home edit page issue tracker

This page pertains to UD version 2.

Treebank Statistics: UD_Old_East_Slavic-Birchbark: Relations: mark

This relation is universal.

337 nodes (1%) are attached to their parents as mark.

336 instances of mark (100%) are right-to-left (child precedes parent). Average distance between parent and child is 2.71513353115727.

The following 13 pairs of parts of speech are connected with mark: VERB-SCONJ (262; 78% instances), NOUN-SCONJ (25; 7% instances), X-SCONJ (15; 4% instances), ADJ-SCONJ (12; 4% instances), PRON-SCONJ (6; 2% instances), PROPN-SCONJ (5; 1% instances), NUM-SCONJ (4; 1% instances), VERB-X (3; 1% instances), ADP-SCONJ (1; 0% instances), ADV-SCONJ (1; 0% instances), AUX-SCONJ (1; 0% instances), VERB-ADV (1; 0% instances), X-X (1; 0% instances).

# visual-style 1	bgColor:blue
# visual-style 1	fgColor:white
# visual-style 2	bgColor:blue
# visual-style 2	fgColor:white
# visual-style 2 1 mark	color:blue
1	ажь	аже	SCONJ	_	_	2	mark	_	wf="ажь"|addr="065:_Внешняя_сторона:1б"|line_id=1б|SpaceAfter=Yes
2	водѧ	водити	VERB	_	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Pres|VerbForm=Part|Voice=Act	6	advcl	_	wf="водѧ"|comment="tense_nonpast"|ctxt_comment="знач.?"|addr="065:_Внешняя_сторона:1б"|SpaceAfter=Yes
3	по	по	ADP	_	_	5	case	_	wf="по"|addr="065:_Внешняя_сторона:1б"|SpaceAfter=Yes
4	:г҃:	·г҃·	NUM	_	NumForm=Digit|NumType=Card	5	nummod:gov	_	wf=":г҃:"|addr="065:_Внешняя_сторона:1б"|SpaceAfter=Yes
5	рꙋблѧ	рубль	NOUN	_	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Count	6	obl	_	wf="рꙋблѧ"|addr="065:_Внешняя_сторона:1б"|SpaceAfter=Yes
6	про<lbr/>да	продаꙗти	VERB	_	Mood=Imp|Number=Sing|Person=2|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	root	_	wf="прода"|comment=unfinished|addr="065:_Внешняя_сторона:1б"|SpaceAfter=Yes
7	:	:	PUNCT	_	_	12	punct	_	wf=":"|line_id=2б|SpaceAfter=Yes
8	али	али	SCONJ	_	_	10	mark	_	wf="али"|addr="065:_Внешняя_сторона:2б"|SpaceAfter=Yes
9	не	не	PART	_	_	10	advmod	_	wf="не"|addr="065:_Внешняя_сторона:2б"|SpaceAfter=Yes
10	водѧ	водити	VERB	_	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Pres|VerbForm=Part|Voice=Act	12	advcl	_	wf="водѧ"|comment="tense_nonpast"|ctxt_comment="знач.?"|addr="065:_Внешняя_сторона:2б"|SpaceAfter=Yes
11	нь	не	PART	_	_	12	advmod	_	wf="нь"|addr="065:_Внешняя_сторона:2б"|SpaceAfter=Yes
12	продаӏ	продаꙗти	VERB	_	Mood=Imp|Number=Sing|Person=2|VerbForm=Fin|Voice=Act	6	conj	_	wf="продаӏ"|addr="065:_Внешняя_сторона:2б"|SpaceAfter=Yes

# visual-style 6	bgColor:blue
# visual-style 6	fgColor:white
# visual-style 9	bgColor:blue
# visual-style 9	fgColor:white
# visual-style 9 6 mark	color:blue
1	…[е]	вирныи	ADJ	_	Case=Gen|Number=Plur	4	obj	_	wf="…е"|addr="812:2"|line_id=2|SpaceAfter=Yes
2	ти	ти	PART	_	_	4	advmod	_	wf="ти"|comment=APRO?|addr="812:2"|SpaceAfter=Yes
3	не	не	PART	_	_	4	advmod	_	wf="не"|addr="812:2"|SpaceAfter=Yes
4	во[дад]ѧт[ь]	вдати	VERB	_	Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	9	advcl	_	wf="водадѧть"|comment="tense_nonpast"|addr="812:2"|SpaceAfter=Yes
5	а	а	CCONJ	_	_	9	cc	_	wf="а"|addr="812:2"|SpaceAfter=Yes
6	то	то	SCONJ	_	_	9	mark	_	wf="то"|comment=in_compound_CONJ|addr="812:2"|SpaceAfter=Yes
7	ти	ти	PART	_	_	6	fixed	_	wf="ти"|comment=CONJ|comment=in_compound_CONJ|addr="812:2"|SpaceAfter=Yes
8	дова	два	NUM	_	Case=Nom|NumType=Card	9	nummod:gov	_	wf="дова"|comment=case_unsure|addr="812:2"|SpaceAfter=Yes
9	мѹ<lbr/>…	мужь	NOUN	_	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Count	0	root	_	wf="мѹ…"|comment=case_unsure|comment=lemma_unsure|addr="812:2"|after:line_id=3|SpaceAfter=Yes

# visual-style 1	bgColor:blue
# visual-style 1	fgColor:white
# visual-style 4	bgColor:blue
# visual-style 4	fgColor:white
# visual-style 4 1 mark	color:blue
1	аже	аже	SCONJ	_	_	4	mark	_	wf="аже"|comment=in_compound_CONJ|addr="102:8"|SpaceAfter=Yes
2	ти	ти	PART	_	_	4	advmod	_	wf="ти"|comment=in_compound_CONJ|addr="102:8"|SpaceAfter=Yes
3	·	·	PUNCT	_	_	4	punct	_	wf="·"|SpaceAfter=Yes
4	-----	-----	X	_	_	11	advcl	_	wf="-----"|addr="102:8"|SpaceAfter=Yes
5	·	·	PUNCT	_	_	6	punct	_	wf="·"|SpaceAfter=Yes
6	ꙩкупити	окупити	VERB	_	VerbForm=Inf|Voice=Act	4	csubj	_	wf="ꙩкупити"|addr="102:8"|SpaceAfter=Yes
7	·	·	PUNCT	_	_	8	punct	_	wf="·"|SpaceAfter=Yes
8	ӏх<lbr/>ъ	и	PRON	_	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur	6	obj	_	wf="ӏхъ"|addr="102:8"|SpaceAfter=Yes
9	·	·	PUNCT	_	_	4	punct	_	wf="·"|line_id=9|SpaceAfter=Yes
10	тꙑ	ты	PRON	_	Case=Nom|Number=Sing|Person=2	11	nsubj	_	wf="тꙑ"|addr="102:9"|SpaceAfter=Yes
11	ꙩтошли	отослати	VERB	_	Mood=Imp|Number=Sing|Person=2|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	root	_	wf="ꙩтошли"|addr="102:9"|SpaceAfter=Yes
12	·	·	PUNCT	_	_	11	punct	_	wf="·"|SpaceAfter=Yes
13	…	…	PUNCT	_	_	11	punct	_	wf="…"|SpaceAfter=Yes