Treebank Statistics: UD_Xibe-XDT: Relations: parataxis

This relation is universal.

118 nodes (1%) are attached to their parents as parataxis.

95 instances of parataxis (81%) are right-to-left (child precedes parent). Average distance between parent and child is 15.3474576271186.

The following 11 pairs of parts of speech are connected with parataxis: VERB-VERB (78; 66% instances), VERB-NOUN (9; 8% instances), NOUN-NOUN (8; 7% instances), VERB-ADJ (7; 6% instances), ADJ-ADJ (4; 3% instances), NOUN-VERB (4; 3% instances), ADJ-NOUN (3; 3% instances), ADJ-VERB (2; 2% instances), VERB-NUM (1; 1% instances), VERB-X (1; 1% instances), X-NOUN (1; 1% instances).

edit

  

    
input
    
brat
    
info
  
# visual-style 5	bgColor:blue
# visual-style 5	fgColor:white
# visual-style 11	bgColor:blue
# visual-style 11	fgColor:white
# visual-style 11 5 parataxis	color:blue
1	ᡤᡠᠴᡠ	ᡤᡠᠴᡠ	NOUN	_	_	3	obl	_	Translit=gucu
2	ᡩᡝ	ᡩᡝ	ADP	_	Case=Dat	1	case	_	Translit=de
3	ᡠᠨᡝᡢᡤᡞ	ᡠᠨᡝᡢᡤᡞ	ADJ	_	_	5	xcomp	_	Translit=unenggi
4	ᠶᠠᠷᡤᡞᠶᠠᠨ	ᠶᠠᠷᡤᡞᠶᠠᠨ	ADJ	_	_	3	conj	_	Translit=yargiyan
5	ᠣᠰᠣ	ᠣᠮᠪᡞ	VERB	_	Mood=Imp|Tense=Pres|VerbForm=Fin	11	parataxis	_	Translit=oso
6	,	,	PUNCT	_	_	5	punct	_	Translit=,
7	ᠪᠠᡞᡨᠠ	ᠪᠠᡞᡨᠠ	NOUN	_	_	10	obl	_	Translit=baita
8	ᡩᡝ	ᡩᡝ	ADP	_	Case=Dat	7	case	_	Translit=de
9	ᡨᠣᠨᡩᠣ	ᡨᠣᠨᡩᠣ	ADJ	_	_	10	compound	_	Translit=tondo
10	ᡨᠣᠪ	ᡨᠣᠪ	ADJ	_	_	11	xcomp	_	Translit=tob
11	ᠣᠰᠣ	ᠣᠮᠪᡞ	VERB	_	Mood=Imp|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	root	_	Translit=oso
12	。	。	PUNCT	_	_	11	punct	_	Translit=.
{
    "entities": [
        [ "embedded-1-S1-T1", "NOUN", [ [ 0, 4 ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-T2", "ADP", [ [ 5, 7 ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-T3", "ADJ", [ [ 8, 14 ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-T4", "ADJ", [ [ 15, 23 ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-T5", "VERB", [ [ 24, 27 ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-T6", "PUNCT", [ [ 28, 29 ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-T7", "NOUN", [ [ 30, 35 ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-T8", "ADP", [ [ 36, 38 ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-T9", "ADJ", [ [ 39, 44 ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-T10", "ADJ", [ [ 45, 48 ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-T11", "VERB", [ [ 49, 52 ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-T12", "PUNCT", [ [ 53, 54 ] ] ]
    ],
    "attributes": [ [ "embedded-1-S1-A1", "Case", "embedded-1-S1-T2", "Dat" ], [ "embedded-1-S1-A2", "Mood", "embedded-1-S1-T5", "Imp" ], [ "embedded-1-S1-A3", "Tense", "embedded-1-S1-T5", "Pres" ], [ "embedded-1-S1-A4", "VerbForm", "embedded-1-S1-T5", "Fin" ], [ "embedded-1-S1-A5", "Case", "embedded-1-S1-T8", "Dat" ], [ "embedded-1-S1-A6", "Mood", "embedded-1-S1-T11", "Imp" ], [ "embedded-1-S1-A7", "Tense", "embedded-1-S1-T11", "Pres" ], [ "embedded-1-S1-A8", "VerbForm", "embedded-1-S1-T11", "Fin" ] ],
    "relations": [
        [ "embedded-1-S1-R0", "obl", [ [ "arg1", "embedded-1-S1-T3" ], [ "arg2", "embedded-1-S1-T1" ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-R1", "case", [ [ "arg1", "embedded-1-S1-T1" ], [ "arg2", "embedded-1-S1-T2" ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-R2", "xcomp", [ [ "arg1", "embedded-1-S1-T5" ], [ "arg2", "embedded-1-S1-T3" ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-R3", "conj", [ [ "arg1", "embedded-1-S1-T3" ], [ "arg2", "embedded-1-S1-T4" ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-R4", "parataxis", [ [ "arg1", "embedded-1-S1-T11" ], [ "arg2", "embedded-1-S1-T5" ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-R5", "punct", [ [ "arg1", "embedded-1-S1-T5" ], [ "arg2", "embedded-1-S1-T6" ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-R6", "obl", [ [ "arg1", "embedded-1-S1-T10" ], [ "arg2", "embedded-1-S1-T7" ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-R7", "case", [ [ "arg1", "embedded-1-S1-T7" ], [ "arg2", "embedded-1-S1-T8" ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-R8", "compound", [ [ "arg1", "embedded-1-S1-T10" ], [ "arg2", "embedded-1-S1-T9" ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-R9", "xcomp", [ [ "arg1", "embedded-1-S1-T11" ], [ "arg2", "embedded-1-S1-T10" ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-R10", "root", [ [ "arg1", "embedded-1-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-1-S1-T11" ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-R11", "punct", [ [ "arg1", "embedded-1-S1-T11" ], [ "arg2", "embedded-1-S1-T12" ] ] ]
    ],
    "comments": [ [ "embedded-1-S1-T1", "AnnotatorNotes", "Lemma: ᡤᡠᠴᡠ" ], [ "embedded-1-S1-T1", "AnnotatorNotes", "Misc: Translit=gucu" ], [ "embedded-1-S1-T2", "AnnotatorNotes", "Lemma: ᡩᡝ" ], [ "embedded-1-S1-T2", "AnnotatorNotes", "Misc: Translit=de" ], [ "embedded-1-S1-T3", "AnnotatorNotes", "Lemma: ᡠᠨᡝᡢᡤᡞ" ], [ "embedded-1-S1-T3", "AnnotatorNotes", "Misc: Translit=unenggi" ], [ "embedded-1-S1-T4", "AnnotatorNotes", "Lemma: ᠶᠠᠷᡤᡞᠶᠠᠨ" ], [ "embedded-1-S1-T4", "AnnotatorNotes", "Misc: Translit=yargiyan" ], [ "embedded-1-S1-T5", "AnnotatorNotes", "Lemma: ᠣᠮᠪᡞ" ], [ "embedded-1-S1-T5", "AnnotatorNotes", "Misc: Translit=oso" ], [ "embedded-1-S1-T6", "AnnotatorNotes", "Lemma: ," ], [ "embedded-1-S1-T6", "AnnotatorNotes", "Misc: Translit=," ], [ "embedded-1-S1-T7", "AnnotatorNotes", "Lemma: ᠪᠠᡞᡨᠠ" ], [ "embedded-1-S1-T7", "AnnotatorNotes", "Misc: Translit=baita" ], [ "embedded-1-S1-T8", "AnnotatorNotes", "Lemma: ᡩᡝ" ], [ "embedded-1-S1-T8", "AnnotatorNotes", "Misc: Translit=de" ], [ "embedded-1-S1-T9", "AnnotatorNotes", "Lemma: ᡨᠣᠨᡩᠣ" ], [ "embedded-1-S1-T9", "AnnotatorNotes", "Misc: Translit=tondo" ], [ "embedded-1-S1-T10", "AnnotatorNotes", "Lemma: ᡨᠣᠪ" ], [ "embedded-1-S1-T10", "AnnotatorNotes", "Misc: Translit=tob" ], [ "embedded-1-S1-T11", "AnnotatorNotes", "Lemma: ᠣᠮᠪᡞ" ], [ "embedded-1-S1-T11", "AnnotatorNotes", "Misc: Translit=oso" ], [ "embedded-1-S1-T12", "AnnotatorNotes", "Lemma: 。" ], [ "embedded-1-S1-T12", "AnnotatorNotes", "Misc: Translit=." ] ],
    "styles": [ [ "embedded-1-S1-T5", "bgColor", "blue" ], [ "embedded-1-S1-T5", "fgColor", "white" ], [ "embedded-1-S1-T11", "bgColor", "blue" ], [ "embedded-1-S1-T11", "fgColor", "white" ], [ [ "embedded-1-S1-T11", "embedded-1-S1-T5", "parataxis" ], "color", "blue" ] ],
    "sentlabels": [ "1" ],
    "text": "ᡤᡠᠴᡠ ᡩᡝ ᡠᠨᡝᡢᡤᡞ ᠶᠠᠷᡤᡞᠶᠠᠨ ᠣᠰᠣ , ᠪᠠᡞᡨᠠ ᡩᡝ ᡨᠣᠨᡩᠣ ᡨᠣᠪ ᠣᠰᠣ 。",
    "error": false
}

edit

  

    
input
    
brat
    
info
  
# visual-style 6	bgColor:blue
# visual-style 6	fgColor:white
# visual-style 4	bgColor:blue
# visual-style 4	fgColor:white
# visual-style 4 6 parataxis	color:blue
1	ᡩᡠᡞᠨ	ᡩᡠᡞᠨ	NUM	_	_	2	nummod	_	Translit=duin
2	ᡞᠴᡞ	ᡞᠴᡞ	NOUN	_	_	4	obl	_	Translit=ici
3	ᡪᡠᡤᡡᠨ	ᡪᡠᡤᡡᠨ	NOUN	_	_	4	obj	_	Translit=jugvn
4	ᠠᡣᡡ	ᠠᡣᡡ	VERB	_	Polarity=Neg|Tense=Pres	0	root	_	Translit=akv
5	,	,	PUNCT	_	_	4	punct	_	Translit=,
6	ᠮᡠᡣᡝᡞ	ᠮᡠᡣᡝᡞ	NOUN	_	_	4	parataxis	_	Translit=mukei
7	ᠨᠣᡥᠣ	ᠨᠣᡥᠣ	ADV	_	_	6	case	_	Translit=noho
8	。	。	PUNCT	_	_	7	punct	_	Translit=.
{
    "entities": [
        [ "embedded-2-S1-T1", "NUM", [ [ 0, 4 ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-T2", "NOUN", [ [ 5, 8 ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-T3", "NOUN", [ [ 9, 14 ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-T4", "VERB", [ [ 15, 18 ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-T5", "PUNCT", [ [ 19, 20 ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-T6", "NOUN", [ [ 21, 26 ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-T7", "ADV", [ [ 27, 31 ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-T8", "PUNCT", [ [ 32, 33 ] ] ]
    ],
    "attributes": [ [ "embedded-2-S1-A1", "Polarity", "embedded-2-S1-T4", "Neg" ], [ "embedded-2-S1-A2", "Tense", "embedded-2-S1-T4", "Pres" ] ],
    "relations": [
        [ "embedded-2-S1-R0", "nummod", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T2" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T1" ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-R1", "obl", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T4" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T2" ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-R2", "obj", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T4" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T3" ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-R3", "root", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T4" ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-R4", "punct", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T4" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T5" ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-R5", "parataxis", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T4" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T6" ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-R6", "case", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T6" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T7" ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-R7", "punct", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T7" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T8" ] ] ]
    ],
    "comments": [ [ "embedded-2-S1-T1", "AnnotatorNotes", "Lemma: ᡩᡠᡞᠨ" ], [ "embedded-2-S1-T1", "AnnotatorNotes", "Misc: Translit=duin" ], [ "embedded-2-S1-T2", "AnnotatorNotes", "Lemma: ᡞᠴᡞ" ], [ "embedded-2-S1-T2", "AnnotatorNotes", "Misc: Translit=ici" ], [ "embedded-2-S1-T3", "AnnotatorNotes", "Lemma: ᡪᡠᡤᡡᠨ" ], [ "embedded-2-S1-T3", "AnnotatorNotes", "Misc: Translit=jugvn" ], [ "embedded-2-S1-T4", "AnnotatorNotes", "Lemma: ᠠᡣᡡ" ], [ "embedded-2-S1-T4", "AnnotatorNotes", "Misc: Translit=akv" ], [ "embedded-2-S1-T5", "AnnotatorNotes", "Lemma: ," ], [ "embedded-2-S1-T5", "AnnotatorNotes", "Misc: Translit=," ], [ "embedded-2-S1-T6", "AnnotatorNotes", "Lemma: ᠮᡠᡣᡝᡞ" ], [ "embedded-2-S1-T6", "AnnotatorNotes", "Misc: Translit=mukei" ], [ "embedded-2-S1-T7", "AnnotatorNotes", "Lemma: ᠨᠣᡥᠣ" ], [ "embedded-2-S1-T7", "AnnotatorNotes", "Misc: Translit=noho" ], [ "embedded-2-S1-T8", "AnnotatorNotes", "Lemma: 。" ], [ "embedded-2-S1-T8", "AnnotatorNotes", "Misc: Translit=." ] ],
    "styles": [ [ "embedded-2-S1-T6", "bgColor", "blue" ], [ "embedded-2-S1-T6", "fgColor", "white" ], [ "embedded-2-S1-T4", "bgColor", "blue" ], [ "embedded-2-S1-T4", "fgColor", "white" ], [ [ "embedded-2-S1-T4", "embedded-2-S1-T6", "parataxis" ], "color", "blue" ] ],
    "sentlabels": [ "2" ],
    "text": "ᡩᡠᡞᠨ ᡞᠴᡞ ᡪᡠᡤᡡᠨ ᠠᡣᡡ , ᠮᡠᡣᡝᡞ ᠨᠣᡥᠣ 。",
    "error": false
}

edit

  

    
input
    
brat
    
info
  
# visual-style 3	bgColor:blue
# visual-style 3	fgColor:white
# visual-style 15	bgColor:blue
# visual-style 15	fgColor:white
# visual-style 15 3 parataxis	color:blue
1	ᠮᡝᠨᡞ	ᠮᡝᠨᡞ	PRON	_	Clusivity=Ex|Number=Plur|Person=1|PronType=Prs	3	nmod:poss	_	Translit=meni
2	ᡠᡥᡝᡞ	ᡠᡥᡝ	ADJ	_	_	3	amod	_	Translit=uhei
3	ᠰᠠᡞᡢᡤᡞ	ᠰᠠᡞᡢᡤᡞ	NOUN	_	_	15	parataxis	_	Translit=sainggi
4	“	“	PUNCT	_	_	8	punct	_	Translit="
5	ᡠᡣᠰᡠᠷᠠ	ᡠᡣᠰᡠᠷᠠ	NOUN	_	_	6	nsubj	_	Translit=uksura
6	ᡫᠠᠯᡞᠨᡩᡠᠮᡝ	ᡫᠠᠯᡞᠨᡩᡠᠮᠪᡞ	VERB	_	Aspect=Imp|VerbForm=Conv|Voice=Rcp	8	advcl	_	Translit=falindume
7	ᡝᠮᡠ	ᡝᠮᡠ	NUM	_	NumType=Card	8	nummod	_	Translit=emu
8	ᠪᠣᠣ	ᠪᠣᠣ	NOUN	_	_	11	obl	_	Translit=boo
9	ᡞ᠋	ᡞ᠋	ADP	_	Case=Gen	8	case	_	Translit=i
10	ᠠᡩᠠᠯᡞ	ᠠᡩᠠᠯᡞ	ADP	_	_	8	case	_	Translit=adali
11	ᡥᠠᡪᡞ	ᡥᠠᡪᡞ	ADJ	_	_	15	acl	_	Translit=haji
12	”	”	PUNCT	_	_	11	punct	_	Translit="
13	ᠠᠴᠠᠮᡝ	ᠠᠴᠠᠮᠪᡞ	VERB	_	Aspect=Imp|VerbForm=Conv	14	advcl	_	Translit=acame
14	ᡠᠷᡤᡠᠯᡝᠷᡝ	ᡠᠷᡤᡠᠯᡝᠮᠪᡞ	VERB	_	Aspect=Imp|VerbForm=Part	15	acl:relcl	_	Translit=urgulere
15	ᠠᡧᡧᠠᠨ	ᠠᡧᡧᠠᠨ	NOUN	_	_	0	root	_	Translit=aššan
{
    "entities": [
        [ "embedded-3-S1-T1", "PRON", [ [ 0, 4 ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-T2", "ADJ", [ [ 5, 9 ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-T3", "NOUN", [ [ 10, 16 ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-T4", "PUNCT", [ [ 17, 18 ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-T5", "NOUN", [ [ 19, 25 ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-T6", "VERB", [ [ 26, 35 ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-T7", "NUM", [ [ 36, 39 ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-T8", "NOUN", [ [ 40, 43 ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-T9", "ADP", [ [ 44, 46 ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-T10", "ADP", [ [ 47, 52 ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-T11", "ADJ", [ [ 53, 57 ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-T12", "PUNCT", [ [ 58, 59 ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-T13", "VERB", [ [ 60, 65 ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-T14", "VERB", [ [ 66, 74 ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-T15", "NOUN", [ [ 75, 80 ] ] ]
    ],
    "attributes": [ [ "embedded-3-S1-A1", "Clusivity", "embedded-3-S1-T1", "Ex" ], [ "embedded-3-S1-A2", "Number", "embedded-3-S1-T1", "Plur" ], [ "embedded-3-S1-A3", "Person", "embedded-3-S1-T1", "1" ], [ "embedded-3-S1-A4", "PronType", "embedded-3-S1-T1", "Prs" ], [ "embedded-3-S1-A5", "Aspect", "embedded-3-S1-T6", "Imp" ], [ "embedded-3-S1-A6", "VerbForm", "embedded-3-S1-T6", "Conv" ], [ "embedded-3-S1-A7", "Voice", "embedded-3-S1-T6", "Rcp" ], [ "embedded-3-S1-A8", "NumType", "embedded-3-S1-T7", "Card" ], [ "embedded-3-S1-A9", "Case", "embedded-3-S1-T9", "Gen" ], [ "embedded-3-S1-A10", "Aspect", "embedded-3-S1-T13", "Imp" ], [ "embedded-3-S1-A11", "VerbForm", "embedded-3-S1-T13", "Conv" ], [ "embedded-3-S1-A12", "Aspect", "embedded-3-S1-T14", "Imp" ], [ "embedded-3-S1-A13", "VerbForm", "embedded-3-S1-T14", "Part" ] ],
    "relations": [
        [ "embedded-3-S1-R0", "nmod:poss", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T3" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T1" ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-R1", "amod", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T3" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T2" ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-R2", "parataxis", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T15" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T3" ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-R3", "punct", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T8" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T4" ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-R4", "nsubj", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T6" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T5" ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-R5", "advcl", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T8" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T6" ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-R6", "nummod", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T8" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T7" ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-R7", "obl", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T11" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T8" ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-R8", "case", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T8" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T9" ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-R9", "case", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T8" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T10" ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-R10", "acl", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T15" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T11" ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-R11", "punct", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T11" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T12" ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-R12", "advcl", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T14" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T13" ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-R13", "acl:relcl", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T15" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T14" ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-R14", "root", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T15" ] ] ]
    ],
    "comments": [ [ "embedded-3-S1-T1", "AnnotatorNotes", "Lemma: ᠮᡝᠨᡞ" ], [ "embedded-3-S1-T1", "AnnotatorNotes", "Misc: Translit=meni" ], [ "embedded-3-S1-T2", "AnnotatorNotes", "Lemma: ᡠᡥᡝ" ], [ "embedded-3-S1-T2", "AnnotatorNotes", "Misc: Translit=uhei" ], [ "embedded-3-S1-T3", "AnnotatorNotes", "Lemma: ᠰᠠᡞᡢᡤᡞ" ], [ "embedded-3-S1-T3", "AnnotatorNotes", "Misc: Translit=sainggi" ], [ "embedded-3-S1-T4", "AnnotatorNotes", "Lemma: “" ], [ "embedded-3-S1-T4", "AnnotatorNotes", "Misc: Translit=\"" ], [ "embedded-3-S1-T5", "AnnotatorNotes", "Lemma: ᡠᡣᠰᡠᠷᠠ" ], [ "embedded-3-S1-T5", "AnnotatorNotes", "Misc: Translit=uksura" ], [ "embedded-3-S1-T6", "AnnotatorNotes", "Lemma: ᡫᠠᠯᡞᠨᡩᡠᠮᠪᡞ" ], [ "embedded-3-S1-T6", "AnnotatorNotes", "Misc: Translit=falindume" ], [ "embedded-3-S1-T7", "AnnotatorNotes", "Lemma: ᡝᠮᡠ" ], [ "embedded-3-S1-T7", "AnnotatorNotes", "Misc: Translit=emu" ], [ "embedded-3-S1-T8", "AnnotatorNotes", "Lemma: ᠪᠣᠣ" ], [ "embedded-3-S1-T8", "AnnotatorNotes", "Misc: Translit=boo" ], [ "embedded-3-S1-T9", "AnnotatorNotes", "Lemma: ᡞ᠋" ], [ "embedded-3-S1-T9", "AnnotatorNotes", "Misc: Translit=i" ], [ "embedded-3-S1-T10", "AnnotatorNotes", "Lemma: ᠠᡩᠠᠯᡞ" ], [ "embedded-3-S1-T10", "AnnotatorNotes", "Misc: Translit=adali" ], [ "embedded-3-S1-T11", "AnnotatorNotes", "Lemma: ᡥᠠᡪᡞ" ], [ "embedded-3-S1-T11", "AnnotatorNotes", "Misc: Translit=haji" ], [ "embedded-3-S1-T12", "AnnotatorNotes", "Lemma: ”" ], [ "embedded-3-S1-T12", "AnnotatorNotes", "Misc: Translit=\"" ], [ "embedded-3-S1-T13", "AnnotatorNotes", "Lemma: ᠠᠴᠠᠮᠪᡞ" ], [ "embedded-3-S1-T13", "AnnotatorNotes", "Misc: Translit=acame" ], [ "embedded-3-S1-T14", "AnnotatorNotes", "Lemma: ᡠᠷᡤᡠᠯᡝᠮᠪᡞ" ], [ "embedded-3-S1-T14", "AnnotatorNotes", "Misc: Translit=urgulere" ], [ "embedded-3-S1-T15", "AnnotatorNotes", "Lemma: ᠠᡧᡧᠠᠨ" ], [ "embedded-3-S1-T15", "AnnotatorNotes", "Misc: Translit=aššan" ] ],
    "styles": [ [ "embedded-3-S1-T3", "bgColor", "blue" ], [ "embedded-3-S1-T3", "fgColor", "white" ], [ "embedded-3-S1-T15", "bgColor", "blue" ], [ "embedded-3-S1-T15", "fgColor", "white" ], [ [ "embedded-3-S1-T15", "embedded-3-S1-T3", "parataxis" ], "color", "blue" ] ],
    "sentlabels": [ "3" ],
    "text": "ᠮᡝᠨᡞ ᡠᡥᡝᡞ ᠰᠠᡞᡢᡤᡞ “ ᡠᡣᠰᡠᠷᠠ ᡫᠠᠯᡞᠨᡩᡠᠮᡝ ᡝᠮᡠ ᠪᠣᠣ ᡞ᠋ ᠠᡩᠠᠯᡞ ᡥᠠᡪᡞ ” ᠠᠴᠠᠮᡝ ᡠᠷᡤᡠᠯᡝᠷᡝ ᠠᡧᡧᠠᠨ",
    "error": false
}

© 2014–2024 Universal Dependencies contributors. Site powered by Annodoc and brat