home edit page issue tracker

This page pertains to UD version 2.

Treebank Statistics: UD_Tangut-MiCA: Relations: discourse

This relation is universal. There are 1 language-specific subtypes of discourse: discourse:sp.

10 nodes (0%) are attached to their parents as discourse.

5 instances of discourse (50%) are left-to-right (parent precedes child). Average distance between parent and child is 4.6.

The following 4 pairs of parts of speech are connected with discourse: INTJ-PART (5; 50% instances), VERB-INTJ (3; 30% instances), ADJ-INTJ (1; 10% instances), ADJ-PART (1; 10% instances).

# visual-style 20	bgColor:blue
# visual-style 20	fgColor:white
# visual-style 19	bgColor:blue
# visual-style 19	fgColor:white
# visual-style 19 20 discourse	color:blue
1	𗱕	𗱕	DET	_	PronType=Tot	3	det	_	Gloss=all, various|LTranslit=rur¹|SpaceAfter=No
2	𘊄	𘊄	ADJ	_	_	3	amod	_	Gloss=evil, vice|LTranslit=ṇoṃ²|SpaceAfter=No
3	𗵘	𗵘	NOUN	_	_	5	obl	_	Gloss=road; way|LTranslit=tśa¹|SpaceAfter=No
4	𗋚	𗋚	ADV	_	_	5	advmod	_	Gloss=pass; verb prefix directional marker - there, outside, further|LTranslit=və²|SpaceAfter=No
5	𗈜	𗈜	VERB	_	_	0	root	_	Gloss=sever|LTranslit=qa̱²|SpaceAfter=No
6	,	,	PUNCT	_	_	5	punct	_	Orig=_|SpaceAfter=No
7	𗱕	𗱕	DET	_	PronType=Tot	8	det	_	Gloss=all, various|LTranslit=rur¹|SpaceAfter=No
8	𗧹	𗧹	NOUN	_	_	11	obl	_	Gloss=disaster, calamity|LTranslit=rgir¹|SpaceAfter=No
9	𘋩	𘋩	ADP	_	_	8	case	_	Gloss=allative particle to; in|LTranslit=do̱²|SpaceAfter=No
10	𗋚	𗋚	ADV	_	_	11	advmod	_	Gloss=pass; verb prefix directional marker - there, outside, further|LTranslit=və²|SpaceAfter=No
11	𗣈	𗣈	VERB	_	_	5	parataxis	_	Gloss=come; to exit|LTranslit=lhow?|SpaceAfter=No
12	。	。	PUNCT	_	_	11	punct	_	Orig=_|SpaceAfter=No
13	𗫔	𗫔	ADJ	_	_	15	amod	_	Gloss=many, numerous|LTranslit=yi¹|SpaceAfter=No
14	𘍔	𘍔	NOUN	_	_	15	compound	_	Gloss=bitter, hardship|LTranslit=tśih¹|SpaceAfter=No
15	𗥓	𗥓	NOUN	_	_	17	obj	_	Gloss=ill, disease|LTranslit=ŋo̱²|SpaceAfter=No
16	𗋚	𗋚	ADV	_	_	17	advmod	_	Gloss=pass; verb prefix directional marker - there, outside, further|LTranslit=və²|SpaceAfter=No
17	𗰛	𗰛	VERB	_	_	5	conj	_	Gloss=to cross, to pass, to exceed; more|LTranslit=dzeh¹|SpaceAfter=No
18	,	,	PUNCT	_	_	17	punct	_	Orig=_|SpaceAfter=No
19	𗹫	𗹫	INTJ	_	_	23	discourse	_	Gloss=good|LTranslit=te²|SpaceAfter=No
20	𗣀	𗣀	PART	_	_	19	discourse	_	Gloss=surname|LTranslit=rer²|SpaceAfter=No
21	𘅇	𘅇	PART	_	Polarity=Neg	23	advmod	_	Gloss=verb negator: prohibitive, do not; verb negator: optative|LTranslit=ti¹|SpaceAfter=No
22	𗆒	𗆒	ADJ	_	_	23	compound	_	Gloss=slack|LTranslit=lo̱ṃ²|SpaceAfter=No
23	𗖼	𗖼	ADJ	_	_	5	parataxis	_	Gloss=idle, remiss|LTranslit=lleh¹|SpaceAfter=No
24	。	。	PUNCT	_	_	5	punct	_	Orig=_

# visual-style 19	bgColor:blue
# visual-style 19	fgColor:white
# visual-style 23	bgColor:blue
# visual-style 23	fgColor:white
# visual-style 23 19 discourse	color:blue
1	𗱕	𗱕	DET	_	PronType=Tot	2	det	_	Gloss=all, various|LTranslit=rur¹|SpaceAfter=No
2	𗢳	𗢳	NOUN	_	_	5	nsubj	_	Gloss=Buddha|LTranslit=tha̱¹|SpaceAfter=No
3	𗍳	𗍳	PRON	_	PronType=Prs	5	obj	_	Gloss=you (formal)|LTranslit=ni²|SpaceAfter=No
4	𗗙	𗗙	ADP	_	_	3	case	_	Gloss=... of - genitive particle; object marker for trans. verb|LTranslit=ye¹|SpaceAfter=No
5	𗓑	𗓑	VERB	_	_	0	root	_	Gloss=guard, defend|LTranslit=rġhwe̱r²|SpaceAfter=No
6	,	,	PUNCT	_	_	5	punct	_	Orig=_|SpaceAfter=No
7	𘋢	𘋢	NOUN	_	_	11	nsubj	_	Gloss=Bodhisattva|LTranslit=dẓaa̱ṃ²|SpaceAfter=No
8	𗥤	𗥤	VERB	_	_	7	acl	_	Gloss=realise, know|LTranslit=tse²|SpaceAfter=No
9	𗍳	𗍳	PRON	_	PronType=Prs	11	obj	_	Gloss=you (formal)|LTranslit=ni²|SpaceAfter=No
10	𗗙	𗗙	ADP	_	_	9	case	_	Gloss=... of - genitive particle; object marker for trans. verb|LTranslit=ye¹|SpaceAfter=No
11	𗪲	𗪲	VERB	_	_	5	conj	_	Gloss=call|LTranslit=ghiw¹|SpaceAfter=No
12	。	。	PUNCT	_	_	11	punct	_	Orig=_|SpaceAfter=No
13	𘘝	𘘝	NOUN	_	_	16	obl	_	Gloss=teach, instruct|LTranslit=ndze²|SpaceAfter=No
14	𗖵	𗖵	ADP	_	_	13	case	_	Gloss=rely, obey; postposition; according to, based on; because of, given that|LTranslit=bu¹|SpaceAfter=No
15	𗡶	𗡶	ADV	_	_	16	advmod	_	Gloss=along, along the surface|LTranslit=śe¹|SpaceAfter=No
16	𘃡	𘃡	VERB	_	_	11	parataxis	_	Gloss=do, make; ergative marker|LTranslit=vi¹|SpaceAfter=No
17	𗩱	𗩱	AUX	_	_	16	aux	_	Gloss=can, be able to|LTranslit=nwi²|SpaceAfter=No
18	,	,	PUNCT	_	_	17	punct	_	Orig=_|SpaceAfter=No
19	𗹫	𗹫	INTJ	_	_	23	discourse	_	Gloss=good|LTranslit=te²|SpaceAfter=No
20	𗣀	𗣀	PART	_	_	19	discourse	_	Gloss=surname|LTranslit=rer²|SpaceAfter=No
21	𘗽	𘗽	NOUN	_	_	22	compound	_	Gloss=longevity; life|LTranslit=zoh²|SpaceAfter=No
22	𗤷	𗤷	NOUN	_	_	23	obl	_	Gloss=life|LTranslit=qa̱h¹|SpaceAfter=No
23	𗫻	𗫻	VERB	_	_	16	conj	_	Gloss=live, stay, exist, to be found|LTranslit=ndźe¹|SpaceAfter=No
24	。	。	PUNCT	_	_	5	punct	_	Orig=_

# visual-style 19	bgColor:blue
# visual-style 19	fgColor:white
# visual-style 23	bgColor:blue
# visual-style 23	fgColor:white
# visual-style 23 19 discourse	color:blue
1	𗱕	𗱕	DET	_	PronType=Tot	3	det	_	Gloss=all, various|LTranslit=rur¹|SpaceAfter=No
2	𘊄	𘊄	ADJ	_	_	3	amod	_	Gloss=evil, vice|LTranslit=ṇoṃ²|SpaceAfter=No
3	𗵘	𗵘	NOUN	_	_	5	obl	_	Gloss=road; way|LTranslit=tśa¹|SpaceAfter=No
4	𗋚	𗋚	ADV	_	_	5	advmod	_	Gloss=pass; verb prefix directional marker - there, outside, further|LTranslit=və²|SpaceAfter=No
5	𗈜	𗈜	VERB	_	_	0	root	_	Gloss=sever|LTranslit=qa̱²|SpaceAfter=No
6	,	,	PUNCT	_	_	5	punct	_	Orig=_|SpaceAfter=No
7	𗱕	𗱕	DET	_	PronType=Tot	8	det	_	Gloss=all, various|LTranslit=rur¹|SpaceAfter=No
8	𗧹	𗧹	NOUN	_	_	11	obl	_	Gloss=disaster, calamity|LTranslit=rgir¹|SpaceAfter=No
9	𘋩	𘋩	ADP	_	_	8	case	_	Gloss=allative particle to; in|LTranslit=do̱²|SpaceAfter=No
10	𗋚	𗋚	ADV	_	_	11	advmod	_	Gloss=pass; verb prefix directional marker - there, outside, further|LTranslit=və²|SpaceAfter=No
11	𗣈	𗣈	VERB	_	_	5	parataxis	_	Gloss=come; to exit|LTranslit=lhow?|SpaceAfter=No
12	。	。	PUNCT	_	_	11	punct	_	Orig=_|SpaceAfter=No
13	𗫔	𗫔	ADJ	_	_	15	amod	_	Gloss=many, numerous|LTranslit=yi¹|SpaceAfter=No
14	𘍔	𘍔	NOUN	_	_	15	compound	_	Gloss=bitter, hardship|LTranslit=tśih¹|SpaceAfter=No
15	𗥓	𗥓	NOUN	_	_	17	obj	_	Gloss=ill, disease|LTranslit=ŋo̱²|SpaceAfter=No
16	𗋚	𗋚	ADV	_	_	17	advmod	_	Gloss=pass; verb prefix directional marker - there, outside, further|LTranslit=və²|SpaceAfter=No
17	𗰛	𗰛	VERB	_	_	5	conj	_	Gloss=to cross, to pass, to exceed; more|LTranslit=dzeh¹|SpaceAfter=No
18	,	,	PUNCT	_	_	17	punct	_	Orig=_|SpaceAfter=No
19	𗹫	𗹫	INTJ	_	_	23	discourse	_	Gloss=good|LTranslit=te²|SpaceAfter=No
20	𗣀	𗣀	PART	_	_	19	discourse	_	Gloss=surname|LTranslit=rer²|SpaceAfter=No
21	𘅇	𘅇	PART	_	Polarity=Neg	23	advmod	_	Gloss=verb negator: prohibitive, do not; verb negator: optative|LTranslit=ti¹|SpaceAfter=No
22	𗆒	𗆒	ADJ	_	_	23	compound	_	Gloss=slack|LTranslit=lo̱ṃ²|SpaceAfter=No
23	𗖼	𗖼	ADJ	_	_	5	parataxis	_	Gloss=idle, remiss|LTranslit=lleh¹|SpaceAfter=No
24	。	。	PUNCT	_	_	5	punct	_	Orig=_