home edit page issue tracker

This page pertains to UD version 2.

Treebank Statistics: UD_Nenets-Tundra: Relations: ccomp

This relation is universal.

8 nodes (1%) are attached to their parents as ccomp.

5 instances of ccomp (63%) are right-to-left (child precedes parent). Average distance between parent and child is 2.5.

The following 4 pairs of parts of speech are connected with ccomp: VERB-VERB (4; 50% instances), ADJ-VERB (2; 25% instances), DET-VERB (1; 13% instances), VERB-ADV (1; 13% instances).

# visual-style 4	bgColor:blue
# visual-style 4	fgColor:white
# visual-style 5	bgColor:blue
# visual-style 5	fgColor:white
# visual-style 5 4 ccomp	color:blue
1	маханяӈэюмʼ	маханяӈэюмʼ	ADJ	_	_	2	amod	_	AlignBegin=14791.6462448|AlignEnd=15419.8854446|Gloss=to.the.right.adj.pol|LTranslit=maxańaŋæjumʔ|Translit=maxańaŋæjumʔ
2	таркамда	тарка	NOUN	_	_	4	obj	_	AlignBegin=15419.8854446|AlignEnd=16010.0300532|LTranslit=tarka|MGloss=fork-acc-poss.3sg|MSeg=тарка-м-да|Translit=tarkamda
3	ӈохолё	ӈохолё	VERB	_	VerbForm=Conv	4	advcl	_	AlignBegin=16010.0300532|AlignEnd=16410.3794108|Gloss=swim.cvb|LTranslit=ŋoxoľo|Translit=ŋoxoľo
4	мада	мада	VERB	_	VerbForm=Conv	5	ccomp	_	AlignBegin=16410.3794108|AlignEnd=16681.056405|Gloss=pass.across.cvb|LTranslit=mada|Translit=mada
5	таслав	тасла	VERB	_	_	0	root	_	AlignBegin=16681.056405|AlignEnd=17243.2416157|LTranslit=tasla|MGloss=decide-1sg.sg|MSeg=тасла-в|Translit=taslaw
6	<p>	<p>	PUNCT	_	_	5	punct	_	AlignBegin=17243.2416157|AlignEnd=19833.0333264|Gloss=SIL|LTranslit=<p>|Translit=<p>

# visual-style 6	bgColor:blue
# visual-style 6	fgColor:white
# visual-style 7	bgColor:blue
# visual-style 7	fgColor:white
# visual-style 7 6 ccomp	color:blue
1	грушаˮ	груша	NOUN	_	_	10	nsubj	_	AlignBegin=39371.9095957|AlignEnd=40059.7208966|LTranslit=gruša|MGloss=pear-pl|MSeg=груша-ˮ|Translit=grušaʡ
2	<p>	<p>	INTJ	_	_	1	discourse	_	AlignBegin=40059.7208966|AlignEnd=41009.5479267|Gloss=X|LTranslit=<p>|Translit=<p>
3	<f>сусанаваˮ	сусана	VERB	_	_	5	ccomp	_	AlignBegin=41009.5479267|AlignEnd=41759.5555017|LTranslit=susana|MGloss=end-ptcp.prf-gen|MSeg=<f>сусана-ва-ˮ|Translit=<f>susanawaʡ
4	<er>сусанаваˮ	сусана	VERB	_	_	3	reparandum	_	AlignBegin=41759.5555017|AlignEnd=42304.3898367|LTranslit=susana|MGloss=end-ptcp.prf-gen|MSeg=<er>сусана-ва-ˮ|Translit=<er>susanawaʡ
5	<f>тоˮолха	тоˮолха	ADJ	_	_	7	reparandum	_	AlignBegin=42304.3898367|AlignEnd=42736.2962863|Gloss=similar|LTranslit=toʡolxa|Translit=<f>toʡolxa
6	сусаваˮ	суса	VERB	_	_	7	ccomp	_	AlignBegin=42736.2962863|AlignEnd=43196.2130319|LTranslit=susa|MGloss=run.out-ptcp.prf-gen|MSeg=суса-ва-ˮ|Translit=susawaʡ
7	тоˮолха	тоˮолха	ADJ	_	_	10	advcl	_	AlignBegin=43196.2130319|AlignEnd=43452.9541497|Gloss=similar|LTranslit=toʡolxa|Translit=toʡolxa
8	ӈобʼ	ӈобʼ	ADV	_	_	10	advmod	_	AlignBegin=43452.9541497|AlignEnd=43694.1330264|Gloss=once|LTranslit=ŋobʔ|Translit=ŋobʔ
9	ни	ни	AUX	_	_	10	aux	_	AlignBegin=43694.1330264|AlignEnd=44349.6681454|Gloss=NEG|LTranslit=ńi|Translit=ńi
10	ӈаˮ	ӈa	VERB	_	_	0	root	_	AlignBegin=43694.1330264|AlignEnd=44349.6681454|LTranslit=ŋa|MGloss=BE-conneg|MSeg=ӈа-ˮ|Translit=ŋaʡ
11	<p>	<p>	PUNCT	_	_	10	punct	_	AlignBegin=44349.6681454|AlignEnd=45846.7465109|Gloss=SIL|LTranslit=<p>|Translit=<p>

# visual-style 4	bgColor:blue
# visual-style 4	fgColor:white
# visual-style 1	bgColor:blue
# visual-style 1	fgColor:white
# visual-style 1 4 ccomp	color:blue
1	нябир	няби	DET	_	_	0	root	_	AlignBegin=273499.020669|AlignEnd=274039.649211|LTranslit=ńab́i|MGloss=other-poss.2sg|MSeg=няби-р|Translit=ńab́ir
2	:	:	PUNCT	_	_	1	punct	_	AlignBegin=273499.020669|AlignEnd=274039.649211|Gloss=SIL|LTranslit=:|Translit=:
3	пирхата	пирхата	ADV	_	_	4	advmod	_	AlignBegin=274039.649211|AlignEnd=274417.847581|Gloss=possibly|LTranslit=ṕirxata|Translit=ṕirxata
4	ӈэвынёˮ	ӈэ	VERB	_	_	1	ccomp	_	AlignBegin=274417.847581|AlignEnd=274778.974497|LTranslit=ŋæ|MGloss=be-infr.3sgExcl|MSeg=ӈэ-вы-нёˮ|Translit=ŋæwińoʡ
5	юрˮявэвнёˮ	юра	VERB	_	_	4	parataxis	_	AlignBegin=274778.974497|AlignEnd=275670.224445|LTranslit=jura|MGloss=forget-infr.1sg.sgExcl|MSeg=юрˮя-вэв-нёˮ|Translit=jurʡjawæwńoʡ
6	<p>	<p>	PUNCT	_	_	1	punct	_	AlignBegin=275670.224445|AlignEnd=275924.368231|Gloss=SIL|LTranslit=<p>|Translit=<p>