Universal Dependencies

obj:cau: direct object of an intransitive causative verb

This is a subtype of obj. We mark direct objects of causative voice intransitive verbs with this subtype, since the interpretation is different in comparison to a direct object of a non-causative verb. In general, if the verb is intransitive, direct object indicates the “causee”, the subject of the content verb, or the entity that performs the action. If the verb is transitive the direct object is the entity that is acted upon as in the non-causative case (see nmod:cau).

O‘timsiz fe’llarning vositasiz to‘ldiruvchi bilan bog‘lanishi. Vositasiz to‘ldiruvchi odatda o‘timli fe’llarga bog‘lanib keladi. Vositasiz to‘ldiruvchining sabab yoki harakat yo‘naltirilgan shaxs ma’nosida kelishi o‘timsiz fe’llarni ham o‘timli fe’lga aylantirishi mumkin. Bunday holda o‘timsiz fe’l orttirma nisbat qo‘shimchasini olib o‘timli fe’lga aylanadi.

Ona farzandini ovqatlantirdi \n Mother fed her child
obj:cau(ovqatlantirdi, farzandini)
Zebo ukasini yig‘latdi \n Zebo made his brother cry
obj:cau(yig‘latdi, ukasini)
O‘quvchi ustozini quvontirdi \n The student made his teacher happy
obj:cau(quvontirdi,ustozini)