home edit page issue tracker

This page pertains to UD version 2.

Treebank Statistics: UD_Albanian-STAF: Relations: expl

This relation is universal.

39 nodes (1%) are attached to their parents as expl.

38 instances of expl (97%) are right-to-left (child precedes parent). Average distance between parent and child is 1.12820512820513.

The following 2 pairs of parts of speech are connected with expl: VERB-PRON (38; 97% instances), NOUN-PRON (1; 3% instances).

# visual-style 3	bgColor:blue
# visual-style 3	fgColor:white
# visual-style 4	bgColor:blue
# visual-style 4	fgColor:white
# visual-style 4 3 expl	color:blue
1	Mjafton	mjafton	VERB	_	Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	root	_	end_char=531|start_char=524
2	me	me	PART	_	_	4	mark	_	end_char=534|start_char=532
3	i	i	PRON	_	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Prs	4	expl	_	end_char=536|start_char=535
4	mbyllë	mbyll	VERB	_	VerbForm=Part	1	advcl	_	end_char=543|start_char=537
5	veshët	vesh	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur	4	obj	_	end_char=550|start_char=544
6	me	me	ADP	_	_	7	case	_	end_char=553|start_char=551
7	dyllë	dyllë	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	4	obl	_	end_char=559|start_char=554
8	a	a	CCONJ	_	_	9	cc	_	end_char=561|start_char=560
9	pambuk	pambuk	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	7	conj	_	SpaceAfter=No
10	.	.	PUNCT	_	_	1	punct	_	end_char=569|start_char=568

# visual-style 14	bgColor:blue
# visual-style 14	fgColor:white
# visual-style 13	bgColor:blue
# visual-style 13	fgColor:white
# visual-style 13 14 expl	color:blue
1	Sa	sa	ADV	_	AdvType=Deg	3	advmod	_	end_char=1974|start_char=1972
2	më	më	PART	_	_	1	fixed	_	end_char=1977|start_char=1975
3	shumë	shumë	ADV	_	AdvType=Deg	5	advmod	_	end_char=1983|start_char=1978
4	e	ai	PRON	_	Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3	5	expl	_	end_char=1985|start_char=1984
5	vras	vraj	VERB	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	28	advcl	_	end_char=1990|start_char=1986
6	mendjen	mendje	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing	5	obj	_	end_char=1998|SpaceAfter=No|start_char=1991
7	,	,	PUNCT	_	_	5	punct	_	end_char=1999|start_char=1998
8	sa	sa	ADV	_	AdvType=Deg	10	advmod	_	end_char=2002|start_char=2000
9	më	më	PART	_	_	8	fixed	_	end_char=2005|start_char=2003
10	fort	fort	ADV	_	AdvType=Tim	11	advmod	_	end_char=2010|start_char=2006
11	torturohem	torturohem	VERB	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Mid	5	conj	_	end_char=2021|start_char=2011
12	për	për	ADP	_	_	13	case	_	end_char=2025|start_char=2022
13	formulimin	formulim	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing	11	obl	_	end_char=2036|start_char=2026
14	e	e	PRON	_	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Prs	13	expl	_	end_char=2038|start_char=2037
15	një	një	DET	_	Definite=Ind	16	det	_	end_char=2042|start_char=2039
16	shpjegimi	shpjegim	NOUN	_	Case=Gen|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	13	obj	_	end_char=2052|start_char=2043
17	të	të	DET	_	Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art	18	det:adj	_	end_char=2055|start_char=2053
18	arsyeshëm	arsyeshëm	ADJ	_	Case=Gen|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing	16	amod	_	end_char=2065|start_char=2056
19	të	të	DET	_	Gender=Masc|Number=Sing	20	det	_	end_char=2068|start_char=2066
20	statusit	status	NOUN	_	Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing	16	nmod:poss	_	end_char=2077|start_char=2069
21	ku	ku	ADV	_	AdvType=Loc	22	advmod	_	end_char=2080|start_char=2078
22	ndodhem	ndodhem	VERB	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Mid	20	acl:relcl	_	end_char=2088|SpaceAfter=No|start_char=2081
23	,	,	PUNCT	_	_	11	punct	_	end_char=2089|start_char=2088
24	aq	aq	ADV	_	AdvType=Deg	27	advmod	_	end_char=2092|start_char=2090
25	më	më	PART	_	_	24	fixed	_	end_char=2095|start_char=2093
26	e	e	DET	_	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art	27	det	_	end_char=2097|start_char=2096
27	qartë	qartë	ADJ	_	Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing	28	xcomp	_	end_char=2103|start_char=2098
28	bëhet	bëj	VERB	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	root	_	end_char=2109|start_char=2104
29	për	për	ADP	_	_	30	case	_	end_char=2113|start_char=2110
30	mua	unë	PRON	_	Case=Acc|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	28	obl	_	end_char=2117|start_char=2114
31	se	se	SCONJ	_	_	34	mark	_	end_char=2120|start_char=2118
32	gjithçka	gjithçka	PRON	_	Number=Sing|PronType=Ind	34	nsubj	_	end_char=2129|start_char=2121
33	është	jam	AUX	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	34	cop	_	end_char=2135|start_char=2130
34	shprehje	shprehje	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing	28	ccomp	_	end_char=2144|start_char=2136
35	e	e	DET	_	_	36	det:adj	_	end_char=2146|start_char=2145
36	pakundërshtueshme	pakundërshtumeshme	ADJ	_	Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing	34	amod	_	end_char=2164|start_char=2147
37	e	e	DET	_	Gender=Fem|Number=Sing	38	det	_	end_char=2166|start_char=2165
38	gjendjes	gjendje	NOUN	_	Case=Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing	34	nmod:poss	_	end_char=2175|start_char=2167
39	sime	ime	PRON	_	Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing|Person=1|Poss=Yes|PronType=Prs	38	det:poss	_	end_char=2180|start_char=2176
40	edhe	edhe	ADV	_	_	42	advmod	_	end_char=2185|start_char=2181
41	në	në	ADP	_	_	42	case	_	end_char=2188|start_char=2186
42	burg	burg	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	38	nmod	_	end_char=2193|SpaceAfter=No|start_char=2189
43	,	,	PUNCT	_	_	46	punct	_	end_char=2194|start_char=2193
44	edhe	edhe	ADV	_	_	46	advmod	_	end_char=2199|start_char=2195
45	në	në	ADP	_	_	46	case	_	end_char=2202|start_char=2200
46	çmendinë	çmendi	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing	42	conj	_	end_char=2211|SpaceAfter=No|start_char=2203
47	.	.	PUNCT	_	_	28	punct	_	end_char=2212|start_char=2211