno be akyllý , as tógu na jennó iméša ennók pétla .
  • ADJ 1: Magáretune mú je pánnalo húbavo , óti mu je alǿknal taváron : « Áma húbbe » , reklólo je ad vótre magáreno , « at ‘sǽ nacýj kakvá še da je tavára še go kvásem za da alǿknava » .
• amá
  • CCONJ 3: Avǧíjinon je uslúšal zmijóno , zøl je jejcána ad gnǽzdono , annél gi je faf kasabóno i predál gi je annómu Evréjinu skópo , amá skópo .
  • ADV 1: I toj sí je dal kuvéte i skóknal je , amá práve faf glibókokne árka :
  • SCONJ 1: Húbbe , amá pǽtyjen syn je zøl da abrášta garbáne májci mu i bubájku mu i da gi glǿda katagá so býli nǽ kakví sélevlæne .
• dalí
  • VERB 5: Čáret nú srǘka i nagadí nú – dalí pad dórvo , dalí pad kámenæ – da nájdeme séme .
  • CCONJ 3: Fprígom annók syndýka za annóga játse jáka alá na znom dalí še go udaržý .
  • PART 1: Faf annó vréme só to favrǽ faf kǘpete , da vídi dalí je ne itám skrýto vóžono .
• ja
  • PRON 37: – Eh , výje ní kaná na znóte , ja znom , ja som só učíl .
  • CCONJ 2: pák viš , pa palícete móža da nájdeš ja sýreņe , ja nǽko drúgo za katýka .
  • AUX 1: I katrána momá ja stórila vrit húbavono klávat hi múmove na pýrstene da gorét .
• pak
  • SCONJ 72: - Námi drágo óti dójde pak tébe tí je da rečéš krívo .
  • CCONJ 2: – Óti je kopáčen tǿšak , pak ja na býva da vdígom tǿšky rábaty .
  • ADV 1: Ja še fátem nagóre faf désnokse póte , ty - abórnal só je nah srédnokne bráta - fátij faf lǽvokse , i ty pak - abórnal só je nah naj míčkokne - še slédiš srédnokse póte .
• Lǽjkim
  • CCONJ 1: Lǽjkim faf annók vakýta čúva da dúmet nó kakví insán i izvádil je glavóno da vídi kaná stánava i vídel je annók belǘka devé sas deveǧíjene .
  • NOUN 1: Lǽjkim je býla játse gladná i ne je imǽlo vréme za sardéņe .
• nýje
  • PRON 18: I stánahme razý i nýje vámi právime memnǘn .
  • CCONJ 1: Kólko še da je da písavot za Pomácese Giórgos Níkos Kóstas na móžot da písavot za Pomácese kákna sí písavame nýje za námi .
• sǽ
  • PART 12: Sédij ‘ sǽ itýj da na móžaš da predúmiš ní kugá » .
  • ADV 1: Zafátiho da gi hápet pa sǽ kadé : pa rakýte , pa lájnityte , pa nusovéte , pa ušýte .
  • CCONJ 1: – Ty , sýne , na sǽ kutró kázavaš , če nýje sme ne pǽti i ní kaná na znóme , pak ty si pæt i síčkono go znoš .
• ta
  • PART 53: Stáryjen mú víka ta go inýj preváda samýj da sí só zakáči .
  • PRON 7: « Namój da ta je strah , néma da tí gi bárot » , reklála je zmijéna .
  • CCONJ 1: « Am dá Hamdí , kaná práviš ty itúka sámsamyj ? » i Hamdí - star só abrášta ta mú víka :

Morphology

The form / lemma ratio of CCONJ is 1.222222 (the average of all parts of speech is 1.931467).

The 1st highest number of forms (3) was observed with the lemma “ja”: ja, nýje, vú.

The 2nd highest number of forms (2) was observed with the lemma “alá”: alá, ála.

The 3rd highest number of forms (2) was observed with the lemma “níta”: níta, níto.

CCONJ does not occur with any features.

Relations

CCONJ nodes are attached to their parents using 8 different relations: cc (1760; 99% instances), fixed (4; 0% instances), advmod:emph (3; 0% instances), discourse (3; 0% instances), mark (2; 0% instances), nsubj (2; 0% instances), obj (2; 0% instances), advmod (1; 0% instances)

Parents of CCONJ nodes belong to 11 different parts of speech: VERB (1289; 73% instances), NOUN (298; 17% instances), ADJ (49; 3% instances), PRON (36; 2% instances), PROPN (28; 2% instances), DET (23; 1% instances), NUM (20; 1% instances), ADP (11; 1% instances), ADV (11; 1% instances), PART (7; 0% instances), AUX (5; 0% instances)

1777 (100%) CCONJ nodes are leaves.

The highest child degree of a CCONJ node is 0.

© 2014–2024 Universal Dependencies contributors. Site powered by Annodoc and brat

.