Treebank Statistics: UD_Punjabi-DYZ: Relations: det:poss
This relation is a language-specific subtype of det.
2 nodes (0%) are attached to their parents as det:poss.
2 instances of det:poss (100%) are right-to-left (child precedes parent).
Average distance between parent and child is 1.
The following 1 pairs of parts of speech are connected with det:poss: NOUN-PRON (2; 100% instances).
# visual-style 18 bgColor:blue
# visual-style 18 fgColor:white
# visual-style 19 bgColor:blue
# visual-style 19 fgColor:white
# visual-style 19 18 det:poss color:blue
1 ਤੇ ਅਤੇ CCONJ _ _ 7 cc _ Gloss=and|Translit=Tē
2 ਆਪਣੀ ਆਪਣਾ PRON _ Case=Acc|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs|Reflex=Yes 3 det:poss _ Gloss=she|Translit=āpaṇī
3 ਉਂਗਲ ਉਂਗਲ NOUN _ Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing 6 obj _ Gloss=finger|Translit=uṅgal
4 ਨੂੰ ਨੂੰ ADP _ Case=Acc 3 case _ Gloss=ACC|Translit=nūṅ
5 ਤਿਆਰ-ਬਰ-ਤਿਆਰ ਤਿਆਰ-ਬਰ-ਤਿਆਰ ADV _ _ 6 advmod _ Gloss=absolutely|Translit=tiyār-bar-tiyār
6 ਕਰੀ ਕਰਨਾ VERB _ _ 7 xcomp _ Gloss=ready|Translit=karī
7 ਰੱਖਿਆ ਰੱਖਣਾ VERB _ Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|VerbForm=Part 0 root _ Gloss=keep.PFV|Translit=rakkhi'ā
8 ਜਦ ਜਦ SCONJ _ _ 7 mark _ Gloss=until|Translit=jad
9 ਤੱਕ ਤੱਕ SCONJ _ _ 8 conj _ Gloss=bridegroom|Translit=tak
10 ਲਾੜੇ ਲਾੜਾ NOUN _ Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing 21 nsubj _ Gloss=ERG|Translit=lāṛē
11 ਨੇ ਨੇ ADP _ _ 10 case _ Gloss=door|Translit=nē
12 ਦਰਵਾਜ਼ੇ ਦਰਵਾਜ਼ਾ NOUN _ Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing 14 obl _ Gloss=toward|Translit=darvāzē
13 ਵਲ ਵਲ ADP _ _ 12 case _ Gloss=roll|Translit=val
14 ਰਿੜ੍ਹਦੀ ਰਿੜ੍ਹਨਾ VERB _ Aspect=Imp|Gender=Fem|Number=Sing|VerbForm=Part 21 acl _ Gloss=PROG|Translit=riṛhdī
15 ਜਾਂਦੀ ਜਾਣਾ VERB _ Aspect=Imp|Gender=Fem|Number=Sing|VerbForm=Part 14 compound:svc _ Gloss=ring|Translit=jāndī
16 ਅੰਗੂਠੀ ਅੰਗੂਠੀ NOUN _ Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing 21 obj _ Gloss=ACC|Translit=aṅgūṭhī
17 ਨੂੰ ਨੂੰ ADP _ Case=Acc 16 case _ Gloss=foot|Translit=nūṅ
18 ਆਪਣੇ ਆਪਣਾ PRON _ ExtPos=PRON|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs|Reflex=Yes 19 det:poss _ Gloss=with|Translit=āpaṇē
19 ਪੈਰ ਪੈਰ NOUN _ Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing 21 obl _ Gloss=stop.PFV|Translit=pair
20 ਨਾਲ ਨਾਲ ADP _ _ 19 case _ Gloss=and|Translit=nāl
21 ਰੋਕ ਰੋਕਣਾ VERB _ _ 7 advcl _ Gloss=altar|Translit=rōk
22 ਨਾ ਨਾ PART _ _ 21 advmod _ Gloss=back|Translit=nā
23 ਲਿਆ ਲੈਣਾ VERB _ Aspect=Perf|Gender=Fem|Mood=Ind|Number=Sing|VerbForm=Fin 21 compound:svc _ Gloss=come.PFV|Translit=li'ā
24 ਤੇ ਅਤੇ CCONJ _ _ 21 cc _ Gloss=blush|Translit=tē
25 ਸ਼ਰਮਾਉਂਦਾ ਸ਼ਰਮਾਉਣਾ VERB _ Aspect=Imp|Gender=Masc|Number=Sing|VerbForm=Part 30 advcl _ Gloss=PROG|Translit=śarmā'undā
26 ਹੋਇਆ ਹੋਣਾ AUX _ Gender=Masc|Number=Sing|VerbForm=Part 25 aux _ Gloss=shame|Translit=hō'i'ā
27 ਵੇਦੀ ਵੇਦੀ NOUN _ Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing 30 obl _ Gloss=LOC|Translit=vēdī
28 ਤੱਕ ਤੱਕ ADP _ _ 27 case _ Translit=tak
29 ਨਾ ਨਾ PART _ _ 30 advmod _ Translit=nā
30 ਆ ਆਉਣਾ VERB _ Aspect=Perf|Mood=Ind|Tense=Pres|VerbForm=Fin 21 conj _ Translit=ā
31 ਗਿਆ ਜਾਣਾ VERB _ Aspect=Perf|Gender=Masc|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Past|VerbForm=Fin 30 compound:svc _ Translit=gi'ā
32 । । PUNCT _ _ 7 punct _ _