home edit page issue tracker

This page pertains to UD version 2.

Treebank Statistics: UD_Portuguese-PortJur: Features: Gender

This feature is universal. It occurs with 2 different values: Fem, Masc.

44827 tokens (44%) have a non-empty value of Gender. 5240 types (58%) occur at least once with a non-empty value of Gender. 3712 lemmas (62%) occur at least once with a non-empty value of Gender. The feature is used with 7 part-of-speech tags: NOUN (21734; 21% instances), DET (15376; 15% instances), ADJ (3966; 4% instances), VERB (2749; 3% instances), PRON (822; 1% instances), NUM (129; 0% instances), AUX (51; 0% instances).

NOUN

21734 NOUN tokens (96% of all NOUN tokens) have a non-empty value of Gender.

The most frequent other feature values with which NOUN and Gender co-occurred: Number=Sing (16975; 78%).

NOUN tokens may have the following values of Gender:

Paradigm autorMascFem
Number=Singautorautora
Number=Plurautores

Gender seems to be lexical feature of NOUN. 99% lemmas (2386) occur only with one value of Gender.

DET

15376 DET tokens (98% of all DET tokens) have a non-empty value of Gender.

The most frequent other feature values with which DET and Gender co-occurred: PronType=Art (13869; 90%), Definite=Def (13733; 89%), Number=Sing (12318; 80%).

DET tokens may have the following values of Gender:

Paradigm oMascFem
Number=Singoa
Number=Plurosas

ADJ

3966 ADJ tokens (53% of all ADJ tokens) have a non-empty value of Gender.

The most frequent other feature values with which ADJ and Gender co-occurred: Number=Sing (2992; 75%).

ADJ tokens may have the following values of Gender:

Paradigm públicoMascFem
Number=Singpúblicopública
Number=Plurpúblicospúblicas

VERB

2749 VERB tokens (36% of all VERB tokens) have a non-empty value of Gender.

The most frequent other feature values with which VERB and Gender co-occurred: Mood=EMPTY (2749; 100%), Person=EMPTY (2749; 100%), Tense=EMPTY (2749; 100%), VerbForm=Part (2749; 100%), Voice=Pass (2269; 83%), Number=Sing (1777; 65%).

VERB tokens may have the following values of Gender:

Paradigm deverMascFem
Number=Singdevidodevida
Number=Plurdevidosdevidas

PRON

822 PRON tokens (31% of all PRON tokens) have a non-empty value of Gender.

The most frequent other feature values with which PRON and Gender co-occurred: Person=3 (624; 76%), Number=Sing (594; 72%), Case=EMPTY (577; 70%), PronType=Dem (498; 61%).

PRON tokens may have the following values of Gender:

Paradigm oMascFem
Case=Acc|Number=Sing|PronType=Prsoa
Case=Acc|Number=Plur|PronType=Prsosas
ExtPos=PRON|Number=Sing|PronType=Demoa
ExtPos=PRON|Number=Plur|PronType=Demosas
Number=Sing|PronType=Demoa
Number=Plur|PronType=Demosas

NUM

129 NUM tokens (7% of all NUM tokens) have a non-empty value of Gender.

The most frequent other feature values with which NUM and Gender co-occurred: NumType=Card (129; 100%).

NUM tokens may have the following values of Gender:

Paradigm umMascFem
ExtPos=SCONJuma
umuma

AUX

51 AUX tokens (3% of all AUX tokens) have a non-empty value of Gender.

The most frequent other feature values with which AUX and Gender co-occurred: Mood=EMPTY (51; 100%), Number=Sing (51; 100%), Person=EMPTY (51; 100%), Tense=EMPTY (51; 100%), VerbForm=Part (51; 100%).

AUX tokens may have the following values of Gender:

Relations with Agreement in Gender

The 10 most frequent relations where parent and child node agree in Gender: NOUN –[det]–> DET (12604; 93%), NOUN –[amod]–> ADJ (3170; 53%), NOUN –[conj]–> NOUN (1681; 56%), NOUN –[acl]–> VERB (1217; 74%), VERB –[nsubj:pass]–> NOUN (577; 94%), PRON –[acl]–> VERB (123; 91%), VERB –[conj]–> VERB (105; 51%), NOUN –[appos]–> NOUN (66; 56%), NOUN –[nsubj]–> NOUN (55; 53%), NOUN –[conj]–> PRON (38; 78%).