Treebank Statistics: UD_Tupinamba-TuDeT: Features: Voice
This feature is universal but the values Mid, SCau are language-specific.
It occurs with 4 different values: Cau, Mid, Rcp, SCau.
151 tokens (3%) have a non-empty value of Voice.
144 types (8%) occur at least once with a non-empty value of Voice.
103 lemmas (10%) occur at least once with a non-empty value of Voice.
The feature is used with 2 part-of-speech tags: VERB (110; 2% instances), NOUN (41; 1% instances).
VERB
110 VERB tokens (16% of all VERB tokens) have a non-empty value of Voice.
The most frequent other feature values with which VERB and Voice co-occurred: Mood=EMPTY (101; 92%), Person[obj]=EMPTY (93; 85%), Rel=EMPTY (90; 82%), Person=EMPTY (81; 74%), Number=EMPTY (79; 72%), VerbForm=EMPTY (70; 64%), Person[subj]=EMPTY (67; 61%).
VERB tokens may have the following values of Voice:
Cau(78; 71% of non-emptyVoice): ajmono, imoiŋoβo, moete, momoʃɨaβo, moʔa, ojmoete, Ajemoɨrõ, Amoramwe, Ejmojewasem, EmoierekuaβMid(2; 2% of non-emptyVoice): Ojeaɨβɨk, OjerokɨpeRcp(1; 1% of non-emptyVoice): ojoenõjSCau(29; 26% of non-emptyVoice): oweraso, oweru, Arojeβɨr, Ererureta, ajukaʔĩ, amoapɨ, amoiŋe, anosene, araso, aroβeβeneEMPTY(582): eʔi, ojaβo, eʔipe, aso, neʔi, oso, rawsupa, witekoβo, Ejori, Ojaoβok
| Paradigm meʔeŋ | Cau | SCau |
|---|---|---|
| Number=Sing|Person[subj]=1|Tense=Fut | tameʔẽne | |
| Person[subj]=3 | tomeʔeŋ |
Voice seems to be lexical feature of VERB. 99% lemmas (80) occur only with one value of Voice.
NOUN
41 NOUN tokens (3% of all NOUN tokens) have a non-empty value of Voice.
The most frequent other feature values with which NOUN and Voice co-occurred: Number=EMPTY (32; 78%), Case=EMPTY (31; 76%), Person=EMPTY (30; 73%), Rel=EMPTY (28; 68%).
NOUN tokens may have the following values of Voice:
Cau(27; 66% of non-emptyVoice): Ejmoiŋokatu, ijukaukar, imoerapwanɨmɨra, imojarɨpɨrwera, imomoraŋɨpɨra, imoperepereβi, janemomuru, jemomeʔu, jemopɨraŋa, jemounaMid(1; 2% of non-emptyVoice): ojekɨjSCau(13; 32% of non-emptyVoice): nererupa, anojan, imonow, moiŋow, oenoseme, owerasoape, renosema, repɨrama, rerasow, reroβɨkaEMPTY(1395): aβa, janejara, maʔe, taβa, paʔi, Tupã, apɨaβa, cruz, seko, teko
Voice seems to be lexical feature of NOUN. 91% lemmas (29) occur only with one value of Voice.