Treebank Statistics: UD_Albanian-STAF: Relations: appos

This relation is universal.

10 nodes (0%) are attached to their parents as appos.

10 instances of appos (100%) are left-to-right (parent precedes child). Average distance between parent and child is 3.3.

The following 6 pairs of parts of speech are connected with appos: NOUN-NOUN (4; 40% instances), NOUN-PROPN (2; 20% instances), ADJ-PROPN (1; 10% instances), NOUN-PRON (1; 10% instances), PRON-PRON (1; 10% instances), VERB-NOUN (1; 10% instances).

edit

  

    
input
    
brat
    
info
  
# visual-style 11	bgColor:blue
# visual-style 11	fgColor:white
# visual-style 10	bgColor:blue
# visual-style 10	fgColor:white
# visual-style 10 11 appos	color:blue
1	U	u	AUX	_	_	2	aux	_	_
2	shfaq	shfaj	VERB	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|Voice=Act	_	0	root	_	_
3	të	të	PART	_	_	5	mark	_	_
4	më	më	PRON	Case=Acc|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	_	5	iobj	_	_
5	kujtonte	kujtoj	VERB	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|Voice=Act	_	2	xcomp	_	_
6	mëkatin	mëkat	NOUN	Case=Acc|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing	_	5	obj	_	_
7	tim	im	PRON	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=1|Poss=Yes|PronType=Prs	_	6	nmod	_	SpaceAfter=No
8	,	,	PUNCT	_	_	5	punct	_	_
9	për	për	ADP	_	_	10	case	_	_
10	pasojë	pasojë	NOUN	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing	_	5	obl	_	_
11	ndëshkimin	ndëshkim	NOUN	Case=Acc|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing	_	10	appos	_	_
12	tim	im	PRON	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=1|Poss=Yes|PronType=Prs	_	11	nmod	_	SpaceAfter=No
13	.	.	PUNCT	_	_	2	punct	_	_
{
    "entities": [
        [ "embedded-1-S1-T1", "AUX", [ [ 0, 1 ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-T2", "VERB", [ [ 2, 7 ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-T3", "PART", [ [ 8, 10 ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-T4", "PRON", [ [ 11, 13 ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-T5", "VERB", [ [ 14, 22 ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-T6", "NOUN", [ [ 23, 30 ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-T7", "PRON", [ [ 31, 34 ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-T8", "PUNCT", [ [ 35, 36 ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-T9", "ADP", [ [ 37, 40 ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-T10", "NOUN", [ [ 41, 47 ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-T11", "NOUN", [ [ 48, 58 ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-T12", "PRON", [ [ 59, 62 ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-T13", "PUNCT", [ [ 63, 64 ] ] ]
    ],
    "attributes": [],
    "relations": [
        [ "embedded-1-S1-R0", "aux", [ [ "arg1", "embedded-1-S1-T2" ], [ "arg2", "embedded-1-S1-T1" ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-R1", "root", [ [ "arg1", "embedded-1-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-1-S1-T2" ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-R2", "mark", [ [ "arg1", "embedded-1-S1-T5" ], [ "arg2", "embedded-1-S1-T3" ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-R3", "iobj", [ [ "arg1", "embedded-1-S1-T5" ], [ "arg2", "embedded-1-S1-T4" ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-R4", "xcomp", [ [ "arg1", "embedded-1-S1-T2" ], [ "arg2", "embedded-1-S1-T5" ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-R5", "obj", [ [ "arg1", "embedded-1-S1-T5" ], [ "arg2", "embedded-1-S1-T6" ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-R6", "nmod", [ [ "arg1", "embedded-1-S1-T6" ], [ "arg2", "embedded-1-S1-T7" ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-R7", "punct", [ [ "arg1", "embedded-1-S1-T5" ], [ "arg2", "embedded-1-S1-T8" ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-R8", "case", [ [ "arg1", "embedded-1-S1-T10" ], [ "arg2", "embedded-1-S1-T9" ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-R9", "obl", [ [ "arg1", "embedded-1-S1-T5" ], [ "arg2", "embedded-1-S1-T10" ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-R10", "appos", [ [ "arg1", "embedded-1-S1-T10" ], [ "arg2", "embedded-1-S1-T11" ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-R11", "nmod", [ [ "arg1", "embedded-1-S1-T11" ], [ "arg2", "embedded-1-S1-T12" ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-R12", "punct", [ [ "arg1", "embedded-1-S1-T2" ], [ "arg2", "embedded-1-S1-T13" ] ] ]
    ],
    "comments": [ [ "embedded-1-S1-T1", "AnnotatorNotes", "Lemma: u" ], [ "embedded-1-S1-T2", "AnnotatorNotes", "Lemma: shfaj" ], [ "embedded-1-S1-T2", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|Voice=Act" ], [ "embedded-1-S1-T3", "AnnotatorNotes", "Lemma: të" ], [ "embedded-1-S1-T4", "AnnotatorNotes", "Lemma: më" ], [ "embedded-1-S1-T4", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Case=Acc|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs" ], [ "embedded-1-S1-T5", "AnnotatorNotes", "Lemma: kujtoj" ], [ "embedded-1-S1-T5", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|Voice=Act" ], [ "embedded-1-S1-T6", "AnnotatorNotes", "Lemma: mëkat" ], [ "embedded-1-S1-T6", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Case=Acc|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing" ], [ "embedded-1-S1-T7", "AnnotatorNotes", "Lemma: im" ], [ "embedded-1-S1-T7", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=1|Poss=Yes|PronType=Prs" ], [ "embedded-1-S1-T7", "AnnotatorNotes", "Misc: SpaceAfter=No" ], [ "embedded-1-S1-T8", "AnnotatorNotes", "Lemma: ," ], [ "embedded-1-S1-T9", "AnnotatorNotes", "Lemma: për" ], [ "embedded-1-S1-T10", "AnnotatorNotes", "Lemma: pasojë" ], [ "embedded-1-S1-T10", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing" ], [ "embedded-1-S1-T11", "AnnotatorNotes", "Lemma: ndëshkim" ], [ "embedded-1-S1-T11", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Case=Acc|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing" ], [ "embedded-1-S1-T12", "AnnotatorNotes", "Lemma: im" ], [ "embedded-1-S1-T12", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=1|Poss=Yes|PronType=Prs" ], [ "embedded-1-S1-T12", "AnnotatorNotes", "Misc: SpaceAfter=No" ], [ "embedded-1-S1-T13", "AnnotatorNotes", "Lemma: ." ] ],
    "styles": [ [ "embedded-1-S1-T11", "bgColor", "blue" ], [ "embedded-1-S1-T11", "fgColor", "white" ], [ "embedded-1-S1-T10", "bgColor", "blue" ], [ "embedded-1-S1-T10", "fgColor", "white" ], [ [ "embedded-1-S1-T10", "embedded-1-S1-T11", "appos" ], "color", "blue" ] ],
    "sentlabels": [ "1" ],
    "text": "U shfaq të më kujtonte mëkatin tim , për pasojë ndëshkimin tim .",
    "error": false
}

edit

  

    
input
    
brat
    
info
  
# visual-style 4	bgColor:blue
# visual-style 4	fgColor:white
# visual-style 3	bgColor:blue
# visual-style 3	fgColor:white
# visual-style 3 4 appos	color:blue
1	Por	Por	CCONJ	_	_	22	cc	_	SpaceAfter=No
2	,	,	PUNCT	_	_	1	punct	_	_
3	dajë	dajë	NOUN	_	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing	22	nsubj	_	_
4	Berti	Berti	PROPN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	3	appos	_	SpaceAfter=No
5	,	,	PUNCT	_	_	3	punct	_	_
6	pasi	pasi	SCONJ	_	_	7	mark	_	_
7	gjerbi	gjerb	VERB	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|Voice=Act	22	advcl	_	_
8	edhe	edhe	ADV	_	_	9	advmod	_	_
9	gllënjkën	gllënjkë	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing	7	obj	_	_
10	e	e	DET	_	Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art	11	det:adj	_	_
11	fundit	fundit	ADJ	_	Case=Acc|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing	9	amod	_	_
12	të	të	DET	_	Gender=Fem|Number=Sing	13	det	_	_
13	verës	verë	NOUN	_	Case=Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing	9	nmod:poss	_	_
14	dhe	dhe	CCONJ	_	_	15	cc	_	_
15	uli	ul	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|Voice=Act	7	conj	_	_
16	gotën	gotë	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing	15	obj	_	_
17	e	e	DET	_	Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art	18	det:adj	_	_
18	qelqtë	qelqtë	ADJ	_	Case=Acc|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing	16	amod	_	_
19	mbi	mbi	ADP	_	_	20	case	_	_
20	tryezë	tryezë	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing	15	obl	_	SpaceAfter=No
21	,	,	PUNCT	_	_	7	punct	_	_
22	tha	them	VERB	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|Voice=Act	0	root	_	_
23	se	se	SCONJ	_	_	30	mark	_	SpaceAfter=No
24	,	,	PUNCT	_	_	23	punct	_	_
25	tekefundit	tekefundit	ADV	_	_	30	advmod	_	SpaceAfter=No
26	,	,	PUNCT	_	_	25	punct	_	_
27	nuk	nuk	PART	_	_	30	advmod	_	_
28	ishte	jam	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|Voice=Act	30	cop	_	_
29	një	një	DET	_	_	30	det	_	_
30	ide	ide	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing	22	ccomp	_	_
31	e	e	DET	_	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art	32	det:adj	_	_
32	keqe	keq	ADJ	_	Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing	30	amod	_	_
33	dhe	dhe	CCONJ	_	_	38	cc	_	_
34	se	se	SCONJ	_	_	38	mark	_	_
35	nuk	nuk	PART	_	_	38	advmod	_	_
36	do	do	PART	_	_	38	mark	_	_
37	u	u	PRON	_	Case=Dat|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs	38	iobj	_	_
38	kushtonte	kushtoj	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|Voice=Act	30	conj	_	_
39	asgjë	asgjë	PRON	_	PronType=Ind	38	obj	_	SpaceAfter=No
40	,	,	PUNCT	_	_	38	punct	_	_
41	nëse	nëse	SCONJ	_	_	43	mark	_	_
42	e	e	PRON	_	Case=Acc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	43	obj	_	_
43	mbanin	mbaj	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|Voice=Act	38	advcl	_	_
44	parasysh	parasysh	ADV	_	_	43	advmod	_	_
45	si	si	ADP	_	_	47	case	_	_
46	një	një	DET	_	_	47	det	_	_
47	mundësi	mundësi	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing	43	obl	_	SpaceAfter=No
48	.	.	PUNCT	_	_	22	punct	_	SpacesAfter=\n\n
{
    "entities": [
        [ "embedded-2-S1-T1", "CCONJ", [ [ 0, 3 ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-T2", "PUNCT", [ [ 4, 5 ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-T3", "NOUN", [ [ 6, 10 ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-T4", "PROPN", [ [ 11, 16 ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-T5", "PUNCT", [ [ 17, 18 ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-T6", "SCONJ", [ [ 19, 23 ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-T7", "VERB", [ [ 24, 30 ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-T8", "ADV", [ [ 31, 35 ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-T9", "NOUN", [ [ 36, 45 ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-T10", "DET", [ [ 46, 47 ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-T11", "ADJ", [ [ 48, 54 ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-T12", "DET", [ [ 55, 57 ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-T13", "NOUN", [ [ 58, 63 ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-T14", "CCONJ", [ [ 64, 67 ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-T15", "VERB", [ [ 68, 71 ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-T16", "NOUN", [ [ 72, 77 ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-T17", "DET", [ [ 78, 79 ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-T18", "ADJ", [ [ 80, 86 ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-T19", "ADP", [ [ 87, 90 ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-T20", "NOUN", [ [ 91, 97 ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-T21", "PUNCT", [ [ 98, 99 ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-T22", "VERB", [ [ 100, 103 ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-T23", "SCONJ", [ [ 104, 106 ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-T24", "PUNCT", [ [ 107, 108 ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-T25", "ADV", [ [ 109, 119 ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-T26", "PUNCT", [ [ 120, 121 ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-T27", "PART", [ [ 122, 125 ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-T28", "AUX", [ [ 126, 131 ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-T29", "DET", [ [ 132, 135 ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-T30", "NOUN", [ [ 136, 139 ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-T31", "DET", [ [ 140, 141 ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-T32", "ADJ", [ [ 142, 146 ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-T33", "CCONJ", [ [ 147, 150 ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-T34", "SCONJ", [ [ 151, 153 ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-T35", "PART", [ [ 154, 157 ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-T36", "PART", [ [ 158, 160 ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-T37", "PRON", [ [ 161, 162 ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-T38", "VERB", [ [ 163, 172 ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-T39", "PRON", [ [ 173, 178 ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-T40", "PUNCT", [ [ 179, 180 ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-T41", "SCONJ", [ [ 181, 185 ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-T42", "PRON", [ [ 186, 187 ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-T43", "VERB", [ [ 188, 194 ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-T44", "ADV", [ [ 195, 203 ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-T45", "ADP", [ [ 204, 206 ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-T46", "DET", [ [ 207, 210 ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-T47", "NOUN", [ [ 211, 218 ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-T48", "PUNCT", [ [ 219, 220 ] ] ]
    ],
    "attributes": [ [ "embedded-2-S1-A1", "Case", "embedded-2-S1-T3", "Nom" ], [ "embedded-2-S1-A2", "Gender", "embedded-2-S1-T3", "Masc" ], [ "embedded-2-S1-A3", "Number", "embedded-2-S1-T3", "Sing" ], [ "embedded-2-S1-A4", "Case", "embedded-2-S1-T4", "Acc" ], [ "embedded-2-S1-A5", "Definite", "embedded-2-S1-T4", "Ind" ], [ "embedded-2-S1-A6", "Gender", "embedded-2-S1-T4", "Masc" ], [ "embedded-2-S1-A7", "Number", "embedded-2-S1-T4", "Sing" ], [ "embedded-2-S1-A8", "Mood", "embedded-2-S1-T7", "Ind" ], [ "embedded-2-S1-A9", "Number", "embedded-2-S1-T7", "Sing" ], [ "embedded-2-S1-A10", "Person", "embedded-2-S1-T7", "3" ], [ "embedded-2-S1-A11", "Tense", "embedded-2-S1-T7", "Past" ], [ "embedded-2-S1-A12", "Voice", "embedded-2-S1-T7", "Act" ], [ "embedded-2-S1-A13", "Case", "embedded-2-S1-T9", "Acc" ], [ "embedded-2-S1-A14", "Definite", "embedded-2-S1-T9", "Def" ], [ "embedded-2-S1-A15", "Gender", "embedded-2-S1-T9", "Fem" ], [ "embedded-2-S1-A16", "Number", "embedded-2-S1-T9", "Sing" ], [ "embedded-2-S1-A17", "Case", "embedded-2-S1-T10", "Acc" ], [ "embedded-2-S1-A18", "Gender", "embedded-2-S1-T10", "Fem" ], [ "embedded-2-S1-A19", "Number", "embedded-2-S1-T10", "Sing" ], [ "embedded-2-S1-A20", "PronType", "embedded-2-S1-T10", "Art" ], [ "embedded-2-S1-A21", "Case", "embedded-2-S1-T11", "Acc" ], [ "embedded-2-S1-A22", "Degree", "embedded-2-S1-T11", "Pos" ], [ "embedded-2-S1-A23", "Gender", "embedded-2-S1-T11", "Fem" ], [ "embedded-2-S1-A24", "Number", "embedded-2-S1-T11", "Sing" ], [ "embedded-2-S1-A25", "Gender", "embedded-2-S1-T12", "Fem" ], [ "embedded-2-S1-A26", "Number", "embedded-2-S1-T12", "Sing" ], [ "embedded-2-S1-A27", "Case", "embedded-2-S1-T13", "Gen" ], [ "embedded-2-S1-A28", "Definite", "embedded-2-S1-T13", "Def" ], [ "embedded-2-S1-A29", "Gender", "embedded-2-S1-T13", "Fem" ], [ "embedded-2-S1-A30", "Number", "embedded-2-S1-T13", "Sing" ], [ "embedded-2-S1-A31", "Aspect", "embedded-2-S1-T15", "Imp" ], [ "embedded-2-S1-A32", "Mood", "embedded-2-S1-T15", "Ind" ], [ "embedded-2-S1-A33", "Number", "embedded-2-S1-T15", "Sing" ], [ "embedded-2-S1-A34", "Person", "embedded-2-S1-T15", "3" ], [ "embedded-2-S1-A35", "Tense", "embedded-2-S1-T15", "Past" ], [ "embedded-2-S1-A36", "Voice", "embedded-2-S1-T15", "Act" ], [ "embedded-2-S1-A37", "Case", "embedded-2-S1-T16", "Acc" ], [ "embedded-2-S1-A38", "Definite", "embedded-2-S1-T16", "Def" ], [ "embedded-2-S1-A39", "Gender", "embedded-2-S1-T16", "Fem" ], [ "embedded-2-S1-A40", "Number", "embedded-2-S1-T16", "Sing" ], [ "embedded-2-S1-A41", "Case", "embedded-2-S1-T17", "Acc" ], [ "embedded-2-S1-A42", "Gender", "embedded-2-S1-T17", "Fem" ], [ "embedded-2-S1-A43", "Number", "embedded-2-S1-T17", "Sing" ], [ "embedded-2-S1-A44", "PronType", "embedded-2-S1-T17", "Art" ], [ "embedded-2-S1-A45", "Case", "embedded-2-S1-T18", "Acc" ], [ "embedded-2-S1-A46", "Degree", "embedded-2-S1-T18", "Pos" ], [ "embedded-2-S1-A47", "Gender", "embedded-2-S1-T18", "Fem" ], [ "embedded-2-S1-A48", "Number", "embedded-2-S1-T18", "Sing" ], [ "embedded-2-S1-A49", "Case", "embedded-2-S1-T20", "Acc" ], [ "embedded-2-S1-A50", "Definite", "embedded-2-S1-T20", "Def" ], [ "embedded-2-S1-A51", "Gender", "embedded-2-S1-T20", "Fem" ], [ "embedded-2-S1-A52", "Number", "embedded-2-S1-T20", "Sing" ], [ "embedded-2-S1-A53", "Mood", "embedded-2-S1-T22", "Ind" ], [ "embedded-2-S1-A54", "Number", "embedded-2-S1-T22", "Sing" ], [ "embedded-2-S1-A55", "Person", "embedded-2-S1-T22", "3" ], [ "embedded-2-S1-A56", "Tense", "embedded-2-S1-T22", "Past" ], [ "embedded-2-S1-A57", "Voice", "embedded-2-S1-T22", "Act" ], [ "embedded-2-S1-A58", "Aspect", "embedded-2-S1-T28", "Imp" ], [ "embedded-2-S1-A59", "Mood", "embedded-2-S1-T28", "Ind" ], [ "embedded-2-S1-A60", "Number", "embedded-2-S1-T28", "Sing" ], [ "embedded-2-S1-A61", "Person", "embedded-2-S1-T28", "3" ], [ "embedded-2-S1-A62", "Tense", "embedded-2-S1-T28", "Past" ], [ "embedded-2-S1-A63", "Voice", "embedded-2-S1-T28", "Act" ], [ "embedded-2-S1-A64", "Case", "embedded-2-S1-T30", "Nom" ], [ "embedded-2-S1-A65", "Definite", "embedded-2-S1-T30", "Def" ], [ "embedded-2-S1-A66", "Gender", "embedded-2-S1-T30", "Fem" ], [ "embedded-2-S1-A67", "Number", "embedded-2-S1-T30", "Sing" ], [ "embedded-2-S1-A68", "Case", "embedded-2-S1-T31", "Nom" ], [ "embedded-2-S1-A69", "Gender", "embedded-2-S1-T31", "Fem" ], [ "embedded-2-S1-A70", "Number", "embedded-2-S1-T31", "Sing" ], [ "embedded-2-S1-A71", "PronType", "embedded-2-S1-T31", "Art" ], [ "embedded-2-S1-A72", "Case", "embedded-2-S1-T32", "Nom" ], [ "embedded-2-S1-A73", "Degree", "embedded-2-S1-T32", "Pos" ], [ "embedded-2-S1-A74", "Gender", "embedded-2-S1-T32", "Fem" ], [ "embedded-2-S1-A75", "Number", "embedded-2-S1-T32", "Sing" ], [ "embedded-2-S1-A76", "Case", "embedded-2-S1-T37", "Dat" ], [ "embedded-2-S1-A77", "Number", "embedded-2-S1-T37", "Plur" ], [ "embedded-2-S1-A78", "Person", "embedded-2-S1-T37", "3" ], [ "embedded-2-S1-A79", "PronType", "embedded-2-S1-T37", "Prs" ], [ "embedded-2-S1-A80", "Aspect", "embedded-2-S1-T38", "Imp" ], [ "embedded-2-S1-A81", "Mood", "embedded-2-S1-T38", "Ind" ], [ "embedded-2-S1-A82", "Number", "embedded-2-S1-T38", "Plur" ], [ "embedded-2-S1-A83", "Person", "embedded-2-S1-T38", "3" ], [ "embedded-2-S1-A84", "Tense", "embedded-2-S1-T38", "Pres" ], [ "embedded-2-S1-A85", "Voice", "embedded-2-S1-T38", "Act" ], [ "embedded-2-S1-A86", "PronType", "embedded-2-S1-T39", "Ind" ], [ "embedded-2-S1-A87", "Case", "embedded-2-S1-T42", "Acc" ], [ "embedded-2-S1-A88", "Number", "embedded-2-S1-T42", "Sing" ], [ "embedded-2-S1-A89", "Person", "embedded-2-S1-T42", "3" ], [ "embedded-2-S1-A90", "PronType", "embedded-2-S1-T42", "Prs" ], [ "embedded-2-S1-A91", "Aspect", "embedded-2-S1-T43", "Imp" ], [ "embedded-2-S1-A92", "Mood", "embedded-2-S1-T43", "Ind" ], [ "embedded-2-S1-A93", "Number", "embedded-2-S1-T43", "Plur" ], [ "embedded-2-S1-A94", "Person", "embedded-2-S1-T43", "3" ], [ "embedded-2-S1-A95", "Tense", "embedded-2-S1-T43", "Pres" ], [ "embedded-2-S1-A96", "Voice", "embedded-2-S1-T43", "Act" ], [ "embedded-2-S1-A97", "Case", "embedded-2-S1-T47", "Nom" ], [ "embedded-2-S1-A98", "Definite", "embedded-2-S1-T47", "Ind" ], [ "embedded-2-S1-A99", "Gender", "embedded-2-S1-T47", "Fem" ], [ "embedded-2-S1-A100", "Number", "embedded-2-S1-T47", "Sing" ] ],
    "relations": [
        [ "embedded-2-S1-R0", "cc", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T22" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T1" ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-R1", "punct", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T1" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T2" ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-R2", "nsubj", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T22" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T3" ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-R3", "appos", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T3" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T4" ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-R4", "punct", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T3" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T5" ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-R5", "mark", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T7" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T6" ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-R6", "advcl", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T22" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T7" ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-R7", "advmod", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T9" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T8" ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-R8", "obj", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T7" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T9" ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-R9", "det:adj", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T11" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T10" ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-R10", "amod", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T9" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T11" ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-R11", "det", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T13" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T12" ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-R12", "nmod:poss", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T9" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T13" ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-R13", "cc", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T15" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T14" ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-R14", "conj", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T7" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T15" ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-R15", "obj", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T15" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T16" ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-R16", "det:adj", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T18" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T17" ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-R17", "amod", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T16" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T18" ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-R18", "case", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T20" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T19" ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-R19", "obl", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T15" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T20" ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-R20", "punct", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T7" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T21" ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-R21", "root", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T22" ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-R22", "mark", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T30" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T23" ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-R23", "punct", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T23" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T24" ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-R24", "advmod", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T30" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T25" ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-R25", "punct", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T25" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T26" ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-R26", "advmod", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T30" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T27" ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-R27", "cop", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T30" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T28" ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-R28", "det", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T30" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T29" ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-R29", "ccomp", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T22" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T30" ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-R30", "det:adj", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T32" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T31" ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-R31", "amod", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T30" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T32" ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-R32", "cc", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T38" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T33" ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-R33", "mark", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T38" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T34" ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-R34", "advmod", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T38" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T35" ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-R35", "mark", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T38" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T36" ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-R36", "iobj", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T38" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T37" ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-R37", "conj", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T30" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T38" ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-R38", "obj", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T38" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T39" ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-R39", "punct", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T38" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T40" ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-R40", "mark", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T43" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T41" ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-R41", "obj", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T43" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T42" ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-R42", "advcl", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T38" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T43" ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-R43", "advmod", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T43" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T44" ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-R44", "case", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T47" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T45" ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-R45", "det", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T47" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T46" ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-R46", "obl", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T43" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T47" ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-R47", "punct", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T22" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T48" ] ] ]
    ],
    "comments": [ [ "embedded-2-S1-T1", "AnnotatorNotes", "Lemma: Por" ], [ "embedded-2-S1-T1", "AnnotatorNotes", "Misc: SpaceAfter=No" ], [ "embedded-2-S1-T2", "AnnotatorNotes", "Lemma: ," ], [ "embedded-2-S1-T3", "AnnotatorNotes", "Lemma: dajë" ], [ "embedded-2-S1-T4", "AnnotatorNotes", "Lemma: Berti" ], [ "embedded-2-S1-T4", "AnnotatorNotes", "Misc: SpaceAfter=No" ], [ "embedded-2-S1-T5", "AnnotatorNotes", "Lemma: ," ], [ "embedded-2-S1-T6", "AnnotatorNotes", "Lemma: pasi" ], [ "embedded-2-S1-T7", "AnnotatorNotes", "Lemma: gjerb" ], [ "embedded-2-S1-T8", "AnnotatorNotes", "Lemma: edhe" ], [ "embedded-2-S1-T9", "AnnotatorNotes", "Lemma: gllënjkë" ], [ "embedded-2-S1-T10", "AnnotatorNotes", "Lemma: e" ], [ "embedded-2-S1-T11", "AnnotatorNotes", "Lemma: fundit" ], [ "embedded-2-S1-T12", "AnnotatorNotes", "Lemma: të" ], [ "embedded-2-S1-T13", "AnnotatorNotes", "Lemma: verë" ], [ "embedded-2-S1-T14", "AnnotatorNotes", "Lemma: dhe" ], [ "embedded-2-S1-T15", "AnnotatorNotes", "Lemma: ul" ], [ "embedded-2-S1-T16", "AnnotatorNotes", "Lemma: gotë" ], [ "embedded-2-S1-T17", "AnnotatorNotes", "Lemma: e" ], [ "embedded-2-S1-T18", "AnnotatorNotes", "Lemma: qelqtë" ], [ "embedded-2-S1-T19", "AnnotatorNotes", "Lemma: mbi" ], [ "embedded-2-S1-T20", "AnnotatorNotes", "Lemma: tryezë" ], [ "embedded-2-S1-T20", "AnnotatorNotes", "Misc: SpaceAfter=No" ], [ "embedded-2-S1-T21", "AnnotatorNotes", "Lemma: ," ], [ "embedded-2-S1-T22", "AnnotatorNotes", "Lemma: them" ], [ "embedded-2-S1-T23", "AnnotatorNotes", "Lemma: se" ], [ "embedded-2-S1-T23", "AnnotatorNotes", "Misc: SpaceAfter=No" ], [ "embedded-2-S1-T24", "AnnotatorNotes", "Lemma: ," ], [ "embedded-2-S1-T25", "AnnotatorNotes", "Lemma: tekefundit" ], [ "embedded-2-S1-T25", "AnnotatorNotes", "Misc: SpaceAfter=No" ], [ "embedded-2-S1-T26", "AnnotatorNotes", "Lemma: ," ], [ "embedded-2-S1-T27", "AnnotatorNotes", "Lemma: nuk" ], [ "embedded-2-S1-T28", "AnnotatorNotes", "Lemma: jam" ], [ "embedded-2-S1-T29", "AnnotatorNotes", "Lemma: një" ], [ "embedded-2-S1-T30", "AnnotatorNotes", "Lemma: ide" ], [ "embedded-2-S1-T31", "AnnotatorNotes", "Lemma: e" ], [ "embedded-2-S1-T32", "AnnotatorNotes", "Lemma: keq" ], [ "embedded-2-S1-T33", "AnnotatorNotes", "Lemma: dhe" ], [ "embedded-2-S1-T34", "AnnotatorNotes", "Lemma: se" ], [ "embedded-2-S1-T35", "AnnotatorNotes", "Lemma: nuk" ], [ "embedded-2-S1-T36", "AnnotatorNotes", "Lemma: do" ], [ "embedded-2-S1-T37", "AnnotatorNotes", "Lemma: u" ], [ "embedded-2-S1-T38", "AnnotatorNotes", "Lemma: kushtoj" ], [ "embedded-2-S1-T39", "AnnotatorNotes", "Lemma: asgjë" ], [ "embedded-2-S1-T39", "AnnotatorNotes", "Misc: SpaceAfter=No" ], [ "embedded-2-S1-T40", "AnnotatorNotes", "Lemma: ," ], [ "embedded-2-S1-T41", "AnnotatorNotes", "Lemma: nëse" ], [ "embedded-2-S1-T42", "AnnotatorNotes", "Lemma: e" ], [ "embedded-2-S1-T43", "AnnotatorNotes", "Lemma: mbaj" ], [ "embedded-2-S1-T44", "AnnotatorNotes", "Lemma: parasysh" ], [ "embedded-2-S1-T45", "AnnotatorNotes", "Lemma: si" ], [ "embedded-2-S1-T46", "AnnotatorNotes", "Lemma: një" ], [ "embedded-2-S1-T47", "AnnotatorNotes", "Lemma: mundësi" ], [ "embedded-2-S1-T47", "AnnotatorNotes", "Misc: SpaceAfter=No" ], [ "embedded-2-S1-T48", "AnnotatorNotes", "Lemma: ." ], [ "embedded-2-S1-T48", "AnnotatorNotes", "Misc: SpacesAfter=\\n\\n" ] ],
    "styles": [ [ "embedded-2-S1-T4", "bgColor", "blue" ], [ "embedded-2-S1-T4", "fgColor", "white" ], [ "embedded-2-S1-T3", "bgColor", "blue" ], [ "embedded-2-S1-T3", "fgColor", "white" ], [ [ "embedded-2-S1-T3", "embedded-2-S1-T4", "appos" ], "color", "blue" ] ],
    "sentlabels": [ "2" ],
    "text": "Por , dajë Berti , pasi gjerbi edhe gllënjkën e fundit të verës dhe uli gotën e qelqtë mbi tryezë , tha se , tekefundit , nuk ishte një ide e keqe dhe se nuk do u kushtonte asgjë , nëse e mbanin parasysh si një mundësi .",
    "error": false
}

edit

  

    
input
    
brat
    
info
  
# visual-style 6	bgColor:blue
# visual-style 6	fgColor:white
# visual-style 5	bgColor:blue
# visual-style 5	fgColor:white
# visual-style 5 6 appos	color:blue
1	Siç	siç	SCONJ	_	_	2	mark	_	end_char=573|start_char=570
2	bante	ban	VERB	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|Voice=Act	0	root	_	end_char=579|start_char=574
3	dikur	dikoj	ADV	_	AdvType=Tim	2	advmod	_	end_char=585|start_char=580
4	i	i	DET	_	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art	5	det:adj	_	end_char=587|start_char=586
5	urti	urt	ADJ	_	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing	2	nsubj	_	end_char=592|start_char=588
6	Odise	Odise	PROPN	_	_	5	appos	_	SpaceAfter=No
7	.	.	PUNCT	_	_	2	punct	_	end_char=599|start_char=598
{
    "entities": [
        [ "embedded-3-S1-T1", "SCONJ", [ [ 0, 3 ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-T2", "VERB", [ [ 4, 9 ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-T3", "ADV", [ [ 10, 15 ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-T4", "DET", [ [ 16, 17 ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-T5", "ADJ", [ [ 18, 22 ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-T6", "PROPN", [ [ 23, 28 ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-T7", "PUNCT", [ [ 29, 30 ] ] ]
    ],
    "attributes": [ [ "embedded-3-S1-A1", "Mood", "embedded-3-S1-T2", "Ind" ], [ "embedded-3-S1-A2", "Number", "embedded-3-S1-T2", "Sing" ], [ "embedded-3-S1-A3", "Person", "embedded-3-S1-T2", "3" ], [ "embedded-3-S1-A4", "Tense", "embedded-3-S1-T2", "Past" ], [ "embedded-3-S1-A5", "Voice", "embedded-3-S1-T2", "Act" ], [ "embedded-3-S1-A6", "AdvType", "embedded-3-S1-T3", "Tim" ], [ "embedded-3-S1-A7", "Case", "embedded-3-S1-T4", "Nom" ], [ "embedded-3-S1-A8", "Gender", "embedded-3-S1-T4", "Masc" ], [ "embedded-3-S1-A9", "Number", "embedded-3-S1-T4", "Sing" ], [ "embedded-3-S1-A10", "PronType", "embedded-3-S1-T4", "Art" ], [ "embedded-3-S1-A11", "Case", "embedded-3-S1-T5", "Nom" ], [ "embedded-3-S1-A12", "Gender", "embedded-3-S1-T5", "Masc" ], [ "embedded-3-S1-A13", "Number", "embedded-3-S1-T5", "Sing" ] ],
    "relations": [
        [ "embedded-3-S1-R0", "mark", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T2" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T1" ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-R1", "root", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T2" ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-R2", "advmod", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T2" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T3" ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-R3", "det:adj", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T5" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T4" ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-R4", "nsubj", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T2" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T5" ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-R5", "appos", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T5" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T6" ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-R6", "punct", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T2" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T7" ] ] ]
    ],
    "comments": [ [ "embedded-3-S1-T1", "AnnotatorNotes", "Lemma: siç" ], [ "embedded-3-S1-T1", "AnnotatorNotes", "Misc: end_char=573|start_char=570" ], [ "embedded-3-S1-T2", "AnnotatorNotes", "Lemma: ban" ], [ "embedded-3-S1-T2", "AnnotatorNotes", "Misc: end_char=579|start_char=574" ], [ "embedded-3-S1-T3", "AnnotatorNotes", "Lemma: dikoj" ], [ "embedded-3-S1-T3", "AnnotatorNotes", "Misc: end_char=585|start_char=580" ], [ "embedded-3-S1-T4", "AnnotatorNotes", "Lemma: i" ], [ "embedded-3-S1-T4", "AnnotatorNotes", "Misc: end_char=587|start_char=586" ], [ "embedded-3-S1-T5", "AnnotatorNotes", "Lemma: urt" ], [ "embedded-3-S1-T5", "AnnotatorNotes", "Misc: end_char=592|start_char=588" ], [ "embedded-3-S1-T6", "AnnotatorNotes", "Lemma: Odise" ], [ "embedded-3-S1-T6", "AnnotatorNotes", "Misc: SpaceAfter=No" ], [ "embedded-3-S1-T7", "AnnotatorNotes", "Lemma: ." ], [ "embedded-3-S1-T7", "AnnotatorNotes", "Misc: end_char=599|start_char=598" ] ],
    "styles": [ [ "embedded-3-S1-T6", "bgColor", "blue" ], [ "embedded-3-S1-T6", "fgColor", "white" ], [ "embedded-3-S1-T5", "bgColor", "blue" ], [ "embedded-3-S1-T5", "fgColor", "white" ], [ [ "embedded-3-S1-T5", "embedded-3-S1-T6", "appos" ], "color", "blue" ] ],
    "sentlabels": [ "3" ],
    "text": "Siç bante dikur i urti Odise .",
    "error": false
}

© 2014–2024 Universal Dependencies contributors. Site powered by Annodoc and brat