Treebank Statistics: UD_Uyghur-UDT: Relations: orphan

This relation is universal.

14 nodes (0%) are attached to their parents as orphan.

10 instances of orphan (71%) are left-to-right (parent precedes child). Average distance between parent and child is 3.5.

The following 9 pairs of parts of speech are connected with orphan: NOUN-NOUN (6; 43% instances), ADJ-NOUN (1; 7% instances), ADJ-PRON (1; 7% instances), NOUN-ADJ (1; 7% instances), NOUN-VERB (1; 7% instances), PROPN-NOUN (1; 7% instances), VERB-ADJ (1; 7% instances), VERB-NOUN (1; 7% instances), VERB-VERB (1; 7% instances).

edit

  

    
input
    
brat
    
info
  
# visual-style 3	bgColor:blue
# visual-style 3	fgColor:white
# visual-style 1	bgColor:blue
# visual-style 1	fgColor:white
# visual-style 1 3 orphan	color:blue
1	ئۆرۈك	ئۆرۈك	NOUN	N	Case=Nom	10	ccomp	_	Edep=9:nsubj>conj|Translit=örük|LTranslit=örük
2	تۆت	تۆت	NUM	M	_	3	nummod	_	Translit=töt|LTranslit=töt
3	يىلدا	يىل	NOUN	N	Case=Loc	1	orphan	_	SpaceAfter=No|Edep=9:nmod>conj|Translit=yilda|LTranslit=yil
4	،	،	PUNCT	Y	_	9	punct	_	Translit=,|LTranslit=,
5	شاپتۇل	شاپتۇل	PROPN	N	Case=Nom	9	nsubj	_	Edep=9:nsubj>congj|Translit=shaptul|LTranslit=shaptul
6	ئۈچ	ئۈچ	NUM	M	_	7	nummod	_	Translit=üch|LTranslit=üch
7	يىللدا	_	NOUN	N	_	9	obl	_	Morf=Unknown|Translit=yillda
8	مېۋىگە	_	NOUN	N	_	9	obl	_	Morf=Unknown|Translit=mëwige
9	كىرىدۇ	كىر	VERB	V	Aspect=Hab|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	1	conj	_	Translit=kiridu|LTranslit=kir
10	دېگەن	دې	VERB	V	Case=Nom|Tense=Past|VerbForm=Part	11	acl	_	Translit=dëgen|LTranslit=dë
11	گەپ	گەپ	NOUN	N	Case=Nom	12	nsubj	_	Translit=gep|LTranslit=gep
12	بار	بار	VERB	A	Mood=Imp|VerbForm=Fin	0	root	_	SpaceAfter=No|Translit=bar|LTranslit=bar
13	.	.	PUNCT	Y	_	12	punct	_	Translit=.|LTranslit=.
{
    "entities": [
        [ "embedded-1-S1-T1", "NOUN", [ [ 0, 7 ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-T2", "NUM", [ [ 8, 13 ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-T3", "NOUN", [ [ 14, 21 ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-T4", "PUNCT", [ [ 22, 25 ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-T5", "PROPN", [ [ 26, 34 ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-T6", "NUM", [ [ 35, 40 ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-T7", "NOUN", [ [ 41, 49 ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-T8", "NOUN", [ [ 50, 58 ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-T9", "VERB", [ [ 59, 67 ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-T10", "VERB", [ [ 68, 75 ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-T11", "NOUN", [ [ 76, 81 ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-T12", "VERB", [ [ 82, 87 ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-T13", "PUNCT", [ [ 88, 89 ] ] ]
    ],
    "attributes": [ [ "embedded-1-S1-A1", "Case", "embedded-1-S1-T1", "Nom" ], [ "embedded-1-S1-A2", "Case", "embedded-1-S1-T3", "Loc" ], [ "embedded-1-S1-A3", "Case", "embedded-1-S1-T5", "Nom" ], [ "embedded-1-S1-A4", "Aspect", "embedded-1-S1-T9", "Hab" ], [ "embedded-1-S1-A5", "Mood", "embedded-1-S1-T9", "Ind" ], [ "embedded-1-S1-A6", "Number", "embedded-1-S1-T9", "Sing" ], [ "embedded-1-S1-A7", "Person", "embedded-1-S1-T9", "3" ], [ "embedded-1-S1-A8", "Tense", "embedded-1-S1-T9", "Pres" ], [ "embedded-1-S1-A9", "VerbForm", "embedded-1-S1-T9", "Fin" ], [ "embedded-1-S1-A10", "Case", "embedded-1-S1-T10", "Nom" ], [ "embedded-1-S1-A11", "Tense", "embedded-1-S1-T10", "Past" ], [ "embedded-1-S1-A12", "VerbForm", "embedded-1-S1-T10", "Part" ], [ "embedded-1-S1-A13", "Case", "embedded-1-S1-T11", "Nom" ], [ "embedded-1-S1-A14", "Mood", "embedded-1-S1-T12", "Imp" ], [ "embedded-1-S1-A15", "VerbForm", "embedded-1-S1-T12", "Fin" ] ],
    "relations": [
        [ "embedded-1-S1-R0", "ccomp", [ [ "arg1", "embedded-1-S1-T10" ], [ "arg2", "embedded-1-S1-T1" ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-R1", "nummod", [ [ "arg1", "embedded-1-S1-T3" ], [ "arg2", "embedded-1-S1-T2" ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-R2", "orphan", [ [ "arg1", "embedded-1-S1-T1" ], [ "arg2", "embedded-1-S1-T3" ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-R3", "punct", [ [ "arg1", "embedded-1-S1-T9" ], [ "arg2", "embedded-1-S1-T4" ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-R4", "nsubj", [ [ "arg1", "embedded-1-S1-T9" ], [ "arg2", "embedded-1-S1-T5" ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-R5", "nummod", [ [ "arg1", "embedded-1-S1-T7" ], [ "arg2", "embedded-1-S1-T6" ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-R6", "obl", [ [ "arg1", "embedded-1-S1-T9" ], [ "arg2", "embedded-1-S1-T7" ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-R7", "obl", [ [ "arg1", "embedded-1-S1-T9" ], [ "arg2", "embedded-1-S1-T8" ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-R8", "conj", [ [ "arg1", "embedded-1-S1-T1" ], [ "arg2", "embedded-1-S1-T9" ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-R9", "acl", [ [ "arg1", "embedded-1-S1-T11" ], [ "arg2", "embedded-1-S1-T10" ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-R10", "nsubj", [ [ "arg1", "embedded-1-S1-T12" ], [ "arg2", "embedded-1-S1-T11" ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-R11", "root", [ [ "arg1", "embedded-1-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-1-S1-T12" ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-R12", "punct", [ [ "arg1", "embedded-1-S1-T12" ], [ "arg2", "embedded-1-S1-T13" ] ] ]
    ],
    "comments": [ [ "embedded-1-S1-T1", "AnnotatorNotes", "Lemma: ئۆرۈك" ], [ "embedded-1-S1-T1", "AnnotatorNotes", "Xpostag: N" ], [ "embedded-1-S1-T1", "AnnotatorNotes", "Misc: Edep=9:nsubj>conj|Translit=örük|LTranslit=örük" ], [ "embedded-1-S1-T2", "AnnotatorNotes", "Lemma: تۆت" ], [ "embedded-1-S1-T2", "AnnotatorNotes", "Xpostag: M" ], [ "embedded-1-S1-T2", "AnnotatorNotes", "Misc: Translit=töt|LTranslit=töt" ], [ "embedded-1-S1-T3", "AnnotatorNotes", "Lemma: يىل" ], [ "embedded-1-S1-T3", "AnnotatorNotes", "Xpostag: N" ], [ "embedded-1-S1-T3", "AnnotatorNotes", "Misc: SpaceAfter=No|Edep=9:nmod>conj|Translit=yilda|LTranslit=yil" ], [ "embedded-1-S1-T4", "AnnotatorNotes", "Lemma: ،" ], [ "embedded-1-S1-T4", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Y" ], [ "embedded-1-S1-T4", "AnnotatorNotes", "Misc: Translit=,|LTranslit=," ], [ "embedded-1-S1-T5", "AnnotatorNotes", "Lemma: شاپتۇل" ], [ "embedded-1-S1-T5", "AnnotatorNotes", "Xpostag: N" ], [ "embedded-1-S1-T5", "AnnotatorNotes", "Misc: Edep=9:nsubj>congj|Translit=shaptul|LTranslit=shaptul" ], [ "embedded-1-S1-T6", "AnnotatorNotes", "Lemma: ئۈچ" ], [ "embedded-1-S1-T6", "AnnotatorNotes", "Xpostag: M" ], [ "embedded-1-S1-T6", "AnnotatorNotes", "Misc: Translit=üch|LTranslit=üch" ], [ "embedded-1-S1-T7", "AnnotatorNotes", "Lemma: _" ], [ "embedded-1-S1-T7", "AnnotatorNotes", "Xpostag: N" ], [ "embedded-1-S1-T7", "AnnotatorNotes", "Misc: Morf=Unknown|Translit=yillda" ], [ "embedded-1-S1-T8", "AnnotatorNotes", "Lemma: _" ], [ "embedded-1-S1-T8", "AnnotatorNotes", "Xpostag: N" ], [ "embedded-1-S1-T8", "AnnotatorNotes", "Misc: Morf=Unknown|Translit=mëwige" ], [ "embedded-1-S1-T9", "AnnotatorNotes", "Lemma: كىر" ], [ "embedded-1-S1-T9", "AnnotatorNotes", "Xpostag: V" ], [ "embedded-1-S1-T9", "AnnotatorNotes", "Misc: Translit=kiridu|LTranslit=kir" ], [ "embedded-1-S1-T10", "AnnotatorNotes", "Lemma: دې" ], [ "embedded-1-S1-T10", "AnnotatorNotes", "Xpostag: V" ], [ "embedded-1-S1-T10", "AnnotatorNotes", "Misc: Translit=dëgen|LTranslit=dë" ], [ "embedded-1-S1-T11", "AnnotatorNotes", "Lemma: گەپ" ], [ "embedded-1-S1-T11", "AnnotatorNotes", "Xpostag: N" ], [ "embedded-1-S1-T11", "AnnotatorNotes", "Misc: Translit=gep|LTranslit=gep" ], [ "embedded-1-S1-T12", "AnnotatorNotes", "Lemma: بار" ], [ "embedded-1-S1-T12", "AnnotatorNotes", "Xpostag: A" ], [ "embedded-1-S1-T12", "AnnotatorNotes", "Misc: SpaceAfter=No|Translit=bar|LTranslit=bar" ], [ "embedded-1-S1-T13", "AnnotatorNotes", "Lemma: ." ], [ "embedded-1-S1-T13", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Y" ], [ "embedded-1-S1-T13", "AnnotatorNotes", "Misc: Translit=.|LTranslit=." ] ],
    "styles": [ [ "embedded-1-S1-T3", "bgColor", "blue" ], [ "embedded-1-S1-T3", "fgColor", "white" ], [ "embedded-1-S1-T1", "bgColor", "blue" ], [ "embedded-1-S1-T1", "fgColor", "white" ], [ [ "embedded-1-S1-T1", "embedded-1-S1-T3", "orphan" ], "color", "blue" ] ],
    "sentlabels": [ "1" ],
    "text": "ˑئۆرۈكˑ ˑتۆتˑ ˑيىلداˑ ˑ،ˑ ˑشاپتۇلˑ ˑئۈچˑ ˑيىللداˑ ˑمېۋىگەˑ ˑكىرىدۇˑ ˑدېگەنˑ ˑگەپˑ ˑبارˑ .",
    "error": false
}

edit

  

    
input
    
brat
    
info
  
# visual-style 9	bgColor:blue
# visual-style 9	fgColor:white
# visual-style 6	bgColor:blue
# visual-style 6	fgColor:white
# visual-style 6 9 orphan	color:blue
1	ئوخشاش	ئوخشاش	ADJ	A	_	4	amod	_	Translit=oxshash|LTranslit=oxshash
2	بىر	بىر	NUM	M	_	3	nummod	_	Translit=bir|LTranslit=bir
3	ئېرىقتىكى	ئېرىق	NOUN	N	Case=Nom	4	amod	_	Translit=ëriqtiki|LTranslit=ëriq
4	سۇ	سۇ	NOUN	N	Case=Nom	6	parataxis	_	SpaceAfter=No|Translit=su|LTranslit=su
5	،	،	PUNCT	Y	_	4	punct	_	Translit=,|LTranslit=,
6	بەزىلەر	بەزى	ADJ	P	Case=Nom|Number=Plur	0	root	_	Translit=beziler|LTranslit=bezi
7	ئۇنى	ئۇ	PRON	P	Case=Acc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	6	orphan	_	Translit=uni|LTranslit=u
8	ئالتۇن	ئالتۇن	NOUN	N	Case=Nom	9	nmod	_	Translit=altun|LTranslit=altun
9	كاسىدا	كاسا	NOUN	V	Case=Loc	6	orphan	_	SpaceAfter=No|Translit=kasida|LTranslit=kasa
10	،	،	PUNCT	Y	_	15	punct	_	Translit=,|LTranslit=,
11	بەزىلەر	بەزى	ADJ	P	Case=Nom|Number=Plur	15	nsubj	_	Translit=beziler|LTranslit=bezi
12	ساپال	ساپال	ADJ	N	_	13	amod	_	Translit=sapal|LTranslit=sapal
13	قاچىدا	_	NOUN	N	_	15	obl	_	Morf=Unknown|Translit=qachida
14	ئۇسۇپ	_	NOUN	N	_	15	obl	_	Morf=Missing,2|Translit=usup
15	ئىچىدۇ	ئىچ	VERB	V	Aspect=Hab|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	6	conj	_	SpaceAfter=No|Translit=ichidu|LTranslit=ich
16	.	.	PUNCT	Y	_	6	punct	_	Translit=.|LTranslit=.
{
    "entities": [
        [ "embedded-2-S1-T1", "ADJ", [ [ 0, 8 ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-T2", "NUM", [ [ 9, 14 ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-T3", "NOUN", [ [ 15, 26 ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-T4", "NOUN", [ [ 27, 31 ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-T5", "PUNCT", [ [ 32, 35 ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-T6", "ADJ", [ [ 36, 45 ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-T7", "PRON", [ [ 46, 52 ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-T8", "NOUN", [ [ 53, 61 ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-T9", "NOUN", [ [ 62, 70 ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-T10", "PUNCT", [ [ 71, 74 ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-T11", "ADJ", [ [ 75, 84 ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-T12", "ADJ", [ [ 85, 92 ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-T13", "NOUN", [ [ 93, 101 ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-T14", "NOUN", [ [ 102, 109 ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-T15", "VERB", [ [ 110, 118 ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-T16", "PUNCT", [ [ 119, 120 ] ] ]
    ],
    "attributes": [ [ "embedded-2-S1-A1", "Case", "embedded-2-S1-T3", "Nom" ], [ "embedded-2-S1-A2", "Case", "embedded-2-S1-T4", "Nom" ], [ "embedded-2-S1-A3", "Case", "embedded-2-S1-T6", "Nom" ], [ "embedded-2-S1-A4", "Number", "embedded-2-S1-T6", "Plur" ], [ "embedded-2-S1-A5", "Case", "embedded-2-S1-T7", "Acc" ], [ "embedded-2-S1-A6", "Number", "embedded-2-S1-T7", "Sing" ], [ "embedded-2-S1-A7", "Person", "embedded-2-S1-T7", "3" ], [ "embedded-2-S1-A8", "PronType", "embedded-2-S1-T7", "Prs" ], [ "embedded-2-S1-A9", "Case", "embedded-2-S1-T8", "Nom" ], [ "embedded-2-S1-A10", "Case", "embedded-2-S1-T9", "Loc" ], [ "embedded-2-S1-A11", "Case", "embedded-2-S1-T11", "Nom" ], [ "embedded-2-S1-A12", "Number", "embedded-2-S1-T11", "Plur" ], [ "embedded-2-S1-A13", "Aspect", "embedded-2-S1-T15", "Hab" ], [ "embedded-2-S1-A14", "Mood", "embedded-2-S1-T15", "Ind" ], [ "embedded-2-S1-A15", "Number", "embedded-2-S1-T15", "Sing" ], [ "embedded-2-S1-A16", "Person", "embedded-2-S1-T15", "3" ], [ "embedded-2-S1-A17", "Tense", "embedded-2-S1-T15", "Pres" ], [ "embedded-2-S1-A18", "VerbForm", "embedded-2-S1-T15", "Fin" ] ],
    "relations": [
        [ "embedded-2-S1-R0", "amod", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T4" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T1" ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-R1", "nummod", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T3" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T2" ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-R2", "amod", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T4" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T3" ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-R3", "parataxis", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T6" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T4" ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-R4", "punct", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T4" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T5" ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-R5", "root", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T6" ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-R6", "orphan", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T6" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T7" ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-R7", "nmod", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T9" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T8" ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-R8", "orphan", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T6" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T9" ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-R9", "punct", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T15" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T10" ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-R10", "nsubj", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T15" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T11" ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-R11", "amod", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T13" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T12" ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-R12", "obl", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T15" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T13" ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-R13", "obl", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T15" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T14" ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-R14", "conj", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T6" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T15" ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-R15", "punct", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T6" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T16" ] ] ]
    ],
    "comments": [ [ "embedded-2-S1-T1", "AnnotatorNotes", "Lemma: ئوخشاش" ], [ "embedded-2-S1-T1", "AnnotatorNotes", "Xpostag: A" ], [ "embedded-2-S1-T1", "AnnotatorNotes", "Misc: Translit=oxshash|LTranslit=oxshash" ], [ "embedded-2-S1-T2", "AnnotatorNotes", "Lemma: بىر" ], [ "embedded-2-S1-T2", "AnnotatorNotes", "Xpostag: M" ], [ "embedded-2-S1-T2", "AnnotatorNotes", "Misc: Translit=bir|LTranslit=bir" ], [ "embedded-2-S1-T3", "AnnotatorNotes", "Lemma: ئېرىق" ], [ "embedded-2-S1-T3", "AnnotatorNotes", "Xpostag: N" ], [ "embedded-2-S1-T3", "AnnotatorNotes", "Misc: Translit=ëriqtiki|LTranslit=ëriq" ], [ "embedded-2-S1-T4", "AnnotatorNotes", "Lemma: سۇ" ], [ "embedded-2-S1-T4", "AnnotatorNotes", "Xpostag: N" ], [ "embedded-2-S1-T4", "AnnotatorNotes", "Misc: SpaceAfter=No|Translit=su|LTranslit=su" ], [ "embedded-2-S1-T5", "AnnotatorNotes", "Lemma: ،" ], [ "embedded-2-S1-T5", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Y" ], [ "embedded-2-S1-T5", "AnnotatorNotes", "Misc: Translit=,|LTranslit=," ], [ "embedded-2-S1-T6", "AnnotatorNotes", "Lemma: بەزى" ], [ "embedded-2-S1-T6", "AnnotatorNotes", "Xpostag: P" ], [ "embedded-2-S1-T6", "AnnotatorNotes", "Misc: Translit=beziler|LTranslit=bezi" ], [ "embedded-2-S1-T7", "AnnotatorNotes", "Lemma: ئۇ" ], [ "embedded-2-S1-T7", "AnnotatorNotes", "Xpostag: P" ], [ "embedded-2-S1-T7", "AnnotatorNotes", "Misc: Translit=uni|LTranslit=u" ], [ "embedded-2-S1-T8", "AnnotatorNotes", "Lemma: ئالتۇن" ], [ "embedded-2-S1-T8", "AnnotatorNotes", "Xpostag: N" ], [ "embedded-2-S1-T8", "AnnotatorNotes", "Misc: Translit=altun|LTranslit=altun" ], [ "embedded-2-S1-T9", "AnnotatorNotes", "Lemma: كاسا" ], [ "embedded-2-S1-T9", "AnnotatorNotes", "Xpostag: V" ], [ "embedded-2-S1-T9", "AnnotatorNotes", "Misc: SpaceAfter=No|Translit=kasida|LTranslit=kasa" ], [ "embedded-2-S1-T10", "AnnotatorNotes", "Lemma: ،" ], [ "embedded-2-S1-T10", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Y" ], [ "embedded-2-S1-T10", "AnnotatorNotes", "Misc: Translit=,|LTranslit=," ], [ "embedded-2-S1-T11", "AnnotatorNotes", "Lemma: بەزى" ], [ "embedded-2-S1-T11", "AnnotatorNotes", "Xpostag: P" ], [ "embedded-2-S1-T11", "AnnotatorNotes", "Misc: Translit=beziler|LTranslit=bezi" ], [ "embedded-2-S1-T12", "AnnotatorNotes", "Lemma: ساپال" ], [ "embedded-2-S1-T12", "AnnotatorNotes", "Xpostag: N" ], [ "embedded-2-S1-T12", "AnnotatorNotes", "Misc: Translit=sapal|LTranslit=sapal" ], [ "embedded-2-S1-T13", "AnnotatorNotes", "Lemma: _" ], [ "embedded-2-S1-T13", "AnnotatorNotes", "Xpostag: N" ], [ "embedded-2-S1-T13", "AnnotatorNotes", "Misc: Morf=Unknown|Translit=qachida" ], [ "embedded-2-S1-T14", "AnnotatorNotes", "Lemma: _" ], [ "embedded-2-S1-T14", "AnnotatorNotes", "Xpostag: N" ], [ "embedded-2-S1-T14", "AnnotatorNotes", "Misc: Morf=Missing,2|Translit=usup" ], [ "embedded-2-S1-T15", "AnnotatorNotes", "Lemma: ئىچ" ], [ "embedded-2-S1-T15", "AnnotatorNotes", "Xpostag: V" ], [ "embedded-2-S1-T15", "AnnotatorNotes", "Misc: SpaceAfter=No|Translit=ichidu|LTranslit=ich" ], [ "embedded-2-S1-T16", "AnnotatorNotes", "Lemma: ." ], [ "embedded-2-S1-T16", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Y" ], [ "embedded-2-S1-T16", "AnnotatorNotes", "Misc: Translit=.|LTranslit=." ] ],
    "styles": [ [ "embedded-2-S1-T9", "bgColor", "blue" ], [ "embedded-2-S1-T9", "fgColor", "white" ], [ "embedded-2-S1-T6", "bgColor", "blue" ], [ "embedded-2-S1-T6", "fgColor", "white" ], [ [ "embedded-2-S1-T6", "embedded-2-S1-T9", "orphan" ], "color", "blue" ] ],
    "sentlabels": [ "2" ],
    "text": "ˑئوخشاشˑ ˑبىرˑ ˑئېرىقتىكىˑ ˑسۇˑ ˑ،ˑ ˑبەزىلەرˑ ˑئۇنىˑ ˑئالتۇنˑ ˑكاسىداˑ ˑ،ˑ ˑبەزىلەرˑ ˑساپالˑ ˑقاچىداˑ ˑئۇسۇپˑ ˑئىچىدۇˑ .",
    "error": false
}

edit

  

    
input
    
brat
    
info
  
# visual-style 7	bgColor:blue
# visual-style 7	fgColor:white
# visual-style 6	bgColor:blue
# visual-style 6	fgColor:white
# visual-style 6 7 orphan	color:blue
1	ئوخشاش	ئوخشاش	ADJ	A	_	4	amod	_	Translit=oxshash|LTranslit=oxshash
2	بىر	بىر	NUM	M	_	3	nummod	_	Translit=bir|LTranslit=bir
3	ئېرىقتىكى	ئېرىق	NOUN	N	Case=Nom	4	amod	_	Translit=ëriqtiki|LTranslit=ëriq
4	سۇ	سۇ	NOUN	N	Case=Nom	6	parataxis	_	SpaceAfter=No|Translit=su|LTranslit=su
5	،	،	PUNCT	Y	_	4	punct	_	Translit=,|LTranslit=,
6	بەزىلەر	بەزى	ADJ	P	Case=Nom|Number=Plur	0	root	_	Translit=beziler|LTranslit=bezi
7	ئۇنى	ئۇ	PRON	P	Case=Acc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	6	orphan	_	Translit=uni|LTranslit=u
8	ئالتۇن	ئالتۇن	NOUN	N	Case=Nom	9	nmod	_	Translit=altun|LTranslit=altun
9	كاسىدا	كاسا	NOUN	V	Case=Loc	6	orphan	_	SpaceAfter=No|Translit=kasida|LTranslit=kasa
10	،	،	PUNCT	Y	_	15	punct	_	Translit=,|LTranslit=,
11	بەزىلەر	بەزى	ADJ	P	Case=Nom|Number=Plur	15	nsubj	_	Translit=beziler|LTranslit=bezi
12	ساپال	ساپال	ADJ	N	_	13	amod	_	Translit=sapal|LTranslit=sapal
13	قاچىدا	_	NOUN	N	_	15	obl	_	Morf=Unknown|Translit=qachida
14	ئۇسۇپ	_	NOUN	N	_	15	obl	_	Morf=Missing,2|Translit=usup
15	ئىچىدۇ	ئىچ	VERB	V	Aspect=Hab|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	6	conj	_	SpaceAfter=No|Translit=ichidu|LTranslit=ich
16	.	.	PUNCT	Y	_	6	punct	_	Translit=.|LTranslit=.
{
    "entities": [
        [ "embedded-3-S1-T1", "ADJ", [ [ 0, 8 ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-T2", "NUM", [ [ 9, 14 ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-T3", "NOUN", [ [ 15, 26 ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-T4", "NOUN", [ [ 27, 31 ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-T5", "PUNCT", [ [ 32, 35 ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-T6", "ADJ", [ [ 36, 45 ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-T7", "PRON", [ [ 46, 52 ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-T8", "NOUN", [ [ 53, 61 ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-T9", "NOUN", [ [ 62, 70 ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-T10", "PUNCT", [ [ 71, 74 ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-T11", "ADJ", [ [ 75, 84 ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-T12", "ADJ", [ [ 85, 92 ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-T13", "NOUN", [ [ 93, 101 ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-T14", "NOUN", [ [ 102, 109 ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-T15", "VERB", [ [ 110, 118 ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-T16", "PUNCT", [ [ 119, 120 ] ] ]
    ],
    "attributes": [ [ "embedded-3-S1-A1", "Case", "embedded-3-S1-T3", "Nom" ], [ "embedded-3-S1-A2", "Case", "embedded-3-S1-T4", "Nom" ], [ "embedded-3-S1-A3", "Case", "embedded-3-S1-T6", "Nom" ], [ "embedded-3-S1-A4", "Number", "embedded-3-S1-T6", "Plur" ], [ "embedded-3-S1-A5", "Case", "embedded-3-S1-T7", "Acc" ], [ "embedded-3-S1-A6", "Number", "embedded-3-S1-T7", "Sing" ], [ "embedded-3-S1-A7", "Person", "embedded-3-S1-T7", "3" ], [ "embedded-3-S1-A8", "PronType", "embedded-3-S1-T7", "Prs" ], [ "embedded-3-S1-A9", "Case", "embedded-3-S1-T8", "Nom" ], [ "embedded-3-S1-A10", "Case", "embedded-3-S1-T9", "Loc" ], [ "embedded-3-S1-A11", "Case", "embedded-3-S1-T11", "Nom" ], [ "embedded-3-S1-A12", "Number", "embedded-3-S1-T11", "Plur" ], [ "embedded-3-S1-A13", "Aspect", "embedded-3-S1-T15", "Hab" ], [ "embedded-3-S1-A14", "Mood", "embedded-3-S1-T15", "Ind" ], [ "embedded-3-S1-A15", "Number", "embedded-3-S1-T15", "Sing" ], [ "embedded-3-S1-A16", "Person", "embedded-3-S1-T15", "3" ], [ "embedded-3-S1-A17", "Tense", "embedded-3-S1-T15", "Pres" ], [ "embedded-3-S1-A18", "VerbForm", "embedded-3-S1-T15", "Fin" ] ],
    "relations": [
        [ "embedded-3-S1-R0", "amod", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T4" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T1" ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-R1", "nummod", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T3" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T2" ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-R2", "amod", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T4" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T3" ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-R3", "parataxis", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T6" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T4" ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-R4", "punct", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T4" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T5" ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-R5", "root", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T6" ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-R6", "orphan", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T6" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T7" ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-R7", "nmod", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T9" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T8" ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-R8", "orphan", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T6" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T9" ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-R9", "punct", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T15" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T10" ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-R10", "nsubj", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T15" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T11" ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-R11", "amod", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T13" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T12" ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-R12", "obl", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T15" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T13" ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-R13", "obl", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T15" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T14" ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-R14", "conj", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T6" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T15" ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-R15", "punct", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T6" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T16" ] ] ]
    ],
    "comments": [ [ "embedded-3-S1-T1", "AnnotatorNotes", "Lemma: ئوخشاش" ], [ "embedded-3-S1-T1", "AnnotatorNotes", "Xpostag: A" ], [ "embedded-3-S1-T1", "AnnotatorNotes", "Misc: Translit=oxshash|LTranslit=oxshash" ], [ "embedded-3-S1-T2", "AnnotatorNotes", "Lemma: بىر" ], [ "embedded-3-S1-T2", "AnnotatorNotes", "Xpostag: M" ], [ "embedded-3-S1-T2", "AnnotatorNotes", "Misc: Translit=bir|LTranslit=bir" ], [ "embedded-3-S1-T3", "AnnotatorNotes", "Lemma: ئېرىق" ], [ "embedded-3-S1-T3", "AnnotatorNotes", "Xpostag: N" ], [ "embedded-3-S1-T3", "AnnotatorNotes", "Misc: Translit=ëriqtiki|LTranslit=ëriq" ], [ "embedded-3-S1-T4", "AnnotatorNotes", "Lemma: سۇ" ], [ "embedded-3-S1-T4", "AnnotatorNotes", "Xpostag: N" ], [ "embedded-3-S1-T4", "AnnotatorNotes", "Misc: SpaceAfter=No|Translit=su|LTranslit=su" ], [ "embedded-3-S1-T5", "AnnotatorNotes", "Lemma: ،" ], [ "embedded-3-S1-T5", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Y" ], [ "embedded-3-S1-T5", "AnnotatorNotes", "Misc: Translit=,|LTranslit=," ], [ "embedded-3-S1-T6", "AnnotatorNotes", "Lemma: بەزى" ], [ "embedded-3-S1-T6", "AnnotatorNotes", "Xpostag: P" ], [ "embedded-3-S1-T6", "AnnotatorNotes", "Misc: Translit=beziler|LTranslit=bezi" ], [ "embedded-3-S1-T7", "AnnotatorNotes", "Lemma: ئۇ" ], [ "embedded-3-S1-T7", "AnnotatorNotes", "Xpostag: P" ], [ "embedded-3-S1-T7", "AnnotatorNotes", "Misc: Translit=uni|LTranslit=u" ], [ "embedded-3-S1-T8", "AnnotatorNotes", "Lemma: ئالتۇن" ], [ "embedded-3-S1-T8", "AnnotatorNotes", "Xpostag: N" ], [ "embedded-3-S1-T8", "AnnotatorNotes", "Misc: Translit=altun|LTranslit=altun" ], [ "embedded-3-S1-T9", "AnnotatorNotes", "Lemma: كاسا" ], [ "embedded-3-S1-T9", "AnnotatorNotes", "Xpostag: V" ], [ "embedded-3-S1-T9", "AnnotatorNotes", "Misc: SpaceAfter=No|Translit=kasida|LTranslit=kasa" ], [ "embedded-3-S1-T10", "AnnotatorNotes", "Lemma: ،" ], [ "embedded-3-S1-T10", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Y" ], [ "embedded-3-S1-T10", "AnnotatorNotes", "Misc: Translit=,|LTranslit=," ], [ "embedded-3-S1-T11", "AnnotatorNotes", "Lemma: بەزى" ], [ "embedded-3-S1-T11", "AnnotatorNotes", "Xpostag: P" ], [ "embedded-3-S1-T11", "AnnotatorNotes", "Misc: Translit=beziler|LTranslit=bezi" ], [ "embedded-3-S1-T12", "AnnotatorNotes", "Lemma: ساپال" ], [ "embedded-3-S1-T12", "AnnotatorNotes", "Xpostag: N" ], [ "embedded-3-S1-T12", "AnnotatorNotes", "Misc: Translit=sapal|LTranslit=sapal" ], [ "embedded-3-S1-T13", "AnnotatorNotes", "Lemma: _" ], [ "embedded-3-S1-T13", "AnnotatorNotes", "Xpostag: N" ], [ "embedded-3-S1-T13", "AnnotatorNotes", "Misc: Morf=Unknown|Translit=qachida" ], [ "embedded-3-S1-T14", "AnnotatorNotes", "Lemma: _" ], [ "embedded-3-S1-T14", "AnnotatorNotes", "Xpostag: N" ], [ "embedded-3-S1-T14", "AnnotatorNotes", "Misc: Morf=Missing,2|Translit=usup" ], [ "embedded-3-S1-T15", "AnnotatorNotes", "Lemma: ئىچ" ], [ "embedded-3-S1-T15", "AnnotatorNotes", "Xpostag: V" ], [ "embedded-3-S1-T15", "AnnotatorNotes", "Misc: SpaceAfter=No|Translit=ichidu|LTranslit=ich" ], [ "embedded-3-S1-T16", "AnnotatorNotes", "Lemma: ." ], [ "embedded-3-S1-T16", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Y" ], [ "embedded-3-S1-T16", "AnnotatorNotes", "Misc: Translit=.|LTranslit=." ] ],
    "styles": [ [ "embedded-3-S1-T7", "bgColor", "blue" ], [ "embedded-3-S1-T7", "fgColor", "white" ], [ "embedded-3-S1-T6", "bgColor", "blue" ], [ "embedded-3-S1-T6", "fgColor", "white" ], [ [ "embedded-3-S1-T6", "embedded-3-S1-T7", "orphan" ], "color", "blue" ] ],
    "sentlabels": [ "3" ],
    "text": "ˑئوخشاشˑ ˑبىرˑ ˑئېرىقتىكىˑ ˑسۇˑ ˑ،ˑ ˑبەزىلەرˑ ˑئۇنىˑ ˑئالتۇنˑ ˑكاسىداˑ ˑ،ˑ ˑبەزىلەرˑ ˑساپالˑ ˑقاچىداˑ ˑئۇسۇپˑ ˑئىچىدۇˑ .",
    "error": false
}

© 2014–2024 Universal Dependencies contributors. Site powered by Annodoc and brat