home edit page issue tracker

This page pertains to UD version 2.

Treebank Statistics: UD_Nenets-Tundra: Relations: obl:mod

This relation is a language-specific subtype of .

129 nodes (10%) are attached to their parents as obl:mod.

129 instances of obl:mod (100%) are right-to-left (child precedes parent). Average distance between parent and child is 3.05426356589147.

The following 6 pairs of parts of speech are connected with obl:mod: VERB-NOUN (117; 91% instances), VERB-PRON (6; 5% instances), ADV-NOUN (3; 2% instances), ADJ-NOUN (1; 1% instances), AUX-NOUN (1; 1% instances), VERB-ADP (1; 1% instances).

# visual-style 4	bgColor:blue
# visual-style 4	fgColor:white
# visual-style 5	bgColor:blue
# visual-style 5	fgColor:white
# visual-style 5 4 obl:mod	color:blue
1	<p>	<p>	X	_	_	5	discourse	_	AlignBegin=0|AlignEnd=979.856581104|Gloss=PAUSE|LTranslit=<p>|Translit=<p>
2	марядʼ	марˮ	NOUN	_	Number=Sing|Person=2	3	nmod:poss	_	AlignBegin=979.856581104|AlignEnd=1364.09832867|LTranslit=marʡ|MGloss=fence-poss.gen.2sg|MSeg=маря-дʼ|Translit=maŕadʔ
3	нёʼ	нё	NOUN	_	_	4	nmod:poss	_	AlignBegin=1364.09832867|AlignEnd=1685.14242038|LTranslit=ńo|MGloss=door-gen|MSeg=нё-ʼ|Translit=ńoʔ
4	сивня	си	NOUN	_	_	5	obl:mod	_	AlignBegin=1685.14242038|AlignEnd=236.5213869|LTranslit=śi|MGloss=hole-prol|MSeg=си-вня|Translit=śiwńa
5	мятюдмʼ	мятю-	VERB	_	_	0	root	_	AlignBegin=2036.5213869|AlignEnd=2898.53741269|LTranslit=ḿaťu-|MGloss=tent.step.in-1sg|MSeg=мятю-дмʼ|Translit=ḿaťudmʔ
6	сятаняюʼ	сятаняюʼ	ADV	_	_	7	advmod	_	AlignBegin=2898.53741269|AlignEnd=3908.94746873|Gloss=to.the.left.pol|LTranslit=śatańajuʔ|Translit=śatańajuʔ
7	мэв	мэ-	VERB	_	_	5	parataxis	_	AlignBegin=3908.94746873|AlignEnd=4618.46112064|LTranslit=mæ-|MGloss=take-1sg.sg|MSeg=мэ-в|Translit=mæw
8	<p>	<p>	PUNCT	_	_	5	punct	_	AlignBegin=4618.46112064|AlignEnd=5738.34719428|Gloss=SIL|LTranslit=<p>|Translit=<p>
9	сюртев	сюрте-	VERB	_	_	5	parataxis	_	AlignBegin=5738.34719428|AlignEnd=6359.53818393|LTranslit=śurťe-|MGloss=go.around-1sg.sg|MSeg=сюрте-в|Translit=śurťew
10	<p>	<p>	PUNCT	_	_	5	punct	_	AlignBegin=6359.53818393|AlignEnd=6711.90672276|Gloss=SIL|LTranslit=<p>|Translit=<p>

# visual-style 1	bgColor:blue
# visual-style 1	fgColor:white
# visual-style 5	bgColor:blue
# visual-style 5	fgColor:white
# visual-style 5 1 obl:mod	color:blue
1	ӈавоʼ	ӈамгэ	PRON	_	_	5	obl:mod	_	AlignBegin=60628.7794315|AlignEnd=61168.7965189|Gloss=what.gen.pl|LTranslit=ŋamgæ|Translit=ŋawoʔ
2	пиркаˮнаˮ	пиркана	ADP	_	_	1	case	_	AlignBegin=61168.7965189|AlignEnd=61888.1397788|LTranslit=ṕirkana|MGloss=until.pl.loc-pl|MSeg=пиркаˮна-ˮ|Translit=ṕirkaʡnaʡ
3	нёнда	нё	NOUN	_	Number=Sing|Person=3	4	nmod:poss	_	AlignBegin=61888.1397788|AlignEnd=62251.2559215|LTranslit=ńo|MGloss=door-poss.gen.3sg|MSeg=нё-нда|Translit=ńonda
4	синʼ	си	NOUN	_	_	5	obl:mod	_	AlignBegin=62251.2559215|AlignEnd=62544.3330073|LTranslit=śi|MGloss=hole-dat|MSeg=си-нʼ|Translit=śinʔ
5	тэвывʼ	тэва-	VERB	_	_	0	root	_	AlignBegin=62544.3330073|AlignEnd=62970.4986255|LTranslit=tæwa-|MGloss=arrive-1sg.refl|MSeg=тэвы-вʼ|Translit=tæwiwʔ
6	<p>	<p>	PUNCT	_	_	5	punct	_	AlignBegin=62970.4986255|AlignEnd=63317.6735539|Gloss=SIL|LTranslit=<p>|Translit=<p>

# visual-style 2	bgColor:blue
# visual-style 2	fgColor:white
# visual-style 3	bgColor:blue
# visual-style 3	fgColor:white
# visual-style 3 2 obl:mod	color:blue
1	тадтикахад	тадтикахад	ADV	_	_	7	advmod	_	AlignBegin=85608.2363685|AlignEnd=86178.7670915|Gloss=afterwards|LTranslit=tadťikaxad|Translit=tadťikaxad
2	сятанякубтаʼ	сятанякубта	NOUN	_	_	3	obl:mod	_	AlignBegin=86178.7670915|AlignEnd=86881.7424467|LTranslit=śatańakubta|MGloss=left.side-gen|MSeg=сятанякубта-ʼ|Translit=śatańakubtaʔ
3	мэхэя	мэ-	ADV	_	_	7	advmod	_	AlignBegin=86881.7424467|AlignEnd=87520.8550405|LTranslit=mæ-|MGloss=take-intens.cvb|MSeg=мэ-хэя|Translit=mæxæja
4	<p>	<p>	PUNCT	_	_	3	punct	_	AlignBegin=87520.8550405|AlignEnd=88257.1290112|Gloss=SIL|LTranslit=<p>|Translit=<p>
5	тамна	тамна	ADV	_	_	6	advmod	_	AlignBegin=88257.1290112|AlignEnd=88445.6079108|Gloss=even|LTranslit=tamna|Translit=tamna
6	тяхаʼ	тяхаʼ	ADV	_	_	7	advmod	_	AlignBegin=88445.6079108|AlignEnd=88578.0525429|Gloss=further|LTranslit=ťaxaʔ|Translit=ťaxaʔ
7	ялъявʼ	ялъя-	VERB	_	_	0	root	_	AlignBegin=88578.0525429|AlignEnd=89062.3063082|LTranslit=jal"ja-|MGloss=walk-1sg.refl|MSeg=ялъя-вʼ|Translit=jal"jawʔ
8	<p>	<p>	PUNCT	_	_	7	punct	_	AlignBegin=89062.3063082|AlignEnd=89947.8724775|Gloss=SIL|LTranslit=<p>|Translit=<p>