Treebank Statistics: UD_Bokota-ChibErgIS: Relations: reparandum
This relation is universal.
9 nodes (0%) are attached to their parents as reparandum.
6 instances of reparandum (67%) are right-to-left (child precedes parent).
Average distance between parent and child is 2.44444444444444.
The following 8 pairs of parts of speech are connected with reparandum: VERB-VERB (2; 22% instances), ADV-ADV (1; 11% instances), NOUN-ADP (1; 11% instances), NOUN-NOUN (1; 11% instances), PRON-NOUN (1; 11% instances), PROPN-NOUN (1; 11% instances), X-NOUN (1; 11% instances), X-VERB (1; 11% instances).
# visual-style 9 bgColor:blue
# visual-style 9 fgColor:white
# visual-style 14 bgColor:blue
# visual-style 14 fgColor:white
# visual-style 14 9 reparandum color:blue
1 cha cha PRON _ _ 3 nsubj _ AlignBegin=33225|AlignEnd=33545|GE=[1SG]|Gloss=1SG|nWord=1|RX=[PRO]
2 kle kle AUX _ _ 3 aux _ AlignBegin=33545|AlignEnd=33865|GE=be|Gloss=be|nWord=2|RX=[V]
3 gwagate gwagat VERB _ _ 0 root _ AlignBegin=33865|AlignEnd=34185|GE=[THM]|Gloss=prepare-THM|nWord=3|RX=[V:ANY]
4 , _ PUNCT _ _ 3 punct _ AlignBegin=34185|AlignEnd=34505|nWord=4
5 hasta hasta SCONJ _ Foreign=Yes 14 mark _ AlignBegin=34900|AlignEnd=35102|GE=to|Gloss=to|Lang=es|nWord=5|RX=[ADP]
6 cha cha PRON _ _ 9 nsubj _ AlignBegin=35102|AlignEnd=35304|GE=[1SG]|Gloss=1SG|nWord=6|RX=[PRO]
7 kle kle AUX _ _ 9 aux _ AlignBegin=35304|AlignEnd=35506|GE=be|Gloss=be|nWord=7|RX=[V]
8 u u NOUN _ _ 9 obj _ AlignBegin=35506|AlignEnd=35708|GE=house|Gloss=house|nWord=8|RX=[N]
9 blie bli VERB _ _ 14 reparandum _ AlignBegin=35708|AlignEnd=35910|GE=[THM]|Gloss=dress-THM|nWord=9|RX=[V:ANY]
10 ngania ngania ADV _ _ 9 obl:lmod _ AlignBegin=35910|AlignEnd=36112|GE=up|Gloss=up|nWord=10|RX=[ADV]
11 , _ PUNCT _ _ 9 punct _ AlignBegin=36112|AlignEnd=36315|nWord=11
12 u u NOUN _ _ 13 nmod:poss _ AlignBegin=36315|AlignEnd=36577|GE=house|Gloss=house|nWord=12|RX=[N]
13 sing sing NOUN _ _ 14 obj _ AlignBegin=36577|AlignEnd=36839|GE=nose|Gloss=nose|nWord=13|RX=[N]
14 blienga bli VERB _ _ 3 obl:tmod _ AlignBegin=36839|AlignEnd=37101|GE=[SUB]|Gloss=dress-THM-SUB|nWord=14|RX=[V:ANY]
15 . _ PUNCT _ _ 3 punct _ AlignBegin=37101|AlignEnd=37365|Gloss=.|nWord=15
# visual-style 23 bgColor:blue
# visual-style 23 fgColor:white
# visual-style 22 bgColor:blue
# visual-style 22 fgColor:white
# visual-style 22 23 reparandum color:blue
1 kle kle AUX _ _ 2 aux _ AlignBegin=66980|AlignEnd=67407|GE=be|Gloss=be|nWord=1|RX=[V]
2 chieni chi VERB _ _ 0 root _ AlignBegin=67407|AlignEnd=67834|GE=[IT]|Gloss=come-THM-IT|nWord=2|RX=[V:ANY]
3 , _ PUNCT _ _ 2 punct _ AlignBegin=67834|AlignEnd=68260|nWord=3
4 despues despues ADV _ _ 6 advmod _ AlignBegin=68620|AlignEnd=68983|GE=then|Gloss=then|nWord=4|RX=[ADV]
5 kle kle AUX _ _ 6 aux _ AlignBegin=68983|AlignEnd=69346|GE=be|Gloss=be|nWord=5|RX=[V]
6 chke chk VERB _ _ 2 conj _ AlignBegin=69346|AlignEnd=69709|GE=[THM]|Gloss=arrive-THM|nWord=6|RX=[V:ANY]
7 gude gude ADV _ _ 6 obl:lmod _ AlignBegin=69709|AlignEnd=70072|GE=inside_the_house|Gloss=inside_the_house|nWord=7|RX=[ADV]
8 naskoni naskoni ADV _ _ 6 advmod _ AlignBegin=70072|AlignEnd=70435|GE=back|Gloss=back|nWord=8|RX=[ADV]
9 , _ PUNCT _ _ 2 punct _ AlignBegin=70435|AlignEnd=70800|nWord=9
10 kle kle AUX _ _ 11 aux _ AlignBegin=70870|AlignEnd=71100|GE=be|Gloss=be|nWord=10|RX=[V]
11 chieni chi VERB _ _ 2 conj _ AlignBegin=71100|AlignEnd=71330|GE=[IT]|Gloss=come-THM-IT|nWord=11|RX=[V:ANY]
12 , _ PUNCT _ _ 2 punct _ AlignBegin=71330|AlignEnd=71560|nWord=12
13 kle kle AUX _ _ 14 aux _ AlignBegin=71560|AlignEnd=71948|GE=be|Gloss=be|nWord=13|RX=[V]
14 chke chk VERB _ _ 2 conj _ AlignBegin=71948|AlignEnd=72336|GE=[THM]|Gloss=arrive-THM|nWord=14|RX=[V:ANY]
15 gude gude ADV _ _ 14 obl:lmod _ AlignBegin=72336|AlignEnd=72724|GE=inside_the_house|Gloss=inside_the_house|nWord=15|RX=[ADV]
16 , _ PUNCT _ _ 2 punct _ AlignBegin=72724|AlignEnd=73110|nWord=16
17 entonces entonces ADV _ Foreign=Yes 19 advmod _ AlignBegin=73440|AlignEnd=73824|GE=so|Gloss=so|Lang=es|nWord=17|RX=[ADV]
18 kle kle AUX _ _ 19 aux _ AlignBegin=73824|AlignEnd=74208|GE=be|Gloss=be|nWord=18|RX=[V]
19 bage bag VERB _ _ 2 conj _ AlignBegin=74208|AlignEnd=74592|GE=[THM]|Gloss=ceremoniate-THM|nWord=19|RX=[V:ANY]
20 sukekre sukekre ADV _ _ 19 obl:lmod _ AlignBegin=74592|AlignEnd=74976|GE=elsewere|Gloss=elsewere|nWord=20|RX=[ADV]
21 tambien tambien ADV _ _ 20 advmod _ AlignBegin=74976|AlignEnd=75360|GE=also|Gloss=also|nWord=21|RX=[ADV]
22 alla alla ADV _ _ 19 obl:lmod _ AlignBegin=75360|AlignEnd=75744|GE=there|Gloss=there|nWord=22|RX=[ADV]
23 iani iani ADV _ _ 22 reparandum _ AlignBegin=75744|AlignEnd=76128|GE=there|Gloss=there|nWord=23|RX=[ADV]
24 , _ PUNCT _ _ 2 punct _ AlignBegin=76128|AlignEnd=76510|nWord=24
25 kle kle AUX _ _ 26 cop _ AlignBegin=76540|AlignEnd=77032|GE=be|Gloss=be|nWord=25|RX=[V]
26 chi chi NOUN _ _ 2 conj _ AlignBegin=77032|AlignEnd=77524|GE=water|Gloss=water|nWord=26|RX=[N]
27 ai ai ADV _ _ 26 advmod _ AlignBegin=77524|AlignEnd=78016|GE=here|Gloss=here|nWord=27|RX=[ADV]
28 sukekre sukekre ADV _ _ 26 advmod _ AlignBegin=78016|AlignEnd=78508|GE=elsewere|Gloss=elsewere|nWord=28|RX=[ADV]
29 , _ PUNCT _ _ 2 punct _ AlignBegin=78508|AlignEnd=79000|nWord=29
30 kle kle AUX _ _ 31 aux _ AlignBegin=79150|AlignEnd=79690|GE=be|Gloss=be|nWord=30|RX=[V]
31 blide blid VERB _ _ 2 conj _ AlignBegin=79690|AlignEnd=80230|GE=[THM]|Gloss=eat-THM|nWord=31|RX=[V:ANY]
32 sukekre sukekre ADV _ _ 31 obl:lmod _ AlignBegin=80230|AlignEnd=80770|GE=elsewere|Gloss=elsewere|nWord=32|RX=[ADV]
33 . _ PUNCT _ _ 2 punct _ AlignBegin=80770|AlignEnd=81310|Gloss=.|nWord=33
# visual-style 5 bgColor:blue
# visual-style 5 fgColor:white
# visual-style 6 bgColor:blue
# visual-style 6 fgColor:white
# visual-style 6 5 reparandum color:blue
1 para para ADP _ Foreign=Yes 2 case _ AlignBegin=186520|AlignEnd=186822|GE=to|Gloss=to|Lang=es|nWord=1|RX=[ADP]
2 kiro kiro NOUN _ _ 0 root _ AlignBegin=186822|AlignEnd=187124|GE=child|Gloss=child|nWord=2|RX=[N]
3 kweri kweri ADJ _ _ 2 amod _ AlignBegin=187124|AlignEnd=187426|GE=big|Gloss=big|nWord=3|RX=[ADJ]
4 , _ PUNCT _ _ 2 punct _ AlignBegin=187426|AlignEnd=187730|nWord=4
5 para para ADP _ Foreign=Yes 6 reparandum _ AlignBegin=187780|AlignEnd=188068|GE=to|Gloss=to|Lang=es|nWord=5|RX=[ADP]
6 kwia kwia NOUN _ _ 2 conj _ AlignBegin=188068|AlignEnd=188356|GE=people|Gloss=people|nWord=6|RX=[N]
7 hombre hombre ADJ _ _ 6 amod _ AlignBegin=188356|AlignEnd=188644|GE=male|Gloss=male|nWord=7|RX=[ADJ]
8 aling aling ADP _ _ 6 case _ AlignBegin=188644|AlignEnd=188932|GE=for|Gloss=for|nWord=8|RX=[ADP]
9 . _ PUNCT _ _ 2 punct _ AlignBegin=188932|AlignEnd=189220|Gloss=.|nWord=9