Treebank Statistics: UD_Urdu-UDTB: Relations: acl:relcl

This relation is a language-specific subtype of acl.

861 nodes (1%) are attached to their parents as acl:relcl.

541 instances of acl:relcl (63%) are left-to-right (parent precedes child). Average distance between parent and child is 10.3170731707317.

The following 27 pairs of parts of speech are connected with acl:relcl: NOUN-VERB (375; 44% instances), PRON-VERB (248; 29% instances), PROPN-VERB (61; 7% instances), NOUN-NOUN (40; 5% instances), PRON-NOUN (39; 5% instances), NOUN-ADJ (23; 3% instances), PROPN-NOUN (17; 2% instances), NOUN-PROPN (8; 1% instances), PRON-ADJ (7; 1% instances), ADV-VERB (6; 1% instances), PROPN-ADJ (6; 1% instances), PROPN-PROPN (5; 1% instances), VERB-VERB (4; 0% instances), ADV-NOUN (3; 0% instances), PROPN-NUM (3; 0% instances), DET-VERB (2; 0% instances), NOUN-NUM (2; 0% instances), NUM-VERB (2; 0% instances), PRON-PROPN (2; 0% instances), ADJ-ADJ (1; 0% instances), NOUN-ADV (1; 0% instances), NOUN-PART (1; 0% instances), NOUN-PRON (1; 0% instances), NUM-ADP (1; 0% instances), PRON-ADV (1; 0% instances), PRON-PRON (1; 0% instances), VERB-AUX (1; 0% instances).

edit

  

    
input
    
brat
    
info
  
# visual-style 5	bgColor:blue
# visual-style 5	fgColor:white
# visual-style 2	bgColor:blue
# visual-style 2	fgColor:white
# visual-style 2 5 acl:relcl	color:blue
1	یہ	یہ	DET	DEM	Case=Nom|Number=Sing|Person=3|PronType=Dem	2	det	_	ChunkId=NP|ChunkType=child|Translit=īh|LTranslit=īh
2	گھرانہ	گھرانہ	NOUN	NN	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3	8	nsubj	_	Vib=0|Tam=0|ChunkId=NP|ChunkType=head|Translit=ghrānh|LTranslit=ghrānh
3	جو	جو	PRON	PRP	Case=Nom|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	5	nsubj	_	Vib=0|Tam=0|ChunkId=NP2|ChunkType=head|Translit=jū|LTranslit=jū
4	آب_الملکی	آب_الملکی	PROPN	NNP	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3	5	acl	_	Vib=0|Tam=0|ChunkId=NP3|ChunkType=head|Translit=Āb_ālmlkī|LTranslit=Āb_ālmlkī
5	کہلاتا	کہلانا	VERB	VM	Aspect=Imp|Gender=Masc|Number=Sing|VerbForm=Part|Voice=Act	2	acl:relcl	_	ChunkId=VGF|ChunkType=head|LTranslit=khlānā|Stype=declarative|Tam=wA|Translit=khlātā|Vib=تا
6	تھا	تھا	AUX	VAUX	Gender=Masc|Mood=Ind|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Fin	5	aux	_	SpaceAfter=No|Vib=تھا|Tam=WA|ChunkId=VGF|ChunkType=child|Translit=thā|LTranslit=thā
7	,	,	PUNCT	SYM	_	5	punct	_	ChunkId=VGF|ChunkType=child|Translit=,|LTranslit=,
8	آتش_پرست	آتش_پرست	ADJ	JJ	_	0	root	_	ChunkId=JJP|ChunkType=head|Translit=Ātš_prst|LTranslit=Ātš_prst
9	تھا	تھا	AUX	VM	Gender=Masc|Mood=Ind|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act	8	cop	_	SpaceAfter=No|AltTag=AUX-VERB|Vib=تھا|Tam=WA|ChunkId=VGF2|ChunkType=head|Stype=declarative|Translit=thā|LTranslit=thā
10	۔	۔	PUNCT	SYM	_	8	punct	_	ChunkId=VGF2|ChunkType=child|Translit=.|LTranslit=.
{
    "entities": [
        [ "embedded-1-S1-T1", "DET", [ [ 0, 4 ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-T2", "NOUN", [ [ 5, 13 ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-T3", "PRON", [ [ 14, 18 ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-T4", "PROPN", [ [ 19, 28 ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-T5", "VERB", [ [ 29, 37 ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-T6", "AUX", [ [ 38, 43 ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-T7", "PUNCT", [ [ 44, 45 ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-T8", "ADJ", [ [ 46, 54 ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-T9", "AUX", [ [ 55, 60 ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-T10", "PUNCT", [ [ 61, 64 ] ] ]
    ],
    "attributes": [ [ "embedded-1-S1-A1", "Case", "embedded-1-S1-T1", "Nom" ], [ "embedded-1-S1-A2", "Number", "embedded-1-S1-T1", "Sing" ], [ "embedded-1-S1-A3", "Person", "embedded-1-S1-T1", "3" ], [ "embedded-1-S1-A4", "PronType", "embedded-1-S1-T1", "Dem" ], [ "embedded-1-S1-A5", "Case", "embedded-1-S1-T2", "Nom" ], [ "embedded-1-S1-A6", "Gender", "embedded-1-S1-T2", "Masc" ], [ "embedded-1-S1-A7", "Number", "embedded-1-S1-T2", "Sing" ], [ "embedded-1-S1-A8", "Person", "embedded-1-S1-T2", "3" ], [ "embedded-1-S1-A9", "Case", "embedded-1-S1-T3", "Nom" ], [ "embedded-1-S1-A10", "Number", "embedded-1-S1-T3", "Sing" ], [ "embedded-1-S1-A11", "Person", "embedded-1-S1-T3", "3" ], [ "embedded-1-S1-A12", "PronType", "embedded-1-S1-T3", "Prs" ], [ "embedded-1-S1-A13", "Case", "embedded-1-S1-T4", "Nom" ], [ "embedded-1-S1-A14", "Gender", "embedded-1-S1-T4", "Masc" ], [ "embedded-1-S1-A15", "Number", "embedded-1-S1-T4", "Sing" ], [ "embedded-1-S1-A16", "Person", "embedded-1-S1-T4", "3" ], [ "embedded-1-S1-A17", "Aspect", "embedded-1-S1-T5", "Imp" ], [ "embedded-1-S1-A18", "Gender", "embedded-1-S1-T5", "Masc" ], [ "embedded-1-S1-A19", "Number", "embedded-1-S1-T5", "Sing" ], [ "embedded-1-S1-A20", "VerbForm", "embedded-1-S1-T5", "Part" ], [ "embedded-1-S1-A21", "Voice", "embedded-1-S1-T5", "Act" ], [ "embedded-1-S1-A22", "Gender", "embedded-1-S1-T6", "Masc" ], [ "embedded-1-S1-A23", "Mood", "embedded-1-S1-T6", "Ind" ], [ "embedded-1-S1-A24", "Number", "embedded-1-S1-T6", "Sing" ], [ "embedded-1-S1-A25", "Tense", "embedded-1-S1-T6", "Past" ], [ "embedded-1-S1-A26", "VerbForm", "embedded-1-S1-T6", "Fin" ], [ "embedded-1-S1-A27", "Gender", "embedded-1-S1-T9", "Masc" ], [ "embedded-1-S1-A28", "Mood", "embedded-1-S1-T9", "Ind" ], [ "embedded-1-S1-A29", "Number", "embedded-1-S1-T9", "Sing" ], [ "embedded-1-S1-A30", "Tense", "embedded-1-S1-T9", "Past" ], [ "embedded-1-S1-A31", "VerbForm", "embedded-1-S1-T9", "Fin" ], [ "embedded-1-S1-A32", "Voice", "embedded-1-S1-T9", "Act" ] ],
    "relations": [
        [ "embedded-1-S1-R0", "det", [ [ "arg1", "embedded-1-S1-T2" ], [ "arg2", "embedded-1-S1-T1" ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-R1", "nsubj", [ [ "arg1", "embedded-1-S1-T8" ], [ "arg2", "embedded-1-S1-T2" ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-R2", "nsubj", [ [ "arg1", "embedded-1-S1-T5" ], [ "arg2", "embedded-1-S1-T3" ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-R3", "acl", [ [ "arg1", "embedded-1-S1-T5" ], [ "arg2", "embedded-1-S1-T4" ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-R4", "acl:relcl", [ [ "arg1", "embedded-1-S1-T2" ], [ "arg2", "embedded-1-S1-T5" ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-R5", "aux", [ [ "arg1", "embedded-1-S1-T5" ], [ "arg2", "embedded-1-S1-T6" ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-R6", "punct", [ [ "arg1", "embedded-1-S1-T5" ], [ "arg2", "embedded-1-S1-T7" ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-R7", "root", [ [ "arg1", "embedded-1-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-1-S1-T8" ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-R8", "cop", [ [ "arg1", "embedded-1-S1-T8" ], [ "arg2", "embedded-1-S1-T9" ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-R9", "punct", [ [ "arg1", "embedded-1-S1-T8" ], [ "arg2", "embedded-1-S1-T10" ] ] ]
    ],
    "comments": [ [ "embedded-1-S1-T1", "AnnotatorNotes", "Lemma: یہ" ], [ "embedded-1-S1-T1", "AnnotatorNotes", "Xpostag: DEM" ], [ "embedded-1-S1-T1", "AnnotatorNotes", "Misc: ChunkId=NP|ChunkType=child|Translit=īh|LTranslit=īh" ], [ "embedded-1-S1-T2", "AnnotatorNotes", "Lemma: گھرانہ" ], [ "embedded-1-S1-T2", "AnnotatorNotes", "Xpostag: NN" ], [ "embedded-1-S1-T2", "AnnotatorNotes", "Misc: Vib=0|Tam=0|ChunkId=NP|ChunkType=head|Translit=ghrānh|LTranslit=ghrānh" ], [ "embedded-1-S1-T3", "AnnotatorNotes", "Lemma: جو" ], [ "embedded-1-S1-T3", "AnnotatorNotes", "Xpostag: PRP" ], [ "embedded-1-S1-T3", "AnnotatorNotes", "Misc: Vib=0|Tam=0|ChunkId=NP2|ChunkType=head|Translit=jū|LTranslit=jū" ], [ "embedded-1-S1-T4", "AnnotatorNotes", "Lemma: آب_الملکی" ], [ "embedded-1-S1-T4", "AnnotatorNotes", "Xpostag: NNP" ], [ "embedded-1-S1-T4", "AnnotatorNotes", "Misc: Vib=0|Tam=0|ChunkId=NP3|ChunkType=head|Translit=Āb_ālmlkī|LTranslit=Āb_ālmlkī" ], [ "embedded-1-S1-T5", "AnnotatorNotes", "Lemma: کہلانا" ], [ "embedded-1-S1-T5", "AnnotatorNotes", "Xpostag: VM" ], [ "embedded-1-S1-T5", "AnnotatorNotes", "Misc: ChunkId=VGF|ChunkType=head|LTranslit=khlānā|Stype=declarative|Tam=wA|Translit=khlātā|Vib=تا" ], [ "embedded-1-S1-T6", "AnnotatorNotes", "Lemma: تھا" ], [ "embedded-1-S1-T6", "AnnotatorNotes", "Xpostag: VAUX" ], [ "embedded-1-S1-T6", "AnnotatorNotes", "Misc: SpaceAfter=No|Vib=تھا|Tam=WA|ChunkId=VGF|ChunkType=child|Translit=thā|LTranslit=thā" ], [ "embedded-1-S1-T7", "AnnotatorNotes", "Lemma: ," ], [ "embedded-1-S1-T7", "AnnotatorNotes", "Xpostag: SYM" ], [ "embedded-1-S1-T7", "AnnotatorNotes", "Misc: ChunkId=VGF|ChunkType=child|Translit=,|LTranslit=," ], [ "embedded-1-S1-T8", "AnnotatorNotes", "Lemma: آتش_پرست" ], [ "embedded-1-S1-T8", "AnnotatorNotes", "Xpostag: JJ" ], [ "embedded-1-S1-T8", "AnnotatorNotes", "Misc: ChunkId=JJP|ChunkType=head|Translit=Ātš_prst|LTranslit=Ātš_prst" ], [ "embedded-1-S1-T9", "AnnotatorNotes", "Lemma: تھا" ], [ "embedded-1-S1-T9", "AnnotatorNotes", "Xpostag: VM" ], [ "embedded-1-S1-T9", "AnnotatorNotes", "Misc: SpaceAfter=No|AltTag=AUX-VERB|Vib=تھا|Tam=WA|ChunkId=VGF2|ChunkType=head|Stype=declarative|Translit=thā|LTranslit=thā" ], [ "embedded-1-S1-T10", "AnnotatorNotes", "Lemma: ۔" ], [ "embedded-1-S1-T10", "AnnotatorNotes", "Xpostag: SYM" ], [ "embedded-1-S1-T10", "AnnotatorNotes", "Misc: ChunkId=VGF2|ChunkType=child|Translit=.|LTranslit=." ] ],
    "styles": [ [ "embedded-1-S1-T5", "bgColor", "blue" ], [ "embedded-1-S1-T5", "fgColor", "white" ], [ "embedded-1-S1-T2", "bgColor", "blue" ], [ "embedded-1-S1-T2", "fgColor", "white" ], [ [ "embedded-1-S1-T2", "embedded-1-S1-T5", "acl:relcl" ], "color", "blue" ] ],
    "sentlabels": [ "1" ],
    "text": "ˑیہˑ ˑگھرانہˑ ˑجوˑ آب_الملکی ˑکہلاتاˑ ˑتھاˑ , آتش_پرست ˑتھاˑ ˑ۔ˑ",
    "error": false
}

edit

  

    
input
    
brat
    
info
  
# visual-style 14	bgColor:blue
# visual-style 14	fgColor:white
# visual-style 5	bgColor:blue
# visual-style 5	fgColor:white
# visual-style 5 14 acl:relcl	color:blue
1	حقیقی	حقیقی	ADJ	JJ	Case=Nom|Gender=Fem	2	amod	_	ChunkId=NP|ChunkType=child|Translit=hqīqī|LTranslit=hqīqī
2	مسلمان	مسلمان	NOUN	NN	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3	5	nsubj	_	SpaceAfter=No|Vib=0|Tam=0|ChunkId=NP|ChunkType=head|Translit=mslmān|LTranslit=mslmān
3	،	،	PUNCT	SYM	_	2	punct	_	ChunkId=NP|ChunkType=child|Translit=,|LTranslit=,
4	مجاہد	مجاہد	ADJ	JJ	Case=Nom	5	amod	_	ChunkId=JJP|ChunkType=head|Translit=mjāhd|LTranslit=mjāhd
5	وہ	وہ	PRON	PRP	Case=Nom|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	0	root	_	Vib=0|Tam=0|ChunkId=NP2|ChunkType=head|Translit=ūh|LTranslit=ūh
6	ہے	ہے	AUX	VM	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	5	cop	_	AltTag=AUX-VERB|Vib=ہے|Tam=hE|ChunkId=VGF|ChunkType=head|Stype=declarative|Translit=he|LTranslit=he
7	جو	جو	PRON	PRP	Case=Nom|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	14	nsubj	_	Vib=0|Tam=0|ChunkId=NP3|ChunkType=head|Translit=jū|LTranslit=jū
8	اپنے	اپنا	PRON	PRP	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	9	nmod	_	Vib=0|Tam=0|ChunkId=NP4|ChunkType=head|Translit=āpne|LTranslit=āpnā
9	نفس	نفس	NOUN	NN	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3	14	obl	_	Vib=0|Tam=0|ChunkId=NP5|ChunkType=head|Translit=nfs|LTranslit=nfs
10	پر	پر	ADP	PSP	AdpType=Post	9	case	_	ChunkId=NP5|ChunkType=child|Translit=pr|LTranslit=pr
11	کنٹرول	کنٹرول	NOUN	NN	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3	14	compound	_	Vib=0|Tam=0|ChunkId=NP6|ChunkType=head|Translit=knṭrūl|LTranslit=knṭrūl
12	و	و	CCONJ	CC	_	13	cc	_	ChunkId=CCP|ChunkType=head|Translit=ū|LTranslit=ū
13	قابو	قابو	NOUN	NN	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3	11	conj	_	Vib=0|Tam=0|ChunkId=NP7|ChunkType=head|Translit=qābū|LTranslit=qābū
14	رکھا	رکھنا	VERB	VM	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|VerbForm=Part|Voice=Act	5	acl:relcl	_	ChunkId=VGF2|ChunkType=head|LTranslit=rkhnā|SpaceAfter=No|Stype=declarative|Tam=yA|Translit=rkhā|Vib=یا
15	۔	۔	PUNCT	SYM	_	14	punct	_	ChunkId=VGF2|ChunkType=child|Translit=.|LTranslit=.
{
    "entities": [
        [ "embedded-2-S1-T1", "ADJ", [ [ 0, 7 ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-T2", "NOUN", [ [ 8, 16 ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-T3", "PUNCT", [ [ 17, 20 ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-T4", "ADJ", [ [ 21, 28 ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-T5", "PRON", [ [ 29, 33 ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-T6", "AUX", [ [ 34, 38 ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-T7", "PRON", [ [ 39, 43 ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-T8", "PRON", [ [ 44, 50 ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-T9", "NOUN", [ [ 51, 56 ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-T10", "ADP", [ [ 57, 61 ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-T11", "NOUN", [ [ 62, 70 ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-T12", "CCONJ", [ [ 71, 74 ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-T13", "NOUN", [ [ 75, 81 ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-T14", "VERB", [ [ 82, 88 ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-T15", "PUNCT", [ [ 89, 92 ] ] ]
    ],
    "attributes": [ [ "embedded-2-S1-A1", "Case", "embedded-2-S1-T1", "Nom" ], [ "embedded-2-S1-A2", "Gender", "embedded-2-S1-T1", "Fem" ], [ "embedded-2-S1-A3", "Case", "embedded-2-S1-T2", "Nom" ], [ "embedded-2-S1-A4", "Gender", "embedded-2-S1-T2", "Masc" ], [ "embedded-2-S1-A5", "Number", "embedded-2-S1-T2", "Sing" ], [ "embedded-2-S1-A6", "Person", "embedded-2-S1-T2", "3" ], [ "embedded-2-S1-A7", "Case", "embedded-2-S1-T4", "Nom" ], [ "embedded-2-S1-A8", "Case", "embedded-2-S1-T5", "Nom" ], [ "embedded-2-S1-A9", "Number", "embedded-2-S1-T5", "Sing" ], [ "embedded-2-S1-A10", "Person", "embedded-2-S1-T5", "3" ], [ "embedded-2-S1-A11", "PronType", "embedded-2-S1-T5", "Prs" ], [ "embedded-2-S1-A12", "Mood", "embedded-2-S1-T6", "Ind" ], [ "embedded-2-S1-A13", "Number", "embedded-2-S1-T6", "Sing" ], [ "embedded-2-S1-A14", "Person", "embedded-2-S1-T6", "3" ], [ "embedded-2-S1-A15", "Tense", "embedded-2-S1-T6", "Pres" ], [ "embedded-2-S1-A16", "VerbForm", "embedded-2-S1-T6", "Fin" ], [ "embedded-2-S1-A17", "Voice", "embedded-2-S1-T6", "Act" ], [ "embedded-2-S1-A18", "Case", "embedded-2-S1-T7", "Nom" ], [ "embedded-2-S1-A19", "Number", "embedded-2-S1-T7", "Sing" ], [ "embedded-2-S1-A20", "Person", "embedded-2-S1-T7", "3" ], [ "embedded-2-S1-A21", "PronType", "embedded-2-S1-T7", "Prs" ], [ "embedded-2-S1-A22", "Case", "embedded-2-S1-T8", "Acc" ], [ "embedded-2-S1-A23", "Gender", "embedded-2-S1-T8", "Masc" ], [ "embedded-2-S1-A24", "Number", "embedded-2-S1-T8", "Sing" ], [ "embedded-2-S1-A25", "Person", "embedded-2-S1-T8", "1" ], [ "embedded-2-S1-A26", "PronType", "embedded-2-S1-T8", "Prs" ], [ "embedded-2-S1-A27", "Case", "embedded-2-S1-T9", "Acc" ], [ "embedded-2-S1-A28", "Gender", "embedded-2-S1-T9", "Masc" ], [ "embedded-2-S1-A29", "Number", "embedded-2-S1-T9", "Sing" ], [ "embedded-2-S1-A30", "Person", "embedded-2-S1-T9", "3" ], [ "embedded-2-S1-A31", "AdpType", "embedded-2-S1-T10", "Post" ], [ "embedded-2-S1-A32", "Case", "embedded-2-S1-T11", "Nom" ], [ "embedded-2-S1-A33", "Gender", "embedded-2-S1-T11", "Masc" ], [ "embedded-2-S1-A34", "Number", "embedded-2-S1-T11", "Sing" ], [ "embedded-2-S1-A35", "Person", "embedded-2-S1-T11", "3" ], [ "embedded-2-S1-A36", "Case", "embedded-2-S1-T13", "Nom" ], [ "embedded-2-S1-A37", "Gender", "embedded-2-S1-T13", "Masc" ], [ "embedded-2-S1-A38", "Number", "embedded-2-S1-T13", "Sing" ], [ "embedded-2-S1-A39", "Person", "embedded-2-S1-T13", "3" ], [ "embedded-2-S1-A40", "Aspect", "embedded-2-S1-T14", "Perf" ], [ "embedded-2-S1-A41", "Gender", "embedded-2-S1-T14", "Masc" ], [ "embedded-2-S1-A42", "Number", "embedded-2-S1-T14", "Sing" ], [ "embedded-2-S1-A43", "VerbForm", "embedded-2-S1-T14", "Part" ], [ "embedded-2-S1-A44", "Voice", "embedded-2-S1-T14", "Act" ] ],
    "relations": [
        [ "embedded-2-S1-R0", "amod", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T2" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T1" ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-R1", "nsubj", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T5" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T2" ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-R2", "punct", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T2" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T3" ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-R3", "amod", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T5" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T4" ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-R4", "root", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T5" ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-R5", "cop", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T5" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T6" ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-R6", "nsubj", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T14" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T7" ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-R7", "nmod", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T9" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T8" ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-R8", "obl", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T14" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T9" ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-R9", "case", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T9" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T10" ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-R10", "compound", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T14" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T11" ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-R11", "cc", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T13" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T12" ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-R12", "conj", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T11" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T13" ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-R13", "acl:relcl", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T5" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T14" ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-R14", "punct", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T14" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T15" ] ] ]
    ],
    "comments": [ [ "embedded-2-S1-T1", "AnnotatorNotes", "Lemma: حقیقی" ], [ "embedded-2-S1-T1", "AnnotatorNotes", "Xpostag: JJ" ], [ "embedded-2-S1-T1", "AnnotatorNotes", "Misc: ChunkId=NP|ChunkType=child|Translit=hqīqī|LTranslit=hqīqī" ], [ "embedded-2-S1-T2", "AnnotatorNotes", "Lemma: مسلمان" ], [ "embedded-2-S1-T2", "AnnotatorNotes", "Xpostag: NN" ], [ "embedded-2-S1-T2", "AnnotatorNotes", "Misc: SpaceAfter=No|Vib=0|Tam=0|ChunkId=NP|ChunkType=head|Translit=mslmān|LTranslit=mslmān" ], [ "embedded-2-S1-T3", "AnnotatorNotes", "Lemma: ،" ], [ "embedded-2-S1-T3", "AnnotatorNotes", "Xpostag: SYM" ], [ "embedded-2-S1-T3", "AnnotatorNotes", "Misc: ChunkId=NP|ChunkType=child|Translit=,|LTranslit=," ], [ "embedded-2-S1-T4", "AnnotatorNotes", "Lemma: مجاہد" ], [ "embedded-2-S1-T4", "AnnotatorNotes", "Xpostag: JJ" ], [ "embedded-2-S1-T4", "AnnotatorNotes", "Misc: ChunkId=JJP|ChunkType=head|Translit=mjāhd|LTranslit=mjāhd" ], [ "embedded-2-S1-T5", "AnnotatorNotes", "Lemma: وہ" ], [ "embedded-2-S1-T5", "AnnotatorNotes", "Xpostag: PRP" ], [ "embedded-2-S1-T5", "AnnotatorNotes", "Misc: Vib=0|Tam=0|ChunkId=NP2|ChunkType=head|Translit=ūh|LTranslit=ūh" ], [ "embedded-2-S1-T6", "AnnotatorNotes", "Lemma: ہے" ], [ "embedded-2-S1-T6", "AnnotatorNotes", "Xpostag: VM" ], [ "embedded-2-S1-T6", "AnnotatorNotes", "Misc: AltTag=AUX-VERB|Vib=ہے|Tam=hE|ChunkId=VGF|ChunkType=head|Stype=declarative|Translit=he|LTranslit=he" ], [ "embedded-2-S1-T7", "AnnotatorNotes", "Lemma: جو" ], [ "embedded-2-S1-T7", "AnnotatorNotes", "Xpostag: PRP" ], [ "embedded-2-S1-T7", "AnnotatorNotes", "Misc: Vib=0|Tam=0|ChunkId=NP3|ChunkType=head|Translit=jū|LTranslit=jū" ], [ "embedded-2-S1-T8", "AnnotatorNotes", "Lemma: اپنا" ], [ "embedded-2-S1-T8", "AnnotatorNotes", "Xpostag: PRP" ], [ "embedded-2-S1-T8", "AnnotatorNotes", "Misc: Vib=0|Tam=0|ChunkId=NP4|ChunkType=head|Translit=āpne|LTranslit=āpnā" ], [ "embedded-2-S1-T9", "AnnotatorNotes", "Lemma: نفس" ], [ "embedded-2-S1-T9", "AnnotatorNotes", "Xpostag: NN" ], [ "embedded-2-S1-T9", "AnnotatorNotes", "Misc: Vib=0|Tam=0|ChunkId=NP5|ChunkType=head|Translit=nfs|LTranslit=nfs" ], [ "embedded-2-S1-T10", "AnnotatorNotes", "Lemma: پر" ], [ "embedded-2-S1-T10", "AnnotatorNotes", "Xpostag: PSP" ], [ "embedded-2-S1-T10", "AnnotatorNotes", "Misc: ChunkId=NP5|ChunkType=child|Translit=pr|LTranslit=pr" ], [ "embedded-2-S1-T11", "AnnotatorNotes", "Lemma: کنٹرول" ], [ "embedded-2-S1-T11", "AnnotatorNotes", "Xpostag: NN" ], [ "embedded-2-S1-T11", "AnnotatorNotes", "Misc: Vib=0|Tam=0|ChunkId=NP6|ChunkType=head|Translit=knṭrūl|LTranslit=knṭrūl" ], [ "embedded-2-S1-T12", "AnnotatorNotes", "Lemma: و" ], [ "embedded-2-S1-T12", "AnnotatorNotes", "Xpostag: CC" ], [ "embedded-2-S1-T12", "AnnotatorNotes", "Misc: ChunkId=CCP|ChunkType=head|Translit=ū|LTranslit=ū" ], [ "embedded-2-S1-T13", "AnnotatorNotes", "Lemma: قابو" ], [ "embedded-2-S1-T13", "AnnotatorNotes", "Xpostag: NN" ], [ "embedded-2-S1-T13", "AnnotatorNotes", "Misc: Vib=0|Tam=0|ChunkId=NP7|ChunkType=head|Translit=qābū|LTranslit=qābū" ], [ "embedded-2-S1-T14", "AnnotatorNotes", "Lemma: رکھنا" ], [ "embedded-2-S1-T14", "AnnotatorNotes", "Xpostag: VM" ], [ "embedded-2-S1-T14", "AnnotatorNotes", "Misc: ChunkId=VGF2|ChunkType=head|LTranslit=rkhnā|SpaceAfter=No|Stype=declarative|Tam=yA|Translit=rkhā|Vib=یا" ], [ "embedded-2-S1-T15", "AnnotatorNotes", "Lemma: ۔" ], [ "embedded-2-S1-T15", "AnnotatorNotes", "Xpostag: SYM" ], [ "embedded-2-S1-T15", "AnnotatorNotes", "Misc: ChunkId=VGF2|ChunkType=child|Translit=.|LTranslit=." ] ],
    "styles": [ [ "embedded-2-S1-T14", "bgColor", "blue" ], [ "embedded-2-S1-T14", "fgColor", "white" ], [ "embedded-2-S1-T5", "bgColor", "blue" ], [ "embedded-2-S1-T5", "fgColor", "white" ], [ [ "embedded-2-S1-T5", "embedded-2-S1-T14", "acl:relcl" ], "color", "blue" ] ],
    "sentlabels": [ "2" ],
    "text": "ˑحقیقیˑ ˑمسلمانˑ ˑ،ˑ ˑمجاہدˑ ˑوہˑ ˑہےˑ ˑجوˑ ˑاپنےˑ ˑنفسˑ ˑپرˑ ˑکنٹرولˑ ˑوˑ ˑقابوˑ ˑرکھاˑ ˑ۔ˑ",
    "error": false
}

edit

  

    
input
    
brat
    
info
  
# visual-style 10	bgColor:blue
# visual-style 10	fgColor:white
# visual-style 1	bgColor:blue
# visual-style 1	fgColor:white
# visual-style 1 10 acl:relcl	color:blue
1	ہندوستان	ہندوستان	PROPN	NNP	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3	4	nsubj	_	Vib=0|Tam=0|ChunkId=NP|ChunkType=head|Translit=hndūstān|LTranslit=hndūstān
2	اےک	اےک	NUM	QC	NumType=Card	4	nummod	_	ChunkId=NP2|ChunkType=child|Translit=āek|LTranslit=āek
3	ایسی	ایسا	DET	DEM	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem	4	det	_	ChunkId=NP2|ChunkType=child|Translit=āīsī|LTranslit=āīsā
4	قوم	قوم	NOUN	NN	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3	0	root	_	Vib=0|Tam=0|ChunkId=NP2|ChunkType=head|Translit=qūm|LTranslit=qūm
5	ہے	ہے	AUX	VM	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	4	cop	_	AltTag=AUX-VERB|Vib=ہے|Tam=hE|ChunkId=VGF|ChunkType=head|Stype=declarative|Translit=he|LTranslit=he
6	جو	جو	PRON	PRP	_	10	nsubj	_	ChunkId=NP3|ChunkType=head|Translit=jū|LTranslit=jū
7	کثرت	کثرت	NOUN	NN	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3	10	obl	_	Vib=0|Tam=0|ChunkId=NP4|ChunkType=head|Translit=kþrt|LTranslit=kþrt
8	مےں	مےں	ADP	PSP	AdpType=Post	7	case	_	ChunkId=NP4|ChunkType=child|Translit=meñ|LTranslit=meñ
9	یقین	یقین	NOUN	NN	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3	10	compound	_	Vib=0|Tam=0|ChunkId=NP5|ChunkType=head|Translit=īqīn|LTranslit=īqīn
10	رکھتی	رکھنا	VERB	VM	Aspect=Imp|Gender=Fem|Number=Sing|VerbForm=Part|Voice=Act	1	acl:relcl	_	ChunkId=VGF2|ChunkType=head|LTranslit=rkhnā|Stype=declarative|Tam=wA|Translit=rkhtī|Vib=تا
11	ہے	ہے	AUX	VAUX	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	10	aux	_	SpaceAfter=No|Vib=ہے|Tam=hE|ChunkId=VGF2|ChunkType=child|Translit=he|LTranslit=he
12	۔	۔	PUNCT	SYM	_	10	punct	_	ChunkId=VGF2|ChunkType=child|Translit=.|LTranslit=.
{
    "entities": [
        [ "embedded-3-S1-T1", "PROPN", [ [ 0, 10 ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-T2", "NUM", [ [ 11, 16 ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-T3", "DET", [ [ 17, 23 ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-T4", "NOUN", [ [ 24, 29 ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-T5", "AUX", [ [ 30, 34 ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-T6", "PRON", [ [ 35, 39 ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-T7", "NOUN", [ [ 40, 46 ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-T8", "ADP", [ [ 47, 52 ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-T9", "NOUN", [ [ 53, 59 ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-T10", "VERB", [ [ 60, 67 ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-T11", "AUX", [ [ 68, 72 ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-T12", "PUNCT", [ [ 73, 76 ] ] ]
    ],
    "attributes": [ [ "embedded-3-S1-A1", "Case", "embedded-3-S1-T1", "Nom" ], [ "embedded-3-S1-A2", "Gender", "embedded-3-S1-T1", "Masc" ], [ "embedded-3-S1-A3", "Number", "embedded-3-S1-T1", "Sing" ], [ "embedded-3-S1-A4", "Person", "embedded-3-S1-T1", "3" ], [ "embedded-3-S1-A5", "NumType", "embedded-3-S1-T2", "Card" ], [ "embedded-3-S1-A6", "Case", "embedded-3-S1-T3", "Nom" ], [ "embedded-3-S1-A7", "Gender", "embedded-3-S1-T3", "Fem" ], [ "embedded-3-S1-A8", "Number", "embedded-3-S1-T3", "Sing" ], [ "embedded-3-S1-A9", "PronType", "embedded-3-S1-T3", "Dem" ], [ "embedded-3-S1-A10", "Case", "embedded-3-S1-T4", "Nom" ], [ "embedded-3-S1-A11", "Gender", "embedded-3-S1-T4", "Fem" ], [ "embedded-3-S1-A12", "Number", "embedded-3-S1-T4", "Sing" ], [ "embedded-3-S1-A13", "Person", "embedded-3-S1-T4", "3" ], [ "embedded-3-S1-A14", "Mood", "embedded-3-S1-T5", "Ind" ], [ "embedded-3-S1-A15", "Number", "embedded-3-S1-T5", "Sing" ], [ "embedded-3-S1-A16", "Person", "embedded-3-S1-T5", "3" ], [ "embedded-3-S1-A17", "Tense", "embedded-3-S1-T5", "Pres" ], [ "embedded-3-S1-A18", "VerbForm", "embedded-3-S1-T5", "Fin" ], [ "embedded-3-S1-A19", "Voice", "embedded-3-S1-T5", "Act" ], [ "embedded-3-S1-A20", "Case", "embedded-3-S1-T7", "Acc" ], [ "embedded-3-S1-A21", "Gender", "embedded-3-S1-T7", "Masc" ], [ "embedded-3-S1-A22", "Number", "embedded-3-S1-T7", "Sing" ], [ "embedded-3-S1-A23", "Person", "embedded-3-S1-T7", "3" ], [ "embedded-3-S1-A24", "AdpType", "embedded-3-S1-T8", "Post" ], [ "embedded-3-S1-A25", "Case", "embedded-3-S1-T9", "Nom" ], [ "embedded-3-S1-A26", "Gender", "embedded-3-S1-T9", "Masc" ], [ "embedded-3-S1-A27", "Number", "embedded-3-S1-T9", "Sing" ], [ "embedded-3-S1-A28", "Person", "embedded-3-S1-T9", "3" ], [ "embedded-3-S1-A29", "Aspect", "embedded-3-S1-T10", "Imp" ], [ "embedded-3-S1-A30", "Gender", "embedded-3-S1-T10", "Fem" ], [ "embedded-3-S1-A31", "Number", "embedded-3-S1-T10", "Sing" ], [ "embedded-3-S1-A32", "VerbForm", "embedded-3-S1-T10", "Part" ], [ "embedded-3-S1-A33", "Voice", "embedded-3-S1-T10", "Act" ], [ "embedded-3-S1-A34", "Mood", "embedded-3-S1-T11", "Ind" ], [ "embedded-3-S1-A35", "Number", "embedded-3-S1-T11", "Sing" ], [ "embedded-3-S1-A36", "Person", "embedded-3-S1-T11", "3" ], [ "embedded-3-S1-A37", "Tense", "embedded-3-S1-T11", "Pres" ], [ "embedded-3-S1-A38", "VerbForm", "embedded-3-S1-T11", "Fin" ] ],
    "relations": [
        [ "embedded-3-S1-R0", "nsubj", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T4" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T1" ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-R1", "nummod", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T4" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T2" ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-R2", "det", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T4" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T3" ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-R3", "root", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T4" ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-R4", "cop", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T4" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T5" ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-R5", "nsubj", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T10" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T6" ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-R6", "obl", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T10" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T7" ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-R7", "case", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T7" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T8" ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-R8", "compound", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T10" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T9" ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-R9", "acl:relcl", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T1" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T10" ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-R10", "aux", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T10" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T11" ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-R11", "punct", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T10" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T12" ] ] ]
    ],
    "comments": [ [ "embedded-3-S1-T1", "AnnotatorNotes", "Lemma: ہندوستان" ], [ "embedded-3-S1-T1", "AnnotatorNotes", "Xpostag: NNP" ], [ "embedded-3-S1-T1", "AnnotatorNotes", "Misc: Vib=0|Tam=0|ChunkId=NP|ChunkType=head|Translit=hndūstān|LTranslit=hndūstān" ], [ "embedded-3-S1-T2", "AnnotatorNotes", "Lemma: اےک" ], [ "embedded-3-S1-T2", "AnnotatorNotes", "Xpostag: QC" ], [ "embedded-3-S1-T2", "AnnotatorNotes", "Misc: ChunkId=NP2|ChunkType=child|Translit=āek|LTranslit=āek" ], [ "embedded-3-S1-T3", "AnnotatorNotes", "Lemma: ایسا" ], [ "embedded-3-S1-T3", "AnnotatorNotes", "Xpostag: DEM" ], [ "embedded-3-S1-T3", "AnnotatorNotes", "Misc: ChunkId=NP2|ChunkType=child|Translit=āīsī|LTranslit=āīsā" ], [ "embedded-3-S1-T4", "AnnotatorNotes", "Lemma: قوم" ], [ "embedded-3-S1-T4", "AnnotatorNotes", "Xpostag: NN" ], [ "embedded-3-S1-T4", "AnnotatorNotes", "Misc: Vib=0|Tam=0|ChunkId=NP2|ChunkType=head|Translit=qūm|LTranslit=qūm" ], [ "embedded-3-S1-T5", "AnnotatorNotes", "Lemma: ہے" ], [ "embedded-3-S1-T5", "AnnotatorNotes", "Xpostag: VM" ], [ "embedded-3-S1-T5", "AnnotatorNotes", "Misc: AltTag=AUX-VERB|Vib=ہے|Tam=hE|ChunkId=VGF|ChunkType=head|Stype=declarative|Translit=he|LTranslit=he" ], [ "embedded-3-S1-T6", "AnnotatorNotes", "Lemma: جو" ], [ "embedded-3-S1-T6", "AnnotatorNotes", "Xpostag: PRP" ], [ "embedded-3-S1-T6", "AnnotatorNotes", "Misc: ChunkId=NP3|ChunkType=head|Translit=jū|LTranslit=jū" ], [ "embedded-3-S1-T7", "AnnotatorNotes", "Lemma: کثرت" ], [ "embedded-3-S1-T7", "AnnotatorNotes", "Xpostag: NN" ], [ "embedded-3-S1-T7", "AnnotatorNotes", "Misc: Vib=0|Tam=0|ChunkId=NP4|ChunkType=head|Translit=kþrt|LTranslit=kþrt" ], [ "embedded-3-S1-T8", "AnnotatorNotes", "Lemma: مےں" ], [ "embedded-3-S1-T8", "AnnotatorNotes", "Xpostag: PSP" ], [ "embedded-3-S1-T8", "AnnotatorNotes", "Misc: ChunkId=NP4|ChunkType=child|Translit=meñ|LTranslit=meñ" ], [ "embedded-3-S1-T9", "AnnotatorNotes", "Lemma: یقین" ], [ "embedded-3-S1-T9", "AnnotatorNotes", "Xpostag: NN" ], [ "embedded-3-S1-T9", "AnnotatorNotes", "Misc: Vib=0|Tam=0|ChunkId=NP5|ChunkType=head|Translit=īqīn|LTranslit=īqīn" ], [ "embedded-3-S1-T10", "AnnotatorNotes", "Lemma: رکھنا" ], [ "embedded-3-S1-T10", "AnnotatorNotes", "Xpostag: VM" ], [ "embedded-3-S1-T10", "AnnotatorNotes", "Misc: ChunkId=VGF2|ChunkType=head|LTranslit=rkhnā|Stype=declarative|Tam=wA|Translit=rkhtī|Vib=تا" ], [ "embedded-3-S1-T11", "AnnotatorNotes", "Lemma: ہے" ], [ "embedded-3-S1-T11", "AnnotatorNotes", "Xpostag: VAUX" ], [ "embedded-3-S1-T11", "AnnotatorNotes", "Misc: SpaceAfter=No|Vib=ہے|Tam=hE|ChunkId=VGF2|ChunkType=child|Translit=he|LTranslit=he" ], [ "embedded-3-S1-T12", "AnnotatorNotes", "Lemma: ۔" ], [ "embedded-3-S1-T12", "AnnotatorNotes", "Xpostag: SYM" ], [ "embedded-3-S1-T12", "AnnotatorNotes", "Misc: ChunkId=VGF2|ChunkType=child|Translit=.|LTranslit=." ] ],
    "styles": [ [ "embedded-3-S1-T10", "bgColor", "blue" ], [ "embedded-3-S1-T10", "fgColor", "white" ], [ "embedded-3-S1-T1", "bgColor", "blue" ], [ "embedded-3-S1-T1", "fgColor", "white" ], [ [ "embedded-3-S1-T1", "embedded-3-S1-T10", "acl:relcl" ], "color", "blue" ] ],
    "sentlabels": [ "3" ],
    "text": "ˑہندوستانˑ ˑاےکˑ ˑایسیˑ ˑقومˑ ˑہےˑ ˑجوˑ ˑکثرتˑ ˑمےںˑ ˑیقینˑ ˑرکھتیˑ ˑہےˑ ˑ۔ˑ",
    "error": false
}

© 2014–2024 Universal Dependencies contributors. Site powered by Annodoc and brat