Treebank Statistics: UD_Tswana-Popapolelo: Relations: mark

This relation is universal.

11 nodes (5%) are attached to their parents as mark.

11 instances of mark (100%) are right-to-left (child precedes parent). Average distance between parent and child is 2.27272727272727.

The following 3 pairs of parts of speech are connected with mark: VERB-PART (5; 45% instances), VERB-SCONJ (4; 36% instances), ADJ-PART (2; 18% instances).

edit

  

    
input
    
brat
    
info
  
# visual-style 5	bgColor:blue
# visual-style 5	fgColor:white
# visual-style 6	bgColor:blue
# visual-style 6	fgColor:white
# visual-style 6 5 mark	color:blue
1	O	_	PRON	SC01	NounClass=Bantu1	4	expl	_	end_char=78|start_char=77
2	ne	_	AUX	VAUX	_	4	aux	_	end_char=81|start_char=79
3	a	_	PRON	SC01	NounClass=Bantu1	4	nsubj	_	end_char=83|start_char=82
4	leka	_	VERB	V	_	0	root	_	end_char=88|start_char=84
5	go	_	PART	SCINDEF	_	6	mark	_	end_char=91|start_char=89
6	tlogela	_	VERB	V	_	4	xcomp	_	end_char=99|start_char=92
7	go	_	PRON	SC15	NounClass=Bantu15	8	compound	_	end_char=102|start_char=100
8	goga	_	VERB	V	_	6	xcomp	_	end_char=107|start_char=103
9	le	_	CCONJ	CONJ	_	11	cc	_	end_char=110|start_char=108
10	go	_	PRON	SC15	NounClass=Bantu15	11	compound	_	end_char=113|start_char=111
11	nwa	_	VERB	V	_	8	conj	_	end_char=117|SpaceAfter=No|start_char=114
12	.	_	PUNCT	PUNC	_	4	punct	_	end_char=119|start_char=118
{
    "entities": [
        [ "embedded-1-S1-T1", "PRON", [ [ 0, 1 ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-T2", "AUX", [ [ 2, 4 ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-T3", "PRON", [ [ 5, 6 ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-T4", "VERB", [ [ 7, 11 ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-T5", "PART", [ [ 12, 14 ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-T6", "VERB", [ [ 15, 22 ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-T7", "PRON", [ [ 23, 25 ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-T8", "VERB", [ [ 26, 30 ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-T9", "CCONJ", [ [ 31, 33 ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-T10", "PRON", [ [ 34, 36 ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-T11", "VERB", [ [ 37, 40 ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-T12", "PUNCT", [ [ 41, 42 ] ] ]
    ],
    "attributes": [ [ "embedded-1-S1-A1", "NounClass", "embedded-1-S1-T1", "Bantu1" ], [ "embedded-1-S1-A2", "NounClass", "embedded-1-S1-T3", "Bantu1" ], [ "embedded-1-S1-A3", "NounClass", "embedded-1-S1-T7", "Bantu15" ], [ "embedded-1-S1-A4", "NounClass", "embedded-1-S1-T10", "Bantu15" ] ],
    "relations": [
        [ "embedded-1-S1-R0", "expl", [ [ "arg1", "embedded-1-S1-T4" ], [ "arg2", "embedded-1-S1-T1" ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-R1", "aux", [ [ "arg1", "embedded-1-S1-T4" ], [ "arg2", "embedded-1-S1-T2" ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-R2", "nsubj", [ [ "arg1", "embedded-1-S1-T4" ], [ "arg2", "embedded-1-S1-T3" ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-R3", "root", [ [ "arg1", "embedded-1-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-1-S1-T4" ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-R4", "mark", [ [ "arg1", "embedded-1-S1-T6" ], [ "arg2", "embedded-1-S1-T5" ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-R5", "xcomp", [ [ "arg1", "embedded-1-S1-T4" ], [ "arg2", "embedded-1-S1-T6" ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-R6", "compound", [ [ "arg1", "embedded-1-S1-T8" ], [ "arg2", "embedded-1-S1-T7" ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-R7", "xcomp", [ [ "arg1", "embedded-1-S1-T6" ], [ "arg2", "embedded-1-S1-T8" ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-R8", "cc", [ [ "arg1", "embedded-1-S1-T11" ], [ "arg2", "embedded-1-S1-T9" ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-R9", "compound", [ [ "arg1", "embedded-1-S1-T11" ], [ "arg2", "embedded-1-S1-T10" ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-R10", "conj", [ [ "arg1", "embedded-1-S1-T8" ], [ "arg2", "embedded-1-S1-T11" ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-R11", "punct", [ [ "arg1", "embedded-1-S1-T4" ], [ "arg2", "embedded-1-S1-T12" ] ] ]
    ],
    "comments": [ [ "embedded-1-S1-T1", "AnnotatorNotes", "Lemma: _" ], [ "embedded-1-S1-T1", "AnnotatorNotes", "Xpostag: SC01" ], [ "embedded-1-S1-T1", "AnnotatorNotes", "Misc: end_char=78|start_char=77" ], [ "embedded-1-S1-T2", "AnnotatorNotes", "Lemma: _" ], [ "embedded-1-S1-T2", "AnnotatorNotes", "Xpostag: VAUX" ], [ "embedded-1-S1-T2", "AnnotatorNotes", "Misc: end_char=81|start_char=79" ], [ "embedded-1-S1-T3", "AnnotatorNotes", "Lemma: _" ], [ "embedded-1-S1-T3", "AnnotatorNotes", "Xpostag: SC01" ], [ "embedded-1-S1-T3", "AnnotatorNotes", "Misc: end_char=83|start_char=82" ], [ "embedded-1-S1-T4", "AnnotatorNotes", "Lemma: _" ], [ "embedded-1-S1-T4", "AnnotatorNotes", "Xpostag: V" ], [ "embedded-1-S1-T4", "AnnotatorNotes", "Misc: end_char=88|start_char=84" ], [ "embedded-1-S1-T5", "AnnotatorNotes", "Lemma: _" ], [ "embedded-1-S1-T5", "AnnotatorNotes", "Xpostag: SCINDEF" ], [ "embedded-1-S1-T5", "AnnotatorNotes", "Misc: end_char=91|start_char=89" ], [ "embedded-1-S1-T6", "AnnotatorNotes", "Lemma: _" ], [ "embedded-1-S1-T6", "AnnotatorNotes", "Xpostag: V" ], [ "embedded-1-S1-T6", "AnnotatorNotes", "Misc: end_char=99|start_char=92" ], [ "embedded-1-S1-T7", "AnnotatorNotes", "Lemma: _" ], [ "embedded-1-S1-T7", "AnnotatorNotes", "Xpostag: SC15" ], [ "embedded-1-S1-T7", "AnnotatorNotes", "Misc: end_char=102|start_char=100" ], [ "embedded-1-S1-T8", "AnnotatorNotes", "Lemma: _" ], [ "embedded-1-S1-T8", "AnnotatorNotes", "Xpostag: V" ], [ "embedded-1-S1-T8", "AnnotatorNotes", "Misc: end_char=107|start_char=103" ], [ "embedded-1-S1-T9", "AnnotatorNotes", "Lemma: _" ], [ "embedded-1-S1-T9", "AnnotatorNotes", "Xpostag: CONJ" ], [ "embedded-1-S1-T9", "AnnotatorNotes", "Misc: end_char=110|start_char=108" ], [ "embedded-1-S1-T10", "AnnotatorNotes", "Lemma: _" ], [ "embedded-1-S1-T10", "AnnotatorNotes", "Xpostag: SC15" ], [ "embedded-1-S1-T10", "AnnotatorNotes", "Misc: end_char=113|start_char=111" ], [ "embedded-1-S1-T11", "AnnotatorNotes", "Lemma: _" ], [ "embedded-1-S1-T11", "AnnotatorNotes", "Xpostag: V" ], [ "embedded-1-S1-T11", "AnnotatorNotes", "Misc: end_char=117|SpaceAfter=No|start_char=114" ], [ "embedded-1-S1-T12", "AnnotatorNotes", "Lemma: _" ], [ "embedded-1-S1-T12", "AnnotatorNotes", "Xpostag: PUNC" ], [ "embedded-1-S1-T12", "AnnotatorNotes", "Misc: end_char=119|start_char=118" ] ],
    "styles": [ [ "embedded-1-S1-T5", "bgColor", "blue" ], [ "embedded-1-S1-T5", "fgColor", "white" ], [ "embedded-1-S1-T6", "bgColor", "blue" ], [ "embedded-1-S1-T6", "fgColor", "white" ], [ [ "embedded-1-S1-T6", "embedded-1-S1-T5", "mark" ], "color", "blue" ] ],
    "sentlabels": [ "1" ],
    "text": "O ne a leka go tlogela go goga le go nwa .",
    "error": false
}

edit

  

    
input
    
brat
    
info
  
# visual-style 3	bgColor:blue
# visual-style 3	fgColor:white
# visual-style 7	bgColor:blue
# visual-style 7	fgColor:white
# visual-style 7 3 mark	color:blue
1	Ke	_	PRON	SCPERS	_	2	nsubj	_	end_char=49|start_char=47
2	akanya	_	VERB	V	_	0	root	_	end_char=56|start_char=50
3	gore	_	SCONJ	CONJ	_	7	mark	_	end_char=61|start_char=57
4	pula	_	NOUN	N09	NounClass=Bantu9	7	nsubj	_	end_char=66|start_char=62
5	e	_	PRON	SC09	NounClass=Bantu9	7	expl	_	end_char=68|start_char=67
6	a	_	VERB	TENSE	_	7	compound	_	end_char=70|start_char=69
7	na	_	VERB	V	_	2	ccomp	_	end_char=73|SpaceAfter=No|start_char=71
8	.	_	PUNCT	PUNC	_	2	punct	_	end_char=75|start_char=74
{
    "entities": [
        [ "embedded-2-S1-T1", "PRON", [ [ 0, 2 ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-T2", "VERB", [ [ 3, 9 ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-T3", "SCONJ", [ [ 10, 14 ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-T4", "NOUN", [ [ 15, 19 ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-T5", "PRON", [ [ 20, 21 ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-T6", "VERB", [ [ 22, 23 ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-T7", "VERB", [ [ 24, 26 ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-T8", "PUNCT", [ [ 27, 28 ] ] ]
    ],
    "attributes": [ [ "embedded-2-S1-A1", "NounClass", "embedded-2-S1-T4", "Bantu9" ], [ "embedded-2-S1-A2", "NounClass", "embedded-2-S1-T5", "Bantu9" ] ],
    "relations": [
        [ "embedded-2-S1-R0", "nsubj", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T2" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T1" ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-R1", "root", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T2" ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-R2", "mark", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T7" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T3" ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-R3", "nsubj", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T7" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T4" ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-R4", "expl", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T7" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T5" ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-R5", "compound", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T7" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T6" ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-R6", "ccomp", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T2" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T7" ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-R7", "punct", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T2" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T8" ] ] ]
    ],
    "comments": [ [ "embedded-2-S1-T1", "AnnotatorNotes", "Lemma: _" ], [ "embedded-2-S1-T1", "AnnotatorNotes", "Xpostag: SCPERS" ], [ "embedded-2-S1-T1", "AnnotatorNotes", "Misc: end_char=49|start_char=47" ], [ "embedded-2-S1-T2", "AnnotatorNotes", "Lemma: _" ], [ "embedded-2-S1-T2", "AnnotatorNotes", "Xpostag: V" ], [ "embedded-2-S1-T2", "AnnotatorNotes", "Misc: end_char=56|start_char=50" ], [ "embedded-2-S1-T3", "AnnotatorNotes", "Lemma: _" ], [ "embedded-2-S1-T3", "AnnotatorNotes", "Xpostag: CONJ" ], [ "embedded-2-S1-T3", "AnnotatorNotes", "Misc: end_char=61|start_char=57" ], [ "embedded-2-S1-T4", "AnnotatorNotes", "Lemma: _" ], [ "embedded-2-S1-T4", "AnnotatorNotes", "Xpostag: N09" ], [ "embedded-2-S1-T4", "AnnotatorNotes", "Misc: end_char=66|start_char=62" ], [ "embedded-2-S1-T5", "AnnotatorNotes", "Lemma: _" ], [ "embedded-2-S1-T5", "AnnotatorNotes", "Xpostag: SC09" ], [ "embedded-2-S1-T5", "AnnotatorNotes", "Misc: end_char=68|start_char=67" ], [ "embedded-2-S1-T6", "AnnotatorNotes", "Lemma: _" ], [ "embedded-2-S1-T6", "AnnotatorNotes", "Xpostag: TENSE" ], [ "embedded-2-S1-T6", "AnnotatorNotes", "Misc: end_char=70|start_char=69" ], [ "embedded-2-S1-T7", "AnnotatorNotes", "Lemma: _" ], [ "embedded-2-S1-T7", "AnnotatorNotes", "Xpostag: V" ], [ "embedded-2-S1-T7", "AnnotatorNotes", "Misc: end_char=73|SpaceAfter=No|start_char=71" ], [ "embedded-2-S1-T8", "AnnotatorNotes", "Lemma: _" ], [ "embedded-2-S1-T8", "AnnotatorNotes", "Xpostag: PUNC" ], [ "embedded-2-S1-T8", "AnnotatorNotes", "Misc: end_char=75|start_char=74" ] ],
    "styles": [ [ "embedded-2-S1-T3", "bgColor", "blue" ], [ "embedded-2-S1-T3", "fgColor", "white" ], [ "embedded-2-S1-T7", "bgColor", "blue" ], [ "embedded-2-S1-T7", "fgColor", "white" ], [ [ "embedded-2-S1-T7", "embedded-2-S1-T3", "mark" ], "color", "blue" ] ],
    "sentlabels": [ "2" ],
    "text": "Ke akanya gore pula e a na .",
    "error": false
}

edit

  

    
input
    
brat
    
info
  
# visual-style 5	bgColor:blue
# visual-style 5	fgColor:white
# visual-style 6	bgColor:blue
# visual-style 6	fgColor:white
# visual-style 6 5 mark	color:blue
1	A	_	PART	PART	_	4	discourse	_	end_char=379|start_char=378
2	Iguazu	_	PROPN	NPP	_	4	nsubj	_	end_char=386|start_char=380
3	ke	_	AUX	VCOP	_	4	cop	_	end_char=389|start_char=387
4	naga	_	NOUN	N09	NounClass=Bantu9	0	root	_	end_char=394|start_char=390
5	e	_	PART	PART	NounClass=Bantu9	6	mark	_	end_char=396|start_char=395
6	kgolo	_	ADJ	ADJ09	NounClass=Bantu9	4	amod	_	end_char=402|start_char=397
7	kgotsa	_	CCONJ	CONJ	_	10	cc	_	end_char=409|start_char=403
8	ke	_	AUX	VCOP	_	10	cop	_	end_char=412|start_char=410
9	e	_	PART	PART	NounClass=Bantu9	10	mark	_	end_char=414|start_char=413
10	nnye	_	ADJ	ADJ09	NounClass=Bantu9	6	conj	_	end_char=419|SpaceAfter=No|start_char=415
11	?	_	PUNCT	PUNC	_	4	punct	_	end_char=421|start_char=420
{
    "entities": [
        [ "embedded-3-S1-T1", "PART", [ [ 0, 1 ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-T2", "PROPN", [ [ 2, 8 ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-T3", "AUX", [ [ 9, 11 ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-T4", "NOUN", [ [ 12, 16 ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-T5", "PART", [ [ 17, 18 ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-T6", "ADJ", [ [ 19, 24 ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-T7", "CCONJ", [ [ 25, 31 ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-T8", "AUX", [ [ 32, 34 ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-T9", "PART", [ [ 35, 36 ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-T10", "ADJ", [ [ 37, 41 ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-T11", "PUNCT", [ [ 42, 43 ] ] ]
    ],
    "attributes": [ [ "embedded-3-S1-A1", "NounClass", "embedded-3-S1-T4", "Bantu9" ], [ "embedded-3-S1-A2", "NounClass", "embedded-3-S1-T5", "Bantu9" ], [ "embedded-3-S1-A3", "NounClass", "embedded-3-S1-T6", "Bantu9" ], [ "embedded-3-S1-A4", "NounClass", "embedded-3-S1-T9", "Bantu9" ], [ "embedded-3-S1-A5", "NounClass", "embedded-3-S1-T10", "Bantu9" ] ],
    "relations": [
        [ "embedded-3-S1-R0", "discourse", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T4" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T1" ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-R1", "nsubj", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T4" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T2" ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-R2", "cop", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T4" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T3" ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-R3", "root", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T4" ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-R4", "mark", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T6" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T5" ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-R5", "amod", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T4" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T6" ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-R6", "cc", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T10" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T7" ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-R7", "cop", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T10" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T8" ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-R8", "mark", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T10" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T9" ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-R9", "conj", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T6" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T10" ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-R10", "punct", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T4" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T11" ] ] ]
    ],
    "comments": [ [ "embedded-3-S1-T1", "AnnotatorNotes", "Lemma: _" ], [ "embedded-3-S1-T1", "AnnotatorNotes", "Xpostag: PART" ], [ "embedded-3-S1-T1", "AnnotatorNotes", "Misc: end_char=379|start_char=378" ], [ "embedded-3-S1-T2", "AnnotatorNotes", "Lemma: _" ], [ "embedded-3-S1-T2", "AnnotatorNotes", "Xpostag: NPP" ], [ "embedded-3-S1-T2", "AnnotatorNotes", "Misc: end_char=386|start_char=380" ], [ "embedded-3-S1-T3", "AnnotatorNotes", "Lemma: _" ], [ "embedded-3-S1-T3", "AnnotatorNotes", "Xpostag: VCOP" ], [ "embedded-3-S1-T3", "AnnotatorNotes", "Misc: end_char=389|start_char=387" ], [ "embedded-3-S1-T4", "AnnotatorNotes", "Lemma: _" ], [ "embedded-3-S1-T4", "AnnotatorNotes", "Xpostag: N09" ], [ "embedded-3-S1-T4", "AnnotatorNotes", "Misc: end_char=394|start_char=390" ], [ "embedded-3-S1-T5", "AnnotatorNotes", "Lemma: _" ], [ "embedded-3-S1-T5", "AnnotatorNotes", "Xpostag: PART" ], [ "embedded-3-S1-T5", "AnnotatorNotes", "Misc: end_char=396|start_char=395" ], [ "embedded-3-S1-T6", "AnnotatorNotes", "Lemma: _" ], [ "embedded-3-S1-T6", "AnnotatorNotes", "Xpostag: ADJ09" ], [ "embedded-3-S1-T6", "AnnotatorNotes", "Misc: end_char=402|start_char=397" ], [ "embedded-3-S1-T7", "AnnotatorNotes", "Lemma: _" ], [ "embedded-3-S1-T7", "AnnotatorNotes", "Xpostag: CONJ" ], [ "embedded-3-S1-T7", "AnnotatorNotes", "Misc: end_char=409|start_char=403" ], [ "embedded-3-S1-T8", "AnnotatorNotes", "Lemma: _" ], [ "embedded-3-S1-T8", "AnnotatorNotes", "Xpostag: VCOP" ], [ "embedded-3-S1-T8", "AnnotatorNotes", "Misc: end_char=412|start_char=410" ], [ "embedded-3-S1-T9", "AnnotatorNotes", "Lemma: _" ], [ "embedded-3-S1-T9", "AnnotatorNotes", "Xpostag: PART" ], [ "embedded-3-S1-T9", "AnnotatorNotes", "Misc: end_char=414|start_char=413" ], [ "embedded-3-S1-T10", "AnnotatorNotes", "Lemma: _" ], [ "embedded-3-S1-T10", "AnnotatorNotes", "Xpostag: ADJ09" ], [ "embedded-3-S1-T10", "AnnotatorNotes", "Misc: end_char=419|SpaceAfter=No|start_char=415" ], [ "embedded-3-S1-T11", "AnnotatorNotes", "Lemma: _" ], [ "embedded-3-S1-T11", "AnnotatorNotes", "Xpostag: PUNC" ], [ "embedded-3-S1-T11", "AnnotatorNotes", "Misc: end_char=421|start_char=420" ] ],
    "styles": [ [ "embedded-3-S1-T5", "bgColor", "blue" ], [ "embedded-3-S1-T5", "fgColor", "white" ], [ "embedded-3-S1-T6", "bgColor", "blue" ], [ "embedded-3-S1-T6", "fgColor", "white" ], [ [ "embedded-3-S1-T6", "embedded-3-S1-T5", "mark" ], "color", "blue" ] ],
    "sentlabels": [ "3" ],
    "text": "A Iguazu ke naga e kgolo kgotsa ke e nnye ?",
    "error": false
}

© 2014–2024 Universal Dependencies contributors. Site powered by Annodoc and brat