home edit page issue tracker

This page pertains to UD version 2.

Treebank Statistics: UD_Uyghur: Relations: parataxis

This relation is universal.

120 nodes (1%) are attached to their parents as parataxis.

115 instances of parataxis (96%) are right-to-left (child precedes parent). Average distance between parent and child is 8.80833333333333.

The following 17 pairs of parts of speech are connected with parataxis: VERB-VERB (61; 51% instances), VERB-NOUN (18; 15% instances), ADJ-VERB (7; 6% instances), NOUN-NOUN (7; 6% instances), VERB-ADJ (7; 6% instances), ADJ-ADJ (6; 5% instances), ADJ-PRON (2; 2% instances), NOUN-PRON (2; 2% instances), NOUN-VERB (2; 2% instances), ADJ-NOUN (1; 1% instances), ADJ-PART (1; 1% instances), NOUN-ADJ (1; 1% instances), PRON-VERB (1; 1% instances), VERB-ADP (1; 1% instances), VERB-INTJ (1; 1% instances), VERB-PART (1; 1% instances), VERB-PRON (1; 1% instances).

# visual-style 3	bgColor:blue
# visual-style 3	fgColor:white
# visual-style 9	bgColor:blue
# visual-style 9	fgColor:white
# visual-style 9 3 parataxis	color:blue
1	مەن	_	PRON	P	_	3	nsubj	_	Translit=men
2	ئېسىمنى	_	NOUN	N	_	3	obj	_	Translit=ësimni
3	بىلسەم	_	VERB	V	_	9	parataxis	_	Translit=bilsem
4	سەن	_	PRON	P	_	9	obl	_	Translit=sen
5	بىلەن	_	ADP	R	_	4	case	_	Translit=bilen
6	بىللە	_	ADV	D	_	9	advmod	_	Translit=bille
7	ئويناپ	_	VERB	V	_	9	advcl	_	Translit=oynap
8	چوڭ	_	ADJ	A	_	9	compound	_	Translit=chong
9	بولۇۋاتقانىكەنمەن	_	VERB	V	_	0	root	_	SpaceAfter=No|Translit=boluwatqanikenmen
10	.	_	PUNCT	Y	_	9	punct	_	Translit=.

# visual-style 1	bgColor:blue
# visual-style 1	fgColor:white
# visual-style 9	bgColor:blue
# visual-style 9	fgColor:white
# visual-style 9 1 parataxis	color:blue
1	كىلە	_	NOUN	N	_	9	parataxis	_	Translit=kile
2	قوزام	_	NOUN	N	_	1	nsubj	_	SpaceAfter=No|Translit=qozam
3	،	_	PUNCT	Y	_	1	punct	_	Translit=,
4	بەكلە	_	NOUN	N	_	5	advmod	_	Translit=bekle
5	قورقۇپ	_	VERB	V	_	9	parataxis	_	Translit=qorqup
6	كىتىپسەن	_	AUX	V	_	5	aux	_	SpaceAfter=No|Translit=kitipsen
7	،	_	PUNCT	Y	_	6	punct	_	Translit=,
8	سىنى	_	NOUN	N	_	9	obj	_	Translit=sini
9	يۇدىۋالاي	_	VERB	V	_	0	root	_	SpaceAfter=No|Translit=yudiwalay
10	.	_	PUNCT	Y	_	9	punct	_	Translit=.

# visual-style 3	bgColor:blue
# visual-style 3	fgColor:white
# visual-style 7	bgColor:blue
# visual-style 7	fgColor:white
# visual-style 7 3 parataxis	color:blue
1	شامال	_	NOUN	N	_	3	nsubj	_	Translit=shamal
2	لەرزان	_	NOUN	N	_	3	advmod	_	Translit=lerzan
3	سوقاتتى	_	VERB	V	_	7	parataxis	_	SpaceAfter=No|Translit=soqatti
4	،	_	PUNCT	Y	_	3	punct	_	Translit=,
5	ئوتتچۆپلەر	_	NOUN	N	_	7	nsubj	_	Translit=ottchöpler
6	كىمخابتەك	_	NOUN	N	_	7	advmod	_	Translit=kimxabtek
7	يۇمشاق	_	ADJ	A	_	0	root	_	Translit=yumshaq
8	ئىدى	_	AUX	V	_	7	cop	_	SpaceAfter=No|Translit=idi
9	.	_	PUNCT	Y	_	8	punct	_	Translit=.