Treebank Statistics: UD_Sanskrit-Vedic: Relations: acl:relcl

This relation is a language-specific subtype of acl. There are also 6 other language-specific subtypes of acl: acl:attr, acl:cont, acl:crel, acl:dpct, acl:pred, acl:ptcp.

2063 nodes (1%) are attached to their parents as acl:relcl.

1255 instances of acl:relcl (61%) are right-to-left (child precedes parent). Average distance between parent and child is 4.33107125545322.

The following 28 pairs of parts of speech are connected with acl:relcl: PRON-VERB (924; 45% instances), PRON-NOUN (436; 21% instances), NOUN-VERB (225; 11% instances), PRON-ADJ (139; 7% instances), PRON-PRON (85; 4% instances), NOUN-NOUN (70; 3% instances), ADJ-VERB (30; 1% instances), NOUN-ADJ (28; 1% instances), ADJ-NOUN (23; 1% instances), ADV-VERB (16; 1% instances), VERB-VERB (16; 1% instances), PRON-ADV (14; 1% instances), ADJ-ADJ (13; 1% instances), NOUN-PRON (12; 1% instances), ADV-ADJ (4; 0% instances), NOUN-ADV (4; 0% instances), NUM-ADJ (4; 0% instances), NUM-VERB (4; 0% instances), DET-VERB (3; 0% instances), PRON-NUM (3; 0% instances), ADV-NOUN (2; 0% instances), ADV-PRON (2; 0% instances), NOUN-NUM (1; 0% instances), PRON-PART (1; 0% instances), PRON-SCONJ (1; 0% instances), VERB-ADJ (1; 0% instances), VERB-NOUN (1; 0% instances), VERB-PRON (1; 0% instances).

edit

  

    
input
    
brat
    
info
  
# visual-style 3	bgColor:blue
# visual-style 3	fgColor:white
# visual-style 5	bgColor:blue
# visual-style 5	fgColor:white
# visual-style 5 3 acl:relcl	color:blue
1	yat	yad	PRON	_	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing	3	nsubj	_	LemmaId=37877|OccId=278483|Unsandhied=yat|Annotator=Ol
2	yat	yad	PRON	_	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing	1	conj	_	LemmaId=37877|OccId=278484|Unsandhied=yat|Annotator=Ol
3	mīmāṃsyam	mīmāṃs	VERB	_	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|VerbForm=Gdv	5	acl:relcl	_	LemmaId=171043|OccId=5177339|Unsandhied=mīmāṃsyam|Annotator=Ol
4	syāt	as	AUX	_	Mood=Opt|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres	3	aux	_	LemmaId=156122|OccId=278486|Unsandhied=syāt|Annotator=Ol|Punctuation=comma
5	tat	tad	PRON	_	Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing	8	obj	_	LemmaId=37875|OccId=5177340|Unsandhied=tat|Annotator=Ol
6	tat	tad	PRON	_	Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing	5	conj	_	LemmaId=37875|OccId=5177341|Unsandhied=tat|Annotator=Ol
7	adbhiḥ	ap	NOUN	_	Case=Ins|Gender=Fem|Number=Plur	8	obl	_	LemmaId=167009|OccId=5177342|Unsandhied=adbhiḥ|Annotator=Ol
8	saṃspṛśet	saṃspṛś	VERB	_	Mood=Opt|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres	0	root	_	LemmaId=164827|OccId=278489|Unsandhied=saṃspṛśet|Annotator=Ol|Punctuation=fullStop
{
    "entities": [
        [ "embedded-1-S1-T1", "PRON", [ [ 0, 3 ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-T2", "PRON", [ [ 4, 7 ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-T3", "VERB", [ [ 8, 17 ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-T4", "AUX", [ [ 18, 22 ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-T5", "PRON", [ [ 23, 26 ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-T6", "PRON", [ [ 27, 30 ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-T7", "NOUN", [ [ 31, 37 ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-T8", "VERB", [ [ 38, 47 ] ] ]
    ],
    "attributes": [ [ "embedded-1-S1-A1", "Case", "embedded-1-S1-T1", "Nom" ], [ "embedded-1-S1-A2", "Gender", "embedded-1-S1-T1", "Neut" ], [ "embedded-1-S1-A3", "Number", "embedded-1-S1-T1", "Sing" ], [ "embedded-1-S1-A4", "Case", "embedded-1-S1-T2", "Nom" ], [ "embedded-1-S1-A5", "Gender", "embedded-1-S1-T2", "Neut" ], [ "embedded-1-S1-A6", "Number", "embedded-1-S1-T2", "Sing" ], [ "embedded-1-S1-A7", "Case", "embedded-1-S1-T3", "Nom" ], [ "embedded-1-S1-A8", "Gender", "embedded-1-S1-T3", "Neut" ], [ "embedded-1-S1-A9", "Number", "embedded-1-S1-T3", "Sing" ], [ "embedded-1-S1-A10", "VerbForm", "embedded-1-S1-T3", "Gdv" ], [ "embedded-1-S1-A11", "Mood", "embedded-1-S1-T4", "Opt" ], [ "embedded-1-S1-A12", "Number", "embedded-1-S1-T4", "Sing" ], [ "embedded-1-S1-A13", "Person", "embedded-1-S1-T4", "3" ], [ "embedded-1-S1-A14", "Tense", "embedded-1-S1-T4", "Pres" ], [ "embedded-1-S1-A15", "Case", "embedded-1-S1-T5", "Acc" ], [ "embedded-1-S1-A16", "Gender", "embedded-1-S1-T5", "Neut" ], [ "embedded-1-S1-A17", "Number", "embedded-1-S1-T5", "Sing" ], [ "embedded-1-S1-A18", "Case", "embedded-1-S1-T6", "Acc" ], [ "embedded-1-S1-A19", "Gender", "embedded-1-S1-T6", "Neut" ], [ "embedded-1-S1-A20", "Number", "embedded-1-S1-T6", "Sing" ], [ "embedded-1-S1-A21", "Case", "embedded-1-S1-T7", "Ins" ], [ "embedded-1-S1-A22", "Gender", "embedded-1-S1-T7", "Fem" ], [ "embedded-1-S1-A23", "Number", "embedded-1-S1-T7", "Plur" ], [ "embedded-1-S1-A24", "Mood", "embedded-1-S1-T8", "Opt" ], [ "embedded-1-S1-A25", "Number", "embedded-1-S1-T8", "Sing" ], [ "embedded-1-S1-A26", "Person", "embedded-1-S1-T8", "3" ], [ "embedded-1-S1-A27", "Tense", "embedded-1-S1-T8", "Pres" ] ],
    "relations": [
        [ "embedded-1-S1-R0", "nsubj", [ [ "arg1", "embedded-1-S1-T3" ], [ "arg2", "embedded-1-S1-T1" ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-R1", "conj", [ [ "arg1", "embedded-1-S1-T1" ], [ "arg2", "embedded-1-S1-T2" ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-R2", "acl:relcl", [ [ "arg1", "embedded-1-S1-T5" ], [ "arg2", "embedded-1-S1-T3" ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-R3", "aux", [ [ "arg1", "embedded-1-S1-T3" ], [ "arg2", "embedded-1-S1-T4" ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-R4", "obj", [ [ "arg1", "embedded-1-S1-T8" ], [ "arg2", "embedded-1-S1-T5" ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-R5", "conj", [ [ "arg1", "embedded-1-S1-T5" ], [ "arg2", "embedded-1-S1-T6" ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-R6", "obl", [ [ "arg1", "embedded-1-S1-T8" ], [ "arg2", "embedded-1-S1-T7" ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-R7", "root", [ [ "arg1", "embedded-1-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-1-S1-T8" ] ] ]
    ],
    "comments": [ [ "embedded-1-S1-T1", "AnnotatorNotes", "Lemma: yad" ], [ "embedded-1-S1-T1", "AnnotatorNotes", "Misc: LemmaId=37877|OccId=278483|Unsandhied=yat|Annotator=Ol" ], [ "embedded-1-S1-T2", "AnnotatorNotes", "Lemma: yad" ], [ "embedded-1-S1-T2", "AnnotatorNotes", "Misc: LemmaId=37877|OccId=278484|Unsandhied=yat|Annotator=Ol" ], [ "embedded-1-S1-T3", "AnnotatorNotes", "Lemma: mīmāṃs" ], [ "embedded-1-S1-T3", "AnnotatorNotes", "Misc: LemmaId=171043|OccId=5177339|Unsandhied=mīmāṃsyam|Annotator=Ol" ], [ "embedded-1-S1-T4", "AnnotatorNotes", "Lemma: as" ], [ "embedded-1-S1-T4", "AnnotatorNotes", "Misc: LemmaId=156122|OccId=278486|Unsandhied=syāt|Annotator=Ol|Punctuation=comma" ], [ "embedded-1-S1-T5", "AnnotatorNotes", "Lemma: tad" ], [ "embedded-1-S1-T5", "AnnotatorNotes", "Misc: LemmaId=37875|OccId=5177340|Unsandhied=tat|Annotator=Ol" ], [ "embedded-1-S1-T6", "AnnotatorNotes", "Lemma: tad" ], [ "embedded-1-S1-T6", "AnnotatorNotes", "Misc: LemmaId=37875|OccId=5177341|Unsandhied=tat|Annotator=Ol" ], [ "embedded-1-S1-T7", "AnnotatorNotes", "Lemma: ap" ], [ "embedded-1-S1-T7", "AnnotatorNotes", "Misc: LemmaId=167009|OccId=5177342|Unsandhied=adbhiḥ|Annotator=Ol" ], [ "embedded-1-S1-T8", "AnnotatorNotes", "Lemma: saṃspṛś" ], [ "embedded-1-S1-T8", "AnnotatorNotes", "Misc: LemmaId=164827|OccId=278489|Unsandhied=saṃspṛśet|Annotator=Ol|Punctuation=fullStop" ] ],
    "styles": [ [ "embedded-1-S1-T3", "bgColor", "blue" ], [ "embedded-1-S1-T3", "fgColor", "white" ], [ "embedded-1-S1-T5", "bgColor", "blue" ], [ "embedded-1-S1-T5", "fgColor", "white" ], [ [ "embedded-1-S1-T5", "embedded-1-S1-T3", "acl:relcl" ], "color", "blue" ] ],
    "sentlabels": [ "1" ],
    "text": "yat yat mīmāṃsyam syāt tat tat adbhiḥ saṃspṛśet",
    "error": false
}

edit

  

    
input
    
brat
    
info
  
# visual-style 6	bgColor:blue
# visual-style 6	fgColor:white
# visual-style 7	bgColor:blue
# visual-style 7	fgColor:white
# visual-style 7 6 acl:relcl	color:blue
1	atha	atha	ADV	_	_	9	advmod	_	LemmaId=7467|OccId=2765963|Unsandhied=atha|Annotator=Au
2	yat	yad	PRON	_	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing	6	nsubj	_	LemmaId=37877|OccId=2765964|Unsandhied=yat|Annotator=Ol
3	etat	etad	PRON	_	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing	6	det	_	LemmaId=163744|OccId=2765965|Unsandhied=etat|Annotator=Ol
4	akṣiṇas	akṣi	NOUN	_	Case=Gen|Gender=Neut|Number=Sing	6	nmod	_	LemmaId=167156|OccId=2766130|Unsandhied=akṣiṇas|Annotator=Ol
5	śuklam	śukla	ADJ	_	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing	6	amod	_	LemmaId=126285|OccId=5493041|Unsandhied=śuklam|Annotator=Ol
6	bhās	bhās	NOUN	_	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing	7	acl:relcl	_	LemmaId=50036|OccId=5493042|Unsandhied=bhās|Annotator=Ol|Punctuation=comma
7	sā	tad	PRON	_	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing	9	nsubj	_	LemmaId=37875|OccId=2765968|Unsandhied=sā|Annotator=Au
8	eva	eva	PART	_	_	7	discourse	_	LemmaId=39754|OccId=2765969|Unsandhied=eva|Annotator=Au
9	ṛc	ṛc	NOUN	_	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing	0	root	_	LemmaId=38865|OccId=2765970|Unsandhied=ṛc|Annotator=Au|Punctuation=fullStop
{
    "entities": [
        [ "embedded-2-S1-T1", "ADV", [ [ 0, 4 ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-T2", "PRON", [ [ 5, 8 ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-T3", "PRON", [ [ 9, 13 ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-T4", "NOUN", [ [ 14, 21 ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-T5", "ADJ", [ [ 22, 28 ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-T6", "NOUN", [ [ 29, 33 ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-T7", "PRON", [ [ 34, 36 ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-T8", "PART", [ [ 37, 40 ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-T9", "NOUN", [ [ 41, 43 ] ] ]
    ],
    "attributes": [ [ "embedded-2-S1-A1", "Case", "embedded-2-S1-T2", "Nom" ], [ "embedded-2-S1-A2", "Gender", "embedded-2-S1-T2", "Neut" ], [ "embedded-2-S1-A3", "Number", "embedded-2-S1-T2", "Sing" ], [ "embedded-2-S1-A4", "Case", "embedded-2-S1-T3", "Nom" ], [ "embedded-2-S1-A5", "Gender", "embedded-2-S1-T3", "Neut" ], [ "embedded-2-S1-A6", "Number", "embedded-2-S1-T3", "Sing" ], [ "embedded-2-S1-A7", "Case", "embedded-2-S1-T4", "Gen" ], [ "embedded-2-S1-A8", "Gender", "embedded-2-S1-T4", "Neut" ], [ "embedded-2-S1-A9", "Number", "embedded-2-S1-T4", "Sing" ], [ "embedded-2-S1-A10", "Case", "embedded-2-S1-T5", "Nom" ], [ "embedded-2-S1-A11", "Gender", "embedded-2-S1-T5", "Neut" ], [ "embedded-2-S1-A12", "Number", "embedded-2-S1-T5", "Sing" ], [ "embedded-2-S1-A13", "Case", "embedded-2-S1-T6", "Nom" ], [ "embedded-2-S1-A14", "Gender", "embedded-2-S1-T6", "Neut" ], [ "embedded-2-S1-A15", "Number", "embedded-2-S1-T6", "Sing" ], [ "embedded-2-S1-A16", "Case", "embedded-2-S1-T7", "Nom" ], [ "embedded-2-S1-A17", "Gender", "embedded-2-S1-T7", "Fem" ], [ "embedded-2-S1-A18", "Number", "embedded-2-S1-T7", "Sing" ], [ "embedded-2-S1-A19", "Case", "embedded-2-S1-T9", "Nom" ], [ "embedded-2-S1-A20", "Gender", "embedded-2-S1-T9", "Fem" ], [ "embedded-2-S1-A21", "Number", "embedded-2-S1-T9", "Sing" ] ],
    "relations": [
        [ "embedded-2-S1-R0", "advmod", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T9" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T1" ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-R1", "nsubj", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T6" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T2" ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-R2", "det", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T6" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T3" ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-R3", "nmod", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T6" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T4" ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-R4", "amod", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T6" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T5" ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-R5", "acl:relcl", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T7" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T6" ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-R6", "nsubj", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T9" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T7" ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-R7", "discourse", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T7" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T8" ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-R8", "root", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T9" ] ] ]
    ],
    "comments": [ [ "embedded-2-S1-T1", "AnnotatorNotes", "Lemma: atha" ], [ "embedded-2-S1-T1", "AnnotatorNotes", "Misc: LemmaId=7467|OccId=2765963|Unsandhied=atha|Annotator=Au" ], [ "embedded-2-S1-T2", "AnnotatorNotes", "Lemma: yad" ], [ "embedded-2-S1-T2", "AnnotatorNotes", "Misc: LemmaId=37877|OccId=2765964|Unsandhied=yat|Annotator=Ol" ], [ "embedded-2-S1-T3", "AnnotatorNotes", "Lemma: etad" ], [ "embedded-2-S1-T3", "AnnotatorNotes", "Misc: LemmaId=163744|OccId=2765965|Unsandhied=etat|Annotator=Ol" ], [ "embedded-2-S1-T4", "AnnotatorNotes", "Lemma: akṣi" ], [ "embedded-2-S1-T4", "AnnotatorNotes", "Misc: LemmaId=167156|OccId=2766130|Unsandhied=akṣiṇas|Annotator=Ol" ], [ "embedded-2-S1-T5", "AnnotatorNotes", "Lemma: śukla" ], [ "embedded-2-S1-T5", "AnnotatorNotes", "Misc: LemmaId=126285|OccId=5493041|Unsandhied=śuklam|Annotator=Ol" ], [ "embedded-2-S1-T6", "AnnotatorNotes", "Lemma: bhās" ], [ "embedded-2-S1-T6", "AnnotatorNotes", "Misc: LemmaId=50036|OccId=5493042|Unsandhied=bhās|Annotator=Ol|Punctuation=comma" ], [ "embedded-2-S1-T7", "AnnotatorNotes", "Lemma: tad" ], [ "embedded-2-S1-T7", "AnnotatorNotes", "Misc: LemmaId=37875|OccId=2765968|Unsandhied=sā|Annotator=Au" ], [ "embedded-2-S1-T8", "AnnotatorNotes", "Lemma: eva" ], [ "embedded-2-S1-T8", "AnnotatorNotes", "Misc: LemmaId=39754|OccId=2765969|Unsandhied=eva|Annotator=Au" ], [ "embedded-2-S1-T9", "AnnotatorNotes", "Lemma: ṛc" ], [ "embedded-2-S1-T9", "AnnotatorNotes", "Misc: LemmaId=38865|OccId=2765970|Unsandhied=ṛc|Annotator=Au|Punctuation=fullStop" ] ],
    "styles": [ [ "embedded-2-S1-T6", "bgColor", "blue" ], [ "embedded-2-S1-T6", "fgColor", "white" ], [ "embedded-2-S1-T7", "bgColor", "blue" ], [ "embedded-2-S1-T7", "fgColor", "white" ], [ [ "embedded-2-S1-T7", "embedded-2-S1-T6", "acl:relcl" ], "color", "blue" ] ],
    "sentlabels": [ "2" ],
    "text": "atha yat etat akṣiṇas śuklam bhās sā eva ṛc",
    "error": false
}

edit

  

    
input
    
brat
    
info
  
# visual-style 9	bgColor:blue
# visual-style 9	fgColor:white
# visual-style 5	bgColor:blue
# visual-style 5	fgColor:white
# visual-style 5 9 acl:relcl	color:blue
1	te	tad	PRON	_	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur	2	nsubj	_	LemmaId=37875|OccId=3697786|Unsandhied=te|Annotator=Au
2	abruvan	brū	VERB	_	Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past	0	root	_	LemmaId=157262|OccId=3697787|Unsandhied=abruvan|Annotator=Ol|Punctuation=fullStop
3	mahat	mahat	ADJ	_	Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing	5	amod	_	LemmaId=37544|OccId=3697788|Unsandhied=mahat|Annotator=Au
4	asmai	idam	PRON	_	Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing	6	iobj	_	LemmaId=37876|OccId=3697789|Unsandhied=asmai|Annotator=Au
5	vratam	vrata	NOUN	_	Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing	6	obj	_	LemmaId=116251|OccId=3697790|Unsandhied=vratam|Annotator=Au
6	saṃbharāma	sambhṛ	VERB	_	Mood=Imp|Number=Plur|Person=1|Tense=Pres	2	ccomp	_	LemmaId=165584|OccId=3697791|Unsandhied=saṃbharāma|Annotator=Au|Punctuation=comma
7	yat	yad	PRON	_	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing	9	nsubj	_	LemmaId=37877|OccId=3697792|Unsandhied=yat|Annotator=Au
8	imam	idam	PRON	_	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing	9	obj	_	LemmaId=37876|OccId=3697793|Unsandhied=imam|Annotator=Au
9	dhinavat	dhi	VERB	_	Mood=Sub|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres	5	acl:relcl	_	LemmaId=158676|OccId=5089612|Unsandhied=dhinavat|Annotator=Ol
10	iti	iti	PART	_	_	6	mark	_	LemmaId=63331|OccId=3697794|Unsandhied=iti|Annotator=Au|Punctuation=fullStop
{
    "entities": [
        [ "embedded-3-S1-T1", "PRON", [ [ 0, 2 ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-T2", "VERB", [ [ 3, 10 ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-T3", "ADJ", [ [ 11, 16 ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-T4", "PRON", [ [ 17, 22 ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-T5", "NOUN", [ [ 23, 29 ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-T6", "VERB", [ [ 30, 40 ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-T7", "PRON", [ [ 41, 44 ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-T8", "PRON", [ [ 45, 49 ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-T9", "VERB", [ [ 50, 58 ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-T10", "PART", [ [ 59, 62 ] ] ]
    ],
    "attributes": [ [ "embedded-3-S1-A1", "Case", "embedded-3-S1-T1", "Nom" ], [ "embedded-3-S1-A2", "Gender", "embedded-3-S1-T1", "Masc" ], [ "embedded-3-S1-A3", "Number", "embedded-3-S1-T1", "Plur" ], [ "embedded-3-S1-A4", "Mood", "embedded-3-S1-T2", "Ind" ], [ "embedded-3-S1-A5", "Number", "embedded-3-S1-T2", "Plur" ], [ "embedded-3-S1-A6", "Person", "embedded-3-S1-T2", "3" ], [ "embedded-3-S1-A7", "Tense", "embedded-3-S1-T2", "Past" ], [ "embedded-3-S1-A8", "Case", "embedded-3-S1-T3", "Acc" ], [ "embedded-3-S1-A9", "Gender", "embedded-3-S1-T3", "Neut" ], [ "embedded-3-S1-A10", "Number", "embedded-3-S1-T3", "Sing" ], [ "embedded-3-S1-A11", "Case", "embedded-3-S1-T4", "Dat" ], [ "embedded-3-S1-A12", "Gender", "embedded-3-S1-T4", "Masc" ], [ "embedded-3-S1-A13", "Number", "embedded-3-S1-T4", "Sing" ], [ "embedded-3-S1-A14", "Case", "embedded-3-S1-T5", "Acc" ], [ "embedded-3-S1-A15", "Gender", "embedded-3-S1-T5", "Neut" ], [ "embedded-3-S1-A16", "Number", "embedded-3-S1-T5", "Sing" ], [ "embedded-3-S1-A17", "Mood", "embedded-3-S1-T6", "Imp" ], [ "embedded-3-S1-A18", "Number", "embedded-3-S1-T6", "Plur" ], [ "embedded-3-S1-A19", "Person", "embedded-3-S1-T6", "1" ], [ "embedded-3-S1-A20", "Tense", "embedded-3-S1-T6", "Pres" ], [ "embedded-3-S1-A21", "Case", "embedded-3-S1-T7", "Nom" ], [ "embedded-3-S1-A22", "Gender", "embedded-3-S1-T7", "Neut" ], [ "embedded-3-S1-A23", "Number", "embedded-3-S1-T7", "Sing" ], [ "embedded-3-S1-A24", "Case", "embedded-3-S1-T8", "Acc" ], [ "embedded-3-S1-A25", "Gender", "embedded-3-S1-T8", "Masc" ], [ "embedded-3-S1-A26", "Number", "embedded-3-S1-T8", "Sing" ], [ "embedded-3-S1-A27", "Mood", "embedded-3-S1-T9", "Sub" ], [ "embedded-3-S1-A28", "Number", "embedded-3-S1-T9", "Sing" ], [ "embedded-3-S1-A29", "Person", "embedded-3-S1-T9", "3" ], [ "embedded-3-S1-A30", "Tense", "embedded-3-S1-T9", "Pres" ] ],
    "relations": [
        [ "embedded-3-S1-R0", "nsubj", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T2" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T1" ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-R1", "root", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T2" ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-R2", "amod", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T5" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T3" ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-R3", "iobj", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T6" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T4" ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-R4", "obj", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T6" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T5" ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-R5", "ccomp", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T2" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T6" ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-R6", "nsubj", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T9" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T7" ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-R7", "obj", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T9" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T8" ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-R8", "acl:relcl", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T5" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T9" ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-R9", "mark", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T6" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T10" ] ] ]
    ],
    "comments": [ [ "embedded-3-S1-T1", "AnnotatorNotes", "Lemma: tad" ], [ "embedded-3-S1-T1", "AnnotatorNotes", "Misc: LemmaId=37875|OccId=3697786|Unsandhied=te|Annotator=Au" ], [ "embedded-3-S1-T2", "AnnotatorNotes", "Lemma: brū" ], [ "embedded-3-S1-T2", "AnnotatorNotes", "Misc: LemmaId=157262|OccId=3697787|Unsandhied=abruvan|Annotator=Ol|Punctuation=fullStop" ], [ "embedded-3-S1-T3", "AnnotatorNotes", "Lemma: mahat" ], [ "embedded-3-S1-T3", "AnnotatorNotes", "Misc: LemmaId=37544|OccId=3697788|Unsandhied=mahat|Annotator=Au" ], [ "embedded-3-S1-T4", "AnnotatorNotes", "Lemma: idam" ], [ "embedded-3-S1-T4", "AnnotatorNotes", "Misc: LemmaId=37876|OccId=3697789|Unsandhied=asmai|Annotator=Au" ], [ "embedded-3-S1-T5", "AnnotatorNotes", "Lemma: vrata" ], [ "embedded-3-S1-T5", "AnnotatorNotes", "Misc: LemmaId=116251|OccId=3697790|Unsandhied=vratam|Annotator=Au" ], [ "embedded-3-S1-T6", "AnnotatorNotes", "Lemma: sambhṛ" ], [ "embedded-3-S1-T6", "AnnotatorNotes", "Misc: LemmaId=165584|OccId=3697791|Unsandhied=saṃbharāma|Annotator=Au|Punctuation=comma" ], [ "embedded-3-S1-T7", "AnnotatorNotes", "Lemma: yad" ], [ "embedded-3-S1-T7", "AnnotatorNotes", "Misc: LemmaId=37877|OccId=3697792|Unsandhied=yat|Annotator=Au" ], [ "embedded-3-S1-T8", "AnnotatorNotes", "Lemma: idam" ], [ "embedded-3-S1-T8", "AnnotatorNotes", "Misc: LemmaId=37876|OccId=3697793|Unsandhied=imam|Annotator=Au" ], [ "embedded-3-S1-T9", "AnnotatorNotes", "Lemma: dhi" ], [ "embedded-3-S1-T9", "AnnotatorNotes", "Misc: LemmaId=158676|OccId=5089612|Unsandhied=dhinavat|Annotator=Ol" ], [ "embedded-3-S1-T10", "AnnotatorNotes", "Lemma: iti" ], [ "embedded-3-S1-T10", "AnnotatorNotes", "Misc: LemmaId=63331|OccId=3697794|Unsandhied=iti|Annotator=Au|Punctuation=fullStop" ] ],
    "styles": [ [ "embedded-3-S1-T9", "bgColor", "blue" ], [ "embedded-3-S1-T9", "fgColor", "white" ], [ "embedded-3-S1-T5", "bgColor", "blue" ], [ "embedded-3-S1-T5", "fgColor", "white" ], [ [ "embedded-3-S1-T5", "embedded-3-S1-T9", "acl:relcl" ], "color", "blue" ] ],
    "sentlabels": [ "3" ],
    "text": "te abruvan mahat asmai vratam saṃbharāma yat imam dhinavat iti",
    "error": false
}

© 2014–2024 Universal Dependencies contributors. Site powered by Annodoc and brat