home edit page issue tracker

This page pertains to UD version 2.

Treebank Statistics: UD_Nenets-Tundra: Relations: reparandum

This relation is universal.

19 nodes (1%) are attached to their parents as reparandum.

11 instances of reparandum (58%) are left-to-right (parent precedes child). Average distance between parent and child is 1.89473684210526.

The following 7 pairs of parts of speech are connected with reparandum: NOUN-NOUN (9; 47% instances), ADV-ADV (3; 16% instances), ADJ-ADJ (2; 11% instances), VERB-VERB (2; 11% instances), ADP-NOUN (1; 5% instances), NOUN-ADP (1; 5% instances), VERB-X (1; 5% instances).

# visual-style 3	bgColor:blue
# visual-style 3	fgColor:white
# visual-style 1	bgColor:blue
# visual-style 1	fgColor:white
# visual-style 1 3 reparandum	color:blue
1	марядʼ	марˮ	NOUN	_	Number=Sing|Person=2	6	obl:mod	_	AlignBegin=5942.22073504|AlignEnd=7001.65870127|LTranslit=marʡ|MGloss=fence-gen.poss.2sg|MSeg=маря-дʼ|Translit=maŕadʔ
2	<d>	<d>	INTJ	_	_	1	discourse	_	AlignBegin=7001.65870127|AlignEnd=7612.32719612|Gloss=DISFL|LTranslit=<d>|Translit=<d>
3	<pr>маря<un>	марˮ	NOUN	_	_	1	reparandum	_	AlignBegin=7612.32719612|AlignEnd=8005.39543677|Gloss=fence|LTranslit=marʡ|Translit=<pr>maŕa<un>
4	<er>марядʼ	марˮ	NOUN	_	Number=Sing|Person=2	1	reparandum	_	AlignBegin=8005.39543677|AlignEnd=8294.08141756|LTranslit=marʡ|MGloss=fence-gen.poss.2sg|MSeg=<er>маря-дʼ|Translit=<er>maŕadʔ
5	мюня	мюня	ADP	_	_	1	case	_	AlignBegin=8294.08141756|AlignEnd=9211.31117722|Gloss=in.loc|LTranslit=ḿuńa|Translit=ḿuńa
6	нудмʼ	ну-	VERB	_	_	0	root	_	AlignBegin=9211.31117722|AlignEnd=9726.4004168|LTranslit=nu-|MGloss=stand-1sg|MSeg=ну-дмʼ|Translit=nudmʔ

# visual-style 4	bgColor:blue
# visual-style 4	fgColor:white
# visual-style 3	bgColor:blue
# visual-style 3	fgColor:white
# visual-style 3 4 reparandum	color:blue
1	тикы	тикы	PRON	_	PronType=Dem	2	nmod	_	AlignBegin=345639.879731|AlignEnd=345911.107779|Gloss=that|LTranslit=ťiki|Translit=ťiki
2	яляда	яля	NOUN	_	_	5	obl:mod	_	AlignBegin=345911.107779|AlignEnd=346396.428819|LTranslit=jaľa|MGloss=day-poss.3sg|MSeg=яля-да|Translit=jaľada
3	хуриӈэ	хуриʼ	ADV	_	_	5	advmod	_	AlignBegin=346396.428819|AlignEnd=346835.406204|LTranslit=xuŕiʔ|MGloss=very-ess|MSeg=хури-ӈэ|Translit=xuŕiŋæ
4	<er>хуриӈэ	хуриʼ	ADV	_	_	3	reparandum	_	AlignBegin=346835.406204|AlignEnd=347100.594889|LTranslit=xuŕiʔ|MGloss=very-ess|MSeg=<er>хури-ӈэ|Translit=<er>xuŕiŋæ
5	хаеракось	хаерако	ADJ	_	_	0	root	_	AlignBegin=347100.594889|AlignEnd=347768.31864|LTranslit=xaerako|MGloss=sunny-pst|MSeg=хаерако-сь|Translit=xaerakoś
6	<p>	<p>	PUNCT	_	_	5	punct	_	AlignBegin=347768.31864|AlignEnd=348109.784487|Gloss=SIL|LTranslit=<p>|Translit=<p>
7	хуриʼ	хуриʼ	ADV	_	_	8	advmod	_	AlignBegin=348109.784487|AlignEnd=348361.647615|Gloss=very|LTranslit=xuŕiʔ|Translit=xuŕiʔ
8	савамбойкакось	савамбойкако	ADJ	_	_	5	parataxis	_	AlignBegin=348361.647615|AlignEnd=349420.572739|LTranslit=sawambojkako|MGloss=pretty.good-pst|MSeg=савамбойкако-сь|Translit=sawambojkakoś
9	<p>	<p>	PUNCT	_	_	5	punct	_	AlignBegin=349420.572739|AlignEnd=350030.070918|Gloss=SIL|LTranslit=<p>|Translit=<p>
10	хуриӈэ	хуриʼ	ADV	_	_	11	advmod	_	AlignBegin=350030.070918|AlignEnd=350625.366309|LTranslit=xuŕiʔ|MGloss=very-ess|MSeg=хури-ӈэ|Translit=xuŕiŋæ
11	хэˮнёкакось	хэˮнёкако	ADJ	_	_	5	parataxis	_	AlignBegin=350625.366309|AlignEnd=351710.565383|LTranslit=xæʡńokako|MGloss=calm-pst|MSeg=хэˮнёкако-сь|Translit=xæʡńokakoś
12	<p>	<p>	PUNCT	_	_	5	punct	_	AlignBegin=351710.565383|AlignEnd=352673.037541|Gloss=SIL|LTranslit=<p>|Translit=<p>

# visual-style 5	bgColor:blue
# visual-style 5	fgColor:white
# visual-style 7	bgColor:blue
# visual-style 7	fgColor:white
# visual-style 7 5 reparandum	color:blue
1	грушаˮ	груша	NOUN	_	_	10	nsubj	_	AlignBegin=39371.9095957|AlignEnd=40059.7208966|LTranslit=gruša|MGloss=pear-pl|MSeg=груша-ˮ|Translit=grušaʡ
2	<p>	<p>	INTJ	_	_	1	discourse	_	AlignBegin=40059.7208966|AlignEnd=41009.5479267|Gloss=X|LTranslit=<p>|Translit=<p>
3	<f>сусанаваˮ	сусана	VERB	_	_	5	ccomp	_	AlignBegin=41009.5479267|AlignEnd=41759.5555017|LTranslit=susana|MGloss=end-ptcp.prf-gen|MSeg=<f>сусана-ва-ˮ|Translit=<f>susanawaʡ
4	<er>сусанаваˮ	сусана	VERB	_	_	3	reparandum	_	AlignBegin=41759.5555017|AlignEnd=42304.3898367|LTranslit=susana|MGloss=end-ptcp.prf-gen|MSeg=<er>сусана-ва-ˮ|Translit=<er>susanawaʡ
5	<f>тоˮолха	тоˮолха	ADJ	_	_	7	reparandum	_	AlignBegin=42304.3898367|AlignEnd=42736.2962863|Gloss=similar|LTranslit=toʡolxa|Translit=<f>toʡolxa
6	сусаваˮ	суса	VERB	_	_	7	ccomp	_	AlignBegin=42736.2962863|AlignEnd=43196.2130319|LTranslit=susa|MGloss=run.out-ptcp.prf-gen|MSeg=суса-ва-ˮ|Translit=susawaʡ
7	тоˮолха	тоˮолха	ADJ	_	_	10	advcl	_	AlignBegin=43196.2130319|AlignEnd=43452.9541497|Gloss=similar|LTranslit=toʡolxa|Translit=toʡolxa
8	ӈобʼ	ӈобʼ	ADV	_	_	10	advmod	_	AlignBegin=43452.9541497|AlignEnd=43694.1330264|Gloss=once|LTranslit=ŋobʔ|Translit=ŋobʔ
9	ни	ни	AUX	_	_	10	aux	_	AlignBegin=43694.1330264|AlignEnd=44349.6681454|Gloss=NEG|LTranslit=ńi|Translit=ńi
10	ӈаˮ	ӈa	VERB	_	_	0	root	_	AlignBegin=43694.1330264|AlignEnd=44349.6681454|LTranslit=ŋa|MGloss=BE-conneg|MSeg=ӈа-ˮ|Translit=ŋaʡ
11	<p>	<p>	PUNCT	_	_	10	punct	_	AlignBegin=44349.6681454|AlignEnd=45846.7465109|Gloss=SIL|LTranslit=<p>|Translit=<p>