Treebank Statistics: UD_Zaar-Autogramm: Relations: flat:foreign
This relation is a language-specific subtype of flat.
There are also 1 other language-specific subtypes of flat: flat:name.
88 nodes (0%) are attached to their parents as flat:foreign.
88 instances of flat:foreign (100%) are left-to-right (parent precedes child).
Average distance between parent and child is 1.88636363636364.
The following 13 pairs of parts of speech are connected with flat:foreign: X-X (62; 70% instances), PROPN-PROPN (4; 5% instances), PROPN-X (4; 5% instances), SCONJ-X (4; 5% instances), ADP-ADV (3; 3% instances), X-PROPN (3; 3% instances), ADP-NOUN (2; 2% instances), ADV-ADV (1; 1% instances), NOUN-ADP (1; 1% instances), NOUN-NOUN (1; 1% instances), PROPN-ADP (1; 1% instances), SCONJ-PROPN (1; 1% instances), X-NOUN (1; 1% instances).
# visual-style 2 bgColor:blue
# visual-style 2 fgColor:white
# visual-style 1 bgColor:blue
# visual-style 1 fgColor:white
# visual-style 1 2 flat:foreign color:blue
1 shi shi X _ Foreign=Yes 5 discourse _ AlignBegin=170171|AlignEnd=170294|Gloss=3Sing.M|Lang=ha
2 ya ya X _ Foreign=Yes 1 flat:foreign _ AlignBegin=170294|AlignEnd=170417|Gloss=3.Sing.PFV|Lang=ha
3 sa sa X _ Foreign=Yes 1 flat:foreign _ AlignBegin=170417|AlignEnd=170540|Gloss=cause|Lang=ha
4 ʧáː _ AUX yáː Aspect=Imp|Number=Sing|Person=3 5 aux _ AlignBegin=170540|AlignEnd=170832|Gloss=3Sing.Imp
5 pol pol VERB _ _ 0 root _ AlignBegin=170832|AlignEnd=170978|Gloss=please
6 ɣə kə PRON _ Number=Sing|Person=2|PronType=Prs 5 obj _ AlignBegin=170978|AlignEnd=171125|Gloss=2Sing.Obj|wordform==ɣə
7 Féːlêks Féːlêks PROPN _ _ 5 nsubj _ AlignBegin=171125|AlignEnd=171329|Gloss=Felix
8 éy éy INTJ _ _ 5 discourse _ AlignBegin=171329|AlignEnd=171533|Gloss=indeed
9 !// !// PUNCT _ _ 5 punct _ AlignBegin=171533|AlignEnd=171737|Gloss=PUNCT
# visual-style 5 bgColor:blue
# visual-style 5 fgColor:white
# visual-style 4 bgColor:blue
# visual-style 4 fgColor:white
# visual-style 4 5 flat:foreign color:blue
1 teː teː ADP _ _ 4 case _ AlignBegin=300461|AlignEnd=300755|AttachTo=n21@SAY_BC_CONV_03_273-275_276-276|Gloss=at|Rel=mod
2 hm̀ː hm̀ː INTJ _ _ 4 discourse _ AlignBegin=300755|AlignEnd=301048|Gloss=hm̀ː
3 èː èː INTJ _ _ 4 discourse _ AlignBegin=301910|AlignEnd=302055|Gloss=èː
4 Bible Bible PROPN _ Foreign=Yes 0 root _ AlignBegin=302055|AlignEnd=302319|Gloss=Bible|Lang=en
5 School School PROPN _ Foreign=Yes 4 flat:foreign _ AlignBegin=302319|AlignEnd=302584|Gloss=School|Lang=en
6 Púʤì Púʤì PROPN _ _ 4 flat:foreign _ AlignBegin=302850|AlignEnd=302984|Gloss=Tafawa_Balewa
7 // // PUNCT _ _ 4 punct _ AlignBegin=302984|AlignEnd=303119|Gloss=PUNCT
# visual-style 4 bgColor:blue
# visual-style 4 fgColor:white
# visual-style 3 bgColor:blue
# visual-style 3 fgColor:white
# visual-style 3 4 flat:foreign color:blue
1 Lim Lim PROPN _ _ 3 reparandum _ AlignBegin=272257|AlignEnd=272446|Gloss=Lim
2 || || PUNCT _ _ 1 punct _ AlignBegin=272446|AlignEnd=272635|Gloss=PUNCT
3 Lìːmƙása Lìːmƙása PROPN _ _ 0 root _ AlignBegin=272635|AlignEnd=272925|Gloss=Lim_Ƙasa
4 kenan kenan X _ Foreign=Yes 3 flat:foreign _ AlignBegin=272925|AlignEnd=273215|Gloss=it_is|Lang=ha
5 ?// ?// PUNCT _ _ 3 punct _ AlignBegin=273215|AlignEnd=273504|Gloss=PUNCT