home edit page issue tracker

This page pertains to UD version 2.

Treebank Statistics: UD_Latin-Perseus: Features: Tense

This feature is universal. It occurs with 4 different values: Fut, Past, Pqp, Pres.

4099 tokens (14%) have a non-empty value of Tense. 2704 types (27%) occur at least once with a non-empty value of Tense. 1035 lemmas (22%) occur at least once with a non-empty value of Tense. The feature is used with 2 part-of-speech tags: VERB (3786; 13% instances), AUX (313; 1% instances).

VERB

3786 VERB tokens (65% of all VERB tokens) have a non-empty value of Tense.

The most frequent other feature values with which VERB and Tense co-occurred: Case=EMPTY (3786; 100%), Gender=EMPTY (3786; 100%), VerbForm=Fin (3786; 100%), Voice=Act (3469; 92%), Mood=Ind (2985; 79%), Number=Sing (2952; 78%), Person=3 (2702; 71%), Aspect=Imp (2437; 64%).

VERB tokens may have the following values of Tense:

Paradigm dicoPresFutPastPqp
Aspect=Imp|Mood=Imp|Number=Sing|Person=2|Voice=Actdic
Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Voice=ActdicoDicamDicebam
Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Voice=Passdicordicar
Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=2|Voice=Actdicesdicebas
Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=2|Voice=Passdicere
Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Voice=Actdicit, dicat, dixitdicetdicebat
Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Voice=Passdiciturdicebatur
Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Voice=Actdicuntdicebant
Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Voice=Passdicunturdicebantur
Aspect=Imp|Mood=Sub|Number=Sing|Person=1|Voice=Actdicamdicerem
Aspect=Imp|Mood=Sub|Number=Sing|Person=1|Voice=Passdicar
Aspect=Imp|Mood=Sub|Number=Sing|Person=3|Voice=Actdicatdiceret
Aspect=Imp|Mood=Sub|Number=Sing|Person=3|Voice=Passdiceretur
Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Voice=Actdixerodixi
Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=2|Voice=Actdixisti
Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Voice=Actdixit, dicitdixerat
Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Plur|Person=1|Voice=Actdiximus
Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Voice=Actdixerunt
Aspect=Perf|Mood=Sub|Number=Sing|Person=1|Voice=Actdixerim
Aspect=Perf|Mood=Sub|Number=Sing|Person=3|Voice=Actdixerit

AUX

313 AUX tokens (85% of all AUX tokens) have a non-empty value of Tense.

The most frequent other feature values with which AUX and Tense co-occurred: VerbForm=Fin (313; 100%), Aspect=Imp (267; 85%), Person=3 (261; 83%), Number=Sing (259; 83%), Mood=Ind (255; 81%).

AUX tokens may have the following values of Tense:

Paradigm sumPresFutPastPqp
Aspect=Imp|Mood=Imp|Number=Sing|Person=2esto
Aspect=Imp|Mood=Imp|Number=Plur|Person=3sunto
Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1sumeroeram
Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=2eseriseras
Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3esteriterat
Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=1sumuserimus
Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3sunterunterant
Aspect=Imp|Mood=Sub|Number=Sing|Person=1simessem
Aspect=Imp|Mood=Sub|Number=Sing|Person=2sis
Aspect=Imp|Mood=Sub|Number=Sing|Person=3sit, foretesset, foret
Aspect=Imp|Mood=Sub|Number=Plur|Person=1essemus
Aspect=Imp|Mood=Sub|Number=Plur|Person=2sitis
Aspect=Imp|Mood=Sub|Number=Plur|Person=3sintessent
Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1fuifueram
Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3fuitfuerat
Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Plur|Person=1fuimus
Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3fuerunt, fuerefuerant
Aspect=Perf|Mood=Sub|Number=Sing|Person=3fuerit
Aspect=Perf|Mood=Sub|Number=Plur|Person=3fuerintfuissent

Relations with Agreement in Tense

The 10 most frequent relations where parent and child node agree in Tense: VERB –[conj]–> VERB (503; 84%), VERB –[ccomp:reported]–> VERB (1; 100%).