home edit page issue tracker

This page pertains to UD version 2.

Treebank Statistics: UD_Yiddish-YiTB: Relations: flat

This relation is universal. There are 2 language-specific subtypes of flat: flat:foreign, flat:name.

16 nodes (0%) are attached to their parents as flat.

16 instances of flat (100%) are left-to-right (parent precedes child). Average distance between parent and child is 2.6875.

The following 6 pairs of parts of speech are connected with flat: ADV-PROPN (10; 63% instances), X-X (2; 13% instances), ADJ-NOUN (1; 6% instances), ADJ-NUM (1; 6% instances), INTJ-INTJ (1; 6% instances), PRON-AUX (1; 6% instances).

# visual-style 13	bgColor:blue
# visual-style 13	fgColor:white
# visual-style 10	bgColor:blue
# visual-style 10	fgColor:white
# visual-style 10 13 flat	color:blue
1	האָט	האָבן	AUX	_	_	3	aux	_	Translit=hot|Translit_Lemma=hobn
2	אים	עס	PRON	_	_	3	obj	_	Translit=im|Translit_Lemma=es
3	געשלאָגן	שליגן	VERB	_	_	0	root	_	Translit=geshlogn|Translit_Lemma=shlign
4	מיט	מיט	ADP	_	_	6	case	_	Translit=mit|Translit_Lemma=mit
5	דער	דער	DET	_	_	6	det	_	Translit=der|Translit_Lemma=der
6	ביקס	ביקס	NOUN	_	_	3	obl	_	SpaceAfter=No|Translit=biks|Translit_Lemma=biks
7	,	,	PUNCT	_	_	8	punct	_	Translit=,|Translit_Lemma=,
8	געזאָגט	זאָגן	VERB	_	_	3	conj	_	SpaceAfter=No|Translit=gezogt|Translit_Lemma=zogn
9	:	:	PUNCT	_	_	18	punct	_	Translit=:|Translit_Lemma=:
10	ד	ד	ADV	_	_	18	advmod	_	Translit=d|Translit_Lemma=d
11	אָ	אָ	PROPN	_	_	10	flat	_	Translit=o
12	ר	ר	PROPN	_	_	10	flat	_	Translit=r
13	ט	ט	PROPN	_	_	10	flat	_	Translit=t
14	װעסט	װעלן	AUX	_	_	18	aux	_	Translit=vest|Translit_Lemma=veln
15	דו	דו	PRON	_	_	18	nsubj:pass	_	Translit=du|Translit_Lemma=du
16	שױן	שױן	ADV	_	_	18	advmod	_	Translit=shoyn|Translit_Lemma=shoyn
17	װערן	װערן	AUX	_	_	18	aux:pass	_	Translit=vern|Translit_Lemma=vern
18	אױסגעהײלט	אױסהײלען	VERB	_	_	8	ccomp	_	SpaceAfter=No|Translit=oysgeheylt|Translit_Lemma=oysheylen
19	.	.	PUNCT	_	_	3	punct	_	Translit=.|Translit_Lemma=.

# visual-style 8	bgColor:blue
# visual-style 8	fgColor:white
# visual-style 6	bgColor:blue
# visual-style 6	fgColor:white
# visual-style 6 8 flat	color:blue
1	פֿון	פֿון	ADP	_	_	2	case	_	Translit=fun|Translit_Lemma=fun
2	דעם	דער	DET	_	_	3	obl	_	Translit=dem|Translit_Lemma=der
3	קומט	קומען	VERB	_	_	0	root	_	Translit=kumt|Translit_Lemma=kumen
4	די	דער	DET	_	_	6	det	_	Translit=di|Translit_Lemma=der
5	"	"	PUNCT	_	_	6	punct	_	SpaceAfter=No|Translit="|Translit_Lemma="
6	הגדה	_	X	_	_	3	nsubj	_	Translit=hagode
7	של	_	X	_	_	6	flat	_	Translit=shl
8	פּסח	_	X	_	_	6	flat	_	SpaceAfter=No|Translit=peysekh
9	"	"	PUNCT	_	_	6	punct	_	Translit="|Translit_Lemma="
10	-	-	PUNCT	_	_	12	punct	_	Translit=-|Translit_Lemma=-
11	דער	דער	DET	_	_	12	det	_	Translit=der|Translit_Lemma=der
12	טעקסט	טעקסט	NOUN	_	_	6	appos	_	Translit=tekst|Translit_Lemma=tekst
13	װאָס	װאָס	SCONJ	_	_	15	mark	_	Translit=vos|Translit_Lemma=vos
14	מע	מען	PRON	_	_	15	nsubj	_	Translit=me|Translit_Lemma=men
15	לײענט	לײַענען	VERB	_	_	12	acl:relcl	_	Translit=leyent|Translit_Lemma=layenen
16	בײַ	בײַ	ADP	_	_	18	case	_	Translit=bay|Translit_Lemma=bay
17	דעם	דער	DET	_	_	18	det	_	Translit=dem|Translit_Lemma=der
18	סדר	סדרן	NOUN	_	_	15	obl	_	SpaceAfter=No|Translit=seyder|Translit_Lemma=sadern
19	.	.	PUNCT	_	_	3	punct	_	Translit=.|Translit_Lemma=.

# visual-style 4	bgColor:blue
# visual-style 4	fgColor:white
# visual-style 3	bgColor:blue
# visual-style 3	fgColor:white
# visual-style 3 4 flat	color:blue
1	פֿרײַטאָג	פֿרײַטאָג	NOUN	_	_	10	obl	_	Translit=fraytog|Translit_Lemma=fraytog
2	דעם	דער	DET	_	_	3	det	_	Translit=dem|Translit_Lemma=der
3	8–טן	8	ADJ	_	_	1	appos	_	Translit=8–tn|Translit_Lemma=8
4	סעפּטעמבער	סעפּטעמבער	NOUN	_	_	3	flat	_	Translit=september|Translit_Lemma=september
5	1939	_	NUM	_	_	3	flat	_	Translit=1939
6	זענען	זײַן	AUX	_	_	10	cop	_	Translit=zenen|Translit_Lemma=zayn
7	די	דער	DET	_	_	8	det	_	Translit=di|Translit_Lemma=der
8	דײַטשן	דײַטש	NOUN	_	_	10	nsubj	_	Translit=daytshn|Translit_Lemma=daytsh
9	אַהין	אַהין	ADV	_	_	10	advmod	_	Translit=ahin|Translit_Lemma=ahin
10	אַרײַן	אַרײַן	ADV	_	_	0	root	_	SpaceAfter=No|Translit=arayn|Translit_Lemma=arayn
11	.	.	PUNCT	_	_	10	punct	_	Translit=.|Translit_Lemma=.