Treebank Statistics: UD_Sinhala-STB: Relations: compound:prt

This relation is a language-specific subtype of compound. There are also 2 other language-specific subtypes of compound: compound:lvc, compound:svc.

3 nodes (0%) are attached to their parents as compound:prt.

2 instances of compound:prt (67%) are right-to-left (child precedes parent). Average distance between parent and child is 1.

The following 3 pairs of parts of speech are connected with compound:prt: AUX-VERB (1; 33% instances), NOUN-NOUN (1; 33% instances), NOUN-VERB (1; 33% instances).

edit

  

    
input
    
brat
    
info
  
# visual-style 3	bgColor:blue
# visual-style 3	fgColor:white
# visual-style 4	bgColor:blue
# visual-style 4	fgColor:white
# visual-style 4 3 compound:prt	color:blue
1	ඉන්	එය	PRON	_	Case=Abl|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Dem	3	nsubj	_	Translit=in|LTranslit=eya
2	මෙරටට	මෙරට	NOUN	_	Case=Dat|Definite=Def|Gender=Neut|Number=Sing	3	obl:lmod	_	Translit=meraṭaṭa|LTranslit=meraṭa
3	ලබාගත	ලබාගන්	VERB	_	Mood=Pot|VerbForm=Inf	4	compound:prt	_	Translit=labāgata|LTranslit=labāgan
4	හැකි	හැකි	AUX	_	VerbForm=Part	6	acl	_	Translit=hæki|LTranslit=hæki
5	ආර්ථික	ආර්ථික	NOUN	_	Case=Nom	6	nmod	_	Translit=ārthika|LTranslit=ārthika
6	වාසි	වාසි	NOUN	_	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Plur	7	nsubj	_	Translit=vāsi|LTranslit=vāsi
7	රැසකි	රැස	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Ind|Gender=Neut|Number=Sing	0	root	_	Translit=ræsaki|LTranslit=ræsa
8	.	.	PUNCT	_	_	7	punct	_	Translit=.|LTranslit=.
{
    "entities": [
        [ "embedded-1-S1-T1", "PRON", [ [ 0, 3 ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-T2", "NOUN", [ [ 4, 9 ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-T3", "VERB", [ [ 10, 15 ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-T4", "AUX", [ [ 16, 20 ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-T5", "NOUN", [ [ 21, 27 ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-T6", "NOUN", [ [ 28, 32 ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-T7", "NOUN", [ [ 33, 38 ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-T8", "PUNCT", [ [ 39, 40 ] ] ]
    ],
    "attributes": [ [ "embedded-1-S1-A1", "Case", "embedded-1-S1-T1", "Abl" ], [ "embedded-1-S1-A2", "Gender", "embedded-1-S1-T1", "Neut" ], [ "embedded-1-S1-A3", "Number", "embedded-1-S1-T1", "Sing" ], [ "embedded-1-S1-A4", "PronType", "embedded-1-S1-T1", "Dem" ], [ "embedded-1-S1-A5", "Case", "embedded-1-S1-T2", "Dat" ], [ "embedded-1-S1-A6", "Definite", "embedded-1-S1-T2", "Def" ], [ "embedded-1-S1-A7", "Gender", "embedded-1-S1-T2", "Neut" ], [ "embedded-1-S1-A8", "Number", "embedded-1-S1-T2", "Sing" ], [ "embedded-1-S1-A9", "Mood", "embedded-1-S1-T3", "Pot" ], [ "embedded-1-S1-A10", "VerbForm", "embedded-1-S1-T3", "Inf" ], [ "embedded-1-S1-A11", "VerbForm", "embedded-1-S1-T4", "Part" ], [ "embedded-1-S1-A12", "Case", "embedded-1-S1-T5", "Nom" ], [ "embedded-1-S1-A13", "Case", "embedded-1-S1-T6", "Nom" ], [ "embedded-1-S1-A14", "Gender", "embedded-1-S1-T6", "Neut" ], [ "embedded-1-S1-A15", "Number", "embedded-1-S1-T6", "Plur" ], [ "embedded-1-S1-A16", "Case", "embedded-1-S1-T7", "Nom" ], [ "embedded-1-S1-A17", "Definite", "embedded-1-S1-T7", "Ind" ], [ "embedded-1-S1-A18", "Gender", "embedded-1-S1-T7", "Neut" ], [ "embedded-1-S1-A19", "Number", "embedded-1-S1-T7", "Sing" ] ],
    "relations": [
        [ "embedded-1-S1-R0", "nsubj", [ [ "arg1", "embedded-1-S1-T3" ], [ "arg2", "embedded-1-S1-T1" ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-R1", "obl:lmod", [ [ "arg1", "embedded-1-S1-T3" ], [ "arg2", "embedded-1-S1-T2" ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-R2", "compound:prt", [ [ "arg1", "embedded-1-S1-T4" ], [ "arg2", "embedded-1-S1-T3" ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-R3", "acl", [ [ "arg1", "embedded-1-S1-T6" ], [ "arg2", "embedded-1-S1-T4" ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-R4", "nmod", [ [ "arg1", "embedded-1-S1-T6" ], [ "arg2", "embedded-1-S1-T5" ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-R5", "nsubj", [ [ "arg1", "embedded-1-S1-T7" ], [ "arg2", "embedded-1-S1-T6" ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-R6", "root", [ [ "arg1", "embedded-1-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-1-S1-T7" ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-R7", "punct", [ [ "arg1", "embedded-1-S1-T7" ], [ "arg2", "embedded-1-S1-T8" ] ] ]
    ],
    "comments": [ [ "embedded-1-S1-T1", "AnnotatorNotes", "Lemma: එය" ], [ "embedded-1-S1-T1", "AnnotatorNotes", "Misc: Translit=in|LTranslit=eya" ], [ "embedded-1-S1-T2", "AnnotatorNotes", "Lemma: මෙරට" ], [ "embedded-1-S1-T2", "AnnotatorNotes", "Misc: Translit=meraṭaṭa|LTranslit=meraṭa" ], [ "embedded-1-S1-T3", "AnnotatorNotes", "Lemma: ලබාගන්" ], [ "embedded-1-S1-T3", "AnnotatorNotes", "Misc: Translit=labāgata|LTranslit=labāgan" ], [ "embedded-1-S1-T4", "AnnotatorNotes", "Lemma: හැකි" ], [ "embedded-1-S1-T4", "AnnotatorNotes", "Misc: Translit=hæki|LTranslit=hæki" ], [ "embedded-1-S1-T5", "AnnotatorNotes", "Lemma: ආර්ථික" ], [ "embedded-1-S1-T5", "AnnotatorNotes", "Misc: Translit=ārthika|LTranslit=ārthika" ], [ "embedded-1-S1-T6", "AnnotatorNotes", "Lemma: වාසි" ], [ "embedded-1-S1-T6", "AnnotatorNotes", "Misc: Translit=vāsi|LTranslit=vāsi" ], [ "embedded-1-S1-T7", "AnnotatorNotes", "Lemma: රැස" ], [ "embedded-1-S1-T7", "AnnotatorNotes", "Misc: Translit=ræsaki|LTranslit=ræsa" ], [ "embedded-1-S1-T8", "AnnotatorNotes", "Lemma: ." ], [ "embedded-1-S1-T8", "AnnotatorNotes", "Misc: Translit=.|LTranslit=." ] ],
    "styles": [ [ "embedded-1-S1-T3", "bgColor", "blue" ], [ "embedded-1-S1-T3", "fgColor", "white" ], [ "embedded-1-S1-T4", "bgColor", "blue" ], [ "embedded-1-S1-T4", "fgColor", "white" ], [ [ "embedded-1-S1-T4", "embedded-1-S1-T3", "compound:prt" ], "color", "blue" ] ],
    "sentlabels": [ "1" ],
    "text": "ඉන් මෙරටට ලබාගත හැකි ආර්ථික වාසි රැසකි .",
    "error": false
}

edit

  

    
input
    
brat
    
info
  
# visual-style 4	bgColor:blue
# visual-style 4	fgColor:white
# visual-style 5	bgColor:blue
# visual-style 5	fgColor:white
# visual-style 5 4 compound:prt	color:blue
1	ඒ	ඒ	PRON	_	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Dem	5	nsubj	_	Translit=ē|LTranslit=ē
2	ලෝකයා	ලෝක	NOUN	_	Animacy=Anim|Case=Acc|Definite=Def|Number=Sing	5	obj	_	Translit=lōkayā|LTranslit=lōka
3	නො	නො	PART	_	AdpType=Prep	4	dep	_	Translit=no|LTranslit=no
4	මඟ	මඟ	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Def|Gender=Neut|Number=Sing	5	compound:prt	_	Translit=maňga|LTranslit=maňga
5	යැවීම	යව	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Def|Number=Sing|VerbForm=Ger	0	root	_	Translit=yævīma|LTranslit=yava
6	සඳහා	සඳහා	ADP	_	AdpType=Post	5	case	_	Translit=saňdahā|LTranslit=saňdahā
7	ය	ය	PART	_	AdpType=Post	5	dep	_	Translit=ya|LTranslit=ya
8	.	.	PUNCT	_	_	5	punct	_	Translit=.|LTranslit=.
{
    "entities": [
        [ "embedded-2-S1-T1", "PRON", [ [ 0, 1 ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-T2", "NOUN", [ [ 2, 7 ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-T3", "PART", [ [ 8, 10 ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-T4", "NOUN", [ [ 11, 13 ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-T5", "NOUN", [ [ 14, 19 ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-T6", "ADP", [ [ 20, 24 ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-T7", "PART", [ [ 25, 26 ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-T8", "PUNCT", [ [ 27, 28 ] ] ]
    ],
    "attributes": [ [ "embedded-2-S1-A1", "Case", "embedded-2-S1-T1", "Nom" ], [ "embedded-2-S1-A2", "Gender", "embedded-2-S1-T1", "Neut" ], [ "embedded-2-S1-A3", "Number", "embedded-2-S1-T1", "Sing" ], [ "embedded-2-S1-A4", "PronType", "embedded-2-S1-T1", "Dem" ], [ "embedded-2-S1-A5", "Animacy", "embedded-2-S1-T2", "Anim" ], [ "embedded-2-S1-A6", "Case", "embedded-2-S1-T2", "Acc" ], [ "embedded-2-S1-A7", "Definite", "embedded-2-S1-T2", "Def" ], [ "embedded-2-S1-A8", "Number", "embedded-2-S1-T2", "Sing" ], [ "embedded-2-S1-A9", "AdpType", "embedded-2-S1-T3", "Prep" ], [ "embedded-2-S1-A10", "Case", "embedded-2-S1-T4", "Acc" ], [ "embedded-2-S1-A11", "Definite", "embedded-2-S1-T4", "Def" ], [ "embedded-2-S1-A12", "Gender", "embedded-2-S1-T4", "Neut" ], [ "embedded-2-S1-A13", "Number", "embedded-2-S1-T4", "Sing" ], [ "embedded-2-S1-A14", "Case", "embedded-2-S1-T5", "Acc" ], [ "embedded-2-S1-A15", "Definite", "embedded-2-S1-T5", "Def" ], [ "embedded-2-S1-A16", "Number", "embedded-2-S1-T5", "Sing" ], [ "embedded-2-S1-A17", "VerbForm", "embedded-2-S1-T5", "Ger" ], [ "embedded-2-S1-A18", "AdpType", "embedded-2-S1-T6", "Post" ], [ "embedded-2-S1-A19", "AdpType", "embedded-2-S1-T7", "Post" ] ],
    "relations": [
        [ "embedded-2-S1-R0", "nsubj", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T5" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T1" ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-R1", "obj", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T5" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T2" ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-R2", "dep", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T4" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T3" ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-R3", "compound:prt", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T5" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T4" ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-R4", "root", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T5" ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-R5", "case", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T5" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T6" ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-R6", "dep", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T5" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T7" ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-R7", "punct", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T5" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T8" ] ] ]
    ],
    "comments": [ [ "embedded-2-S1-T1", "AnnotatorNotes", "Lemma: ඒ" ], [ "embedded-2-S1-T1", "AnnotatorNotes", "Misc: Translit=ē|LTranslit=ē" ], [ "embedded-2-S1-T2", "AnnotatorNotes", "Lemma: ලෝක" ], [ "embedded-2-S1-T2", "AnnotatorNotes", "Misc: Translit=lōkayā|LTranslit=lōka" ], [ "embedded-2-S1-T3", "AnnotatorNotes", "Lemma: නො" ], [ "embedded-2-S1-T3", "AnnotatorNotes", "Misc: Translit=no|LTranslit=no" ], [ "embedded-2-S1-T4", "AnnotatorNotes", "Lemma: මඟ" ], [ "embedded-2-S1-T4", "AnnotatorNotes", "Misc: Translit=maňga|LTranslit=maňga" ], [ "embedded-2-S1-T5", "AnnotatorNotes", "Lemma: යව" ], [ "embedded-2-S1-T5", "AnnotatorNotes", "Misc: Translit=yævīma|LTranslit=yava" ], [ "embedded-2-S1-T6", "AnnotatorNotes", "Lemma: සඳහා" ], [ "embedded-2-S1-T6", "AnnotatorNotes", "Misc: Translit=saňdahā|LTranslit=saňdahā" ], [ "embedded-2-S1-T7", "AnnotatorNotes", "Lemma: ය" ], [ "embedded-2-S1-T7", "AnnotatorNotes", "Misc: Translit=ya|LTranslit=ya" ], [ "embedded-2-S1-T8", "AnnotatorNotes", "Lemma: ." ], [ "embedded-2-S1-T8", "AnnotatorNotes", "Misc: Translit=.|LTranslit=." ] ],
    "styles": [ [ "embedded-2-S1-T4", "bgColor", "blue" ], [ "embedded-2-S1-T4", "fgColor", "white" ], [ "embedded-2-S1-T5", "bgColor", "blue" ], [ "embedded-2-S1-T5", "fgColor", "white" ], [ [ "embedded-2-S1-T5", "embedded-2-S1-T4", "compound:prt" ], "color", "blue" ] ],
    "sentlabels": [ "2" ],
    "text": "ඒ ලෝකයා නො මඟ යැවීම සඳහා ය .",
    "error": false
}

edit

  

    
input
    
brat
    
info
  
# visual-style 6	bgColor:blue
# visual-style 6	fgColor:white
# visual-style 5	bgColor:blue
# visual-style 5	fgColor:white
# visual-style 5 6 compound:prt	color:blue
1	එහෙත්	එහෙත්	ADV	_	_	5	advmod	_	Translit=ehet|LTranslit=ehet
2	අවසානයේ	අවසාන	ADV	_	AdvType=Tim|Definite=Def	5	advmod	_	Translit=avasānayē|LTranslit=avasāna
3	ඔහු	ඔහු	PRON	_	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Prs	5	nsubj	_	Translit=ohu|LTranslit=ohu
4	ඉලක්කය	ඉලක්ක	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Def|Gender=Neut|Number=Sing	5	obj	_	Translit=ilakkaya|LTranslit=ilakka
5	ජය	ජය	NOUN	_	_	0	root	_	Translit=jaya|LTranslit=jaya
6	ගත්තේ	ගන්	VERB	_	Mood=Ind|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	5	compound:prt	_	Translit=gattē|LTranslit=gan
7	ය	ය	PART	_	AdpType=Post	5	dep	_	Translit=ya|LTranslit=ya
8	.	.	PUNCT	_	_	5	punct	_	Translit=.|LTranslit=.
{
    "entities": [
        [ "embedded-3-S1-T1", "ADV", [ [ 0, 5 ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-T2", "ADV", [ [ 6, 13 ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-T3", "PRON", [ [ 14, 17 ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-T4", "NOUN", [ [ 18, 24 ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-T5", "NOUN", [ [ 25, 27 ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-T6", "VERB", [ [ 28, 33 ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-T7", "PART", [ [ 34, 35 ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-T8", "PUNCT", [ [ 36, 37 ] ] ]
    ],
    "attributes": [ [ "embedded-3-S1-A1", "AdvType", "embedded-3-S1-T2", "Tim" ], [ "embedded-3-S1-A2", "Definite", "embedded-3-S1-T2", "Def" ], [ "embedded-3-S1-A3", "Case", "embedded-3-S1-T3", "Nom" ], [ "embedded-3-S1-A4", "Gender", "embedded-3-S1-T3", "Masc" ], [ "embedded-3-S1-A5", "Number", "embedded-3-S1-T3", "Sing" ], [ "embedded-3-S1-A6", "PronType", "embedded-3-S1-T3", "Prs" ], [ "embedded-3-S1-A7", "Case", "embedded-3-S1-T4", "Acc" ], [ "embedded-3-S1-A8", "Definite", "embedded-3-S1-T4", "Def" ], [ "embedded-3-S1-A9", "Gender", "embedded-3-S1-T4", "Neut" ], [ "embedded-3-S1-A10", "Number", "embedded-3-S1-T4", "Sing" ], [ "embedded-3-S1-A11", "Mood", "embedded-3-S1-T6", "Ind" ], [ "embedded-3-S1-A12", "Tense", "embedded-3-S1-T6", "Past" ], [ "embedded-3-S1-A13", "VerbForm", "embedded-3-S1-T6", "Part" ], [ "embedded-3-S1-A14", "Voice", "embedded-3-S1-T6", "Act" ], [ "embedded-3-S1-A15", "AdpType", "embedded-3-S1-T7", "Post" ] ],
    "relations": [
        [ "embedded-3-S1-R0", "advmod", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T5" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T1" ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-R1", "advmod", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T5" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T2" ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-R2", "nsubj", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T5" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T3" ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-R3", "obj", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T5" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T4" ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-R4", "root", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T5" ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-R5", "compound:prt", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T5" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T6" ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-R6", "dep", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T5" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T7" ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-R7", "punct", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T5" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T8" ] ] ]
    ],
    "comments": [ [ "embedded-3-S1-T1", "AnnotatorNotes", "Lemma: එහෙත්" ], [ "embedded-3-S1-T1", "AnnotatorNotes", "Misc: Translit=ehet|LTranslit=ehet" ], [ "embedded-3-S1-T2", "AnnotatorNotes", "Lemma: අවසාන" ], [ "embedded-3-S1-T2", "AnnotatorNotes", "Misc: Translit=avasānayē|LTranslit=avasāna" ], [ "embedded-3-S1-T3", "AnnotatorNotes", "Lemma: ඔහු" ], [ "embedded-3-S1-T3", "AnnotatorNotes", "Misc: Translit=ohu|LTranslit=ohu" ], [ "embedded-3-S1-T4", "AnnotatorNotes", "Lemma: ඉලක්ක" ], [ "embedded-3-S1-T4", "AnnotatorNotes", "Misc: Translit=ilakkaya|LTranslit=ilakka" ], [ "embedded-3-S1-T5", "AnnotatorNotes", "Lemma: ජය" ], [ "embedded-3-S1-T5", "AnnotatorNotes", "Misc: Translit=jaya|LTranslit=jaya" ], [ "embedded-3-S1-T6", "AnnotatorNotes", "Lemma: ගන්" ], [ "embedded-3-S1-T6", "AnnotatorNotes", "Misc: Translit=gattē|LTranslit=gan" ], [ "embedded-3-S1-T7", "AnnotatorNotes", "Lemma: ය" ], [ "embedded-3-S1-T7", "AnnotatorNotes", "Misc: Translit=ya|LTranslit=ya" ], [ "embedded-3-S1-T8", "AnnotatorNotes", "Lemma: ." ], [ "embedded-3-S1-T8", "AnnotatorNotes", "Misc: Translit=.|LTranslit=." ] ],
    "styles": [ [ "embedded-3-S1-T6", "bgColor", "blue" ], [ "embedded-3-S1-T6", "fgColor", "white" ], [ "embedded-3-S1-T5", "bgColor", "blue" ], [ "embedded-3-S1-T5", "fgColor", "white" ], [ [ "embedded-3-S1-T5", "embedded-3-S1-T6", "compound:prt" ], "color", "blue" ] ],
    "sentlabels": [ "3" ],
    "text": "එහෙත් අවසානයේ ඔහු ඉලක්කය ජය ගත්තේ ය .",
    "error": false
}

© 2014–2024 Universal Dependencies contributors. Site powered by Annodoc and brat