Treebank Statistics: UD_Nayini-AHA: Relations: nmod:poss

This relation is a language-specific subtype of nmod.

6 nodes (8%) are attached to their parents as nmod:poss.

5 instances of nmod:poss (83%) are left-to-right (parent precedes child). Average distance between parent and child is 1.16666666666667.

The following 3 pairs of parts of speech are connected with nmod:poss: NOUN-PRON (3; 50% instances), NOUN-NOUN (2; 33% instances), ADV-NOUN (1; 17% instances).

edit

  

    
input
    
brat
    
info
  
# visual-style 4	bgColor:blue
# visual-style 4	fgColor:white
# visual-style 3	bgColor:blue
# visual-style 3	fgColor:white
# visual-style 3 4 nmod:poss	color:blue
1	مو	مو	PRON	PRO	Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	5	nsubj	_	_
2	دارُن	دار	AUX	V_AUX	Number=Sing|Person=1|Tense=Fut	5	aux	_	_
3	لباس	لباس	NOUN	N_Sing	Number=Sing	5	obj	_	SpaceAfter=No
4	ُم	مو	PRON	PRO	Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	3	nmod:poss	_	_
5	واپوشن	پوش	VERB	V_PRS	Number=Sing|Person=1|Tense=Pres	0	root	_	SpaceAfter=No
6	.	.	PUNCT	DELM	_	5	punct	_	_
{
    "entities": [
        [ "embedded-1-S1-T1", "PRON", [ [ 0, 4 ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-T2", "AUX", [ [ 5, 12 ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-T3", "NOUN", [ [ 13, 19 ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-T4", "PRON", [ [ 20, 24 ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-T5", "VERB", [ [ 25, 33 ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-T6", "PUNCT", [ [ 34, 35 ] ] ]
    ],
    "attributes": [ [ "embedded-1-S1-A1", "Number", "embedded-1-S1-T1", "Sing" ], [ "embedded-1-S1-A2", "Person", "embedded-1-S1-T1", "1" ], [ "embedded-1-S1-A3", "PronType", "embedded-1-S1-T1", "Prs" ], [ "embedded-1-S1-A4", "Number", "embedded-1-S1-T2", "Sing" ], [ "embedded-1-S1-A5", "Person", "embedded-1-S1-T2", "1" ], [ "embedded-1-S1-A6", "Tense", "embedded-1-S1-T2", "Fut" ], [ "embedded-1-S1-A7", "Number", "embedded-1-S1-T3", "Sing" ], [ "embedded-1-S1-A8", "Number", "embedded-1-S1-T4", "Sing" ], [ "embedded-1-S1-A9", "Person", "embedded-1-S1-T4", "1" ], [ "embedded-1-S1-A10", "PronType", "embedded-1-S1-T4", "Prs" ], [ "embedded-1-S1-A11", "Number", "embedded-1-S1-T5", "Sing" ], [ "embedded-1-S1-A12", "Person", "embedded-1-S1-T5", "1" ], [ "embedded-1-S1-A13", "Tense", "embedded-1-S1-T5", "Pres" ] ],
    "relations": [
        [ "embedded-1-S1-R0", "nsubj", [ [ "arg1", "embedded-1-S1-T5" ], [ "arg2", "embedded-1-S1-T1" ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-R1", "aux", [ [ "arg1", "embedded-1-S1-T5" ], [ "arg2", "embedded-1-S1-T2" ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-R2", "obj", [ [ "arg1", "embedded-1-S1-T5" ], [ "arg2", "embedded-1-S1-T3" ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-R3", "nmod:poss", [ [ "arg1", "embedded-1-S1-T3" ], [ "arg2", "embedded-1-S1-T4" ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-R4", "root", [ [ "arg1", "embedded-1-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-1-S1-T5" ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-R5", "punct", [ [ "arg1", "embedded-1-S1-T5" ], [ "arg2", "embedded-1-S1-T6" ] ] ]
    ],
    "comments": [ [ "embedded-1-S1-T1", "AnnotatorNotes", "Lemma: مو" ], [ "embedded-1-S1-T1", "AnnotatorNotes", "Xpostag: PRO" ], [ "embedded-1-S1-T2", "AnnotatorNotes", "Lemma: دار" ], [ "embedded-1-S1-T2", "AnnotatorNotes", "Xpostag: V_AUX" ], [ "embedded-1-S1-T3", "AnnotatorNotes", "Lemma: لباس" ], [ "embedded-1-S1-T3", "AnnotatorNotes", "Xpostag: N_Sing" ], [ "embedded-1-S1-T3", "AnnotatorNotes", "Misc: SpaceAfter=No" ], [ "embedded-1-S1-T4", "AnnotatorNotes", "Lemma: مو" ], [ "embedded-1-S1-T4", "AnnotatorNotes", "Xpostag: PRO" ], [ "embedded-1-S1-T5", "AnnotatorNotes", "Lemma: پوش" ], [ "embedded-1-S1-T5", "AnnotatorNotes", "Xpostag: V_PRS" ], [ "embedded-1-S1-T5", "AnnotatorNotes", "Misc: SpaceAfter=No" ], [ "embedded-1-S1-T6", "AnnotatorNotes", "Lemma: ." ], [ "embedded-1-S1-T6", "AnnotatorNotes", "Xpostag: DELM" ] ],
    "styles": [ [ "embedded-1-S1-T4", "bgColor", "blue" ], [ "embedded-1-S1-T4", "fgColor", "white" ], [ "embedded-1-S1-T3", "bgColor", "blue" ], [ "embedded-1-S1-T3", "fgColor", "white" ], [ [ "embedded-1-S1-T3", "embedded-1-S1-T4", "nmod:poss" ], "color", "blue" ] ],
    "sentlabels": [ "1" ],
    "text": "ˑموˑ ˑدارُنˑ ˑلباسˑ ˑُمˑ ˑواپوشنˑ .",
    "error": false
}

edit

  

    
input
    
brat
    
info
  
# visual-style 3	bgColor:blue
# visual-style 3	fgColor:white
# visual-style 4	bgColor:blue
# visual-style 4	fgColor:white
# visual-style 4 3 nmod:poss	color:blue
1	هِزِ	هزِ	ADV	ADV_TIME	Case=Tem	6	advmod	_	_
2	یک	یک	NUM	NUM	NumType=Card	3	nummod	_	_
3	کیلو	کیلو	NOUN	N_Sing	Number=Sing	4	nmod:poss	_	_
4	برنج	برنج	NOUN	N_Sing	Number=Sing	6	obj	_	_
5	ُم	مو	PRON	_	Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	6	nsubj	_	_
6	هاگیفت	هاگیر	VERB	V_PA	Number=Sing|Person=1|Tense=Past	0	root	_	SpaceAfter=No
7	.	.	PUNCT	DELM	_	6	punct	_	_
{
    "entities": [
        [ "embedded-2-S1-T1", "ADV", [ [ 0, 6 ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-T2", "NUM", [ [ 7, 11 ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-T3", "NOUN", [ [ 12, 18 ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-T4", "NOUN", [ [ 19, 25 ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-T5", "PRON", [ [ 26, 30 ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-T6", "VERB", [ [ 31, 39 ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-T7", "PUNCT", [ [ 40, 41 ] ] ]
    ],
    "attributes": [ [ "embedded-2-S1-A1", "Case", "embedded-2-S1-T1", "Tem" ], [ "embedded-2-S1-A2", "NumType", "embedded-2-S1-T2", "Card" ], [ "embedded-2-S1-A3", "Number", "embedded-2-S1-T3", "Sing" ], [ "embedded-2-S1-A4", "Number", "embedded-2-S1-T4", "Sing" ], [ "embedded-2-S1-A5", "Number", "embedded-2-S1-T5", "Sing" ], [ "embedded-2-S1-A6", "Person", "embedded-2-S1-T5", "1" ], [ "embedded-2-S1-A7", "PronType", "embedded-2-S1-T5", "Prs" ], [ "embedded-2-S1-A8", "Number", "embedded-2-S1-T6", "Sing" ], [ "embedded-2-S1-A9", "Person", "embedded-2-S1-T6", "1" ], [ "embedded-2-S1-A10", "Tense", "embedded-2-S1-T6", "Past" ] ],
    "relations": [
        [ "embedded-2-S1-R0", "advmod", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T6" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T1" ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-R1", "nummod", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T3" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T2" ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-R2", "nmod:poss", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T4" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T3" ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-R3", "obj", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T6" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T4" ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-R4", "nsubj", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T6" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T5" ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-R5", "root", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T6" ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-R6", "punct", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T6" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T7" ] ] ]
    ],
    "comments": [ [ "embedded-2-S1-T1", "AnnotatorNotes", "Lemma: هزِ" ], [ "embedded-2-S1-T1", "AnnotatorNotes", "Xpostag: ADV_TIME" ], [ "embedded-2-S1-T2", "AnnotatorNotes", "Lemma: یک" ], [ "embedded-2-S1-T2", "AnnotatorNotes", "Xpostag: NUM" ], [ "embedded-2-S1-T3", "AnnotatorNotes", "Lemma: کیلو" ], [ "embedded-2-S1-T3", "AnnotatorNotes", "Xpostag: N_Sing" ], [ "embedded-2-S1-T4", "AnnotatorNotes", "Lemma: برنج" ], [ "embedded-2-S1-T4", "AnnotatorNotes", "Xpostag: N_Sing" ], [ "embedded-2-S1-T5", "AnnotatorNotes", "Lemma: مو" ], [ "embedded-2-S1-T6", "AnnotatorNotes", "Lemma: هاگیر" ], [ "embedded-2-S1-T6", "AnnotatorNotes", "Xpostag: V_PA" ], [ "embedded-2-S1-T6", "AnnotatorNotes", "Misc: SpaceAfter=No" ], [ "embedded-2-S1-T7", "AnnotatorNotes", "Lemma: ." ], [ "embedded-2-S1-T7", "AnnotatorNotes", "Xpostag: DELM" ] ],
    "styles": [ [ "embedded-2-S1-T3", "bgColor", "blue" ], [ "embedded-2-S1-T3", "fgColor", "white" ], [ "embedded-2-S1-T4", "bgColor", "blue" ], [ "embedded-2-S1-T4", "fgColor", "white" ], [ [ "embedded-2-S1-T4", "embedded-2-S1-T3", "nmod:poss" ], "color", "blue" ] ],
    "sentlabels": [ "2" ],
    "text": "ˑهِزِˑ ˑیکˑ ˑکیلوˑ ˑبرنجˑ ˑُمˑ ˑهاگیفتˑ .",
    "error": false
}

edit

  

    
input
    
brat
    
info
  
# visual-style 5	bgColor:blue
# visual-style 5	fgColor:white
# visual-style 3	bgColor:blue
# visual-style 3	fgColor:white
# visual-style 3 5 nmod:poss	color:blue
1	واجِن	واج	VERB	V_PP	Number=Plur|Person=3|VerbForm=Part	0	root	_	_
2	علی	علی	NOUN	N_Sing	Number=Sing	4	nsubj	_	_
3	رویی	رو	ADV	N_Sing	Number=Sing	7	advmod	_	_
4	دِه	دِه	NUM	NUM	NumType=Card	5	nummod	_	_
5	ساعت	ساعت	NOUN	N_Sing	Number=Sing	3	nmod:poss	_	_
6	کاری	کار	NOUN	N_Sing	Number=Sing	7	compound:lvc	_	_
7	کِرو	کِر	VERB	V_PRS	Number=Sing|Person=3|Tense=Pres	1	ccomp	_	SpaceAfter=No
8	.	.	PUNCT	DELM	_	7	punct	_	_
{
    "entities": [
        [ "embedded-3-S1-T1", "VERB", [ [ 0, 7 ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-T2", "NOUN", [ [ 8, 13 ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-T3", "ADV", [ [ 14, 20 ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-T4", "NUM", [ [ 21, 26 ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-T5", "NOUN", [ [ 27, 33 ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-T6", "NOUN", [ [ 34, 40 ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-T7", "VERB", [ [ 41, 47 ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-T8", "PUNCT", [ [ 48, 49 ] ] ]
    ],
    "attributes": [ [ "embedded-3-S1-A1", "Number", "embedded-3-S1-T1", "Plur" ], [ "embedded-3-S1-A2", "Person", "embedded-3-S1-T1", "3" ], [ "embedded-3-S1-A3", "VerbForm", "embedded-3-S1-T1", "Part" ], [ "embedded-3-S1-A4", "Number", "embedded-3-S1-T2", "Sing" ], [ "embedded-3-S1-A5", "Number", "embedded-3-S1-T3", "Sing" ], [ "embedded-3-S1-A6", "NumType", "embedded-3-S1-T4", "Card" ], [ "embedded-3-S1-A7", "Number", "embedded-3-S1-T5", "Sing" ], [ "embedded-3-S1-A8", "Number", "embedded-3-S1-T6", "Sing" ], [ "embedded-3-S1-A9", "Number", "embedded-3-S1-T7", "Sing" ], [ "embedded-3-S1-A10", "Person", "embedded-3-S1-T7", "3" ], [ "embedded-3-S1-A11", "Tense", "embedded-3-S1-T7", "Pres" ] ],
    "relations": [
        [ "embedded-3-S1-R0", "root", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T1" ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-R1", "nsubj", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T4" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T2" ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-R2", "advmod", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T7" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T3" ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-R3", "nummod", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T5" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T4" ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-R4", "nmod:poss", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T3" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T5" ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-R5", "compound:lvc", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T7" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T6" ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-R6", "ccomp", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T1" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T7" ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-R7", "punct", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T7" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T8" ] ] ]
    ],
    "comments": [ [ "embedded-3-S1-T1", "AnnotatorNotes", "Lemma: واج" ], [ "embedded-3-S1-T1", "AnnotatorNotes", "Xpostag: V_PP" ], [ "embedded-3-S1-T2", "AnnotatorNotes", "Lemma: علی" ], [ "embedded-3-S1-T2", "AnnotatorNotes", "Xpostag: N_Sing" ], [ "embedded-3-S1-T3", "AnnotatorNotes", "Lemma: رو" ], [ "embedded-3-S1-T3", "AnnotatorNotes", "Xpostag: N_Sing" ], [ "embedded-3-S1-T4", "AnnotatorNotes", "Lemma: دِه" ], [ "embedded-3-S1-T4", "AnnotatorNotes", "Xpostag: NUM" ], [ "embedded-3-S1-T5", "AnnotatorNotes", "Lemma: ساعت" ], [ "embedded-3-S1-T5", "AnnotatorNotes", "Xpostag: N_Sing" ], [ "embedded-3-S1-T6", "AnnotatorNotes", "Lemma: کار" ], [ "embedded-3-S1-T6", "AnnotatorNotes", "Xpostag: N_Sing" ], [ "embedded-3-S1-T7", "AnnotatorNotes", "Lemma: کِر" ], [ "embedded-3-S1-T7", "AnnotatorNotes", "Xpostag: V_PRS" ], [ "embedded-3-S1-T7", "AnnotatorNotes", "Misc: SpaceAfter=No" ], [ "embedded-3-S1-T8", "AnnotatorNotes", "Lemma: ." ], [ "embedded-3-S1-T8", "AnnotatorNotes", "Xpostag: DELM" ] ],
    "styles": [ [ "embedded-3-S1-T5", "bgColor", "blue" ], [ "embedded-3-S1-T5", "fgColor", "white" ], [ "embedded-3-S1-T3", "bgColor", "blue" ], [ "embedded-3-S1-T3", "fgColor", "white" ], [ [ "embedded-3-S1-T3", "embedded-3-S1-T5", "nmod:poss" ], "color", "blue" ] ],
    "sentlabels": [ "3" ],
    "text": "ˑواجِنˑ ˑعلیˑ ˑروییˑ ˑدِهˑ ˑساعتˑ ˑکاریˑ ˑکِروˑ .",
    "error": false
}

© 2014–2024 Universal Dependencies contributors. Site powered by Annodoc and brat