Treebank Statistics: UD_Tswana-Popapolelo: Relations: obl

This relation is universal. There are 3 language-specific subtypes of obl: obl:agent, obl:lmod, obl:tmod.

4 nodes (2%) are attached to their parents as obl.

3 instances of obl (75%) are left-to-right (parent precedes child). Average distance between parent and child is 3.75.

The following 3 pairs of parts of speech are connected with obl: VERB-PROPN (2; 50% instances), AUX-NOUN (1; 25% instances), VERB-NOUN (1; 25% instances).

edit

  

    
input
    
brat
    
info
  
# visual-style 7	bgColor:blue
# visual-style 7	fgColor:white
# visual-style 4	bgColor:blue
# visual-style 4	fgColor:white
# visual-style 4 7 obl	color:blue
1	Lekwalo	_	NOUN	N05	NounClass=Bantu5	4	nsubj	_	end_char=859|start_char=852
2	lê	_	PRON	DEM05	NounClass=Bantu5	1	nmod	_	end_char=862|start_char=860
3	le	_	PRON	SC05	NounClass=Bantu5	4	expl	_	end_char=865|start_char=863
4	tswa	_	VERB	V	_	0	root	_	end_char=870|start_char=866
5	kwa	_	PART	PART	_	7	case	_	end_char=874|start_char=871
6	go	_	PART	PART	_	7	case	_	end_char=877|start_char=875
7	Peter	_	PROPN	NPP	_	4	obl	_	end_char=883|start_char=878
8	mme	_	CCONJ	CONJ	_	10	cc	_	end_char=887|start_char=884
9	le	_	PRON	SC05	NounClass=Bantu5	10	nsubj:pass	_	end_char=890|start_char=888
10	gorositswe	_	VERB	V	_	4	conj	_	end_char=901|start_char=891
11	maabane	_	ADV	ADV	_	10	obl:tmod	_	end_char=909|SpaceAfter=No|start_char=902
12	.	_	PUNCT	PUNC	_	4	punct	_	end_char=911|start_char=910
{
    "entities": [
        [ "embedded-1-S1-T1", "NOUN", [ [ 0, 7 ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-T2", "PRON", [ [ 8, 10 ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-T3", "PRON", [ [ 11, 13 ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-T4", "VERB", [ [ 14, 18 ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-T5", "PART", [ [ 19, 22 ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-T6", "PART", [ [ 23, 25 ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-T7", "PROPN", [ [ 26, 31 ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-T8", "CCONJ", [ [ 32, 35 ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-T9", "PRON", [ [ 36, 38 ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-T10", "VERB", [ [ 39, 49 ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-T11", "ADV", [ [ 50, 57 ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-T12", "PUNCT", [ [ 58, 59 ] ] ]
    ],
    "attributes": [ [ "embedded-1-S1-A1", "NounClass", "embedded-1-S1-T1", "Bantu5" ], [ "embedded-1-S1-A2", "NounClass", "embedded-1-S1-T2", "Bantu5" ], [ "embedded-1-S1-A3", "NounClass", "embedded-1-S1-T3", "Bantu5" ], [ "embedded-1-S1-A4", "NounClass", "embedded-1-S1-T9", "Bantu5" ] ],
    "relations": [
        [ "embedded-1-S1-R0", "nsubj", [ [ "arg1", "embedded-1-S1-T4" ], [ "arg2", "embedded-1-S1-T1" ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-R1", "nmod", [ [ "arg1", "embedded-1-S1-T1" ], [ "arg2", "embedded-1-S1-T2" ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-R2", "expl", [ [ "arg1", "embedded-1-S1-T4" ], [ "arg2", "embedded-1-S1-T3" ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-R3", "root", [ [ "arg1", "embedded-1-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-1-S1-T4" ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-R4", "case", [ [ "arg1", "embedded-1-S1-T7" ], [ "arg2", "embedded-1-S1-T5" ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-R5", "case", [ [ "arg1", "embedded-1-S1-T7" ], [ "arg2", "embedded-1-S1-T6" ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-R6", "obl", [ [ "arg1", "embedded-1-S1-T4" ], [ "arg2", "embedded-1-S1-T7" ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-R7", "cc", [ [ "arg1", "embedded-1-S1-T10" ], [ "arg2", "embedded-1-S1-T8" ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-R8", "nsubj:pass", [ [ "arg1", "embedded-1-S1-T10" ], [ "arg2", "embedded-1-S1-T9" ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-R9", "conj", [ [ "arg1", "embedded-1-S1-T4" ], [ "arg2", "embedded-1-S1-T10" ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-R10", "obl:tmod", [ [ "arg1", "embedded-1-S1-T10" ], [ "arg2", "embedded-1-S1-T11" ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-R11", "punct", [ [ "arg1", "embedded-1-S1-T4" ], [ "arg2", "embedded-1-S1-T12" ] ] ]
    ],
    "comments": [ [ "embedded-1-S1-T1", "AnnotatorNotes", "Lemma: _" ], [ "embedded-1-S1-T1", "AnnotatorNotes", "Xpostag: N05" ], [ "embedded-1-S1-T1", "AnnotatorNotes", "Misc: end_char=859|start_char=852" ], [ "embedded-1-S1-T2", "AnnotatorNotes", "Lemma: _" ], [ "embedded-1-S1-T2", "AnnotatorNotes", "Xpostag: DEM05" ], [ "embedded-1-S1-T2", "AnnotatorNotes", "Misc: end_char=862|start_char=860" ], [ "embedded-1-S1-T3", "AnnotatorNotes", "Lemma: _" ], [ "embedded-1-S1-T3", "AnnotatorNotes", "Xpostag: SC05" ], [ "embedded-1-S1-T3", "AnnotatorNotes", "Misc: end_char=865|start_char=863" ], [ "embedded-1-S1-T4", "AnnotatorNotes", "Lemma: _" ], [ "embedded-1-S1-T4", "AnnotatorNotes", "Xpostag: V" ], [ "embedded-1-S1-T4", "AnnotatorNotes", "Misc: end_char=870|start_char=866" ], [ "embedded-1-S1-T5", "AnnotatorNotes", "Lemma: _" ], [ "embedded-1-S1-T5", "AnnotatorNotes", "Xpostag: PART" ], [ "embedded-1-S1-T5", "AnnotatorNotes", "Misc: end_char=874|start_char=871" ], [ "embedded-1-S1-T6", "AnnotatorNotes", "Lemma: _" ], [ "embedded-1-S1-T6", "AnnotatorNotes", "Xpostag: PART" ], [ "embedded-1-S1-T6", "AnnotatorNotes", "Misc: end_char=877|start_char=875" ], [ "embedded-1-S1-T7", "AnnotatorNotes", "Lemma: _" ], [ "embedded-1-S1-T7", "AnnotatorNotes", "Xpostag: NPP" ], [ "embedded-1-S1-T7", "AnnotatorNotes", "Misc: end_char=883|start_char=878" ], [ "embedded-1-S1-T8", "AnnotatorNotes", "Lemma: _" ], [ "embedded-1-S1-T8", "AnnotatorNotes", "Xpostag: CONJ" ], [ "embedded-1-S1-T8", "AnnotatorNotes", "Misc: end_char=887|start_char=884" ], [ "embedded-1-S1-T9", "AnnotatorNotes", "Lemma: _" ], [ "embedded-1-S1-T9", "AnnotatorNotes", "Xpostag: SC05" ], [ "embedded-1-S1-T9", "AnnotatorNotes", "Misc: end_char=890|start_char=888" ], [ "embedded-1-S1-T10", "AnnotatorNotes", "Lemma: _" ], [ "embedded-1-S1-T10", "AnnotatorNotes", "Xpostag: V" ], [ "embedded-1-S1-T10", "AnnotatorNotes", "Misc: end_char=901|start_char=891" ], [ "embedded-1-S1-T11", "AnnotatorNotes", "Lemma: _" ], [ "embedded-1-S1-T11", "AnnotatorNotes", "Xpostag: ADV" ], [ "embedded-1-S1-T11", "AnnotatorNotes", "Misc: end_char=909|SpaceAfter=No|start_char=902" ], [ "embedded-1-S1-T12", "AnnotatorNotes", "Lemma: _" ], [ "embedded-1-S1-T12", "AnnotatorNotes", "Xpostag: PUNC" ], [ "embedded-1-S1-T12", "AnnotatorNotes", "Misc: end_char=911|start_char=910" ] ],
    "styles": [ [ "embedded-1-S1-T7", "bgColor", "blue" ], [ "embedded-1-S1-T7", "fgColor", "white" ], [ "embedded-1-S1-T4", "bgColor", "blue" ], [ "embedded-1-S1-T4", "fgColor", "white" ], [ [ "embedded-1-S1-T4", "embedded-1-S1-T7", "obl" ], "color", "blue" ] ],
    "sentlabels": [ "1" ],
    "text": "Lekwalo lê le tswa kwa go Peter mme le gorositswe maabane .",
    "error": false
}

edit

  

    
input
    
brat
    
info
  
# visual-style 11	bgColor:blue
# visual-style 11	fgColor:white
# visual-style 18	bgColor:blue
# visual-style 18	fgColor:white
# visual-style 18 11 obl	color:blue
1	O	_	PRON	SC01	NounClass=Bantu1	7	expl	_	end_char=697|start_char=696
2	ne	_	AUX	VAUX	_	7	aux	_	end_char=700|start_char=698
3	a	_	PRON	SC01	NounClass=Bantu1	7	expl	_	end_char=702|start_char=701
4	ka	_	PART	PART	_	7	compound	_	end_char=705|start_char=703
5	be	_	AUX	VAUX	_	7	aux	_	end_char=708|start_char=706
6	a	_	PRON	SC01	NounClass=Bantu1	7	nsubj	_	end_char=710|start_char=709
7	itirile	_	VERB	V	_	0	root	_	end_char=718|start_char=711
8	moriri	_	NOUN	N03	NounClass=Bantu3	7	obj	_	end_char=725|start_char=719
9	mme	_	CCONJ	CONJ	_	18	cc	_	end_char=729|start_char=726
10	ka	_	PART	PART	_	11	case	_	end_char=732|start_char=730
11	lebaka	_	NOUN	N05	NounClass=Bantu5	18	obl	_	end_char=739|start_char=733
12	lengwe	_	ADJ	ADJ05	NounClass=Bantu5	11	nmod	_	end_char=746|start_char=740
13	o	_	PRON	SC01	NounClass=Bantu1	18	expl	_	end_char=748|start_char=747
14	ne	_	AUX	VAUX	_	18	aux	_	end_char=751|start_char=749
15	a	_	PRON	SC01	NounClass=Bantu1	18	nsubj	_	end_char=753|start_char=752
16	se	_	ADV	MNEG	Polarity=Neg	18	advmod	_	end_char=756|start_char=754
17	ka	_	PART	PART	_	18	compound	_	end_char=759|start_char=757
18	ke	_	AUX	VAUX	_	7	conj	_	end_char=762|start_char=760
19	ka	_	PART	PART	_	20	case	_	end_char=765|start_char=763
20	letsatsi	_	NOUN	N05	NounClass=Bantu5	18	obl:tmod	_	end_char=774|start_char=766
21	leo	_	PRON	DEM05	NounClass=Bantu5	20	nmod	_	end_char=778|SpaceAfter=No|start_char=775
22	.	_	PUNCT	PUNC	_	7	punct	_	end_char=780|start_char=779
{
    "entities": [
        [ "embedded-2-S1-T1", "PRON", [ [ 0, 1 ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-T2", "AUX", [ [ 2, 4 ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-T3", "PRON", [ [ 5, 6 ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-T4", "PART", [ [ 7, 9 ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-T5", "AUX", [ [ 10, 12 ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-T6", "PRON", [ [ 13, 14 ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-T7", "VERB", [ [ 15, 22 ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-T8", "NOUN", [ [ 23, 29 ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-T9", "CCONJ", [ [ 30, 33 ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-T10", "PART", [ [ 34, 36 ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-T11", "NOUN", [ [ 37, 43 ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-T12", "ADJ", [ [ 44, 50 ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-T13", "PRON", [ [ 51, 52 ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-T14", "AUX", [ [ 53, 55 ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-T15", "PRON", [ [ 56, 57 ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-T16", "ADV", [ [ 58, 60 ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-T17", "PART", [ [ 61, 63 ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-T18", "AUX", [ [ 64, 66 ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-T19", "PART", [ [ 67, 69 ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-T20", "NOUN", [ [ 70, 78 ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-T21", "PRON", [ [ 79, 82 ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-T22", "PUNCT", [ [ 83, 84 ] ] ]
    ],
    "attributes": [ [ "embedded-2-S1-A1", "NounClass", "embedded-2-S1-T1", "Bantu1" ], [ "embedded-2-S1-A2", "NounClass", "embedded-2-S1-T3", "Bantu1" ], [ "embedded-2-S1-A3", "NounClass", "embedded-2-S1-T6", "Bantu1" ], [ "embedded-2-S1-A4", "NounClass", "embedded-2-S1-T8", "Bantu3" ], [ "embedded-2-S1-A5", "NounClass", "embedded-2-S1-T11", "Bantu5" ], [ "embedded-2-S1-A6", "NounClass", "embedded-2-S1-T12", "Bantu5" ], [ "embedded-2-S1-A7", "NounClass", "embedded-2-S1-T13", "Bantu1" ], [ "embedded-2-S1-A8", "NounClass", "embedded-2-S1-T15", "Bantu1" ], [ "embedded-2-S1-A9", "Polarity", "embedded-2-S1-T16", "Neg" ], [ "embedded-2-S1-A10", "NounClass", "embedded-2-S1-T20", "Bantu5" ], [ "embedded-2-S1-A11", "NounClass", "embedded-2-S1-T21", "Bantu5" ] ],
    "relations": [
        [ "embedded-2-S1-R0", "expl", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T7" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T1" ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-R1", "aux", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T7" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T2" ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-R2", "expl", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T7" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T3" ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-R3", "compound", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T7" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T4" ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-R4", "aux", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T7" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T5" ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-R5", "nsubj", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T7" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T6" ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-R6", "root", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T7" ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-R7", "obj", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T7" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T8" ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-R8", "cc", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T18" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T9" ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-R9", "case", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T11" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T10" ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-R10", "obl", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T18" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T11" ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-R11", "nmod", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T11" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T12" ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-R12", "expl", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T18" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T13" ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-R13", "aux", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T18" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T14" ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-R14", "nsubj", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T18" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T15" ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-R15", "advmod", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T18" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T16" ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-R16", "compound", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T18" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T17" ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-R17", "conj", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T7" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T18" ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-R18", "case", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T20" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T19" ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-R19", "obl:tmod", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T18" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T20" ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-R20", "nmod", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T20" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T21" ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-R21", "punct", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T7" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T22" ] ] ]
    ],
    "comments": [ [ "embedded-2-S1-T1", "AnnotatorNotes", "Lemma: _" ], [ "embedded-2-S1-T1", "AnnotatorNotes", "Xpostag: SC01" ], [ "embedded-2-S1-T1", "AnnotatorNotes", "Misc: end_char=697|start_char=696" ], [ "embedded-2-S1-T2", "AnnotatorNotes", "Lemma: _" ], [ "embedded-2-S1-T2", "AnnotatorNotes", "Xpostag: VAUX" ], [ "embedded-2-S1-T2", "AnnotatorNotes", "Misc: end_char=700|start_char=698" ], [ "embedded-2-S1-T3", "AnnotatorNotes", "Lemma: _" ], [ "embedded-2-S1-T3", "AnnotatorNotes", "Xpostag: SC01" ], [ "embedded-2-S1-T3", "AnnotatorNotes", "Misc: end_char=702|start_char=701" ], [ "embedded-2-S1-T4", "AnnotatorNotes", "Lemma: _" ], [ "embedded-2-S1-T4", "AnnotatorNotes", "Xpostag: PART" ], [ "embedded-2-S1-T4", "AnnotatorNotes", "Misc: end_char=705|start_char=703" ], [ "embedded-2-S1-T5", "AnnotatorNotes", "Lemma: _" ], [ "embedded-2-S1-T5", "AnnotatorNotes", "Xpostag: VAUX" ], [ "embedded-2-S1-T5", "AnnotatorNotes", "Misc: end_char=708|start_char=706" ], [ "embedded-2-S1-T6", "AnnotatorNotes", "Lemma: _" ], [ "embedded-2-S1-T6", "AnnotatorNotes", "Xpostag: SC01" ], [ "embedded-2-S1-T6", "AnnotatorNotes", "Misc: end_char=710|start_char=709" ], [ "embedded-2-S1-T7", "AnnotatorNotes", "Lemma: _" ], [ "embedded-2-S1-T7", "AnnotatorNotes", "Xpostag: V" ], [ "embedded-2-S1-T7", "AnnotatorNotes", "Misc: end_char=718|start_char=711" ], [ "embedded-2-S1-T8", "AnnotatorNotes", "Lemma: _" ], [ "embedded-2-S1-T8", "AnnotatorNotes", "Xpostag: N03" ], [ "embedded-2-S1-T8", "AnnotatorNotes", "Misc: end_char=725|start_char=719" ], [ "embedded-2-S1-T9", "AnnotatorNotes", "Lemma: _" ], [ "embedded-2-S1-T9", "AnnotatorNotes", "Xpostag: CONJ" ], [ "embedded-2-S1-T9", "AnnotatorNotes", "Misc: end_char=729|start_char=726" ], [ "embedded-2-S1-T10", "AnnotatorNotes", "Lemma: _" ], [ "embedded-2-S1-T10", "AnnotatorNotes", "Xpostag: PART" ], [ "embedded-2-S1-T10", "AnnotatorNotes", "Misc: end_char=732|start_char=730" ], [ "embedded-2-S1-T11", "AnnotatorNotes", "Lemma: _" ], [ "embedded-2-S1-T11", "AnnotatorNotes", "Xpostag: N05" ], [ "embedded-2-S1-T11", "AnnotatorNotes", "Misc: end_char=739|start_char=733" ], [ "embedded-2-S1-T12", "AnnotatorNotes", "Lemma: _" ], [ "embedded-2-S1-T12", "AnnotatorNotes", "Xpostag: ADJ05" ], [ "embedded-2-S1-T12", "AnnotatorNotes", "Misc: end_char=746|start_char=740" ], [ "embedded-2-S1-T13", "AnnotatorNotes", "Lemma: _" ], [ "embedded-2-S1-T13", "AnnotatorNotes", "Xpostag: SC01" ], [ "embedded-2-S1-T13", "AnnotatorNotes", "Misc: end_char=748|start_char=747" ], [ "embedded-2-S1-T14", "AnnotatorNotes", "Lemma: _" ], [ "embedded-2-S1-T14", "AnnotatorNotes", "Xpostag: VAUX" ], [ "embedded-2-S1-T14", "AnnotatorNotes", "Misc: end_char=751|start_char=749" ], [ "embedded-2-S1-T15", "AnnotatorNotes", "Lemma: _" ], [ "embedded-2-S1-T15", "AnnotatorNotes", "Xpostag: SC01" ], [ "embedded-2-S1-T15", "AnnotatorNotes", "Misc: end_char=753|start_char=752" ], [ "embedded-2-S1-T16", "AnnotatorNotes", "Lemma: _" ], [ "embedded-2-S1-T16", "AnnotatorNotes", "Xpostag: MNEG" ], [ "embedded-2-S1-T16", "AnnotatorNotes", "Misc: end_char=756|start_char=754" ], [ "embedded-2-S1-T17", "AnnotatorNotes", "Lemma: _" ], [ "embedded-2-S1-T17", "AnnotatorNotes", "Xpostag: PART" ], [ "embedded-2-S1-T17", "AnnotatorNotes", "Misc: end_char=759|start_char=757" ], [ "embedded-2-S1-T18", "AnnotatorNotes", "Lemma: _" ], [ "embedded-2-S1-T18", "AnnotatorNotes", "Xpostag: VAUX" ], [ "embedded-2-S1-T18", "AnnotatorNotes", "Misc: end_char=762|start_char=760" ], [ "embedded-2-S1-T19", "AnnotatorNotes", "Lemma: _" ], [ "embedded-2-S1-T19", "AnnotatorNotes", "Xpostag: PART" ], [ "embedded-2-S1-T19", "AnnotatorNotes", "Misc: end_char=765|start_char=763" ], [ "embedded-2-S1-T20", "AnnotatorNotes", "Lemma: _" ], [ "embedded-2-S1-T20", "AnnotatorNotes", "Xpostag: N05" ], [ "embedded-2-S1-T20", "AnnotatorNotes", "Misc: end_char=774|start_char=766" ], [ "embedded-2-S1-T21", "AnnotatorNotes", "Lemma: _" ], [ "embedded-2-S1-T21", "AnnotatorNotes", "Xpostag: DEM05" ], [ "embedded-2-S1-T21", "AnnotatorNotes", "Misc: end_char=778|SpaceAfter=No|start_char=775" ], [ "embedded-2-S1-T22", "AnnotatorNotes", "Lemma: _" ], [ "embedded-2-S1-T22", "AnnotatorNotes", "Xpostag: PUNC" ], [ "embedded-2-S1-T22", "AnnotatorNotes", "Misc: end_char=780|start_char=779" ] ],
    "styles": [ [ "embedded-2-S1-T11", "bgColor", "blue" ], [ "embedded-2-S1-T11", "fgColor", "white" ], [ "embedded-2-S1-T18", "bgColor", "blue" ], [ "embedded-2-S1-T18", "fgColor", "white" ], [ [ "embedded-2-S1-T18", "embedded-2-S1-T11", "obl" ], "color", "blue" ] ],
    "sentlabels": [ "2" ],
    "text": "O ne a ka be a itirile moriri mme ka lebaka lengwe o ne a se ka ke ka letsatsi leo .",
    "error": false
}

edit

  

    
input
    
brat
    
info
  
# visual-style 11	bgColor:blue
# visual-style 11	fgColor:white
# visual-style 8	bgColor:blue
# visual-style 8	fgColor:white
# visual-style 8 11 obl	color:blue
1	Moagisani	_	NOUN	N01	NounClass=Bantu1	8	nsubj	_	end_char=234|start_char=225
2	wa	_	PART	POSSC01	NounClass=Bantu1	4	case	_	end_char=237|start_char=235
3	ga	_	PART	POSSC17	NounClass=Bantu17	4	case	_	end_char=240|start_char=238
4	Peter	_	PROPN	NPP	_	1	nmod	_	end_char=246|start_char=241
5	o	_	PRON	SC01	NounClass=Bantu1	8	expl	_	end_char=248|start_char=247
6	ne	_	AUX	VAUX	_	8	aux	_	end_char=251|start_char=249
7	a	_	PRON	SC01	NounClass=Bantu1	8	expl	_	end_char=253|start_char=252
8	penta	_	VERB	V	_	0	root	_	end_char=259|start_char=254
9	legora	_	NOUN	N05	NounClass=Bantu5	8	obj	_	end_char=266|start_char=260
10	ka	_	PART	PART	_	11	case	_	end_char=269|start_char=267
11	bohibidu	_	NOUN	N14	NounClass=Bantu14	8	obl	_	end_char=278|SpaceAfter=No|start_char=270
12	.	_	PUNCT	PUNC	_	8	punct	_	end_char=280|start_char=279
{
    "entities": [
        [ "embedded-3-S1-T1", "NOUN", [ [ 0, 9 ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-T2", "PART", [ [ 10, 12 ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-T3", "PART", [ [ 13, 15 ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-T4", "PROPN", [ [ 16, 21 ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-T5", "PRON", [ [ 22, 23 ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-T6", "AUX", [ [ 24, 26 ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-T7", "PRON", [ [ 27, 28 ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-T8", "VERB", [ [ 29, 34 ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-T9", "NOUN", [ [ 35, 41 ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-T10", "PART", [ [ 42, 44 ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-T11", "NOUN", [ [ 45, 53 ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-T12", "PUNCT", [ [ 54, 55 ] ] ]
    ],
    "attributes": [ [ "embedded-3-S1-A1", "NounClass", "embedded-3-S1-T1", "Bantu1" ], [ "embedded-3-S1-A2", "NounClass", "embedded-3-S1-T2", "Bantu1" ], [ "embedded-3-S1-A3", "NounClass", "embedded-3-S1-T3", "Bantu17" ], [ "embedded-3-S1-A4", "NounClass", "embedded-3-S1-T5", "Bantu1" ], [ "embedded-3-S1-A5", "NounClass", "embedded-3-S1-T7", "Bantu1" ], [ "embedded-3-S1-A6", "NounClass", "embedded-3-S1-T9", "Bantu5" ], [ "embedded-3-S1-A7", "NounClass", "embedded-3-S1-T11", "Bantu14" ] ],
    "relations": [
        [ "embedded-3-S1-R0", "nsubj", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T8" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T1" ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-R1", "case", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T4" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T2" ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-R2", "case", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T4" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T3" ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-R3", "nmod", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T1" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T4" ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-R4", "expl", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T8" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T5" ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-R5", "aux", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T8" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T6" ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-R6", "expl", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T8" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T7" ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-R7", "root", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T8" ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-R8", "obj", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T8" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T9" ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-R9", "case", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T11" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T10" ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-R10", "obl", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T8" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T11" ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-R11", "punct", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T8" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T12" ] ] ]
    ],
    "comments": [ [ "embedded-3-S1-T1", "AnnotatorNotes", "Lemma: _" ], [ "embedded-3-S1-T1", "AnnotatorNotes", "Xpostag: N01" ], [ "embedded-3-S1-T1", "AnnotatorNotes", "Misc: end_char=234|start_char=225" ], [ "embedded-3-S1-T2", "AnnotatorNotes", "Lemma: _" ], [ "embedded-3-S1-T2", "AnnotatorNotes", "Xpostag: POSSC01" ], [ "embedded-3-S1-T2", "AnnotatorNotes", "Misc: end_char=237|start_char=235" ], [ "embedded-3-S1-T3", "AnnotatorNotes", "Lemma: _" ], [ "embedded-3-S1-T3", "AnnotatorNotes", "Xpostag: POSSC17" ], [ "embedded-3-S1-T3", "AnnotatorNotes", "Misc: end_char=240|start_char=238" ], [ "embedded-3-S1-T4", "AnnotatorNotes", "Lemma: _" ], [ "embedded-3-S1-T4", "AnnotatorNotes", "Xpostag: NPP" ], [ "embedded-3-S1-T4", "AnnotatorNotes", "Misc: end_char=246|start_char=241" ], [ "embedded-3-S1-T5", "AnnotatorNotes", "Lemma: _" ], [ "embedded-3-S1-T5", "AnnotatorNotes", "Xpostag: SC01" ], [ "embedded-3-S1-T5", "AnnotatorNotes", "Misc: end_char=248|start_char=247" ], [ "embedded-3-S1-T6", "AnnotatorNotes", "Lemma: _" ], [ "embedded-3-S1-T6", "AnnotatorNotes", "Xpostag: VAUX" ], [ "embedded-3-S1-T6", "AnnotatorNotes", "Misc: end_char=251|start_char=249" ], [ "embedded-3-S1-T7", "AnnotatorNotes", "Lemma: _" ], [ "embedded-3-S1-T7", "AnnotatorNotes", "Xpostag: SC01" ], [ "embedded-3-S1-T7", "AnnotatorNotes", "Misc: end_char=253|start_char=252" ], [ "embedded-3-S1-T8", "AnnotatorNotes", "Lemma: _" ], [ "embedded-3-S1-T8", "AnnotatorNotes", "Xpostag: V" ], [ "embedded-3-S1-T8", "AnnotatorNotes", "Misc: end_char=259|start_char=254" ], [ "embedded-3-S1-T9", "AnnotatorNotes", "Lemma: _" ], [ "embedded-3-S1-T9", "AnnotatorNotes", "Xpostag: N05" ], [ "embedded-3-S1-T9", "AnnotatorNotes", "Misc: end_char=266|start_char=260" ], [ "embedded-3-S1-T10", "AnnotatorNotes", "Lemma: _" ], [ "embedded-3-S1-T10", "AnnotatorNotes", "Xpostag: PART" ], [ "embedded-3-S1-T10", "AnnotatorNotes", "Misc: end_char=269|start_char=267" ], [ "embedded-3-S1-T11", "AnnotatorNotes", "Lemma: _" ], [ "embedded-3-S1-T11", "AnnotatorNotes", "Xpostag: N14" ], [ "embedded-3-S1-T11", "AnnotatorNotes", "Misc: end_char=278|SpaceAfter=No|start_char=270" ], [ "embedded-3-S1-T12", "AnnotatorNotes", "Lemma: _" ], [ "embedded-3-S1-T12", "AnnotatorNotes", "Xpostag: PUNC" ], [ "embedded-3-S1-T12", "AnnotatorNotes", "Misc: end_char=280|start_char=279" ] ],
    "styles": [ [ "embedded-3-S1-T11", "bgColor", "blue" ], [ "embedded-3-S1-T11", "fgColor", "white" ], [ "embedded-3-S1-T8", "bgColor", "blue" ], [ "embedded-3-S1-T8", "fgColor", "white" ], [ [ "embedded-3-S1-T8", "embedded-3-S1-T11", "obl" ], "color", "blue" ] ],
    "sentlabels": [ "3" ],
    "text": "Moagisani wa ga Peter o ne a penta legora ka bohibidu .",
    "error": false
}

© 2014–2024 Universal Dependencies contributors. Site powered by Annodoc and brat