Treebank Statistics: UD_Sanskrit-Vedic: Relations: advcl:caus

This relation is a language-specific subtype of advcl. There are also 9 other language-specific subtypes of advcl: advcl:ccomp, advcl:concess, advcl:cond, advcl:consec, advcl:dpct, advcl:fin, advcl:lcl, advcl:manner, advcl:tcl.

201 nodes (0%) are attached to their parents as advcl:caus.

152 instances of advcl:caus (76%) are right-to-left (child precedes parent). Average distance between parent and child is 4.39303482587065.

The following 19 pairs of parts of speech are connected with advcl:caus: VERB-VERB (59; 29% instances), VERB-NOUN (44; 22% instances), VERB-ADJ (32; 16% instances), NOUN-VERB (21; 10% instances), NOUN-NOUN (14; 7% instances), ADJ-VERB (6; 3% instances), ADJ-NOUN (5; 2% instances), ADJ-ADJ (4; 2% instances), ADV-VERB (4; 2% instances), NOUN-ADJ (2; 1% instances), NOUN-PRON (2; 1% instances), ADJ-ADV (1; 0% instances), ADV-PRON (1; 0% instances), NOUN-NUM (1; 0% instances), NUM-NOUN (1; 0% instances), NUM-VERB (1; 0% instances), PRON-NOUN (1; 0% instances), PRON-PRON (1; 0% instances), PRON-VERB (1; 0% instances).

edit

  

    
input
    
brat
    
info
  
# visual-style 4	bgColor:blue
# visual-style 4	fgColor:white
# visual-style 10	bgColor:blue
# visual-style 10	fgColor:white
# visual-style 10 4 advcl:caus	color:blue
1	tau	tad	PRON	_	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Dual	10	nsubj	_	LemmaId=37875|OccId=3538973|Unsandhied=tau|Annotator=Au
2	ha	ha	PART	_	_	10	discourse	_	LemmaId=169970|OccId=5277714|Unsandhied=ha|Annotator=Au
3	a	a	PART	_	_	4	advmod	_	LemmaId=213048|OccId=5277715|Unsandhied=a|Annotator=Au
4	saṃvidānau	saṃvid	VERB	_	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Dual|Tense=Pres|VerbForm=Part	10	advcl:caus	_	LemmaId=164743|OccId=5277716|Unsandhied=saṃvidānau|Annotator=Ol
5	eva	eva	PART	_	_	4	discourse	_	LemmaId=39754|OccId=3538976|Unsandhied=eva|Annotator=Au
6	_	samidh	NOUN	_	Compound=Yes	7	nmod	_	LemmaId=30129|OccId=3538977|Unsandhied=_|Annotator=Au
7	pāṇī	pāṇi	NOUN	_	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Dual	10	advcl:dpct	_	LemmaId=93275|OccId=3538978|Unsandhied=pāṇī|Annotator=Ol
8	_	prajāpati	NOUN	_	Compound=Yes	9	nmod	_	LemmaId=151290|OccId=3538979|Unsandhied=_|Annotator=Au
9	sakāśam	sakāśa	NOUN	_	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing	10	obl:goal	_	LemmaId=8674|OccId=3538980|Unsandhied=sakāśam|Annotator=Au
10	ājagmatuḥ	āgam	VERB	_	Mood=Ind|Number=Dual|Person=3|Tense=Past	0	root	_	LemmaId=159723|OccId=3538981|Unsandhied=ājagmatuḥ|Annotator=Au|Punctuation=fullStop
{
    "entities": [
        [ "embedded-1-S1-T1", "PRON", [ [ 0, 3 ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-T2", "PART", [ [ 4, 6 ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-T3", "PART", [ [ 7, 8 ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-T4", "VERB", [ [ 9, 19 ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-T5", "PART", [ [ 20, 23 ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-T6", "NOUN", [ [ 24, 25 ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-T7", "NOUN", [ [ 26, 30 ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-T8", "NOUN", [ [ 31, 32 ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-T9", "NOUN", [ [ 33, 40 ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-T10", "VERB", [ [ 41, 50 ] ] ]
    ],
    "attributes": [ [ "embedded-1-S1-A1", "Case", "embedded-1-S1-T1", "Nom" ], [ "embedded-1-S1-A2", "Gender", "embedded-1-S1-T1", "Masc" ], [ "embedded-1-S1-A3", "Number", "embedded-1-S1-T1", "Dual" ], [ "embedded-1-S1-A4", "Case", "embedded-1-S1-T4", "Nom" ], [ "embedded-1-S1-A5", "Gender", "embedded-1-S1-T4", "Masc" ], [ "embedded-1-S1-A6", "Number", "embedded-1-S1-T4", "Dual" ], [ "embedded-1-S1-A7", "Tense", "embedded-1-S1-T4", "Pres" ], [ "embedded-1-S1-A8", "VerbForm", "embedded-1-S1-T4", "Part" ], [ "embedded-1-S1-A9", "Compound", "embedded-1-S1-T6", "Yes" ], [ "embedded-1-S1-A10", "Case", "embedded-1-S1-T7", "Nom" ], [ "embedded-1-S1-A11", "Gender", "embedded-1-S1-T7", "Masc" ], [ "embedded-1-S1-A12", "Number", "embedded-1-S1-T7", "Dual" ], [ "embedded-1-S1-A13", "Compound", "embedded-1-S1-T8", "Yes" ], [ "embedded-1-S1-A14", "Case", "embedded-1-S1-T9", "Acc" ], [ "embedded-1-S1-A15", "Gender", "embedded-1-S1-T9", "Masc" ], [ "embedded-1-S1-A16", "Number", "embedded-1-S1-T9", "Sing" ], [ "embedded-1-S1-A17", "Mood", "embedded-1-S1-T10", "Ind" ], [ "embedded-1-S1-A18", "Number", "embedded-1-S1-T10", "Dual" ], [ "embedded-1-S1-A19", "Person", "embedded-1-S1-T10", "3" ], [ "embedded-1-S1-A20", "Tense", "embedded-1-S1-T10", "Past" ] ],
    "relations": [
        [ "embedded-1-S1-R0", "nsubj", [ [ "arg1", "embedded-1-S1-T10" ], [ "arg2", "embedded-1-S1-T1" ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-R1", "discourse", [ [ "arg1", "embedded-1-S1-T10" ], [ "arg2", "embedded-1-S1-T2" ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-R2", "advmod", [ [ "arg1", "embedded-1-S1-T4" ], [ "arg2", "embedded-1-S1-T3" ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-R3", "advcl:caus", [ [ "arg1", "embedded-1-S1-T10" ], [ "arg2", "embedded-1-S1-T4" ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-R4", "discourse", [ [ "arg1", "embedded-1-S1-T4" ], [ "arg2", "embedded-1-S1-T5" ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-R5", "nmod", [ [ "arg1", "embedded-1-S1-T7" ], [ "arg2", "embedded-1-S1-T6" ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-R6", "advcl:dpct", [ [ "arg1", "embedded-1-S1-T10" ], [ "arg2", "embedded-1-S1-T7" ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-R7", "nmod", [ [ "arg1", "embedded-1-S1-T9" ], [ "arg2", "embedded-1-S1-T8" ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-R8", "obl:goal", [ [ "arg1", "embedded-1-S1-T10" ], [ "arg2", "embedded-1-S1-T9" ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-R9", "root", [ [ "arg1", "embedded-1-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-1-S1-T10" ] ] ]
    ],
    "comments": [ [ "embedded-1-S1-T1", "AnnotatorNotes", "Lemma: tad" ], [ "embedded-1-S1-T1", "AnnotatorNotes", "Misc: LemmaId=37875|OccId=3538973|Unsandhied=tau|Annotator=Au" ], [ "embedded-1-S1-T2", "AnnotatorNotes", "Lemma: ha" ], [ "embedded-1-S1-T2", "AnnotatorNotes", "Misc: LemmaId=169970|OccId=5277714|Unsandhied=ha|Annotator=Au" ], [ "embedded-1-S1-T3", "AnnotatorNotes", "Lemma: a" ], [ "embedded-1-S1-T3", "AnnotatorNotes", "Misc: LemmaId=213048|OccId=5277715|Unsandhied=a|Annotator=Au" ], [ "embedded-1-S1-T4", "AnnotatorNotes", "Lemma: saṃvid" ], [ "embedded-1-S1-T4", "AnnotatorNotes", "Misc: LemmaId=164743|OccId=5277716|Unsandhied=saṃvidānau|Annotator=Ol" ], [ "embedded-1-S1-T5", "AnnotatorNotes", "Lemma: eva" ], [ "embedded-1-S1-T5", "AnnotatorNotes", "Misc: LemmaId=39754|OccId=3538976|Unsandhied=eva|Annotator=Au" ], [ "embedded-1-S1-T6", "AnnotatorNotes", "Lemma: samidh" ], [ "embedded-1-S1-T6", "AnnotatorNotes", "Misc: LemmaId=30129|OccId=3538977|Unsandhied=_|Annotator=Au" ], [ "embedded-1-S1-T7", "AnnotatorNotes", "Lemma: pāṇi" ], [ "embedded-1-S1-T7", "AnnotatorNotes", "Misc: LemmaId=93275|OccId=3538978|Unsandhied=pāṇī|Annotator=Ol" ], [ "embedded-1-S1-T8", "AnnotatorNotes", "Lemma: prajāpati" ], [ "embedded-1-S1-T8", "AnnotatorNotes", "Misc: LemmaId=151290|OccId=3538979|Unsandhied=_|Annotator=Au" ], [ "embedded-1-S1-T9", "AnnotatorNotes", "Lemma: sakāśa" ], [ "embedded-1-S1-T9", "AnnotatorNotes", "Misc: LemmaId=8674|OccId=3538980|Unsandhied=sakāśam|Annotator=Au" ], [ "embedded-1-S1-T10", "AnnotatorNotes", "Lemma: āgam" ], [ "embedded-1-S1-T10", "AnnotatorNotes", "Misc: LemmaId=159723|OccId=3538981|Unsandhied=ājagmatuḥ|Annotator=Au|Punctuation=fullStop" ] ],
    "styles": [ [ "embedded-1-S1-T4", "bgColor", "blue" ], [ "embedded-1-S1-T4", "fgColor", "white" ], [ "embedded-1-S1-T10", "bgColor", "blue" ], [ "embedded-1-S1-T10", "fgColor", "white" ], [ [ "embedded-1-S1-T10", "embedded-1-S1-T4", "advcl:caus" ], "color", "blue" ] ],
    "sentlabels": [ "1" ],
    "text": "tau ha a saṃvidānau eva _ pāṇī _ sakāśam ājagmatuḥ",
    "error": false
}

edit

  

    
input
    
brat
    
info
  
# visual-style 9	bgColor:blue
# visual-style 9	fgColor:white
# visual-style 1	bgColor:blue
# visual-style 1	fgColor:white
# visual-style 1 9 advcl:caus	color:blue
1	huve	hvā	VERB	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres	0	root	_	LemmaId=157561|OccId=4507295|Unsandhied=huve|Annotator=Ol
2	somam	soma	NOUN	_	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing	1	obj	_	LemmaId=100106|OccId=4507296|Unsandhied=somam|Annotator=Ol
3	savitāram	savitṛ	NOUN	_	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing	2	conj	_	LemmaId=105325|OccId=4507297|Unsandhied=savitāram|Annotator=Ol
4	namobhiḥ	namas	NOUN	_	Case=Ins|Gender=Neut|Number=Plur	1	obl:instr	_	LemmaId=44133|OccId=4507298|Unsandhied=namobhiḥ|Annotator=Ol
5	viśvān	viśva	DET	_	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur	6	det	_	LemmaId=139262|OccId=4507299|Unsandhied=viśvān|Annotator=Ol
6	ādityāṁ	āditya	NOUN	_	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur	2	conj	_	LemmaId=58039|OccId=4507357|Unsandhied=ādityāṁ|Annotator=Ol
7	aham	mad	PRON	_	Case=Nom|Number=Sing	1	nsubj	_	LemmaId=37879|OccId=4507300|Unsandhied=aham|Annotator=Ol
8	uttara	uttara	ADJ	_	Compound=Yes	9	nmod	_	LemmaId=55672|OccId=4507301|Unsandhied=uttara|Annotator=Ol
9	tve	tva	NOUN	_	Case=Loc|Gender=Neut|Number=Sing	1	advcl:caus	_	LemmaId=163754|OccId=4507302|Unsandhied=tve|Annotator=Ol|Punctuation=fullStop
{
    "entities": [
        [ "embedded-2-S1-T1", "VERB", [ [ 0, 4 ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-T2", "NOUN", [ [ 5, 10 ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-T3", "NOUN", [ [ 11, 20 ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-T4", "NOUN", [ [ 21, 29 ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-T5", "DET", [ [ 30, 36 ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-T6", "NOUN", [ [ 37, 44 ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-T7", "PRON", [ [ 45, 49 ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-T8", "ADJ", [ [ 50, 56 ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-T9", "NOUN", [ [ 57, 60 ] ] ]
    ],
    "attributes": [ [ "embedded-2-S1-A1", "Mood", "embedded-2-S1-T1", "Ind" ], [ "embedded-2-S1-A2", "Number", "embedded-2-S1-T1", "Sing" ], [ "embedded-2-S1-A3", "Person", "embedded-2-S1-T1", "3" ], [ "embedded-2-S1-A4", "Tense", "embedded-2-S1-T1", "Pres" ], [ "embedded-2-S1-A5", "Case", "embedded-2-S1-T2", "Acc" ], [ "embedded-2-S1-A6", "Gender", "embedded-2-S1-T2", "Masc" ], [ "embedded-2-S1-A7", "Number", "embedded-2-S1-T2", "Sing" ], [ "embedded-2-S1-A8", "Case", "embedded-2-S1-T3", "Acc" ], [ "embedded-2-S1-A9", "Gender", "embedded-2-S1-T3", "Masc" ], [ "embedded-2-S1-A10", "Number", "embedded-2-S1-T3", "Sing" ], [ "embedded-2-S1-A11", "Case", "embedded-2-S1-T4", "Ins" ], [ "embedded-2-S1-A12", "Gender", "embedded-2-S1-T4", "Neut" ], [ "embedded-2-S1-A13", "Number", "embedded-2-S1-T4", "Plur" ], [ "embedded-2-S1-A14", "Case", "embedded-2-S1-T5", "Acc" ], [ "embedded-2-S1-A15", "Gender", "embedded-2-S1-T5", "Masc" ], [ "embedded-2-S1-A16", "Number", "embedded-2-S1-T5", "Plur" ], [ "embedded-2-S1-A17", "Case", "embedded-2-S1-T6", "Acc" ], [ "embedded-2-S1-A18", "Gender", "embedded-2-S1-T6", "Masc" ], [ "embedded-2-S1-A19", "Number", "embedded-2-S1-T6", "Plur" ], [ "embedded-2-S1-A20", "Case", "embedded-2-S1-T7", "Nom" ], [ "embedded-2-S1-A21", "Number", "embedded-2-S1-T7", "Sing" ], [ "embedded-2-S1-A22", "Compound", "embedded-2-S1-T8", "Yes" ], [ "embedded-2-S1-A23", "Case", "embedded-2-S1-T9", "Loc" ], [ "embedded-2-S1-A24", "Gender", "embedded-2-S1-T9", "Neut" ], [ "embedded-2-S1-A25", "Number", "embedded-2-S1-T9", "Sing" ] ],
    "relations": [
        [ "embedded-2-S1-R0", "root", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T1" ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-R1", "obj", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T1" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T2" ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-R2", "conj", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T2" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T3" ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-R3", "obl:instr", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T1" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T4" ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-R4", "det", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T6" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T5" ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-R5", "conj", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T2" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T6" ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-R6", "nsubj", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T1" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T7" ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-R7", "nmod", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T9" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T8" ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-R8", "advcl:caus", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T1" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T9" ] ] ]
    ],
    "comments": [ [ "embedded-2-S1-T1", "AnnotatorNotes", "Lemma: hvā" ], [ "embedded-2-S1-T1", "AnnotatorNotes", "Misc: LemmaId=157561|OccId=4507295|Unsandhied=huve|Annotator=Ol" ], [ "embedded-2-S1-T2", "AnnotatorNotes", "Lemma: soma" ], [ "embedded-2-S1-T2", "AnnotatorNotes", "Misc: LemmaId=100106|OccId=4507296|Unsandhied=somam|Annotator=Ol" ], [ "embedded-2-S1-T3", "AnnotatorNotes", "Lemma: savitṛ" ], [ "embedded-2-S1-T3", "AnnotatorNotes", "Misc: LemmaId=105325|OccId=4507297|Unsandhied=savitāram|Annotator=Ol" ], [ "embedded-2-S1-T4", "AnnotatorNotes", "Lemma: namas" ], [ "embedded-2-S1-T4", "AnnotatorNotes", "Misc: LemmaId=44133|OccId=4507298|Unsandhied=namobhiḥ|Annotator=Ol" ], [ "embedded-2-S1-T5", "AnnotatorNotes", "Lemma: viśva" ], [ "embedded-2-S1-T5", "AnnotatorNotes", "Misc: LemmaId=139262|OccId=4507299|Unsandhied=viśvān|Annotator=Ol" ], [ "embedded-2-S1-T6", "AnnotatorNotes", "Lemma: āditya" ], [ "embedded-2-S1-T6", "AnnotatorNotes", "Misc: LemmaId=58039|OccId=4507357|Unsandhied=ādityāṁ|Annotator=Ol" ], [ "embedded-2-S1-T7", "AnnotatorNotes", "Lemma: mad" ], [ "embedded-2-S1-T7", "AnnotatorNotes", "Misc: LemmaId=37879|OccId=4507300|Unsandhied=aham|Annotator=Ol" ], [ "embedded-2-S1-T8", "AnnotatorNotes", "Lemma: uttara" ], [ "embedded-2-S1-T8", "AnnotatorNotes", "Misc: LemmaId=55672|OccId=4507301|Unsandhied=uttara|Annotator=Ol" ], [ "embedded-2-S1-T9", "AnnotatorNotes", "Lemma: tva" ], [ "embedded-2-S1-T9", "AnnotatorNotes", "Misc: LemmaId=163754|OccId=4507302|Unsandhied=tve|Annotator=Ol|Punctuation=fullStop" ] ],
    "styles": [ [ "embedded-2-S1-T9", "bgColor", "blue" ], [ "embedded-2-S1-T9", "fgColor", "white" ], [ "embedded-2-S1-T1", "bgColor", "blue" ], [ "embedded-2-S1-T1", "fgColor", "white" ], [ [ "embedded-2-S1-T1", "embedded-2-S1-T9", "advcl:caus" ], "color", "blue" ] ],
    "sentlabels": [ "2" ],
    "text": "huve somam savitāram namobhiḥ viśvān ādityāṁ aham uttara tve",
    "error": false
}

edit

  

    
input
    
brat
    
info
  
# visual-style 2	bgColor:blue
# visual-style 2	fgColor:white
# visual-style 7	bgColor:blue
# visual-style 7	fgColor:white
# visual-style 7 2 advcl:caus	color:blue
1	yat	yat	SCONJ	_	_	2	mark	_	LemmaId=73227|OccId=5023455|Unsandhied=yat|Annotator=Sa
2	saumyaḥ	saumya	ADJ	_	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing	7	advcl:caus	_	LemmaId=101731|OccId=5023456|Unsandhied=saumyaḥ|Annotator=Sa|Punctuation=comma
3	pratyakṣam	pratyakṣa	ADJ	_	Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing	7	advmod	_	LemmaId=140361|OccId=5023457|Unsandhied=pratyakṣam|Annotator=Ol
4	eva	eva	PART	_	_	3	discourse	_	LemmaId=39754|OccId=5023458|Unsandhied=eva|Annotator=Ol
5	asmai	idam	PRON	_	Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing	7	iobj	_	LemmaId=37876|OccId=5023459|Unsandhied=asmai|Annotator=Sa
6	paśum	paśu	NOUN	_	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing	7	obj	_	LemmaId=92688|OccId=5023460|Unsandhied=paśum|Annotator=Sa
7	ālabhate	ālabh	VERB	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres	0	root	_	LemmaId=159907|OccId=5023461|Unsandhied=ālabhate|Annotator=Sa|Punctuation=fullStop
{
    "entities": [
        [ "embedded-3-S1-T1", "SCONJ", [ [ 0, 3 ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-T2", "ADJ", [ [ 4, 11 ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-T3", "ADJ", [ [ 12, 22 ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-T4", "PART", [ [ 23, 26 ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-T5", "PRON", [ [ 27, 32 ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-T6", "NOUN", [ [ 33, 38 ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-T7", "VERB", [ [ 39, 47 ] ] ]
    ],
    "attributes": [ [ "embedded-3-S1-A1", "Case", "embedded-3-S1-T2", "Nom" ], [ "embedded-3-S1-A2", "Gender", "embedded-3-S1-T2", "Masc" ], [ "embedded-3-S1-A3", "Number", "embedded-3-S1-T2", "Sing" ], [ "embedded-3-S1-A4", "Case", "embedded-3-S1-T3", "Acc" ], [ "embedded-3-S1-A5", "Gender", "embedded-3-S1-T3", "Neut" ], [ "embedded-3-S1-A6", "Number", "embedded-3-S1-T3", "Sing" ], [ "embedded-3-S1-A7", "Case", "embedded-3-S1-T5", "Dat" ], [ "embedded-3-S1-A8", "Gender", "embedded-3-S1-T5", "Masc" ], [ "embedded-3-S1-A9", "Number", "embedded-3-S1-T5", "Sing" ], [ "embedded-3-S1-A10", "Case", "embedded-3-S1-T6", "Acc" ], [ "embedded-3-S1-A11", "Gender", "embedded-3-S1-T6", "Masc" ], [ "embedded-3-S1-A12", "Number", "embedded-3-S1-T6", "Sing" ], [ "embedded-3-S1-A13", "Mood", "embedded-3-S1-T7", "Ind" ], [ "embedded-3-S1-A14", "Number", "embedded-3-S1-T7", "Sing" ], [ "embedded-3-S1-A15", "Person", "embedded-3-S1-T7", "3" ], [ "embedded-3-S1-A16", "Tense", "embedded-3-S1-T7", "Pres" ] ],
    "relations": [
        [ "embedded-3-S1-R0", "mark", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T2" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T1" ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-R1", "advcl:caus", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T7" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T2" ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-R2", "advmod", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T7" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T3" ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-R3", "discourse", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T3" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T4" ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-R4", "iobj", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T7" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T5" ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-R5", "obj", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T7" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T6" ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-R6", "root", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T7" ] ] ]
    ],
    "comments": [ [ "embedded-3-S1-T1", "AnnotatorNotes", "Lemma: yat" ], [ "embedded-3-S1-T1", "AnnotatorNotes", "Misc: LemmaId=73227|OccId=5023455|Unsandhied=yat|Annotator=Sa" ], [ "embedded-3-S1-T2", "AnnotatorNotes", "Lemma: saumya" ], [ "embedded-3-S1-T2", "AnnotatorNotes", "Misc: LemmaId=101731|OccId=5023456|Unsandhied=saumyaḥ|Annotator=Sa|Punctuation=comma" ], [ "embedded-3-S1-T3", "AnnotatorNotes", "Lemma: pratyakṣa" ], [ "embedded-3-S1-T3", "AnnotatorNotes", "Misc: LemmaId=140361|OccId=5023457|Unsandhied=pratyakṣam|Annotator=Ol" ], [ "embedded-3-S1-T4", "AnnotatorNotes", "Lemma: eva" ], [ "embedded-3-S1-T4", "AnnotatorNotes", "Misc: LemmaId=39754|OccId=5023458|Unsandhied=eva|Annotator=Ol" ], [ "embedded-3-S1-T5", "AnnotatorNotes", "Lemma: idam" ], [ "embedded-3-S1-T5", "AnnotatorNotes", "Misc: LemmaId=37876|OccId=5023459|Unsandhied=asmai|Annotator=Sa" ], [ "embedded-3-S1-T6", "AnnotatorNotes", "Lemma: paśu" ], [ "embedded-3-S1-T6", "AnnotatorNotes", "Misc: LemmaId=92688|OccId=5023460|Unsandhied=paśum|Annotator=Sa" ], [ "embedded-3-S1-T7", "AnnotatorNotes", "Lemma: ālabh" ], [ "embedded-3-S1-T7", "AnnotatorNotes", "Misc: LemmaId=159907|OccId=5023461|Unsandhied=ālabhate|Annotator=Sa|Punctuation=fullStop" ] ],
    "styles": [ [ "embedded-3-S1-T2", "bgColor", "blue" ], [ "embedded-3-S1-T2", "fgColor", "white" ], [ "embedded-3-S1-T7", "bgColor", "blue" ], [ "embedded-3-S1-T7", "fgColor", "white" ], [ [ "embedded-3-S1-T7", "embedded-3-S1-T2", "advcl:caus" ], "color", "blue" ] ],
    "sentlabels": [ "3" ],
    "text": "yat saumyaḥ pratyakṣam eva asmai paśum ālabhate",
    "error": false
}

© 2014–2024 Universal Dependencies contributors. Site powered by Annodoc and brat