Treebank Statistics: UD_Chinese-HK: Relations: compound

This relation is universal. There are 4 language-specific subtypes of compound: compound:dir, compound:ext, compound:vo, compound:vv.

174 nodes (2%) are attached to their parents as compound.

173 instances of compound (99%) are right-to-left (child precedes parent). Average distance between parent and child is 1.48850574712644.

The following 7 pairs of parts of speech are connected with compound: NOUN-NOUN (138; 79% instances), NOUN-PROPN (16; 9% instances), NOUN-PRON (5; 3% instances), NOUN-VERB (5; 3% instances), VERB-NOUN (4; 2% instances), NOUN-ADJ (3; 2% instances), PROPN-NOUN (3; 2% instances).

edit

  

    
input
    
brat
    
info
  
# visual-style 5	bgColor:blue
# visual-style 5	fgColor:white
# visual-style 7	bgColor:blue
# visual-style 7	fgColor:white
# visual-style 7 5 compound	color:blue
1	原來	原來	ADV	_	_	4	advmod	_	SpaceAfter=No|Translit=yuánlái|LTranslit=yuánlái
2	閃卡	閃卡	NOUN	_	_	4	nsubj	_	SpaceAfter=No|Translit=shǎnkǎ|LTranslit=shǎnkǎ
3	都	都	ADV	_	_	4	advmod	_	SpaceAfter=No|Translit=dōu|LTranslit=dōu
4	在	在	VERB	_	_	0	root	_	SpaceAfter=No|Translit=zài|LTranslit=zài
5	哥哥	哥哥	NOUN	_	_	7	compound	_	SpaceAfter=No|Translit=gēgē|LTranslit=gēgē
6	新	新	ADJ	_	_	7	amod	_	SpaceAfter=No|Translit=xīn|LTranslit=xīn
7	家	家	NOUN	_	_	4	obj	_	SpaceAfter=No|Translit=jiā|LTranslit=jiā
8	。	。	PUNCT	_	_	4	punct	_	SpaceAfter=No|Translit=.|LTranslit=.
{
    "entities": [
        [ "embedded-1-S1-T1", "ADV", [ [ 0, 2 ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-T2", "NOUN", [ [ 3, 5 ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-T3", "ADV", [ [ 6, 7 ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-T4", "VERB", [ [ 8, 9 ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-T5", "NOUN", [ [ 10, 12 ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-T6", "ADJ", [ [ 13, 14 ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-T7", "NOUN", [ [ 15, 16 ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-T8", "PUNCT", [ [ 17, 18 ] ] ]
    ],
    "attributes": [],
    "relations": [
        [ "embedded-1-S1-R0", "advmod", [ [ "arg1", "embedded-1-S1-T4" ], [ "arg2", "embedded-1-S1-T1" ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-R1", "nsubj", [ [ "arg1", "embedded-1-S1-T4" ], [ "arg2", "embedded-1-S1-T2" ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-R2", "advmod", [ [ "arg1", "embedded-1-S1-T4" ], [ "arg2", "embedded-1-S1-T3" ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-R3", "root", [ [ "arg1", "embedded-1-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-1-S1-T4" ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-R4", "compound", [ [ "arg1", "embedded-1-S1-T7" ], [ "arg2", "embedded-1-S1-T5" ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-R5", "amod", [ [ "arg1", "embedded-1-S1-T7" ], [ "arg2", "embedded-1-S1-T6" ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-R6", "obj", [ [ "arg1", "embedded-1-S1-T4" ], [ "arg2", "embedded-1-S1-T7" ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-R7", "punct", [ [ "arg1", "embedded-1-S1-T4" ], [ "arg2", "embedded-1-S1-T8" ] ] ]
    ],
    "comments": [ [ "embedded-1-S1-T1", "AnnotatorNotes", "Lemma: 原來" ], [ "embedded-1-S1-T1", "AnnotatorNotes", "Misc: SpaceAfter=No|Translit=yuánlái|LTranslit=yuánlái" ], [ "embedded-1-S1-T2", "AnnotatorNotes", "Lemma: 閃卡" ], [ "embedded-1-S1-T2", "AnnotatorNotes", "Misc: SpaceAfter=No|Translit=shǎnkǎ|LTranslit=shǎnkǎ" ], [ "embedded-1-S1-T3", "AnnotatorNotes", "Lemma: 都" ], [ "embedded-1-S1-T3", "AnnotatorNotes", "Misc: SpaceAfter=No|Translit=dōu|LTranslit=dōu" ], [ "embedded-1-S1-T4", "AnnotatorNotes", "Lemma: 在" ], [ "embedded-1-S1-T4", "AnnotatorNotes", "Misc: SpaceAfter=No|Translit=zài|LTranslit=zài" ], [ "embedded-1-S1-T5", "AnnotatorNotes", "Lemma: 哥哥" ], [ "embedded-1-S1-T5", "AnnotatorNotes", "Misc: SpaceAfter=No|Translit=gēgē|LTranslit=gēgē" ], [ "embedded-1-S1-T6", "AnnotatorNotes", "Lemma: 新" ], [ "embedded-1-S1-T6", "AnnotatorNotes", "Misc: SpaceAfter=No|Translit=xīn|LTranslit=xīn" ], [ "embedded-1-S1-T7", "AnnotatorNotes", "Lemma: 家" ], [ "embedded-1-S1-T7", "AnnotatorNotes", "Misc: SpaceAfter=No|Translit=jiā|LTranslit=jiā" ], [ "embedded-1-S1-T8", "AnnotatorNotes", "Lemma: 。" ], [ "embedded-1-S1-T8", "AnnotatorNotes", "Misc: SpaceAfter=No|Translit=.|LTranslit=." ] ],
    "styles": [ [ "embedded-1-S1-T5", "bgColor", "blue" ], [ "embedded-1-S1-T5", "fgColor", "white" ], [ "embedded-1-S1-T7", "bgColor", "blue" ], [ "embedded-1-S1-T7", "fgColor", "white" ], [ [ "embedded-1-S1-T7", "embedded-1-S1-T5", "compound" ], "color", "blue" ] ],
    "sentlabels": [ "1" ],
    "text": "原來 閃卡 都 在 哥哥 新 家 。",
    "error": false
}

edit

  

    
input
    
brat
    
info
  
# visual-style 2	bgColor:blue
# visual-style 2	fgColor:white
# visual-style 3	bgColor:blue
# visual-style 3	fgColor:white
# visual-style 3 2 compound	color:blue
1	超級	超級	ADJ	_	_	3	amod	_	SpaceAfter=No|Translit=chāojí|LTranslit=chāojí
2	撒亞	撒亞	PROPN	_	_	3	compound	_	SpaceAfter=No|Translit=sāyà|LTranslit=sāyà
3	人	人	NOUN	_	_	0	root	_	SpaceAfter=No|Translit=rén|LTranslit=rén
4	！	！	PUNCT	_	_	3	punct	_	SpaceAfter=No|Translit=!|LTranslit=!
{
    "entities": [
        [ "embedded-2-S1-T1", "ADJ", [ [ 0, 2 ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-T2", "PROPN", [ [ 3, 5 ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-T3", "NOUN", [ [ 6, 7 ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-T4", "PUNCT", [ [ 8, 9 ] ] ]
    ],
    "attributes": [],
    "relations": [
        [ "embedded-2-S1-R0", "amod", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T3" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T1" ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-R1", "compound", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T3" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T2" ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-R2", "root", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T3" ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-R3", "punct", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T3" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T4" ] ] ]
    ],
    "comments": [ [ "embedded-2-S1-T1", "AnnotatorNotes", "Lemma: 超級" ], [ "embedded-2-S1-T1", "AnnotatorNotes", "Misc: SpaceAfter=No|Translit=chāojí|LTranslit=chāojí" ], [ "embedded-2-S1-T2", "AnnotatorNotes", "Lemma: 撒亞" ], [ "embedded-2-S1-T2", "AnnotatorNotes", "Misc: SpaceAfter=No|Translit=sāyà|LTranslit=sāyà" ], [ "embedded-2-S1-T3", "AnnotatorNotes", "Lemma: 人" ], [ "embedded-2-S1-T3", "AnnotatorNotes", "Misc: SpaceAfter=No|Translit=rén|LTranslit=rén" ], [ "embedded-2-S1-T4", "AnnotatorNotes", "Lemma: ！" ], [ "embedded-2-S1-T4", "AnnotatorNotes", "Misc: SpaceAfter=No|Translit=!|LTranslit=!" ] ],
    "styles": [ [ "embedded-2-S1-T2", "bgColor", "blue" ], [ "embedded-2-S1-T2", "fgColor", "white" ], [ "embedded-2-S1-T3", "bgColor", "blue" ], [ "embedded-2-S1-T3", "fgColor", "white" ], [ [ "embedded-2-S1-T3", "embedded-2-S1-T2", "compound" ], "color", "blue" ] ],
    "sentlabels": [ "2" ],
    "text": "超級 撒亞 人 ！",
    "error": false
}

edit

  

    
input
    
brat
    
info
  
# visual-style 5	bgColor:blue
# visual-style 5	fgColor:white
# visual-style 6	bgColor:blue
# visual-style 6	fgColor:white
# visual-style 6 5 compound	color:blue
1	我	我	PRON	_	_	2	nsubj	_	SpaceAfter=No|Translit=wǒ|LTranslit=wǒ
2	希望	希望	VERB	_	_	0	root	_	SpaceAfter=No|Translit=xīwàng|LTranslit=xīwàng
3	主席	主席	NOUN	_	_	4	nsubj	_	SpaceAfter=No|Translit=zhǔxí|LTranslit=zhǔxí
4	明白	明白	VERB	_	_	2	ccomp	_	SpaceAfter=No|Translit=míngbái|LTranslit=míngbái
5	大家	大家	PRON	_	_	6	compound	_	SpaceAfter=No|Translit=dàjiā|LTranslit=dàjiā
6	面前	面前	NOUN	_	_	7	nsubj	_	SpaceAfter=No|Translit=miànqián|LTranslit=miànqián
7	有	有	VERB	_	_	4	ccomp	_	SpaceAfter=No|Translit=yǒu|LTranslit=yǒu
8	兩	兩	NUM	_	_	10	nummod	_	SpaceAfter=No|Translit=liǎng|LTranslit=liǎng
9	大	大	ADJ	_	_	10	amod	_	SpaceAfter=No|Translit=dà|LTranslit=dà
10	問題	問題	NOUN	_	_	7	obj	_	SpaceAfter=No|Translit=wèntí|LTranslit=wèntí
11	。	。	PUNCT	_	_	2	punct	_	SpaceAfter=No|Translit=.|LTranslit=.
{
    "entities": [
        [ "embedded-3-S1-T1", "PRON", [ [ 0, 1 ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-T2", "VERB", [ [ 2, 4 ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-T3", "NOUN", [ [ 5, 7 ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-T4", "VERB", [ [ 8, 10 ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-T5", "PRON", [ [ 11, 13 ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-T6", "NOUN", [ [ 14, 16 ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-T7", "VERB", [ [ 17, 18 ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-T8", "NUM", [ [ 19, 20 ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-T9", "ADJ", [ [ 21, 22 ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-T10", "NOUN", [ [ 23, 25 ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-T11", "PUNCT", [ [ 26, 27 ] ] ]
    ],
    "attributes": [],
    "relations": [
        [ "embedded-3-S1-R0", "nsubj", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T2" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T1" ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-R1", "root", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T2" ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-R2", "nsubj", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T4" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T3" ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-R3", "ccomp", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T2" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T4" ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-R4", "compound", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T6" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T5" ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-R5", "nsubj", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T7" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T6" ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-R6", "ccomp", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T4" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T7" ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-R7", "nummod", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T10" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T8" ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-R8", "amod", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T10" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T9" ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-R9", "obj", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T7" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T10" ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-R10", "punct", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T2" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T11" ] ] ]
    ],
    "comments": [ [ "embedded-3-S1-T1", "AnnotatorNotes", "Lemma: 我" ], [ "embedded-3-S1-T1", "AnnotatorNotes", "Misc: SpaceAfter=No|Translit=wǒ|LTranslit=wǒ" ], [ "embedded-3-S1-T2", "AnnotatorNotes", "Lemma: 希望" ], [ "embedded-3-S1-T2", "AnnotatorNotes", "Misc: SpaceAfter=No|Translit=xīwàng|LTranslit=xīwàng" ], [ "embedded-3-S1-T3", "AnnotatorNotes", "Lemma: 主席" ], [ "embedded-3-S1-T3", "AnnotatorNotes", "Misc: SpaceAfter=No|Translit=zhǔxí|LTranslit=zhǔxí" ], [ "embedded-3-S1-T4", "AnnotatorNotes", "Lemma: 明白" ], [ "embedded-3-S1-T4", "AnnotatorNotes", "Misc: SpaceAfter=No|Translit=míngbái|LTranslit=míngbái" ], [ "embedded-3-S1-T5", "AnnotatorNotes", "Lemma: 大家" ], [ "embedded-3-S1-T5", "AnnotatorNotes", "Misc: SpaceAfter=No|Translit=dàjiā|LTranslit=dàjiā" ], [ "embedded-3-S1-T6", "AnnotatorNotes", "Lemma: 面前" ], [ "embedded-3-S1-T6", "AnnotatorNotes", "Misc: SpaceAfter=No|Translit=miànqián|LTranslit=miànqián" ], [ "embedded-3-S1-T7", "AnnotatorNotes", "Lemma: 有" ], [ "embedded-3-S1-T7", "AnnotatorNotes", "Misc: SpaceAfter=No|Translit=yǒu|LTranslit=yǒu" ], [ "embedded-3-S1-T8", "AnnotatorNotes", "Lemma: 兩" ], [ "embedded-3-S1-T8", "AnnotatorNotes", "Misc: SpaceAfter=No|Translit=liǎng|LTranslit=liǎng" ], [ "embedded-3-S1-T9", "AnnotatorNotes", "Lemma: 大" ], [ "embedded-3-S1-T9", "AnnotatorNotes", "Misc: SpaceAfter=No|Translit=dà|LTranslit=dà" ], [ "embedded-3-S1-T10", "AnnotatorNotes", "Lemma: 問題" ], [ "embedded-3-S1-T10", "AnnotatorNotes", "Misc: SpaceAfter=No|Translit=wèntí|LTranslit=wèntí" ], [ "embedded-3-S1-T11", "AnnotatorNotes", "Lemma: 。" ], [ "embedded-3-S1-T11", "AnnotatorNotes", "Misc: SpaceAfter=No|Translit=.|LTranslit=." ] ],
    "styles": [ [ "embedded-3-S1-T5", "bgColor", "blue" ], [ "embedded-3-S1-T5", "fgColor", "white" ], [ "embedded-3-S1-T6", "bgColor", "blue" ], [ "embedded-3-S1-T6", "fgColor", "white" ], [ [ "embedded-3-S1-T6", "embedded-3-S1-T5", "compound" ], "color", "blue" ] ],
    "sentlabels": [ "3" ],
    "text": "我 希望 主席 明白 大家 面前 有 兩 大 問題 。",
    "error": false
}

© 2014–2024 Universal Dependencies contributors. Site powered by Annodoc and brat