home edit page issue tracker

This page pertains to UD version 2.

UD_Sinhala-Appuwa

UD_Sinhala-STB

Tokenization and Word Segmentation

Tokenization and Word Segmentation

  • This corpus contains 69 sentences and 669 tokens.
  • This corpus contains 100 sentences and 880 tokens.
  • All tokens in this corpus are followed by a space.
  • All tokens in this corpus are followed by a space.
  • This corpus does not contain words with spaces.
  • This corpus does not contain words with spaces.
  • This corpus does not contain words that contain both letters and punctuation.
  • This corpus does not contain words that contain both letters and punctuation.

Morphology

Tags

Morphology

Tags

  • This corpus contains 3 word types tagged as particles (PART): තමයි, නැති, විතරයි
  • This corpus contains 21 word types tagged as particles (PART): ඉටු, ගැන, ගේ, ට, ද, දී, නො, පවා, පසු, පසුව, පළ, පුරා, බව, බිහි, ම, ය, යනු, යි, ලෙස, සඳහා, සිදු
  • This corpus contains 12 lemmas tagged as pronouns (PRON): අර, ඇය, එක, ඒ, ඔය, ඔයා, ඔවුන්, කවුරුහරි, තමන්, මම, මේ, සිය
  • This corpus contains 15 lemmas tagged as pronouns (PRON): අප, අපි, එකිනෙක, එය, එහි, ඒ, ඔවුන්, ඔවුහු, ඔහු, කිහිප, තම, මෙ, මෙය, මේ, සිය
  • This corpus contains 4 lemmas tagged as determiners (DET): කිසිම, කෙනෙක්, ටික, මේ
  • This corpus contains 13 lemmas tagged as determiners (DET): අදාළ, අනෙක්, එබඳු, එම, ඒ, ඕනෑ, කිසිඳු, තව, තවත්, මේ, සෑම, සියලු, හැම
  • Out of the above, 1 lemmas occurred sometimes as PRON and sometimes as DET: මේ
  • Out of the above, 2 lemmas occurred sometimes as PRON and sometimes as DET: ඒ, මේ
  • This corpus contains 1 lemmas tagged as auxiliaries (AUX): නෑ
  • This corpus contains 11 lemmas tagged as auxiliaries (AUX): ඇත, තිබ, තිබෙ, නැත, නෑ, පවති, යුතු, ලබ, වෙ, සිටි, හැකි
  • Out of the above, 6 lemmas occurred sometimes as AUX and sometimes as VERB: ඇත, තිබෙ, පවති, ලබ, වෙ, සිටි
  • Conv
    • VERB: අරන්, තෝර, දැකලා, පැනලා, ගිහින්, බීලා
  • Conv
    • VERB: අත්හිටුවා, කඩකර, කර, කියා, ගළපා, දුන්නේ, පිහිටා, යමින්, වෙමින්
  • Fin
    • AUX: නැහැ,
    • VERB: උනා, ගත්තා, ගියා, කලා, හිටියා, උනේ, ඔසවාවි, කලේ, දැක්කා, වෙනවා
  • Fin
    • AUX: තිබේ, හැකි, ඇත, නැත, යුතු, යුතුය, වේ, තිබිණි, පවතී, විය
    • VERB: තිබේ, ඇත්තේ, වේ, ඉදිවිණි, කරති, කරමු, කළහ, කළේ, කෙරේ, ගත්හ
  • Ger
    • NOUN: කිරීම, අතුරුදන්වීම්, කරගැනීමේ, ගැනීම, ගැනීමේ, ගොඩනැඟීම, දැනගැනීම, පැරදවීම, යැවීම, යෑම
    • VERB: වනු, කිරීම, කිරීමට, පොවනු, යැවීමේ, වටකරනු
  • Inf
    • VERB: කරන්න, ගන්න, ඇහෙන්න, ඉන්න, ගහන්න, තෝරගන්න, දෙන්න, නිවා, පත්, පිටත්
  • Inf
    • VERB: කළ, කිරීමට, පිළිගන්නට, විය, ගත, දිය, භාරගත, ලබාගත, සැලකිය
  • Part
    • VERB: කියන, ආපු, වෙන, ඉතුරු, ඔතාගෙන, ගහලා, නතර, නසා, පැනලා, බැඳලා
  • Part
    • AUX: හැකි, ඇත්තේ, ඇති, ලැබ
    • VERB: කර, පාවා, වී, අවශ්‍ය, කළේ, දී, පවතින, වන්නේ, සිටියේ, ඇහිරුණු
  • Vnoun
    • NOUN: හැඟීමක්, ඉල්ලීම, දැනුම, පැමිණියෝ, මෙහෙයුම්, වගකීම, වැටහීමක්

Nominal Features

Nominal Features

  • Fem
    • NOUN: දුව, නැන්දා, අගබිසොව, අගමෙහෙසිය, එතනා, දූලා, බිරිඳගේ, බිසව, බිසොවක්
    • PRON: ඇයට
    • PROPN: එතනා, සිරිමල්, එතනාව
  • Masc
    • NOUN: රජතුමා, කුමාරයා, කුමාරයාට, ඇතා, කුමාරයාගේ, කුමාරයාත්, කුමාරයායි, කුමාරයාව, කුමාරයෙක්, කුමාරා
    • PROPN: වත්හිමි, අප්පුවා, අග්බෝ, බුවනෙකබා, ගලබැද්දේරාළ, බණ්ඩාර
  • Masc
    • NOUN: මහතා, ජනතාව, ප්‍රධානයකු, අධිපතිවරයාට, අස්සන්, ආරක්ෂක, කෙනාම, ත්‍රස්තවාදීන්, තැනැත්තන්, දෙන්නකු
    • PRON: ඔහු, ඔහුට
    • PROPN: මහින්ද, රනිල්, වික්‍රමසිංහ, ෆොන්සේකා
  • Neut
    • NOUN: අයවැය, ආණ්ඩුව, ආර්ථික, තත්ත්වය, දේශපාලන, යුද, අවස්ථාව, ආර්ථිකය, උද්ධමනය, ක්‍රමය
    • NOUN-Vnoun: දැනුම
    • PRON: ඒ, ඊට, එය, ඉන්, මෙය
    • PROPN: ලංකාව, ඉන්දියාව, ඉරානය, චීනය, ටැන්සානියාව, පලස්තීනය, පාකිස්ථානය, ලංකාවක්, ලංකාවට, සිංගප්පූරුව
  • Anim
    • NOUN: ඇතා, ජනයාගේ, රාජයා, හස්ථියා
    • PROPN: අප්පුවා
  • Anim
    • NOUN: ජනතාවට, කොටි, අය, ආරක්ෂක, කෙනාම, ජනතා, ජනතාව, ත්‍රස්තවාදීන්, දෙදෙනා, දෙන්නකු
    • NOUN-Vnoun: පැමිණියෝ
    • PRON: අපට, ඔව්හු, ඔවුනට, ඔවුන්
    • PROPN: රාජපක්ෂ, ජුලියස්, නියරේරේ, මාඕ, සේතුං
  • Hum
    • NOUN: රජතුමා, ඇමැතිවරු, දිවි, නැන්දා, අගමෙහෙසියට, කුමාරයා, කුමාරයාව, කුමාරා, ගොල්ලො, දරුවාව
    • PROPN: අප්පුවා, සිරිමල්, එතනා, එතනාට, වත්හිමි
  • Inan
    • NOUN: ඇස්
  • Inan
    • NOUN: අංශ, අත, ආයතන, ආර්ථිකය, ආරාමවලට, උපදේශ, කඩය, කලාපයෙකි, ක්‍රමයේ, කීර්තිය
    • PRON: ඊට, එය
    • PROPN: අමෙරිකාවේ, හම්බන්තොට
  • Plur
    • NOUN: රෙදි, ඇමතිවරු, ඇමැතිවරු, උවදුරු, දිවි, දෙන්නා, බිසෝවරු, සතුරු, අවුරුදු, ඇස්
    • PRON: ඔවුන්ට
  • Plur
    • NOUN: කොටි, අංශ, අභියෝග, අයවැය, අස්සන්, ආණ්ඩුව, ආයතන, ආරාධනා, ආරාමවලට, උපදේශ
    • NOUN-Vnoun: පැමිණියෝ, මෙහෙයුම්
    • PRON: අපට, ඔව්හු, ඔවුනට, ඔවුන්
    • VERB-Fin: කරමු, ගනිති
  • Ptan
    • NOUN: යුද, කලකට, කලක්, ගිනි, දේශපාලන, බදු, විනය, සල්ලි, හමුදාවේ
  • Sing
    • NOUN: රජතුමා, කුමාරයා, රජ, රෙදි, ඇතා, දුව, නැන්දා, පදිංචියට, මාළිගාවේ, යුද්ධේ
    • PRON: මං, එක, ඒ, ඒකට, ඔයා, මම, මීට
    • PROPN: සිරිමල්, එතනා, අප්පුවා, අග්බෝ, වීරගල, අප්පුවාට, බුවනෙකබා, යාපහුව, රන්බමරකෙත, හැංගවත්ත
    • VERB-Fin: ඉස්සුවා, ගත්තා, ගියා, තිබුනා, මියගියා, යනවා
    • VERB-Part: කැන්දවාගෙන
  • Sing
    • NOUN: මහතා, කිරීම, ජනතාව, තත්ත්වය, අයවැය, අවස්ථාව, ආණ්ඩුව, ආර්ථික, ආර්ථිකය, උද්ධමනය
    • NOUN-Ger: කිරීම, අතුරුදන්වීම්, කරගැනීමේ, ගැනීම, ගැනීමේ, ගොඩනැඟීම, දැනගැනීම, පැරදවීම, යැවීම, යෑම
    • NOUN-Vnoun: හැඟීමක්, ඉල්ලීම, දැනුම, වගකීම, වැටහීමක්
    • PRON: ඔහු, එය, එහි, ඒ, ඔහුට, ඉන්, කිහිපයක්, මීට, මෙය
    • PROPN: ලංකාව, මහින්ද, රනිල්, රාජපක්ෂ, වික්‍රමසිංහ, ෆොන්සේකා, අමෙරිකාවේ, ඉන්දියාව, ඉරානය, චීනය
    • VERB-Fin: දරයි
    • VERB-Ger: කිරීමට, යැවීමේ
  • Abl
    • NOUN: යුද්ධෙන්, ගමරාළගෙන්, ගලෙන්, පර්වතයෙන්, පරාද, පිටිපස්සෙන්, මරණෙන්, මාළිගාවෙන්, මැද්දෙන්, සටනින්
    • PROPN: බැළුම්ගලෙන්
  • Abl
    • NOUN: අතින්, ඉරානයෙන්, ඡන්දයෙන්, පිට්ටනියෙන්
    • PRON: ඉන්
  • Acc
    • NOUN: කුමාරයාව, කොඩිය, කොඩියක්, ජය, දරුවාව, දිවි, ඇඹුල, ඉඩමකුයි, කරුනු, කැරැල්ල
    • PRON: තමන්ව
    • PROPN: අප්පුවා, ඇතුගල
  • Acc
    • NOUN: කිරීම, ජනතාව, ප්‍රධානයකු, රට, හැඟීමක්, අදහස, අදහසක්, අදියර, අයවැය, ආණ්ඩුව
    • NOUN-Ger: කිරීම, දැනගැනීම, පැරදවීම, යැවීම, යෑම
    • NOUN-Vnoun: හැඟීමක්, ඉල්ලීම, මෙහෙයුම්, වගකීම, වැටහීමක්
    • PRON: ඒ, එකිනෙකා, එය, ඔවුන්
    • PROPN: ඉරානය, චීනය, ටැන්සානියාව, පලස්තීනය, ලංකාව, සර්බියානු, සිංගප්පූරුව
  • Ben
    • NOUN: ජනතාවට
  • Cns
    • NOUN: කොමිස්වලට, ගිවිසුමට, රටට, ලංකාවට
  • Dat
    • NOUN: පදිංචියට, කුමාරයාට, රජකමට, විදියට, හැටියට, අගමෙහෙසියට, අතට, එතෙන්ට, කුඹුරට, ගමරාළට
    • PRON: ඇයට, ඒකට, ඔවුන්ට, තමන්ට, මීට
    • PROPN: අප්පුවාට, අප්පුවා, එතනාට
  • Dat
    • NOUN: ජනතාවට, අධිපතිවරයාට, දේශප්‍රේමීන්ට, නායකයකුට, පක්ෂයට, බවට, මහතාට, මෙරටට, මෙහෙයුම්වලට, සංවිධානයට
    • PRON: ඊට, ඔහුට, අපට, ඔවුනට, මීට
    • PROPN: ලංකාවට
  • Gen
    • NOUN: කුමාරයාගේ, ජනයාගේ, බිරිඳගේ, රජතුමාගේ, රජුගේ, රට
  • Gen
    • NOUN: හමුදාවේ, ආසියාවේ, උපායෙහි, කරගැනීමේ, ක්‍රමයේ, ජාතියේ, මණ්ඩලයේ, ලෝකයේ, වන්නියේ, ශිල්පයෙහි
    • NOUN-Ger: කරගැනීමේ
    • PROPN: අමෙරිකාවේ
  • Ill
    • NOUN: ආරාමවලට
  • Ine
    • NOUN: අත්අඩංගුවේ, කේන්ද්‍රස්ථානයක, ජපානයේ, නගරයේ, ප්‍රදේශවල, මධ්‍යයේ, මෙරට, රාජ්‍යයක, රාජ්‍යයේ, ලිපියක
  • Ins
    • NOUN: නමින්, ගෞරවයෙන්, චාරිත්‍රේ, පැණින්, පෙරහැරෙන්, වෙලාවකින්
    • PRON: එක
  • Ins
    • NOUN: ක්‍රමය, කාලයකින්, කිරෙන්, කිහිපයකින්, පරිත්‍යාගයෙන්, ලේඛනයෙනි, වීමෙන්
    • NOUN-Ger: වීමෙන්
  • Loc
    • NOUN: ඉදිරියේ, මාළිගාවේ, රටේ, එදා, නඟුලේ, යුද්ධේ, අතරමගදි, ඇතා, උකුලේ, ඔලුව
    • PROPN: කළුන්දෑවේ, ඇතුගල්පුරේ, ලංකාවේ
  • Loc
    • NOUN: ආසන්නයේ, කලාපයෙකි, තත්ත්වයක, මොහොතේ, වටරවුමේ, විද්‍යාවේ
    • PRON: එහි
  • Nom
    • NOUN: රජ, කුමාරයා, පටන්, රජතුමා, ඇතා, ඇමැතිවරු, කෙනෙක්, තේරුම්, දවල්, පණිවිඩකාරයා
    • PRON: එකයි, ඒ, මං, මම
    • PROPN: ඇතුගල, කුරුණෑගල, අප්පුවා, එතනා, ඒ, බණ්ඩාර, වත්හිමි, සිරිමල්
  • Nom
    • NOUN: ආර්ථික, අද, මහතා, දේශපාලන, තත්ත්වය, යුද, අය, අයථා, අයවැය, අවසන්
    • NOUN-Ger: අතුරුදන්වීම්, කිරීම
    • NOUN-Vnoun: දැනුම, පැමිණියෝ
    • PRON: ඔහු, එය, ඒ, ඔව්හු, කිහිපයක්, මෙය
    • PROPN: මහින්ද, යුනෙස්කෝ, රනිල්, රාජපක්ෂ, ලංකාව, ලිප්ටන්, වික්‍රමසිංහ, ෆොන්සේකා, ඉන්දියාව, ජුලියස්
  • Def
    • NOUN: කොඩිය, පණිවිඩකාරයා, යුද්ධේ, හීනේ, අගමෙහෙසියට, දවසේ, පාලනය, මිනිහා, රජතුමා, රජතුමාගේ
  • Def
    • ADV: අවසානයේ
    • NOUN: මහතා, කිරීම, ආණ්ඩුව, ජනතාව, තත්ත්වය, අයවැය, අවස්ථාව, ආර්ථිකය, උද්ධමනය, ක්‍රමය
    • NOUN-Ger: කිරීම, කරගැනීමේ, ගැනීම, ගොඩනැඟීම, දැනගැනීම, පැරදවීම, යැවීම, යෑම
    • NOUN-Vnoun: ඉල්ලීම, දැනුම, වගකීම
    • PROPN: ලංකාව, අමෙරිකාවේ, ඉන්දියාව, ඉරානය, චීනය, ටැන්සානියාව, පලස්තීනය, පාකිස්ථානය, ලංකාවට, සිංගප්පූරුව
    • VERB-Ger: කිරීමට, යැවීමේ
  • Ind
    • NOUN: කොඩියක්, අනුමානයක්, කන්දක්, කාලයක්, කැරැල්ලක්, කුමන්ත්‍රණයක්, කුමාරයෙක්, කෙනෙක්, ගෙදරක, තරුණයෙක්
  • Ind
    • NOUN: ප්‍රධානයකු, හැඟීමක්, අදහසක්, කතාවක්, කයිවාරුවක්, කලකට, කලක්, කලාපයෙකි, කාරණයෙකි, කාලයකින්
    • NOUN-Vnoun: හැඟීමක්, වැටහීමක්
    • PRON: කිහිපයක්
    • PROPN: ලංකාවක්

Degree and Polarity

Degree and Polarity

  • Pos
    • ADJ: ඊළඟ, පුංචි, බාල, මංගල, මඟුල්, සුදු, අග, අලුත්, කරුණාවන්තයි, කළු
    • NOUN: කළු
  • Pos
    • ADJ: වැදගත්, හොඳ, අල්පේච්ඡ, අලුත්, අවංක, උද්ධච්ඡ, උපරිම, කාලීන, කෙටි, ගැඹුරු
    • NOUN: වැඩි
  • Neg
    • AUX: නෑ, නැහැ,
    • AUX-Fin: නැහැ,
    • PART: නැති
  • Neg
    • AUX-Fin: නැත
    • PART: නො

Verbal Features

Verbal Features

  • Perf
    • VERB-Part: ආපු, ගහලා, නසා, පැනලා, බැඳලා, අන්දවලා, අරන්, කම්පාවෙලා, කරලා, කරවගෙන
  • Perf
    • AUX-Fin: ඇත, තිබේ
    • AUX-Part: ඇති, ලැබ
    • VERB: දී, කර, පිහිටා, අත්හිටුවා, කඩකර, කියා, ගළපා, ගෙන, පෙරැළී, වී
    • VERB-Conv: අත්හිටුවා, කඩකර, කර, කියා, ගළපා, පිහිටා
    • VERB-Part: කර, දී, ගෙන, පිහිටා, පෙරැළී, වී
  • Prog
    • VERB-Fin: ඉදගෙන, සැරිසරන්නේ
    • VERB-Part: වෙන
  • Prog
    • VERB-Conv: යමින්, වෙමින්
    • VERB-Part: දරමින්
  • Prosp
    • AUX-Fin: නැත, ඇත
    • VERB-Ger: වනු
  • Ind
    • AUX-Fin: නැහැ,
    • VERB-Fin: උනා, ගත්තා, ගියා, කලා, හිටියා, උනේ, කලේ, දැක්කා, වෙනවා, ඇතිඋනා
  • Ind
    • AUX-Fin: වේ, තිබිණි, නැත, පවතී, විය, වූහ, වෙති, සිටී
    • AUX-Part: ලැබ
    • VERB: තිබේ, කර, වනු, වී, වේ, සිටියේ, ඉදිවිණි, කඩකර, කරති, කරමු
    • VERB-Conv: කඩකර, කර, කියා, දුන්නේ
    • VERB-Fin: තිබේ, වේ, ඉදිවිණි, කරති, කරමු, කළහ, කළේ, කෙරේ, ගත්හ, ගනිති
    • VERB-Ger: වනු, පොවනු, වටකරනු
    • VERB-Part: කර, වී, සිටියේ, ගත්තේ, දරමින්, දී, පාවා, පැතිර, පෙන්වා, පෙන්වූයේ
  • Nec
    • VERB-Inf: කළ, දිය, භාරගත, විය
  • Pot
    • VERB-Fin: ඔසවාවි
  • Pot
    • VERB-Inf: කළ, ගත, ලබාගත, විය, සැලකිය
  • Fut
    • VERB-Fin: ඒවි, ඔසවාවි
  • Past
    • VERB-Conv: ගිහින්, බීලා
    • VERB-Fin: උනා, ගත්තා, ගියා, කලා, හිටියා, උනේ, කලේ, දැක්කා, ඇතිඋනා, ඇවිලෙව්වා
    • VERB-Part: ආපු, නසා, මියගිය, උපන්, තිබුනු, දැකපු, දියත්, පැනලා, හංගපු
  • Past
    • AUX-Fin: තිබිණි, විය, වූහ
    • VERB: කළේ, කර, පිහිටා, වී, සිටියේ, ඇහිරුණු, ඉදිවිණි, කළහ, කී, කෙළේ
    • VERB-Conv: ගළපා, දුන්නේ, පිහිටා
    • VERB-Fin: ඉදිවිණි, කළහ, කළේ, දැමිණි, පැවැතිණි, විය, සිදුවිය
    • VERB-Part: කර, කළේ, වී, සිටියේ, ඇහිරුණු, කී, කෙළේ, ගතකළ, ගත්තේ, ගිය
  • Pres
    • AUX-Fin: නැහැ,
    • VERB-Fin: වෙනවා, එනවා, යනවා, හානවා
    • VERB-Part: කියන, කියන්නේ, පවත්වන, වෙන
  • Pres
    • AUX-Fin: තිබේ, වේ, පවතී, වෙති, සිටී
    • VERB-Conv: යමින්, වෙමින්
    • VERB-Fin: තිබේ, ඇත්තේ, වේ, කරති, කරමු, කෙරේ, ගනිති, ගනී, දනී, දරයි
    • VERB-Part: පවතින, වන්නේ, කරන, පසුවන, මතුවන, ලැබෙන්නේ, වැද්දගන්නේ, හඳුන්වන්නේ
  • Act
    • VERB-Fin: ඇවිලෙව්වා, ඉදිකෙරුවා, කලා, කිව්වා, දැක්වුවේ, මියගියා, රිස්සුවේ
    • VERB-Inf: අදහා
    • VERB-Part: නැගිටලා
  • Act
    • AUX-Fin: වෙති
    • VERB-Conv: කඩකර, කියා, දුන්නේ
    • VERB-Fin: කරති, කරමු, කළහ, කළේ, ගනිති, ගනී, දනී, දරයි, වේ
    • VERB-Ger: කිරීම
    • VERB-Inf: කළ, දිය, භාරගත
    • VERB-Part: කළේ, සිටියේ, කර, කරන, කී, කෙළේ, ගතකළ, ගත්තේ, ගොඩනැඟුවේ, දරමින්
  • Pass
    • VERB-Fin: උනේ
  • Pass
    • VERB-Fin: ඉදිවිණි, කෙරේ, දැමිණි, පැවැතිණි, විය, සැලකේ
    • VERB-Ger: වනු
    • VERB-Part: ඇහිරුණු, පෙනී, පෙරැළී, ලැබෙන්නේ

Pronouns, Determiners, Quantifiers

Pronouns, Determiners, Quantifiers

  • Dem
    • DET: මේ
    • PRON: ඒ, මේ, එක, අර, ඔය, එකයි, ඒකට, මීට
  • Dem
    • PRON: ඒ, එය, එහි, ඊට, එම, ඉන්, මීට, මෙය
  • Ind
    • DET: කිසිම, කෙනෙක්, ටික
    • PRON: කවුරුහරි
  • Ind
    • PRON: කිහිපයක්
  • Prs
    • PRON: මං, සිය, ඇයට, ඔයා, ඔවුන්ට, තමන්ට, තමන්ව, මම
  • Prs
    • PRON: ඔහු, ඔහුට, අප, අපට, අපේ, ඔව්හු, ඔවුනට, ඔවුන්, තම, සිය
  • Rcp
    • PRON: එකිනෙකා
  • Card
    • NUM: දෙක, පස්, හත්සීයකට, හැට, හැටපස්දෙනෙක්
  • Card
    • NUM: 1990, හතර
  • Ord
    • ADJ: පළමුව
    • NOUN: දෙවැන්න
    • NUM: දෙවැන්න, පළමු
  • Yes
    • PRON: සිය
  • Yes
    • PRON: සිය, අප, අපේ, තම
  • 1
    • PRON: මං, මම
  • 1
    • PRON: අපට
    • VERB-Fin: කරමු
  • 3
    • PRON: ඔවුන්ට
    • VERB-Fin: ගත්තා, ඉස්සුවා, තිබුනා, මියගියා, යනවා, වැඩකලා
  • 3
    • AUX-Fin: වූහ, වෙති
    • NOUN: මහතා, ප්‍රධානයකු, විපක්ෂනායක
    • PRON: ඔහු, ඔවුන්, ඔහුට
    • PROPN: මහින්ද, රනිල්, රාජපක්ෂ, වික්‍රමසිංහ, ෆොන්සේකා, ජුලියස්, නියරේරේ, මාඕ, සේතුං
    • VERB-Conv: දුන්නේ
    • VERB-Fin: කරති, කළහ, ගනිති, දරයි

Other Features

Other Features

  • AdpType
    • Post
      • ADP: පිළිබඳ, සඳහා, තුළ, බව, ලෙස, වෙනුවෙන්, ගැන, දී, වැනි, සේ
      • PART: ය, ම, ද, ගැන, දී, ගේ, බව, යනු, ලෙස, සඳහා
    • Prep
      • PART: නො
  • AdvType
    • Loc
      • ADV: එහි, මෙහි
    • Man
      • ADV: මුළුමනින්, අඛණ්ඩව, එලෙස, එසේ, නිදහසේ, මැනැවින්, ශීඝ්‍ර, හැබෑවට
    • Tim
      • ADV: දැන්, අද, එදා, තෙවනුව, පෙර, අවසානයේ
  • Foreign
    • Yes
      • PROPN: කොසෝවෝ, ෂැවොලින්, පලස්තීනය, සර්බියානු
  • Typo
    • Yes
      • NOUN: ප්‍රධානයා
      • PRON: ඔව්හු

Syntax

Auxiliary Verbs and Copula

  • This corpus does not contain copulas.

Syntax

Auxiliary Verbs and Copula

  • This corpus uses 1 lemmas as copulas (cop). Examples: වෙ.
  • This corpus uses 1 lemmas as auxiliaries (aux). Examples: නෑ.
  • This corpus uses 10 lemmas as auxiliaries (aux). Examples: තිබෙ, ඇත, හැකි, නැත, යුතු, වෙ, තිබ, නෑ, පවති, සිටි.
  • This corpus uses 1 lemmas as passive auxiliaries (aux:pass). Examples: ලබ.

Core Arguments, Oblique Arguments and Adjuncts

Here we consider only relations between verbs (parent) and nouns or pronouns (child).
  • nsubj
    • VERB-Fin--NOUN (12)
    • VERB-Fin--NOUN-Acc (1)
    • VERB-Fin--NOUN-Nom (29)
    • VERB-Fin--PRON (1)
    • VERB-Fin--PRON-Nom (2)
    • VERB-Inf--NOUN-Nom (1)
    • VERB-Part--NOUN (3)
    • VERB-Part--NOUN-Nom (3)

Core Arguments, Oblique Arguments and Adjuncts

Here we consider only relations between verbs (parent) and nouns or pronouns (child).
  • nsubj
    • VERB--NOUN-Acc (1)
    • VERB-Conv--NOUN-Nom (3)
    • VERB-Fin--NOUN-Acc (3)
    • VERB-Fin--NOUN-Ben (1)
    • VERB-Fin--NOUN-Dat (2)
    • VERB-Fin--NOUN-Nom (3)
    • VERB-Fin--PRON-Nom (1)
    • VERB-Ger--NOUN-Acc (1)
    • VERB-Ger--NOUN-Nom (2)
    • VERB-Inf--NOUN-Acc-ADP(ම) (1)
    • VERB-Inf--PRON-Abl (1)
    • VERB-Inf--PRON-Dat (1)
    • VERB-Inf--PRON-Nom (1)
    • VERB-Part--NOUN-Acc (6)
    • VERB-Part--NOUN-Acc-ADP(සඳහා) (1)
    • VERB-Part--NOUN-Dat (1)
    • VERB-Part--NOUN-Ine (1)
    • VERB-Part--NOUN-Nom (3)
    • VERB-Part--PRON-Dat (1)
    • VERB-Part--PRON-Nom (7)
  • obj
    • VERB-Conv--NOUN-Acc (3)
    • VERB-Fin--NOUN (2)
    • VERB-Fin--NOUN-Acc (17)
    • VERB-Fin--NOUN-Nom (4)
    • VERB-Fin--NOUN-Nom-ADP(අතර) (1)
    • VERB-Fin--PRON (1)
    • VERB-Inf--NOUN-Acc (7)
    • VERB-Inf--NOUN-Nom (2)
    • VERB-Inf--PRON-Acc (1)
    • VERB-Part--NOUN-Acc (7)
    • VERB-Part--NOUN-Loc (1)
    • VERB-Part--NOUN-Nom (4)
  • obj
    • VERB-Conv--NOUN-Acc (2)
    • VERB-Fin--NOUN-Acc (3)
    • VERB-Fin--NOUN-Acc-ADP(ම) (1)
    • VERB-Fin--NOUN-Acc-ADP(ලෙස) (1)
    • VERB-Fin--NOUN-Nom (2)
    • VERB-Inf--NOUN-Acc (3)
    • VERB-Inf--NOUN-Acc-ADP(සේ) (1)
    • VERB-Part--NOUN-Acc (6)
    • VERB-Part--NOUN-Nom (1)
    • VERB-Part--PRON-ADP(බව) (1)
  • iobj
    • VERB-Fin--NOUN-Dat (5)
    • VERB-Fin--PRON-Dat (1)
    • VERB-Inf--NOUN-Dat (2)
    • VERB-Part--PRON-Dat (1)

Relations Overview

Relations Overview