Treebank Statistics: UD_Tamil-TTB: Features: Voice
This feature is universal.
It occurs with 2 different values: Act, Pass.
1771 tokens (18%) have a non-empty value of Voice.
776 types (22%) occur at least once with a non-empty value of Voice.
313 lemmas (15%) occur at least once with a non-empty value of Voice.
The feature is used with 2 part-of-speech tags: VERB (1154; 12% instances), AUX (617; 6% instances).
VERB
1154 VERB tokens (92% of all VERB tokens) have a non-empty value of Voice.
The most frequent other feature values with which VERB and Voice co-occurred: Polarity=Pos (1154; 100%), Case=EMPTY (1018; 88%), Polite=EMPTY (1012; 88%), Mood=EMPTY (840; 73%), Tense=EMPTY (750; 65%), Gender=EMPTY (731; 63%), Number=EMPTY (719; 62%), Person=EMPTY (719; 62%).
VERB tokens may have the following values of Voice:
Act(1153; 100% of non-emptyVoice): தெரிவித்தார், தெரிவித்த், என்றார், செய்து, தெரிவிக்கப், செய்யப், உள்ளது, கூறினார், கொண்டு, கலந்துPass(1; 0% of non-emptyVoice): படுவதற்க்EMPTY(100): கடந்த, உள்ளிட்ட, நடைபெற்ற, வந்த, வரும், அடங்கிய, ஆகிய, ஆளும், இருந்த, இல்லாமல்
Voice seems to be lexical feature of VERB. 100% lemmas (309) occur only with one value of Voice.
AUX
617 AUX tokens (97% of all AUX tokens) have a non-empty value of Voice.
The most frequent other feature values with which AUX and Voice co-occurred: Polarity=Pos (617; 100%), Polite=EMPTY (532; 86%), Person=3 (449; 73%), VerbForm=Fin (420; 68%), Mood=Ind (408; 66%), Tense=EMPTY (356; 58%), Number=Sing (344; 56%), Gender=Neut (340; 55%).
AUX tokens may have the following values of Voice:
Act(463; 75% of non-emptyVoice): உள்ளது, வேண்டும், உள்ளார், இல்லை, உள்ளனர், உள்ளன, வருகின்றனர், இருந்தது, வருகிறது, கொண்டுPass(154; 25% of non-emptyVoice): பட்ட், பட்டது, பட்டு, ப்படும், படுகிறது, ப்பட, படவ், படுகின்றனர், பட்டதற்கு, பட்டனர்EMPTY(17): உள்ள, முடியாது, கூடாது, மாட்டாது, கொண்ட, படாது, வேண்டாம், வேண்டிய
Voice seems to be lexical feature of AUX. 100% lemmas (29) occur only with one value of Voice.
Relations with Agreement in Voice
The 10 most frequent relations where parent and child node agree in Voice:
VERB –[aux]–> AUX (381; 70%),
VERB –[advcl]–> VERB (204; 90%),
VERB –[ccomp]–> VERB (151; 98%),
VERB –[xcomp]–> VERB (26; 96%),
VERB –[conj]–> VERB (18; 100%),
VERB –[compound]–> VERB (11; 100%),
VERB –[csubj]–> VERB (5; 100%),
AUX –[ccomp]–> VERB (4; 100%),
VERB –[parataxis]–> AUX (2; 100%),
AUX –[aux]–> AUX (1; 100%).