home edit page issue tracker

This page pertains to UD version 2.

Treebank Statistics: UD_Xibe-XDT: Relations: vocative

This relation is universal.

5 nodes (0%) are attached to their parents as vocative.

5 instances of vocative (100%) are right-to-left (child precedes parent). Average distance between parent and child is 9.

The following 2 pairs of parts of speech are connected with vocative: VERB-NOUN (3; 60% instances), ADJ-NOUN (2; 40% instances).

# visual-style 1	bgColor:blue
# visual-style 1	fgColor:white
# visual-style 14	bgColor:blue
# visual-style 14	fgColor:white
# visual-style 14 1 vocative	color:blue
1	ᠠᡤᡠ	ᠠᡤᡠ	NOUN	_	_	14	vocative	_	Translit=agu
2	,	,	PUNCT	_	_	1	punct	_	Translit=,
3	ᠰᡞ	ᠰᡞ	PRON	_	Number=Sing|Person=2|PronType=Prs	6	nsubj	_	Translit=si
4	ᡝᠨᡝᡢᡤᡞ	ᡝᠨᡝᡢᡤᡞ	NOUN	_	_	6	obl	_	Translit=enenggi
5	ᡨᡠᠯᡝᠰᡞ	ᡨᡠᠯᡝᠰᡞ	ADV	_	_	6	advmod	_	Translit=tulesi
6	ᡨᡠᠴᡞᠷᠠᡣᡡ	ᡨᡠᠴᡞᠮᠪᡞ	VERB	_	Polarity=Neg|Tense=Pres|VerbForm=Fin	14	advcl	_	Translit=tucirakv
7	ᠣᡥᠣᡩᡝ	ᠣᡥᠣᡩᡝ	SCONJ	_	_	6	mark	_	Translit=ohode
8	,	,	PUNCT	_	_	6	punct	_	Translit=,
9	ᠶᠠᠮᡪᡞᠰᡥᡡᠨ	ᠶᠠᠮᡪᡞᠰᡥᡡᠨ	NOUN	_	_	14	obl	_	Translit=yamjishvn
10	ᠮᡞᠨᡞ	ᠮᡞᠨᡞ	PRON	_	Number=Sing|Person=1|Poss=Yes|PronType=Prs	11	nmod:poss	_	Translit=mini
11	ᠪᠣᡠ	ᠪᠣᡠ	NOUN	_	_	13	obl	_	Translit=boo
12	ᡩᡝ	ᡩᡝ	ADP	_	Case=Dat	11	case	_	Translit=de
13	ᠪᡠᡩᠠᠯᠠᠮᡝ	ᠪᡠᡩᠠᠯᠠᠮᠪᡞ	VERB	_	Aspect=Imp|VerbForm=Conv	14	advcl	_	Translit=budalame
14	ᡪᡞᠷᡝᡠ	ᡪᡞᠮᠪᡞ	VERB	_	Mood=Imp|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	root	_	Translit=jireo
15	。	。	PUNCT	_	_	14	punct	_	Translit=.

# visual-style 1	bgColor:blue
# visual-style 1	fgColor:white
# visual-style 7	bgColor:blue
# visual-style 7	fgColor:white
# visual-style 7 1 vocative	color:blue
1	ᠠᡤᡠᡨᠠᠰᠠ	ᠠᡤᡠᡨᠠ	NOUN	_	Number=Plur	7	vocative	_	Translit=agutasa
2	,	,	PUNCT	_	_	1	punct	_	Translit=,
3	ᡤᡝᡤᡝᡨᡝᠰᡝ	ᡤᡝᡤᡝᡨᠠ	NOUN	_	Number=Plur	7	vocative	_	Translit=gegetese
4	,	,	PUNCT	_	_	3	punct	_	Translit=,
5	ᡤᡝᠷᡝᠨ	ᡤᡝᠷᡝᠨ	PRON	_	PronType=Tot	7	nsubj	_	Translit=geren
6	ᡤᡝᠮᡠ	ᡤᡝᠮᡠ	ADV	_	_	7	advmod	_	Translit=gemu
7	ᡥᠣᡪᠣ	ᡥᠣᡪᠣ	ADJ	_	_	0	root	_	Translit=hojo
8	ᠨᠠ	ᠨᠠ	PART	_	_	7	discourse	_	Translit=ni
9	!	!	PUNCT	_	_	7	punct	_	Translit=!