home edit page issue tracker

This page pertains to UD version 2.

Treebank Statistics: UD_Uyghur: Relations: discourse

This relation is universal.

108 nodes (1%) are attached to their parents as discourse.

94 instances of discourse (87%) are right-to-left (child precedes parent). Average distance between parent and child is 5.91666666666667.

The following 20 pairs of parts of speech are connected with discourse: VERB-NOUN (22; 20% instances), VERB-PART (17; 16% instances), VERB-VERB (14; 13% instances), VERB-INTJ (9; 8% instances), ADJ-INTJ (7; 6% instances), NOUN-INTJ (5; 5% instances), NOUN-NOUN (5; 5% instances), NOUN-PART (5; 5% instances), VERB-ADV (5; 5% instances), ADJ-NOUN (4; 4% instances), NOUN-VERB (3; 3% instances), VERB-PRON (3; 3% instances), ADJ-PART (2; 2% instances), ADJ-ADJ (1; 1% instances), ADJ-VERB (1; 1% instances), NOUN-PRON (1; 1% instances), PRON-INTJ (1; 1% instances), PRON-PART (1; 1% instances), PRON-PRON (1; 1% instances), VERB-ADP (1; 1% instances).

# visual-style 3	bgColor:blue
# visual-style 3	fgColor:white
# visual-style 7	bgColor:blue
# visual-style 7	fgColor:white
# visual-style 7 3 discourse	color:blue
1	−	_	NOUN	N	_	7	dep	_	Translit=−
2	−	_	NOUN	N	_	7	dep	_	Translit=−
3	كامال	_	NOUN	N	_	7	discourse	_	SpaceAfter=No|Translit=kamal
4	،	_	PUNCT	Y	_	3	punct	_	Translit=,
5	سەن	_	PRON	P	_	7	nsubj	_	Translit=sen
6	تاياق	_	NOUN	N	_	7	obj	_	Translit=tayaq
7	يەپ	_	VERB	V	_	0	root	_	Translit=yep
8	باققانمۇ	_	AUX	V	_	7	aux	_	SpaceAfter=No|Translit=baqqanmu
9	؟	_	PUNCT	Y	_	8	punct	_	Translit=?

# visual-style 1	bgColor:blue
# visual-style 1	fgColor:white
# visual-style 7	bgColor:blue
# visual-style 7	fgColor:white
# visual-style 7 1 discourse	color:blue
1	مانا	_	PART	T	_	7	discourse	_	SpaceAfter=No|Translit=mana
2	،	_	PUNCT	Y	_	1	punct	_	Translit=,
3	ئاكاڭ	_	NOUN	N	_	7	nsubj	_	Translit=akang
4	تېخىچە	_	ADV	D	_	7	advmod	_	Translit=tëxiche
5	سالتاڭ	_	NOUN	N	_	7	obl	_	Translit=saltang
6	پېتى	_	ADV	D	_	5	case	_	Translit=pëti
7	ئۆتۈپ	_	VERB	V	_	0	root	_	Translit=ötüp
8	كېتىۋاتىدۇ	_	AUX	V	_	7	aux	_	SpaceAfter=No|Translit=këtiwatidu
9	.	_	PUNCT	Y	_	8	punct	_	Translit=.

# visual-style 5	bgColor:blue
# visual-style 5	fgColor:white
# visual-style 3	bgColor:blue
# visual-style 3	fgColor:white
# visual-style 3 5 discourse	color:blue
1	سېنى	_	PRON	P	_	3	obj	_	Translit=sëni
2	يەنە	_	ADV	D	_	3	advmod	_	Translit=yene
3	ئۇردىمۇ	_	VERB	V	_	0	root	_	SpaceAfter=No|Translit=urdimu
4	،	_	PUNCT	Y	_	5	punct	_	Translit=,
5	لالە	_	VERB	V	_	3	discourse	_	SpaceAfter=No|Translit=lale
6	؟	_	PUNCT	Y	_	3	punct	_	Translit=?