home edit page issue tracker

This page pertains to UD version 2.

Treebank Statistics: UD_Ottoman_Turkish-BOUN: Relations: fixed

This relation is universal.

6 nodes (0%) are attached to their parents as fixed.

6 instances of fixed (100%) are left-to-right (parent precedes child). Average distance between parent and child is 1.

The following 3 pairs of parts of speech are connected with fixed: NOUN-NOUN (3; 50% instances), ADJ-ADJ (2; 33% instances), ADV-ADJ (1; 17% instances).

# visual-style 16	bgColor:blue
# visual-style 16	fgColor:white
# visual-style 15	bgColor:blue
# visual-style 15	fgColor:white
# visual-style 15 16 fixed	color:blue
1	Fakirenin	fakire	NOUN	_	Case=Gen|Number=Sing|Person=3	2	nmod:poss	_	فقيره‌نك
2	odasında	oda	NOUN	_	Case=Loc|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person=3|Person[psor]=3	8	obl	_	اطه‌سنده‌
3	bu	bu	DET	Demons	_	4	det	_	بو
4	yazdıklarımızdan	yaz	VERB	Ptcp	Case=Abl|Number=Plur|Number[psor]=Plur|Person=3|Person[psor]=1	5	obl	_	يازدقلرمزدن
5	başka	başka	ADJ	Adj	_	7	amod	_	باشقه‌
6	bir	bir	DET	Indef	_	7	det	_	بر
7	şey	şey	NOUN	_	Case=Acc|Number=Sing|Person=3	8	obj	_	شى
8	ararsanız	ara	VERB	_	Aspect=Hab|Number=Plur|Person=2|Polarity=Pos|Tense=Pres	10	advcl	_	آرارسه‌كز
9	şunu	şu	PRON	Demons	Case=Acc|Number=Sing|Person=3|PronType=Dem	10	obj	_	شونی
10	bulursunuz	bul	VERB	_	Aspect=Hab|Number=Plur|Person=2|Polarity=Pos|Tense=Pres	0	root	_	بولورسكز
11	:	:	PUNCT	Punc	_	10	punct	_	:
12	Sabahları	sabah	ADV	_	_	14	obl	_	صباحلرى
13	güneş	güneş	NOUN	_	Case=Nom|Number=Sing|Person=3	14	nsubj	_	كونش
14	doğarken	doğ	VERB	Conv	Aspect=Hab|Mood=Imp|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Tense=Pres|VerbForm=Conv	18	advcl	_	دوغاركن
15	ara	ara	NOUN	_	ExtPos=ADV	18	advmod	_	آرا
16	sıra	sıra	NOUN	_	Case=Nom|Number=Sing|Person=3	15	fixed	_	صيره‌
17	bir	bir	DET	Indef	_	18	det	_	بر
18	hıçkırık	hıçkırık	NOUN	_	Case=Nom|Number=Sing|Person=3	10	obj	_	خنجقريق
19	,	,	PUNCT	Comma	_	25	punct	_	,
20	akşamları	akşam	NOUN	_	Case=Nom|Number=Plur|Number[psor]=Sing|Person=3|Person[psor]=3	22	obl	_	آقشاملرى
21	güneş	güneş	NOUN	_	Case=Nom|Number=Sing|Person=3	22	nsubj	_	كونش
22	batarken	bat	VERB	Conv	Aspect=Hab|Mood=Imp|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Tense=Pres|VerbForm=Conv	25	advcl	_	باتاركن
23	derin	derin	ADJ	Adj	_	25	amod	_	درين
24	bir	bir	DET	Indef	_	25	det	_	بر
25	inilti	inilti	NOUN	_	Case=Nom|Number=Sing|Person=3	18	conj	_	ايكلتى
26	,	,	PUNCT	Comma	_	35	punct	_	,
27	gece	gece	NOUN	_	Case=Nom|Number=Sing|Person=3	28	nmod:poss	_	كيجه‌
28	yarıları	yarı	NOUN	_	Case=Nom|Number=Plur|Number[psor]=Sing|Person=3|Person[psor]=3	35	obl	_	ياريلرى
29	yorgun	yorgun	ADJ	Adj	_	31	amod	_	يورغون
30	bir	bir	DET	Indef	_	31	det	_	بر
31	teneffüse	teneffüs	NOUN	_	Case=Dat|Number=Sing|Person=3	32	obl	_	تنفسه‌
32	karışan	karış	VERB	Ptcp	Polarity=Pos|Tense=Pres|VerbForm=Part	35	acl	_	قاريشان
33	uzun	uzun	ADJ	Adj	_	35	amod	_	اوزون
34	bir	bir	DET	Indef	_	35	det	_	بر
35	sükut	sükut	NOUN	_	Case=Nom|Number=Sing|Person=3	18	conj	_	سكوت
36	!	!	PUNCT	Excl	_	35	punct	_	!

# visual-style 4	bgColor:blue
# visual-style 4	fgColor:white
# visual-style 3	bgColor:blue
# visual-style 3	fgColor:white
# visual-style 3 4 fixed	color:blue
1	Musâhebeme	musâhebe	NOUN	_	Case=Dat|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person=3|Person[psor]=1	23	obj	_	مصاحبه مه
2	,	,	PUNCT	Comma	_	1	punct	_	,
3	kırmızı	kırmızı	ADJ	Adj	_	5	nmod	_	قرمزى
4	beyaz	beyaz	ADJ	Adj	_	3	fixed	_	بياض
5	kulübü	kulüp	NOUN	_	Case=Nom|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person=3|Person[psor]=3	6	nmod:poss	_	قلوبى
6	müesseselerinden	müessese	NOUN	_	Case=Abl|Number=Plur|Number[psor]=Sing|Person=3|Person[psor]=3	7	nmod	_	مؤسه لرندن
7	Mediha	Mediha	PROPN	_	Case=Nom|Number=Sing|Person=3	17	nmod:poss	_	مديحه
8	Hüsnü	Hüsnü	PROPN	_	Case=Nom|Number=Sing|Person=3	7	flat	_	حسنى
9	Hanım	hanım	NOUN	_	Case=Nom|Number=Sing|Person=3	7	flat	_	خانم
10	efendinin	efendi	NOUN	_	Case=Gen|Number=Sing|Person=3	7	flat	_	افندينك
11	Mehasin'in	Mehasin	PROPN	_	Case=Gen|Number=Sing|Person=3	14	nmod:poss	_	محاسنك
12	üç	üç	NUM	ANum	NumType=Card	14	amod	_	اوچ
13	numaralı	numaralı	ADJ	_	Case=Nom|Number=Sing|Person=3	12	compound	_	نومرولى
14	nüshasında	nüsha	NOUN	_	Case=Loc|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person=3|Person[psor]=3	15	obl	_	نسخه سنده
15	derc	derc	NOUN	_	Case=Nom|Number=Sing|Person=3	17	acl	_	درج
16	olunan	olun	VERB	Ptcp	Polarity=Pos|Tense=Pres|VerbForm=Part|Voice=Pass	15	compound:lvc	_	اولنان
17	makale-i	makale	NOUN	_	Case=Nom|Number=Sing|Person=3	20	nmod	_	مقالة
18	nezihelerinden	nezihe	ADJ	_	Case=Abl|Number=Plur|Number[psor]=Sing|Person=3|Person[psor]=3	17	amod	_	نزيهه لرينك
19	bazı	bazı	DET	Det	_	20	det	_	بعض
20	noktalarını	nokta	NOUN	_	Case=Acc|Number=Plur|Number[psor]=Sing|Person=3|Person[psor]=3	21	obj	_	نقطه لرينى
21	kabul	kabul	NOUN	_	Case=Nom|Number=Sing|Person=3	23	advcl	_	قبول
22	etmemekle	et	VERB	Vnoun	Case=Ins|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|VerbForm=Vnoun	21	compound:lvc	_	ايتمه مكله
23	başlayacağım	başla	VERB	_	Aspect=Prosp|Number=Sing|Person=1|Polarity=Pos|Tense=Fut	27	obl	_	باشليه جغم
24	için	için	ADP	PCNom	_	23	case	_	ايچون
25	pek	pek	ADV	_	_	26	advmod	_	پك
26	ziyade	ziyade	ADJ	Adj	_	27	advmod	_	زياده
27	müteessifim	müteessif	ADJ	_	Case=Nom|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person=3|Person[psor]=1	0	root	_	متأسفم
28	.	.	PUNCT	Stop	_	27	punct	_	.

# visual-style 21	bgColor:blue
# visual-style 21	fgColor:white
# visual-style 20	bgColor:blue
# visual-style 20	fgColor:white
# visual-style 20 21 fixed	color:blue
1	Madenden	maden	NOUN	_	Case=Abl|Number=Sing|Person=3	3	nmod	_	معدندن|TokenRange=485:493
2	sağlam	sağlam	ADJ	Adj	_	3	amod	_	صاغلام|TokenRange=494:500
3	kapaklar	kapak	NOUN	_	Case=Nom|Number=Plur|Person=3	4	nmod:poss	_	قپاقلر|TokenRange=501:509
4	altında	alt	NOUN	_	Case=Loc|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person=3|Person[psor]=3	5	obl	_	آلتنده‌|TokenRange=510:517
5	mahfuz	mahfuz	NOUN	_	Case=Nom|Number=Sing|Person=3	9	acl	_	محفوط|TokenRange=518:524
6	tutulan	tut	VERB	Ptcp	Polarity=Pos|Tense=Pres|VerbForm=Part|Voice=Pass	5	compound	_	طوتيلان|TokenRange=525:532
7	eski	eski	ADJ	Adj	_	9	amod	_	اسكى|TokenRange=533:537
8	masum	masum	ADJ	Adj	_	9	amod	_	معصوم|TokenRange=538:543
9	saatlerin	saat	NOUN	_	Case=Gen|Number=Plur|Person=3	10	nmod:poss	_	ساعتلرك|TokenRange=544:553
10	yelkovanları	yelkovan	NOUN	_	Case=Nom|Number=Plur|Number[psor]=Sing|Person=3|Person[psor]=3	29	nsubj	_	يلقوانلرى|TokenRange=554:566
11	yorgun	yorgun	ADJ	Adj	_	13	amod	_	يورغون|TokenRange=567:573
12	böcek	böcek	NOUN	_	Case=Nom|Number=Sing|Person=3	13	nmod:poss	_	بوجك|TokenRange=574:579
13	ayakları	ayak	NOUN	_	Case=Nom|Number=Plur|Number[psor]=Sing|Person=3|Person[psor]=3	14	nmod:poss	_	آياقلرى|TokenRange=580:588
14	tarzında	tarz	NOUN	_	Case=Loc|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person=3|Person[psor]=3	29	obl	_	طرزنده‌|TokenRange=589:597
15	güneşin	güneş	NOUN	_	Case=Gen|Number=Sing|Person=3	17	nmod:poss	_	كونشك|TokenRange=598:605
16	sema	sema	NOUN	_	Case=Nom|Number=Sing|Person=3	17	nmod:poss	_	سما|TokenRange=606:610
17	üzerindeki	üzer	NOUN	_	Case=Loc|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person=3|Person[psor]=3	18	amod	_	اوزرنده‌
18	seyri	seyir	NOUN	_	Case=Nom|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person=3|Person[psor]=3	22	obl	_	سيری|TokenRange=622:627
19	ile	ile	CCONJ	_	_	18	case	_	یلە|TokenRange=628:631
20	az	az	ADV	Adj	_	22	advmod	_	آز|TokenRange=632:634
21	çok	çok	ADJ	Adj	_	20	fixed	_	چوق|TokenRange=635:638
22	münasebetdar	münasebet	NOUN	_	Case=Nom|Number=Sing|Person=3	24	obl	_	مناسبتدار|TokenRange=639:648
23	bir	bir	DET	Indef	_	24	det	_	بر
24	hesaba	hesap	NOUN	_	Case=Dat|Number=Sing|Person=3	25	obj	_	حسابه‌
25	tabian	tabi	NOUN	_	_	28	obl	_	تبعا
26	Mine'nin	Mine	PROPN	_	_	27	nmod:poss	_	مينه‌نك
27	rakamları	rakam	NOUN	_	_	28	nmod:poss	_	رقملرى
28	üzerinde	üzer	NOUN	_	Case=Loc|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person=3|Person[psor]=3	29	obl	_	اوزرنده‌
29	yürürler	yürü	VERB	_	Aspect=Hab|Number=Plur|Person=3|Polarity=Pos|Tense=Pres	0	root	_	يورورلر
30	ve	ve	CCONJ	_	_	36	cc	_	و
31	sahiplerini	sahip	NOUN	_	_	36	obj	_	صاحبلرينى
32	zamandan	zaman	DET	Indef	_	36	iobj	_	زماندن
33	takribi	takrip	NOUN	_	Case=Ins|Number=Sing|Person=3	35	amod	_	تقريبى
34	bir	bir	DET	Indef	_	35	det	_	بر
35	sıhhatle	sıhhat	NOUN	_	_	36	nmod	_	صحتله‌
36	haberdar	haber	NOUN	_	_	29	conj	_	خبردار
37	ederler	et	VERB	Ptcp	Aspect=Hab|Number=Plur|Person=3|Polarity=Pos|Tense=Pres	36	compound:lvc	_	_
38	di	y	AUX	Zero	Evident=Fh|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Tense=Past	37	cop	_	_
39	.	.	PUNCT	Stop	_	36	punct	_	.