home edit page issue tracker

This page pertains to UD version 2.

Treebank Statistics: UD_Sanskrit: Relations: case

This relation is universal.

7 nodes (0%) are attached to their parents as case.

5 instances of case (71%) are right-to-left (child precedes parent). Average distance between parent and child is 1.

The following 6 pairs of parts of speech are connected with case: NOUN-ADP (2; 29% instances), NOUN-ADV (1; 14% instances), NOUN-INTJ (1; 14% instances), NOUN-NOUN (1; 14% instances), PRON-ADP (1; 14% instances), PROPN-ADP (1; 14% instances).

# visual-style 9	bgColor:blue
# visual-style 9	fgColor:white
# visual-style 10	bgColor:blue
# visual-style 10	fgColor:white
# visual-style 10 9 case	color:blue
1	यदि	यदि	SCONJ	_	_	12	mark	_	Translit=yadi|LTranslit=yadi|Gloss=if
2	अहम्	अस्मद्	PRON	_	Case=Nom|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	12	nsubj	_	Translit=aham|LTranslit=asmad|Gloss=I
3	षट्	षष्	NUM	_	Case=Nom|Number=Plur|NumType=Card	4	nummod	_	Translit=ṣaṭ|LTranslit=ṣaṣ|Gloss=six
4	मासा	मास्	NOUN	_	Case=Ins|Gender=Masc|Number=Sing	5	nmod	_	Translit=māsā|LTranslit=mās|Gloss=month
5	अभ्यन्तरे	अभ्यन्तर	NOUN	_	Case=Loc|Gender=Neut|Number=Sing	12	obl	_	Translit=abhyantare|LTranslit=abhyantara|Gloss=interval
6	तव	युष्मद्	PRON	_	Case=Gen|Number=Sing|Person=2|PronType=Prs	7	nmod:poss	_	Translit=tava|LTranslit=yuṣmad|Gloss=your
7	पुत्रान्	पुत्र	NOUN	_	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur	12	obj	_	Translit=putrān|LTranslit=putra|Gloss=sons
8	नयशास्त्रं	नयशास्त्र	NOUN	_	Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing	12	xcomp	_	Translit=nayaśāstraṁ|LTranslit=nayaśāstra|Gloss=etiquette
9	प्रति	प्रति	ADP	_	_	10	case	_	Translit=prati|LTranslit=prati|Gloss=against
10	अनन्यसदृशान्	अनन्यसदृश	NOUN	_	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur	8	nmod	_	Translit=ananyasadr̥śān|LTranslit=ananyasadr̥śa|Gloss=comparables
11	न	न	PART	_	Polarity=Neg	12	advmod	_	Translit=na|LTranslit=na|Gloss=not
12	करिष्यामि	कृ	VERB	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Fut|VerbForm=Fin|Voice=Act	15	advcl	_	Translit=kariṣyāmi|LTranslit=kr̥|Gloss=I-will-do
13	ततो	तद्	ADV	_	_	15	advmod	_	Translit=tato|LTranslit=tad|Gloss=then
14	न	न	PART	_	Polarity=Neg	15	advmod	_	Translit=na|LTranslit=na|Gloss=not
15	अर्हति	अर्ह्	VERB	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	root	_	Translit=arhati|LTranslit=arh|Gloss=deserve
16	देवो	देव	NOUN	_	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing	18	nsubj	_	Translit=devo|LTranslit=deva|Gloss=king
17	देवमार्गसं	देवमार्गसत्	NOUN	_	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Pres|VerbForm=Part|Voice=Act	18	obj	_	Translit=devamārgasaṁ|LTranslit=devamārgasat|Gloss=king's-way-existant
18	दर्शयितुम्	दृश्	VERB	_	VerbForm=Inf|Voice=Cau	15	ccomp	_	Translit=darśayitum|LTranslit=dr̥ś|Gloss=show
19	।	।	PUNCT	_	_	15	punct	_	SpaceAfter=No|Translit=.|LTranslit=.|Gloss=.
20	”	"	PUNCT	_	_	15	punct	_	Translit=”|LTranslit="|Gloss=”

# visual-style 5	bgColor:blue
# visual-style 5	fgColor:white
# visual-style 6	bgColor:blue
# visual-style 6	fgColor:white
# visual-style 6 5 case	color:blue
1	एतस्मिन्	एतद्	DET	_	Case=Loc|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Dem	2	det	_	Translit=etasmin|LTranslit=etad|Gloss=this
2	अन्तरे	अन्तर	NOUN	_	Case=Loc|Gender=Neut|Number=Sing	8	obl	_	Translit=antare|LTranslit=antara|Gloss=interior
3	ते	तद्	DET	_	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Dem	4	det	_	Translit=te|LTranslit=tad|Gloss=the
4	वानराः	वानर	NOUN	_	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur	8	nsubj	_	Translit=vānarāḥ|LTranslit=vānara|Gloss=monkeys
5	यथा	यथा	ADV	_	PronType=Rel	6	case	_	Translit=yathā|LTranslit=yathā|Gloss=as
6	इच्छया	इच्छा	NOUN	_	Case=Ins|Gender=Fem|Number=Sing	8	obl	_	Translit=icchayā|LTranslit=icchā|Gloss=by-desire
7	क्रीडितुम्	क्रीड्	VERB	_	VerbForm=Inf	8	xcomp	_	Translit=krīḍitum|LTranslit=krīḍ|Gloss=play
8	आरब्धम्	आ-रब्ध्	VERB	_	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Pass	0	root	_	SpaceAfter=No|Translit=ārabdham|LTranslit=ā-rabdh|Gloss=took
9	।	।	PUNCT	_	_	8	punct	_	Translit=.|LTranslit=.|Gloss=.

# visual-style 1	bgColor:blue
# visual-style 1	fgColor:white
# visual-style 2	bgColor:blue
# visual-style 2	fgColor:white
# visual-style 2 1 case	color:blue
1	भोः	भोस्	INTJ	_	_	2	case	_	Translit=bhoḥ|LTranslit=bhos|Gloss=oh
2	भगवन्	भगवत्	NOUN	_	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing	15	vocative	_	Translit=bhagavan|LTranslit=bhagavat|Gloss=honorable
3	मत्	अस्मद्	PRON	_	Case=Abl|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	4	nmod	_	Translit=mat|LTranslit=asmad|Gloss=me
4	अनुग्रह	अनुग्रह	NOUN	_	_	5	compound	_	Translit=anugraha|LTranslit=anugraha|Gloss=favor
5	अर्थम्	अर्थ	NOUN	_	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing	13	obl	_	Translit=artham|LTranslit=artha|Gloss=for-the-reason
6	एतान्	एतद्	PRON	_	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Dem	13	obj	_	Translit=etān|LTranslit=etad|Gloss=these
7	अर्थशास्त्रं	अर्थशास्त्र	PROPN	_	Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing	13	obl	_	Translit=arthaśāstraṁ|LTranslit=arthaśāstra|Gloss=Arthashastra
8	प्रति	प्रति	ADP	_	_	7	case	_	Translit=prati|LTranslit=prati|Gloss=against
9	द्राग्	द्राक्	ADV	_	_	13	advmod	_	Translit=drāg|LTranslit=drāk|Gloss=quickly
10	यथा	यथा	ADV	_	PronType=Rel	11	advmod	_	Translit=yathā|LTranslit=yathā|Gloss=how
11	आनं	अन्	VERB	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Imp|VerbForm=Fin|Voice=Act	13	advcl	_	Translit=ānaṁ|LTranslit=an|Gloss=breathe
12	षड्दर्शनान्	षड्दर्शन	NOUN	_	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur	13	dep	_	Translit=ṣaḍdarśanān|LTranslit=ṣaḍdarśana|Gloss=six-doctrinaire-views
13	विदधासि	वि-धा	VERB	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	14	advcl	_	Translit=vidadhāsi|LTranslit=vi-dhā|Gloss=put
14	तथा	तथा	ADV	_	PronType=Dem	15	advmod	_	Translit=tathā|LTranslit=tathā|Gloss=so
15	कुरु	कृ	VERB	_	Mood=Imp|Number=Sing|Person=2|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	root	_	SpaceAfter=No|Translit=kuru|LTranslit=kr̥|Gloss=do
16	।	।	PUNCT	_	_	15	punct	_	Translit=.|LTranslit=.|Gloss=.