home edit page issue tracker

This page pertains to UD version 2.

Treebank Statistics: UD_Uyghur: Relations: nmod:comp

This relation is a language-specific subtype of nmod. There are also 7 other language-specific subtypes of nmod: nmod:abl, nmod:cau, nmod:clas, nmod:part, nmod:poss, nmod:ref, nmod:tmod.

17 nodes (0%) are attached to their parents as nmod:comp.

17 instances of nmod:comp (100%) are right-to-left (child precedes parent). Average distance between parent and child is 1.05882352941176.

The following 9 pairs of parts of speech are connected with nmod:comp: ADJ-NOUN (5; 29% instances), ADV-VERB (2; 12% instances), NOUN-NOUN (2; 12% instances), VERB-NOUN (2; 12% instances), VERB-PRON (2; 12% instances), ADJ-PRON (1; 6% instances), ADJ-VERB (1; 6% instances), ADJ-X (1; 6% instances), ADP-NOUN (1; 6% instances).

# visual-style 4	bgColor:blue
# visual-style 4	fgColor:white
# visual-style 5	bgColor:blue
# visual-style 5	fgColor:white
# visual-style 5 4 nmod:comp	color:blue
1	گاھى	_	VERB	V	_	2	det	_	Translit=gahi
2	چاغلاردا	_	NOUN	N	_	18	nmod:tmod	_	SpaceAfter=No|Translit=chaghlarda
3	،	_	PUNCT	Y	_	2	punct	_	Translit=,
4	بويىدىن	_	NOUN	N	_	5	nmod:comp	_	Translit=boyidin
5	ئېگىز	_	ADJ	A	_	6	amod	_	Translit=ëgiz
6	سازلارنى	_	NOUN	N	_	8	obj	_	Translit=sazlarni
7	قولىغا	_	NOUN	N	_	8	obl	_	Translit=qoligha
8	ئېلىۋېلىپ	_	VERB	V	_	18	advcl	_	SpaceAfter=No|Translit=ëliwëlip
9	،	_	PUNCT	Y	_	8	punct	_	Translit=,
10	تۇرۇپ	_	VERB	V	_	13	cc	_	Translit=turup
11	زىل	_	ADJ	A	_	12	amod	_	Translit=zil
12	تارىلارنى	_	NOUN	N	_	13	obj	_	Translit=tarilarni
13	تىرىڭشىتسا	_	VERB	V	_	0	root	_	SpaceAfter=No|Translit=tiringshitsa
14	،	_	PUNCT	Y	_	13	punct	_	Translit=,
15	تۇرۇپ	_	VERB	V	_	18	cc	_	Translit=turup
16	بوم	_	ADJ	A	_	17	amod	_	Translit=bom
17	تارىلارنى	_	NOUN	N	_	18	obj	_	Translit=tarilarni
18	تىرىڭشىتاتتى	_	VERB	V	_	13	conj	_	SpaceAfter=No|Translit=tiringshitatti
19	.	_	PUNCT	Y	_	13	punct	_	Translit=.

# visual-style 7	bgColor:blue
# visual-style 7	fgColor:white
# visual-style 8	bgColor:blue
# visual-style 8	fgColor:white
# visual-style 8 7 nmod:comp	color:blue
1	قارا	_	ADJ	A	_	2	amod	_	Translit=qara
2	رەڭلىك	_	ADJ	A	_	4	amod	_	Translit=renglik
3	يېقىملىق	_	ADJ	A	_	4	amod	_	Translit=yëqimliq
4	ئاۋازىمدا	_	NOUN	N	_	15	obl	_	Translit=awazimda
5	سېنىڭ	_	PRON	P	_	13	nmod:poss	_	Translit=sëning
6	ۋاقىت	_	NOUN	N	_	7	nmod:poss	_	Translit=waqit
7	ئۆلچىمىدىن	_	VERB	V	_	8	nmod:comp	_	Translit=ölchimidin
8	بۇرۇن	_	ADV	D	_	12	advmod	_	Translit=burun
9	گۇگۇمدەك	_	NOUN	N	_	10	obl	_	Translit=gugumdek
10	لەيلەپ	_	VERB	V	_	12	advcl	_	Translit=leylep
11	يېتىپ	_	VERB	V	_	12	compound:lvc	_	Translit=yëtip
12	كېلىۋاتقان	_	VERB	V	_	13	acl	_	Translit=këliwatqan
13	ھالاكىتىڭنى	_	NOUN	N	_	14	obj	_	Translit=halakitingni
14	كۈيلەپ	_	VERB	V	_	15	advcl	_	Translit=küylep
15	سايرايمەن	_	VERB	V	_	0	root	_	SpaceAfter=No|Translit=sayraymen
16	.	_	PUNCT	Y	_	15	punct	_	Translit=.

# visual-style 3	bgColor:blue
# visual-style 3	fgColor:white
# visual-style 4	bgColor:blue
# visual-style 4	fgColor:white
# visual-style 4 3 nmod:comp	color:blue
1	چۈنكى	_	CCONJ	C	_	6	mark	_	Translit=chünki
2	سەن	_	PRON	P	_	6	nsubj	_	Translit=sen
3	ئۆزۈڭدىن	_	NOUN	N	_	4	nmod:comp	_	Translit=özüngdin
4	ئاجىزلارنى	_	NOUN	N	_	6	obj	_	Translit=ajizlarni
5	قوغدىيالايدىغان	_	VERB	V	_	6	compound:lvc	_	Translit=qoghdiyalaydighan
6	بولدۇڭ	_	VERB	V	_	9	ccomp	_	SpaceAfter=No|Translit=boldung
7	!	_	PUNCT	V	_	6	punct	_	Translit=!
8	_	_	PUNCT	Y	_	6	punct	_	Translit=_
9	دېدى	_	VERB	V	_	0	root	_	Translit=dëdi
10	ئانا	_	NOUN	N	_	9	nsubj	_	Translit=ana
11	كۈلۈپ	_	X	Y	_	9	advcl	_	Translit=külüp