Treebank Statistics: UD_Uyghur-UDT: Relations: ccomp

This relation is universal.

433 nodes (1%) are attached to their parents as ccomp.

423 instances of ccomp (98%) are right-to-left (child precedes parent). Average distance between parent and child is 3.23325635103926.

The following 16 pairs of parts of speech are connected with ccomp: VERB-VERB (263; 61% instances), VERB-NOUN (104; 24% instances), VERB-ADJ (25; 6% instances), NOUN-VERB (9; 2% instances), VERB-INTJ (7; 2% instances), NOUN-NOUN (5; 1% instances), VERB-ADV (5; 1% instances), VERB-PRON (5; 1% instances), VERB-NUM (3; 1% instances), ADJ-VERB (1; 0% instances), ADP-NOUN (1; 0% instances), NOUN-ADJ (1; 0% instances), PART-NOUN (1; 0% instances), VERB-DET (1; 0% instances), VERB-PART (1; 0% instances), VERB-PROPN (1; 0% instances).

edit

  

    
input
    
brat
    
info
  
# visual-style 7	bgColor:blue
# visual-style 7	fgColor:white
# visual-style 8	bgColor:blue
# visual-style 8	fgColor:white
# visual-style 8 7 ccomp	color:blue
1	ئۆيۈڭنىڭ	ئۆي	NOUN	N	Case=Gen|Number[psor]=Sing|Person[psor]=2	3	nmod:poss	_	Translit=öyüngning|LTranslit=öy
2	بارلىق	بارلىق	DET	P	Case=Nom	3	det	_	Translit=barliq|LTranslit=barliq
3	ئىشلىرىنى	ئىش	NOUN	N	Case=Acc|Number=Plur|Number[psor]=Plur,Sing|Person[psor]=3	8	obj	_	Translit=ishlirini|LTranslit=ish
4	ھاردىم	ھار	VERB	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Past|VerbForm=Fin	6	compound:redup	_	Translit=hardim|LTranslit=har
5	-	-	PUNCT	Y	_	4	punct	_	Translit=-|LTranslit=-
6	تالدىم	تال	VERB	A	Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Past|VerbForm=Fin	7	nsubj	_	Translit=taldim|LTranslit=tal
7	دېمەي	_	VERB	V	_	8	ccomp	_	Morf=Unknown|Translit=dëmey
8	قىلاتتىڭ	_	VERB	V	_	0	root	_	SpaceAfter=No|Morf=Unknown|Translit=qilatting
9	،	،	PUNCT	Y	_	8	punct	_	Translit=,|LTranslit=,
{
    "entities": [
        [ "embedded-1-S1-T1", "NOUN", [ [ 0, 10 ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-T2", "DET", [ [ 11, 19 ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-T3", "NOUN", [ [ 20, 31 ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-T4", "VERB", [ [ 32, 40 ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-T5", "PUNCT", [ [ 41, 42 ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-T6", "VERB", [ [ 43, 51 ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-T7", "VERB", [ [ 52, 59 ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-T8", "VERB", [ [ 60, 70 ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-T9", "PUNCT", [ [ 71, 74 ] ] ]
    ],
    "attributes": [ [ "embedded-1-S1-A1", "Case", "embedded-1-S1-T1", "Gen" ], [ "embedded-1-S1-A2", "Number[psor]", "embedded-1-S1-T1", "Sing" ], [ "embedded-1-S1-A3", "Person[psor]", "embedded-1-S1-T1", "2" ], [ "embedded-1-S1-A4", "Case", "embedded-1-S1-T2", "Nom" ], [ "embedded-1-S1-A5", "Case", "embedded-1-S1-T3", "Acc" ], [ "embedded-1-S1-A6", "Number", "embedded-1-S1-T3", "Plur" ], [ "embedded-1-S1-A7", "Number[psor]", "embedded-1-S1-T3", "Plur" ], [ "embedded-1-S1-A8", "Number[psor]", "embedded-1-S1-T3", "Sing" ], [ "embedded-1-S1-A9", "Person[psor]", "embedded-1-S1-T3", "3" ], [ "embedded-1-S1-A10", "Mood", "embedded-1-S1-T4", "Ind" ], [ "embedded-1-S1-A11", "Number", "embedded-1-S1-T4", "Sing" ], [ "embedded-1-S1-A12", "Person", "embedded-1-S1-T4", "1" ], [ "embedded-1-S1-A13", "Tense", "embedded-1-S1-T4", "Past" ], [ "embedded-1-S1-A14", "VerbForm", "embedded-1-S1-T4", "Fin" ], [ "embedded-1-S1-A15", "Mood", "embedded-1-S1-T6", "Ind" ], [ "embedded-1-S1-A16", "Number", "embedded-1-S1-T6", "Sing" ], [ "embedded-1-S1-A17", "Person", "embedded-1-S1-T6", "1" ], [ "embedded-1-S1-A18", "Tense", "embedded-1-S1-T6", "Past" ], [ "embedded-1-S1-A19", "VerbForm", "embedded-1-S1-T6", "Fin" ] ],
    "relations": [
        [ "embedded-1-S1-R0", "nmod:poss", [ [ "arg1", "embedded-1-S1-T3" ], [ "arg2", "embedded-1-S1-T1" ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-R1", "det", [ [ "arg1", "embedded-1-S1-T3" ], [ "arg2", "embedded-1-S1-T2" ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-R2", "obj", [ [ "arg1", "embedded-1-S1-T8" ], [ "arg2", "embedded-1-S1-T3" ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-R3", "compound:redup", [ [ "arg1", "embedded-1-S1-T6" ], [ "arg2", "embedded-1-S1-T4" ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-R4", "punct", [ [ "arg1", "embedded-1-S1-T4" ], [ "arg2", "embedded-1-S1-T5" ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-R5", "nsubj", [ [ "arg1", "embedded-1-S1-T7" ], [ "arg2", "embedded-1-S1-T6" ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-R6", "ccomp", [ [ "arg1", "embedded-1-S1-T8" ], [ "arg2", "embedded-1-S1-T7" ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-R7", "root", [ [ "arg1", "embedded-1-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-1-S1-T8" ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-R8", "punct", [ [ "arg1", "embedded-1-S1-T8" ], [ "arg2", "embedded-1-S1-T9" ] ] ]
    ],
    "comments": [ [ "embedded-1-S1-T1", "AnnotatorNotes", "Lemma: ئۆي" ], [ "embedded-1-S1-T1", "AnnotatorNotes", "Xpostag: N" ], [ "embedded-1-S1-T1", "AnnotatorNotes", "Misc: Translit=öyüngning|LTranslit=öy" ], [ "embedded-1-S1-T2", "AnnotatorNotes", "Lemma: بارلىق" ], [ "embedded-1-S1-T2", "AnnotatorNotes", "Xpostag: P" ], [ "embedded-1-S1-T2", "AnnotatorNotes", "Misc: Translit=barliq|LTranslit=barliq" ], [ "embedded-1-S1-T3", "AnnotatorNotes", "Lemma: ئىش" ], [ "embedded-1-S1-T3", "AnnotatorNotes", "Xpostag: N" ], [ "embedded-1-S1-T3", "AnnotatorNotes", "Misc: Translit=ishlirini|LTranslit=ish" ], [ "embedded-1-S1-T4", "AnnotatorNotes", "Lemma: ھار" ], [ "embedded-1-S1-T4", "AnnotatorNotes", "Xpostag: V" ], [ "embedded-1-S1-T4", "AnnotatorNotes", "Misc: Translit=hardim|LTranslit=har" ], [ "embedded-1-S1-T5", "AnnotatorNotes", "Lemma: -" ], [ "embedded-1-S1-T5", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Y" ], [ "embedded-1-S1-T5", "AnnotatorNotes", "Misc: Translit=-|LTranslit=-" ], [ "embedded-1-S1-T6", "AnnotatorNotes", "Lemma: تال" ], [ "embedded-1-S1-T6", "AnnotatorNotes", "Xpostag: A" ], [ "embedded-1-S1-T6", "AnnotatorNotes", "Misc: Translit=taldim|LTranslit=tal" ], [ "embedded-1-S1-T7", "AnnotatorNotes", "Lemma: _" ], [ "embedded-1-S1-T7", "AnnotatorNotes", "Xpostag: V" ], [ "embedded-1-S1-T7", "AnnotatorNotes", "Misc: Morf=Unknown|Translit=dëmey" ], [ "embedded-1-S1-T8", "AnnotatorNotes", "Lemma: _" ], [ "embedded-1-S1-T8", "AnnotatorNotes", "Xpostag: V" ], [ "embedded-1-S1-T8", "AnnotatorNotes", "Misc: SpaceAfter=No|Morf=Unknown|Translit=qilatting" ], [ "embedded-1-S1-T9", "AnnotatorNotes", "Lemma: ،" ], [ "embedded-1-S1-T9", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Y" ], [ "embedded-1-S1-T9", "AnnotatorNotes", "Misc: Translit=,|LTranslit=," ] ],
    "styles": [ [ "embedded-1-S1-T7", "bgColor", "blue" ], [ "embedded-1-S1-T7", "fgColor", "white" ], [ "embedded-1-S1-T8", "bgColor", "blue" ], [ "embedded-1-S1-T8", "fgColor", "white" ], [ [ "embedded-1-S1-T8", "embedded-1-S1-T7", "ccomp" ], "color", "blue" ] ],
    "sentlabels": [ "1" ],
    "text": "ˑئۆيۈڭنىڭˑ ˑبارلىقˑ ˑئىشلىرىنىˑ ˑھاردىمˑ - ˑتالدىمˑ ˑدېمەيˑ ˑقىلاتتىڭˑ ˑ،ˑ",
    "error": false
}

edit

  

    
input
    
brat
    
info
  
# visual-style 7	bgColor:blue
# visual-style 7	fgColor:white
# visual-style 8	bgColor:blue
# visual-style 8	fgColor:white
# visual-style 8 7 ccomp	color:blue
1	بىزنى	بىز	PRON	P	Case=Acc|Number=Plur|Person=1|PronType=Prs	4	obj	_	Translit=bizni|LTranslit=biz
2	كىچىك	كىچىك	ADJ	A	_	3	amod	_	Translit=kichik|LTranslit=kichik
3	بالا	بالا	NOUN	N	Case=Nom	4	nsubj	_	Translit=bala|LTranslit=bala
4	دەپ	دە	VERB	V	Aspect=Perf|VerbForm=Conv	8	advcl	_	SpaceAfter=No|Translit=dep|LTranslit=de
5	،	،	PUNCT	Y	_	4	punct	_	Translit=,|LTranslit=,
6	بىر	بىر	NUM	M	Case=Nom|NumType=Ord	7	nummod	_	Translit=bir|LTranslit=bir
7	كولدۇرلىتاي	_	NOUN	N	_	8	ccomp	_	Morf=Unknown|Translit=koldurlitay
8	دېگەنمىدىڭىز	_	VERB	V	_	0	root	_	Morf=Unknown|Translit=dëgenmidingiz
9	يا	يا	VERB	E	Mood=Imp|VerbForm=Fin	8	discourse	_	SpaceAfter=No|Translit=ya|LTranslit=ya
10	؟	؟	PUNCT	Y	_	9	punct	_	Translit=?|LTranslit=?
{
    "entities": [
        [ "embedded-2-S1-T1", "PRON", [ [ 0, 7 ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-T2", "ADJ", [ [ 8, 15 ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-T3", "NOUN", [ [ 16, 22 ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-T4", "VERB", [ [ 23, 28 ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-T5", "PUNCT", [ [ 29, 32 ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-T6", "NUM", [ [ 33, 38 ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-T7", "NOUN", [ [ 39, 52 ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-T8", "VERB", [ [ 53, 67 ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-T9", "VERB", [ [ 68, 72 ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-T10", "PUNCT", [ [ 73, 76 ] ] ]
    ],
    "attributes": [ [ "embedded-2-S1-A1", "Case", "embedded-2-S1-T1", "Acc" ], [ "embedded-2-S1-A2", "Number", "embedded-2-S1-T1", "Plur" ], [ "embedded-2-S1-A3", "Person", "embedded-2-S1-T1", "1" ], [ "embedded-2-S1-A4", "PronType", "embedded-2-S1-T1", "Prs" ], [ "embedded-2-S1-A5", "Case", "embedded-2-S1-T3", "Nom" ], [ "embedded-2-S1-A6", "Aspect", "embedded-2-S1-T4", "Perf" ], [ "embedded-2-S1-A7", "VerbForm", "embedded-2-S1-T4", "Conv" ], [ "embedded-2-S1-A8", "Case", "embedded-2-S1-T6", "Nom" ], [ "embedded-2-S1-A9", "NumType", "embedded-2-S1-T6", "Ord" ], [ "embedded-2-S1-A10", "Mood", "embedded-2-S1-T9", "Imp" ], [ "embedded-2-S1-A11", "VerbForm", "embedded-2-S1-T9", "Fin" ] ],
    "relations": [
        [ "embedded-2-S1-R0", "obj", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T4" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T1" ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-R1", "amod", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T3" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T2" ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-R2", "nsubj", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T4" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T3" ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-R3", "advcl", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T8" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T4" ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-R4", "punct", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T4" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T5" ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-R5", "nummod", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T7" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T6" ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-R6", "ccomp", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T8" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T7" ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-R7", "root", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T8" ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-R8", "discourse", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T8" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T9" ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-R9", "punct", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T9" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T10" ] ] ]
    ],
    "comments": [ [ "embedded-2-S1-T1", "AnnotatorNotes", "Lemma: بىز" ], [ "embedded-2-S1-T1", "AnnotatorNotes", "Xpostag: P" ], [ "embedded-2-S1-T1", "AnnotatorNotes", "Misc: Translit=bizni|LTranslit=biz" ], [ "embedded-2-S1-T2", "AnnotatorNotes", "Lemma: كىچىك" ], [ "embedded-2-S1-T2", "AnnotatorNotes", "Xpostag: A" ], [ "embedded-2-S1-T2", "AnnotatorNotes", "Misc: Translit=kichik|LTranslit=kichik" ], [ "embedded-2-S1-T3", "AnnotatorNotes", "Lemma: بالا" ], [ "embedded-2-S1-T3", "AnnotatorNotes", "Xpostag: N" ], [ "embedded-2-S1-T3", "AnnotatorNotes", "Misc: Translit=bala|LTranslit=bala" ], [ "embedded-2-S1-T4", "AnnotatorNotes", "Lemma: دە" ], [ "embedded-2-S1-T4", "AnnotatorNotes", "Xpostag: V" ], [ "embedded-2-S1-T4", "AnnotatorNotes", "Misc: SpaceAfter=No|Translit=dep|LTranslit=de" ], [ "embedded-2-S1-T5", "AnnotatorNotes", "Lemma: ،" ], [ "embedded-2-S1-T5", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Y" ], [ "embedded-2-S1-T5", "AnnotatorNotes", "Misc: Translit=,|LTranslit=," ], [ "embedded-2-S1-T6", "AnnotatorNotes", "Lemma: بىر" ], [ "embedded-2-S1-T6", "AnnotatorNotes", "Xpostag: M" ], [ "embedded-2-S1-T6", "AnnotatorNotes", "Misc: Translit=bir|LTranslit=bir" ], [ "embedded-2-S1-T7", "AnnotatorNotes", "Lemma: _" ], [ "embedded-2-S1-T7", "AnnotatorNotes", "Xpostag: N" ], [ "embedded-2-S1-T7", "AnnotatorNotes", "Misc: Morf=Unknown|Translit=koldurlitay" ], [ "embedded-2-S1-T8", "AnnotatorNotes", "Lemma: _" ], [ "embedded-2-S1-T8", "AnnotatorNotes", "Xpostag: V" ], [ "embedded-2-S1-T8", "AnnotatorNotes", "Misc: Morf=Unknown|Translit=dëgenmidingiz" ], [ "embedded-2-S1-T9", "AnnotatorNotes", "Lemma: يا" ], [ "embedded-2-S1-T9", "AnnotatorNotes", "Xpostag: E" ], [ "embedded-2-S1-T9", "AnnotatorNotes", "Misc: SpaceAfter=No|Translit=ya|LTranslit=ya" ], [ "embedded-2-S1-T10", "AnnotatorNotes", "Lemma: ؟" ], [ "embedded-2-S1-T10", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Y" ], [ "embedded-2-S1-T10", "AnnotatorNotes", "Misc: Translit=?|LTranslit=?" ] ],
    "styles": [ [ "embedded-2-S1-T7", "bgColor", "blue" ], [ "embedded-2-S1-T7", "fgColor", "white" ], [ "embedded-2-S1-T8", "bgColor", "blue" ], [ "embedded-2-S1-T8", "fgColor", "white" ], [ [ "embedded-2-S1-T8", "embedded-2-S1-T7", "ccomp" ], "color", "blue" ] ],
    "sentlabels": [ "2" ],
    "text": "ˑبىزنىˑ ˑكىچىكˑ ˑبالاˑ ˑدەپˑ ˑ،ˑ ˑبىرˑ ˑكولدۇرلىتايˑ ˑدېگەنمىدىڭىزˑ ˑياˑ ˑ؟ˑ",
    "error": false
}

edit

  

    
input
    
brat
    
info
  
# visual-style 5	bgColor:blue
# visual-style 5	fgColor:white
# visual-style 7	bgColor:blue
# visual-style 7	fgColor:white
# visual-style 7 5 ccomp	color:blue
1	«	«	PUNCT	Y	_	5	punct	_	SpaceAfter=No|Translit=«|LTranslit=«
2	ياخشى	ياخشى	ADJ	A	_	3	amod	_	Translit=yaxshi|LTranslit=yaxshi
3	چارە	چارە	NOUN	N	Case=Nom	5	nsubj	_	Translit=chare|LTranslit=chare
4	ئىشنىڭ	ئىش	NOUN	N	Case=Gen	5	nmod:poss	_	Translit=ishning|LTranslit=ish
5	يېرىمى	يېرىم	ADJ	A	Case=Nom|Number[psor]=Plur,Sing|Person[psor]=3	7	ccomp	_	SpaceAfter=No|Translit=yërimi|LTranslit=yërim
6	»	»	PUNCT	Y	_	5	punct	_	Translit=»|LTranslit=»
7	دېگەن	دې	VERB	V	Case=Nom|Tense=Past|VerbForm=Part	8	acl	_	Translit=dëgen|LTranslit=dë
8	ماقالمۇ	ماقال	NOUN	N	Case=Nom	10	nsubj	_	Translit=maqalmu|LTranslit=maqal
9	شۇنىڭدىن	_	PRON	P	_	10	obl	_	Morf=Unknown|Translit=shuningdin
10	قالغانىكەن	_	VERB	V	_	0	root	_	SpaceAfter=No|Morf=Unknown|Translit=qalghaniken
11	.	.	PUNCT	Y	_	10	punct	_	Translit=.|LTranslit=.
{
    "entities": [
        [ "embedded-3-S1-T1", "PUNCT", [ [ 0, 1 ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-T2", "ADJ", [ [ 2, 9 ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-T3", "NOUN", [ [ 10, 16 ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-T4", "NOUN", [ [ 17, 25 ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-T5", "ADJ", [ [ 26, 34 ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-T6", "PUNCT", [ [ 35, 36 ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-T7", "VERB", [ [ 37, 44 ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-T8", "NOUN", [ [ 45, 54 ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-T9", "PRON", [ [ 55, 65 ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-T10", "VERB", [ [ 66, 78 ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-T11", "PUNCT", [ [ 79, 80 ] ] ]
    ],
    "attributes": [ [ "embedded-3-S1-A1", "Case", "embedded-3-S1-T3", "Nom" ], [ "embedded-3-S1-A2", "Case", "embedded-3-S1-T4", "Gen" ], [ "embedded-3-S1-A3", "Case", "embedded-3-S1-T5", "Nom" ], [ "embedded-3-S1-A4", "Number[psor]", "embedded-3-S1-T5", "Plur" ], [ "embedded-3-S1-A5", "Number[psor]", "embedded-3-S1-T5", "Sing" ], [ "embedded-3-S1-A6", "Person[psor]", "embedded-3-S1-T5", "3" ], [ "embedded-3-S1-A7", "Case", "embedded-3-S1-T7", "Nom" ], [ "embedded-3-S1-A8", "Tense", "embedded-3-S1-T7", "Past" ], [ "embedded-3-S1-A9", "VerbForm", "embedded-3-S1-T7", "Part" ], [ "embedded-3-S1-A10", "Case", "embedded-3-S1-T8", "Nom" ] ],
    "relations": [
        [ "embedded-3-S1-R0", "punct", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T5" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T1" ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-R1", "amod", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T3" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T2" ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-R2", "nsubj", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T5" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T3" ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-R3", "nmod:poss", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T5" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T4" ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-R4", "ccomp", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T7" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T5" ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-R5", "punct", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T5" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T6" ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-R6", "acl", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T8" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T7" ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-R7", "nsubj", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T10" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T8" ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-R8", "obl", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T10" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T9" ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-R9", "root", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T10" ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-R10", "punct", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T10" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T11" ] ] ]
    ],
    "comments": [ [ "embedded-3-S1-T1", "AnnotatorNotes", "Lemma: «" ], [ "embedded-3-S1-T1", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Y" ], [ "embedded-3-S1-T1", "AnnotatorNotes", "Misc: SpaceAfter=No|Translit=«|LTranslit=«" ], [ "embedded-3-S1-T2", "AnnotatorNotes", "Lemma: ياخشى" ], [ "embedded-3-S1-T2", "AnnotatorNotes", "Xpostag: A" ], [ "embedded-3-S1-T2", "AnnotatorNotes", "Misc: Translit=yaxshi|LTranslit=yaxshi" ], [ "embedded-3-S1-T3", "AnnotatorNotes", "Lemma: چارە" ], [ "embedded-3-S1-T3", "AnnotatorNotes", "Xpostag: N" ], [ "embedded-3-S1-T3", "AnnotatorNotes", "Misc: Translit=chare|LTranslit=chare" ], [ "embedded-3-S1-T4", "AnnotatorNotes", "Lemma: ئىش" ], [ "embedded-3-S1-T4", "AnnotatorNotes", "Xpostag: N" ], [ "embedded-3-S1-T4", "AnnotatorNotes", "Misc: Translit=ishning|LTranslit=ish" ], [ "embedded-3-S1-T5", "AnnotatorNotes", "Lemma: يېرىم" ], [ "embedded-3-S1-T5", "AnnotatorNotes", "Xpostag: A" ], [ "embedded-3-S1-T5", "AnnotatorNotes", "Misc: SpaceAfter=No|Translit=yërimi|LTranslit=yërim" ], [ "embedded-3-S1-T6", "AnnotatorNotes", "Lemma: »" ], [ "embedded-3-S1-T6", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Y" ], [ "embedded-3-S1-T6", "AnnotatorNotes", "Misc: Translit=»|LTranslit=»" ], [ "embedded-3-S1-T7", "AnnotatorNotes", "Lemma: دې" ], [ "embedded-3-S1-T7", "AnnotatorNotes", "Xpostag: V" ], [ "embedded-3-S1-T7", "AnnotatorNotes", "Misc: Translit=dëgen|LTranslit=dë" ], [ "embedded-3-S1-T8", "AnnotatorNotes", "Lemma: ماقال" ], [ "embedded-3-S1-T8", "AnnotatorNotes", "Xpostag: N" ], [ "embedded-3-S1-T8", "AnnotatorNotes", "Misc: Translit=maqalmu|LTranslit=maqal" ], [ "embedded-3-S1-T9", "AnnotatorNotes", "Lemma: _" ], [ "embedded-3-S1-T9", "AnnotatorNotes", "Xpostag: P" ], [ "embedded-3-S1-T9", "AnnotatorNotes", "Misc: Morf=Unknown|Translit=shuningdin" ], [ "embedded-3-S1-T10", "AnnotatorNotes", "Lemma: _" ], [ "embedded-3-S1-T10", "AnnotatorNotes", "Xpostag: V" ], [ "embedded-3-S1-T10", "AnnotatorNotes", "Misc: SpaceAfter=No|Morf=Unknown|Translit=qalghaniken" ], [ "embedded-3-S1-T11", "AnnotatorNotes", "Lemma: ." ], [ "embedded-3-S1-T11", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Y" ], [ "embedded-3-S1-T11", "AnnotatorNotes", "Misc: Translit=.|LTranslit=." ] ],
    "styles": [ [ "embedded-3-S1-T5", "bgColor", "blue" ], [ "embedded-3-S1-T5", "fgColor", "white" ], [ "embedded-3-S1-T7", "bgColor", "blue" ], [ "embedded-3-S1-T7", "fgColor", "white" ], [ [ "embedded-3-S1-T7", "embedded-3-S1-T5", "ccomp" ], "color", "blue" ] ],
    "sentlabels": [ "3" ],
    "text": "« ˑياخشىˑ ˑچارەˑ ˑئىشنىڭˑ ˑيېرىمىˑ » ˑدېگەنˑ ˑماقالمۇˑ ˑشۇنىڭدىنˑ ˑقالغانىكەنˑ .",
    "error": false
}

© 2014–2024 Universal Dependencies contributors. Site powered by Annodoc and brat