Treebank Statistics: UD_Vietnamese-VTB: Relations: xcomp:dir

This relation is a language-specific subtype of xcomp. There are also 2 other language-specific subtypes of xcomp: xcomp:adj, xcomp:vcomp.

17 nodes (0%) are attached to their parents as xcomp:dir.

17 instances of xcomp:dir (100%) are left-to-right (parent precedes child). Average distance between parent and child is 2.29411764705882.

The following 4 pairs of parts of speech are connected with xcomp:dir: VERB-VERB (13; 76% instances), VERB-ADV (2; 12% instances), ADP-VERB (1; 6% instances), NOUN-VERB (1; 6% instances).

edit

  

    
input
    
brat
    
info
  
# visual-style 14	bgColor:blue
# visual-style 14	fgColor:white
# visual-style 10	bgColor:blue
# visual-style 10	fgColor:white
# visual-style 10 14 xcomp:dir	color:blue
1	Bà	bà	NOUN	N	_	2	nsubj	_	_
2	giặt	giặt	VERB	V	_	0	root	_	_
3	áo khoác	áo khoác	NOUN	N	_	2	obj	_	_
4	và	và	CCONJ	CC	_	5	cc	_	_
5	quần	quần	NOUN	N	_	3	conj	_	_
6	bẩn	bẩn	ADJ	ADJ	_	5	amod	_	_
7	của	của	ADP	PRE	_	8	case	_	_
8	cha	cha	NOUN	N	_	3	nmod:poss	_	_
9	,	,	PUNCT	PUNCT	_	10	punct	_	_
10	lấy	lấy	VERB	V	_	2	conj	_	_
11	ga	ga	NOUN	NB	_	10	obj	_	_
12	trải	trải	VERB	V	_	11	acl:subj	_	_
13	giường	giường	NOUN	N	_	12	obj	_	_
14	ra	ra	VERB	V	_	10	xcomp:dir	_	_
15	phơi	phơi	VERB	V	_	10	xcomp	_	_
16	nắng	nắng	NOUN	N	_	15	obj	_	_
17	và	và	CCONJ	CC	_	18	cc	_	_
18	thay	thay	VERB	V	_	2	conj	_	_
19	vào	vào	VERB	V	_	18	compound:dir	_	_
20	một	một	NUM	NUM	_	22	nummod	_	_
21	chiếc	chiếc	NOUN	N	_	20	clf	_	_
22	chăn	chăn	NOUN	N	_	18	obj	_	_
23	sạch sẽ	sạch sẽ	ADJ	ADJ	_	22	amod	_	_
24	.	.	PUNCT	PUNCT	_	2	punct	_	_
{
    "entities": [
        [ "embedded-1-S1-T1", "NOUN", [ [ 0, 2 ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-T2", "VERB", [ [ 3, 7 ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-T3", "NOUN", [ [ 8, 16 ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-T4", "CCONJ", [ [ 17, 19 ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-T5", "NOUN", [ [ 20, 24 ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-T6", "ADJ", [ [ 25, 28 ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-T7", "ADP", [ [ 29, 32 ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-T8", "NOUN", [ [ 33, 36 ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-T9", "PUNCT", [ [ 37, 38 ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-T10", "VERB", [ [ 39, 42 ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-T11", "NOUN", [ [ 43, 45 ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-T12", "VERB", [ [ 46, 50 ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-T13", "NOUN", [ [ 51, 57 ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-T14", "VERB", [ [ 58, 60 ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-T15", "VERB", [ [ 61, 65 ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-T16", "NOUN", [ [ 66, 70 ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-T17", "CCONJ", [ [ 71, 73 ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-T18", "VERB", [ [ 74, 78 ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-T19", "VERB", [ [ 79, 82 ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-T20", "NUM", [ [ 83, 86 ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-T21", "NOUN", [ [ 87, 92 ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-T22", "NOUN", [ [ 93, 97 ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-T23", "ADJ", [ [ 98, 105 ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-T24", "PUNCT", [ [ 106, 107 ] ] ]
    ],
    "attributes": [],
    "relations": [
        [ "embedded-1-S1-R0", "nsubj", [ [ "arg1", "embedded-1-S1-T2" ], [ "arg2", "embedded-1-S1-T1" ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-R1", "root", [ [ "arg1", "embedded-1-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-1-S1-T2" ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-R2", "obj", [ [ "arg1", "embedded-1-S1-T2" ], [ "arg2", "embedded-1-S1-T3" ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-R3", "cc", [ [ "arg1", "embedded-1-S1-T5" ], [ "arg2", "embedded-1-S1-T4" ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-R4", "conj", [ [ "arg1", "embedded-1-S1-T3" ], [ "arg2", "embedded-1-S1-T5" ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-R5", "amod", [ [ "arg1", "embedded-1-S1-T5" ], [ "arg2", "embedded-1-S1-T6" ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-R6", "case", [ [ "arg1", "embedded-1-S1-T8" ], [ "arg2", "embedded-1-S1-T7" ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-R7", "nmod:poss", [ [ "arg1", "embedded-1-S1-T3" ], [ "arg2", "embedded-1-S1-T8" ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-R8", "punct", [ [ "arg1", "embedded-1-S1-T10" ], [ "arg2", "embedded-1-S1-T9" ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-R9", "conj", [ [ "arg1", "embedded-1-S1-T2" ], [ "arg2", "embedded-1-S1-T10" ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-R10", "obj", [ [ "arg1", "embedded-1-S1-T10" ], [ "arg2", "embedded-1-S1-T11" ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-R11", "acl:subj", [ [ "arg1", "embedded-1-S1-T11" ], [ "arg2", "embedded-1-S1-T12" ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-R12", "obj", [ [ "arg1", "embedded-1-S1-T12" ], [ "arg2", "embedded-1-S1-T13" ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-R13", "xcomp:dir", [ [ "arg1", "embedded-1-S1-T10" ], [ "arg2", "embedded-1-S1-T14" ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-R14", "xcomp", [ [ "arg1", "embedded-1-S1-T10" ], [ "arg2", "embedded-1-S1-T15" ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-R15", "obj", [ [ "arg1", "embedded-1-S1-T15" ], [ "arg2", "embedded-1-S1-T16" ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-R16", "cc", [ [ "arg1", "embedded-1-S1-T18" ], [ "arg2", "embedded-1-S1-T17" ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-R17", "conj", [ [ "arg1", "embedded-1-S1-T2" ], [ "arg2", "embedded-1-S1-T18" ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-R18", "compound:dir", [ [ "arg1", "embedded-1-S1-T18" ], [ "arg2", "embedded-1-S1-T19" ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-R19", "nummod", [ [ "arg1", "embedded-1-S1-T22" ], [ "arg2", "embedded-1-S1-T20" ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-R20", "clf", [ [ "arg1", "embedded-1-S1-T20" ], [ "arg2", "embedded-1-S1-T21" ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-R21", "obj", [ [ "arg1", "embedded-1-S1-T18" ], [ "arg2", "embedded-1-S1-T22" ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-R22", "amod", [ [ "arg1", "embedded-1-S1-T22" ], [ "arg2", "embedded-1-S1-T23" ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-R23", "punct", [ [ "arg1", "embedded-1-S1-T2" ], [ "arg2", "embedded-1-S1-T24" ] ] ]
    ],
    "comments": [ [ "embedded-1-S1-T1", "AnnotatorNotes", "Lemma: bà" ], [ "embedded-1-S1-T1", "AnnotatorNotes", "Xpostag: N" ], [ "embedded-1-S1-T2", "AnnotatorNotes", "Lemma: giặt" ], [ "embedded-1-S1-T2", "AnnotatorNotes", "Xpostag: V" ], [ "embedded-1-S1-T3", "AnnotatorNotes", "Lemma: áo khoác" ], [ "embedded-1-S1-T3", "AnnotatorNotes", "Xpostag: N" ], [ "embedded-1-S1-T4", "AnnotatorNotes", "Lemma: và" ], [ "embedded-1-S1-T4", "AnnotatorNotes", "Xpostag: CC" ], [ "embedded-1-S1-T5", "AnnotatorNotes", "Lemma: quần" ], [ "embedded-1-S1-T5", "AnnotatorNotes", "Xpostag: N" ], [ "embedded-1-S1-T6", "AnnotatorNotes", "Lemma: bẩn" ], [ "embedded-1-S1-T6", "AnnotatorNotes", "Xpostag: ADJ" ], [ "embedded-1-S1-T7", "AnnotatorNotes", "Lemma: của" ], [ "embedded-1-S1-T7", "AnnotatorNotes", "Xpostag: PRE" ], [ "embedded-1-S1-T8", "AnnotatorNotes", "Lemma: cha" ], [ "embedded-1-S1-T8", "AnnotatorNotes", "Xpostag: N" ], [ "embedded-1-S1-T9", "AnnotatorNotes", "Lemma: ," ], [ "embedded-1-S1-T9", "AnnotatorNotes", "Xpostag: PUNCT" ], [ "embedded-1-S1-T10", "AnnotatorNotes", "Lemma: lấy" ], [ "embedded-1-S1-T10", "AnnotatorNotes", "Xpostag: V" ], [ "embedded-1-S1-T11", "AnnotatorNotes", "Lemma: ga" ], [ "embedded-1-S1-T11", "AnnotatorNotes", "Xpostag: NB" ], [ "embedded-1-S1-T12", "AnnotatorNotes", "Lemma: trải" ], [ "embedded-1-S1-T12", "AnnotatorNotes", "Xpostag: V" ], [ "embedded-1-S1-T13", "AnnotatorNotes", "Lemma: giường" ], [ "embedded-1-S1-T13", "AnnotatorNotes", "Xpostag: N" ], [ "embedded-1-S1-T14", "AnnotatorNotes", "Lemma: ra" ], [ "embedded-1-S1-T14", "AnnotatorNotes", "Xpostag: V" ], [ "embedded-1-S1-T15", "AnnotatorNotes", "Lemma: phơi" ], [ "embedded-1-S1-T15", "AnnotatorNotes", "Xpostag: V" ], [ "embedded-1-S1-T16", "AnnotatorNotes", "Lemma: nắng" ], [ "embedded-1-S1-T16", "AnnotatorNotes", "Xpostag: N" ], [ "embedded-1-S1-T17", "AnnotatorNotes", "Lemma: và" ], [ "embedded-1-S1-T17", "AnnotatorNotes", "Xpostag: CC" ], [ "embedded-1-S1-T18", "AnnotatorNotes", "Lemma: thay" ], [ "embedded-1-S1-T18", "AnnotatorNotes", "Xpostag: V" ], [ "embedded-1-S1-T19", "AnnotatorNotes", "Lemma: vào" ], [ "embedded-1-S1-T19", "AnnotatorNotes", "Xpostag: V" ], [ "embedded-1-S1-T20", "AnnotatorNotes", "Lemma: một" ], [ "embedded-1-S1-T20", "AnnotatorNotes", "Xpostag: NUM" ], [ "embedded-1-S1-T21", "AnnotatorNotes", "Lemma: chiếc" ], [ "embedded-1-S1-T21", "AnnotatorNotes", "Xpostag: N" ], [ "embedded-1-S1-T22", "AnnotatorNotes", "Lemma: chăn" ], [ "embedded-1-S1-T22", "AnnotatorNotes", "Xpostag: N" ], [ "embedded-1-S1-T23", "AnnotatorNotes", "Lemma: sạch sẽ" ], [ "embedded-1-S1-T23", "AnnotatorNotes", "Xpostag: ADJ" ], [ "embedded-1-S1-T24", "AnnotatorNotes", "Lemma: ." ], [ "embedded-1-S1-T24", "AnnotatorNotes", "Xpostag: PUNCT" ] ],
    "styles": [ [ "embedded-1-S1-T14", "bgColor", "blue" ], [ "embedded-1-S1-T14", "fgColor", "white" ], [ "embedded-1-S1-T10", "bgColor", "blue" ], [ "embedded-1-S1-T10", "fgColor", "white" ], [ [ "embedded-1-S1-T10", "embedded-1-S1-T14", "xcomp:dir" ], "color", "blue" ] ],
    "sentlabels": [ "1" ],
    "text": "Bà giặt áo khoác và quần bẩn của cha , lấy ga trải giường ra phơi nắng và thay vào một chiếc chăn sạch sẽ .",
    "error": false
}

edit

  

    
input
    
brat
    
info
  
# visual-style 20	bgColor:blue
# visual-style 20	fgColor:white
# visual-style 19	bgColor:blue
# visual-style 19	fgColor:white
# visual-style 19 20 xcomp:dir	color:blue
1	Vừa	vừa	ADV	ADV	_	2	advmod	_	_
2	nói chuyện	nói chuyện	VERB	V	_	0	root	_	_
3	với	với	ADP	PRE	_	4	case	_	_
4	chúng tôi	chúng tôi	PRON	PRO	_	2	obl:with	_	_
5	,	,	PUNCT	PUNCT	_	9	punct	_	_
6	vợ	vợ	NOUN	N	_	9	nsubj	_	_
7	Mười	Mười	PROPN	NNP	_	6	compound	_	_
8	vừa	vừa	ADV	ADV	_	9	advmod	_	_
9	cân	cân	VERB	V	_	2	conj	_	_
10	mấy	mấy	DET	DET	_	12	det	_	_
11	con	con	NOUN	N	_	10	clf	_	_
12	thú	thú	NOUN	N	_	9	obj	_	_
13	của	của	ADP	PRE	_	16	case	_	_
14	một	một	NUM	NUM	_	16	nummod	_	_
15	người	người	NOUN	N	_	14	clf	_	_
16	đàn ông	đàn ông	NOUN	N	_	12	nmod:poss	_	_
17	bẫy	bẫy	VERB	V	_	16	acl:subj	_	_
18	được	được	ADV	ADV	_	17	advmod	_	_
19	mang	mang	VERB	V	_	17	xcomp	_	_
20	đến	đến	ADV	ADV	_	19	xcomp:dir	_	_
21	bán	bán	VERB	V	_	19	xcomp	_	_
22	.	.	PUNCT	PUNCT	_	2	punct	_	_
{
    "entities": [
        [ "embedded-2-S1-T1", "ADV", [ [ 0, 3 ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-T2", "VERB", [ [ 4, 14 ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-T3", "ADP", [ [ 15, 18 ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-T4", "PRON", [ [ 19, 28 ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-T5", "PUNCT", [ [ 29, 30 ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-T6", "NOUN", [ [ 31, 33 ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-T7", "PROPN", [ [ 34, 38 ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-T8", "ADV", [ [ 39, 42 ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-T9", "VERB", [ [ 43, 46 ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-T10", "DET", [ [ 47, 50 ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-T11", "NOUN", [ [ 51, 54 ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-T12", "NOUN", [ [ 55, 58 ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-T13", "ADP", [ [ 59, 62 ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-T14", "NUM", [ [ 63, 66 ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-T15", "NOUN", [ [ 67, 72 ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-T16", "NOUN", [ [ 73, 80 ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-T17", "VERB", [ [ 81, 84 ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-T18", "ADV", [ [ 85, 89 ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-T19", "VERB", [ [ 90, 94 ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-T20", "ADV", [ [ 95, 98 ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-T21", "VERB", [ [ 99, 102 ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-T22", "PUNCT", [ [ 103, 104 ] ] ]
    ],
    "attributes": [],
    "relations": [
        [ "embedded-2-S1-R0", "advmod", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T2" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T1" ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-R1", "root", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T2" ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-R2", "case", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T4" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T3" ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-R3", "obl:with", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T2" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T4" ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-R4", "punct", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T9" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T5" ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-R5", "nsubj", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T9" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T6" ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-R6", "compound", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T6" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T7" ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-R7", "advmod", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T9" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T8" ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-R8", "conj", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T2" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T9" ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-R9", "det", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T12" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T10" ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-R10", "clf", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T10" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T11" ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-R11", "obj", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T9" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T12" ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-R12", "case", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T16" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T13" ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-R13", "nummod", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T16" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T14" ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-R14", "clf", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T14" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T15" ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-R15", "nmod:poss", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T12" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T16" ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-R16", "acl:subj", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T16" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T17" ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-R17", "advmod", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T17" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T18" ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-R18", "xcomp", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T17" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T19" ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-R19", "xcomp:dir", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T19" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T20" ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-R20", "xcomp", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T19" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T21" ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-R21", "punct", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T2" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T22" ] ] ]
    ],
    "comments": [ [ "embedded-2-S1-T1", "AnnotatorNotes", "Lemma: vừa" ], [ "embedded-2-S1-T1", "AnnotatorNotes", "Xpostag: ADV" ], [ "embedded-2-S1-T2", "AnnotatorNotes", "Lemma: nói chuyện" ], [ "embedded-2-S1-T2", "AnnotatorNotes", "Xpostag: V" ], [ "embedded-2-S1-T3", "AnnotatorNotes", "Lemma: với" ], [ "embedded-2-S1-T3", "AnnotatorNotes", "Xpostag: PRE" ], [ "embedded-2-S1-T4", "AnnotatorNotes", "Lemma: chúng tôi" ], [ "embedded-2-S1-T4", "AnnotatorNotes", "Xpostag: PRO" ], [ "embedded-2-S1-T5", "AnnotatorNotes", "Lemma: ," ], [ "embedded-2-S1-T5", "AnnotatorNotes", "Xpostag: PUNCT" ], [ "embedded-2-S1-T6", "AnnotatorNotes", "Lemma: vợ" ], [ "embedded-2-S1-T6", "AnnotatorNotes", "Xpostag: N" ], [ "embedded-2-S1-T7", "AnnotatorNotes", "Lemma: Mười" ], [ "embedded-2-S1-T7", "AnnotatorNotes", "Xpostag: NNP" ], [ "embedded-2-S1-T8", "AnnotatorNotes", "Lemma: vừa" ], [ "embedded-2-S1-T8", "AnnotatorNotes", "Xpostag: ADV" ], [ "embedded-2-S1-T9", "AnnotatorNotes", "Lemma: cân" ], [ "embedded-2-S1-T9", "AnnotatorNotes", "Xpostag: V" ], [ "embedded-2-S1-T10", "AnnotatorNotes", "Lemma: mấy" ], [ "embedded-2-S1-T10", "AnnotatorNotes", "Xpostag: DET" ], [ "embedded-2-S1-T11", "AnnotatorNotes", "Lemma: con" ], [ "embedded-2-S1-T11", "AnnotatorNotes", "Xpostag: N" ], [ "embedded-2-S1-T12", "AnnotatorNotes", "Lemma: thú" ], [ "embedded-2-S1-T12", "AnnotatorNotes", "Xpostag: N" ], [ "embedded-2-S1-T13", "AnnotatorNotes", "Lemma: của" ], [ "embedded-2-S1-T13", "AnnotatorNotes", "Xpostag: PRE" ], [ "embedded-2-S1-T14", "AnnotatorNotes", "Lemma: một" ], [ "embedded-2-S1-T14", "AnnotatorNotes", "Xpostag: NUM" ], [ "embedded-2-S1-T15", "AnnotatorNotes", "Lemma: người" ], [ "embedded-2-S1-T15", "AnnotatorNotes", "Xpostag: N" ], [ "embedded-2-S1-T16", "AnnotatorNotes", "Lemma: đàn ông" ], [ "embedded-2-S1-T16", "AnnotatorNotes", "Xpostag: N" ], [ "embedded-2-S1-T17", "AnnotatorNotes", "Lemma: bẫy" ], [ "embedded-2-S1-T17", "AnnotatorNotes", "Xpostag: V" ], [ "embedded-2-S1-T18", "AnnotatorNotes", "Lemma: được" ], [ "embedded-2-S1-T18", "AnnotatorNotes", "Xpostag: ADV" ], [ "embedded-2-S1-T19", "AnnotatorNotes", "Lemma: mang" ], [ "embedded-2-S1-T19", "AnnotatorNotes", "Xpostag: V" ], [ "embedded-2-S1-T20", "AnnotatorNotes", "Lemma: đến" ], [ "embedded-2-S1-T20", "AnnotatorNotes", "Xpostag: ADV" ], [ "embedded-2-S1-T21", "AnnotatorNotes", "Lemma: bán" ], [ "embedded-2-S1-T21", "AnnotatorNotes", "Xpostag: V" ], [ "embedded-2-S1-T22", "AnnotatorNotes", "Lemma: ." ], [ "embedded-2-S1-T22", "AnnotatorNotes", "Xpostag: PUNCT" ] ],
    "styles": [ [ "embedded-2-S1-T20", "bgColor", "blue" ], [ "embedded-2-S1-T20", "fgColor", "white" ], [ "embedded-2-S1-T19", "bgColor", "blue" ], [ "embedded-2-S1-T19", "fgColor", "white" ], [ [ "embedded-2-S1-T19", "embedded-2-S1-T20", "xcomp:dir" ], "color", "blue" ] ],
    "sentlabels": [ "2" ],
    "text": "Vừa nói chuyện với chúng tôi , vợ Mười vừa cân mấy con thú của một người đàn ông bẫy được mang đến bán .",
    "error": false
}

edit

  

    
input
    
brat
    
info
  
# visual-style 27	bgColor:blue
# visual-style 27	fgColor:white
# visual-style 24	bgColor:blue
# visual-style 24	fgColor:white
# visual-style 24 27 xcomp:dir	color:blue
1	Người	người	NOUN	N	_	12	nsubj	_	_
2	mặc	mặc	VERB	V	_	1	acl:subj	_	_
3	quân phục	quân phục	NOUN	N	_	2	obj	_	_
4	-	-	PUNCT	PUNCT	_	7	punct	_	_
5	sau này	sau này	NOUN	N	_	7	obl:tmod	_	_
6	tôi	tôi	PRON	PRO	_	7	nsubj	_	_
7	biết	biết	VERB	V	_	1	parataxis	_	_
8	là	là	AUX	AUX	_	9	cop	_	_
9	sĩ quan	sĩ quan	NOUN	N	_	7	ccomp	_	_
10	tham mưu	tham mưu	VERB	V	_	9	compound:vmod	_	_
11	-	-	PUNCT	PUNCT	_	7	punct	_	_
12	nói	nói	VERB	V	_	0	root	_	_
13	:	:	PUNCT	PUNCT	_	20	punct	_	_
14	-	-	PUNCT	PUNCT	_	15	punct	_	_
15	báo cáo	báo cáo	VERB	V	_	20	vocative	_	_
16	thủ trưởng	thủ trưởng	NOUN	N	_	15	obj	_	_
17	,	,	PUNCT	PUNCT	_	20	punct	_	_
18	đây	đây	PRON	PRO	_	20	nsubj:nn	_	_
19	là	là	AUX	AUX	_	20	cop	_	_
20	đồng chí	đồng chí	NOUN	N	_	12	parataxis	_	_
21	Đặng Văn Thanh	Đặng Văn Thanh	PROPN	NNP	_	20	compound	_	_
22	,	,	PUNCT	PUNCT	_	24	punct	_	_
23	vừa	vừa	ADV	ADV	_	24	advmod	_	_
24	ở	ở	ADP	PRE	_	20	acl:subj	_	_
25	khu	khu	NOUN	N	_	24	obl:comp	_	_
26	6	6	NUM	NUM	_	25	compound	_	_
27	ra	ra	VERB	V	_	24	xcomp:dir	_	_
28	.	.	PUNCT	PUNCT	_	12	punct	_	_
{
    "entities": [
        [ "embedded-3-S1-T1", "NOUN", [ [ 0, 5 ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-T2", "VERB", [ [ 6, 9 ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-T3", "NOUN", [ [ 10, 19 ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-T4", "PUNCT", [ [ 20, 21 ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-T5", "NOUN", [ [ 22, 29 ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-T6", "PRON", [ [ 30, 33 ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-T7", "VERB", [ [ 34, 38 ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-T8", "AUX", [ [ 39, 41 ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-T9", "NOUN", [ [ 42, 49 ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-T10", "VERB", [ [ 50, 58 ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-T11", "PUNCT", [ [ 59, 60 ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-T12", "VERB", [ [ 61, 64 ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-T13", "PUNCT", [ [ 65, 66 ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-T14", "PUNCT", [ [ 67, 68 ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-T15", "VERB", [ [ 69, 76 ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-T16", "NOUN", [ [ 77, 87 ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-T17", "PUNCT", [ [ 88, 89 ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-T18", "PRON", [ [ 90, 93 ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-T19", "AUX", [ [ 94, 96 ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-T20", "NOUN", [ [ 97, 105 ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-T21", "PROPN", [ [ 106, 120 ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-T22", "PUNCT", [ [ 121, 122 ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-T23", "ADV", [ [ 123, 126 ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-T24", "ADP", [ [ 127, 128 ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-T25", "NOUN", [ [ 129, 132 ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-T26", "NUM", [ [ 133, 134 ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-T27", "VERB", [ [ 135, 137 ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-T28", "PUNCT", [ [ 138, 139 ] ] ]
    ],
    "attributes": [],
    "relations": [
        [ "embedded-3-S1-R0", "nsubj", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T12" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T1" ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-R1", "acl:subj", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T1" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T2" ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-R2", "obj", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T2" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T3" ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-R3", "punct", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T7" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T4" ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-R4", "obl:tmod", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T7" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T5" ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-R5", "nsubj", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T7" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T6" ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-R6", "parataxis", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T1" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T7" ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-R7", "cop", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T9" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T8" ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-R8", "ccomp", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T7" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T9" ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-R9", "compound:vmod", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T9" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T10" ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-R10", "punct", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T7" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T11" ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-R11", "root", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T12" ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-R12", "punct", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T20" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T13" ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-R13", "punct", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T15" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T14" ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-R14", "vocative", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T20" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T15" ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-R15", "obj", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T15" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T16" ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-R16", "punct", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T20" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T17" ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-R17", "nsubj:nn", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T20" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T18" ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-R18", "cop", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T20" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T19" ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-R19", "parataxis", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T12" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T20" ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-R20", "compound", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T20" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T21" ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-R21", "punct", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T24" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T22" ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-R22", "advmod", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T24" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T23" ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-R23", "acl:subj", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T20" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T24" ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-R24", "obl:comp", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T24" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T25" ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-R25", "compound", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T25" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T26" ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-R26", "xcomp:dir", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T24" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T27" ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-R27", "punct", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T12" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T28" ] ] ]
    ],
    "comments": [ [ "embedded-3-S1-T1", "AnnotatorNotes", "Lemma: người" ], [ "embedded-3-S1-T1", "AnnotatorNotes", "Xpostag: N" ], [ "embedded-3-S1-T2", "AnnotatorNotes", "Lemma: mặc" ], [ "embedded-3-S1-T2", "AnnotatorNotes", "Xpostag: V" ], [ "embedded-3-S1-T3", "AnnotatorNotes", "Lemma: quân phục" ], [ "embedded-3-S1-T3", "AnnotatorNotes", "Xpostag: N" ], [ "embedded-3-S1-T4", "AnnotatorNotes", "Lemma: -" ], [ "embedded-3-S1-T4", "AnnotatorNotes", "Xpostag: PUNCT" ], [ "embedded-3-S1-T5", "AnnotatorNotes", "Lemma: sau này" ], [ "embedded-3-S1-T5", "AnnotatorNotes", "Xpostag: N" ], [ "embedded-3-S1-T6", "AnnotatorNotes", "Lemma: tôi" ], [ "embedded-3-S1-T6", "AnnotatorNotes", "Xpostag: PRO" ], [ "embedded-3-S1-T7", "AnnotatorNotes", "Lemma: biết" ], [ "embedded-3-S1-T7", "AnnotatorNotes", "Xpostag: V" ], [ "embedded-3-S1-T8", "AnnotatorNotes", "Lemma: là" ], [ "embedded-3-S1-T8", "AnnotatorNotes", "Xpostag: AUX" ], [ "embedded-3-S1-T9", "AnnotatorNotes", "Lemma: sĩ quan" ], [ "embedded-3-S1-T9", "AnnotatorNotes", "Xpostag: N" ], [ "embedded-3-S1-T10", "AnnotatorNotes", "Lemma: tham mưu" ], [ "embedded-3-S1-T10", "AnnotatorNotes", "Xpostag: V" ], [ "embedded-3-S1-T11", "AnnotatorNotes", "Lemma: -" ], [ "embedded-3-S1-T11", "AnnotatorNotes", "Xpostag: PUNCT" ], [ "embedded-3-S1-T12", "AnnotatorNotes", "Lemma: nói" ], [ "embedded-3-S1-T12", "AnnotatorNotes", "Xpostag: V" ], [ "embedded-3-S1-T13", "AnnotatorNotes", "Lemma: :" ], [ "embedded-3-S1-T13", "AnnotatorNotes", "Xpostag: PUNCT" ], [ "embedded-3-S1-T14", "AnnotatorNotes", "Lemma: -" ], [ "embedded-3-S1-T14", "AnnotatorNotes", "Xpostag: PUNCT" ], [ "embedded-3-S1-T15", "AnnotatorNotes", "Lemma: báo cáo" ], [ "embedded-3-S1-T15", "AnnotatorNotes", "Xpostag: V" ], [ "embedded-3-S1-T16", "AnnotatorNotes", "Lemma: thủ trưởng" ], [ "embedded-3-S1-T16", "AnnotatorNotes", "Xpostag: N" ], [ "embedded-3-S1-T17", "AnnotatorNotes", "Lemma: ," ], [ "embedded-3-S1-T17", "AnnotatorNotes", "Xpostag: PUNCT" ], [ "embedded-3-S1-T18", "AnnotatorNotes", "Lemma: đây" ], [ "embedded-3-S1-T18", "AnnotatorNotes", "Xpostag: PRO" ], [ "embedded-3-S1-T19", "AnnotatorNotes", "Lemma: là" ], [ "embedded-3-S1-T19", "AnnotatorNotes", "Xpostag: AUX" ], [ "embedded-3-S1-T20", "AnnotatorNotes", "Lemma: đồng chí" ], [ "embedded-3-S1-T20", "AnnotatorNotes", "Xpostag: N" ], [ "embedded-3-S1-T21", "AnnotatorNotes", "Lemma: Đặng Văn Thanh" ], [ "embedded-3-S1-T21", "AnnotatorNotes", "Xpostag: NNP" ], [ "embedded-3-S1-T22", "AnnotatorNotes", "Lemma: ," ], [ "embedded-3-S1-T22", "AnnotatorNotes", "Xpostag: PUNCT" ], [ "embedded-3-S1-T23", "AnnotatorNotes", "Lemma: vừa" ], [ "embedded-3-S1-T23", "AnnotatorNotes", "Xpostag: ADV" ], [ "embedded-3-S1-T24", "AnnotatorNotes", "Lemma: ở" ], [ "embedded-3-S1-T24", "AnnotatorNotes", "Xpostag: PRE" ], [ "embedded-3-S1-T25", "AnnotatorNotes", "Lemma: khu" ], [ "embedded-3-S1-T25", "AnnotatorNotes", "Xpostag: N" ], [ "embedded-3-S1-T26", "AnnotatorNotes", "Lemma: 6" ], [ "embedded-3-S1-T26", "AnnotatorNotes", "Xpostag: NUM" ], [ "embedded-3-S1-T27", "AnnotatorNotes", "Lemma: ra" ], [ "embedded-3-S1-T27", "AnnotatorNotes", "Xpostag: V" ], [ "embedded-3-S1-T28", "AnnotatorNotes", "Lemma: ." ], [ "embedded-3-S1-T28", "AnnotatorNotes", "Xpostag: PUNCT" ] ],
    "styles": [ [ "embedded-3-S1-T27", "bgColor", "blue" ], [ "embedded-3-S1-T27", "fgColor", "white" ], [ "embedded-3-S1-T24", "bgColor", "blue" ], [ "embedded-3-S1-T24", "fgColor", "white" ], [ [ "embedded-3-S1-T24", "embedded-3-S1-T27", "xcomp:dir" ], "color", "blue" ] ],
    "sentlabels": [ "3" ],
    "text": "Người mặc quân phục - sau này tôi biết là sĩ quan tham mưu - nói : - báo cáo thủ trưởng , đây là đồng chí Đặng Văn Thanh , vừa ở khu 6 ra .",
    "error": false
}

© 2014–2024 Universal Dependencies contributors. Site powered by Annodoc and brat