home edit page issue tracker

Treebank Statistics: UD_Norwegian-Bokmaal: Features: Gender

This feature is universal. It occurs with 3 different values: Fem, Masc, Neut. Some words have combined values of the feature; 1 combinations have been observed: Fem|Masc.

95531 tokens (31%) have a non-empty value of Gender. 22119 types (68%) occur at least once with a non-empty value of Gender. 14991 lemmas (65%) occur at least once with a non-empty value of Gender. The feature is used with 8 part-of-speech tags: NOUN (56327; 18% instances), ADJ (13740; 4% instances), PRON (11798; 4% instances), DET (10811; 3% instances), PROPN (2689; 1% instances), NUM (164; 0% instances), ADV (1; 0% instances), VERB (1; 0% instances).

NOUN

56327 NOUN tokens (98% of all NOUN tokens) have a non-empty value of Gender.

The most frequent other feature values with which NOUN and Gender co-occurred: Number=Sing (40172; 71%), Definite=Ind (36324; 64%).

NOUN tokens may have the following values of Gender:

• Fem (7728; 14% of non-empty Gender): tid, kirke, kroner, kvinner, støtte, hjelp, uker, side, mor, endringer
• Fem,Masc (1; 0% of non-empty Gender): Sportssjef
• Masc (31736; 56% of non-empty Gender): dag, prosent, gang, verden, del, grunn, saken, ganger, ting, millioner
• Neut (16862; 30% of non-empty Gender): år, folk, land, barn, landet, mennesker, livet, spørsmål, forhold, tillegg
• EMPTY (926): §, går, fjor, tros-, islam, vare, bord, dr., stede, nr

Paradigm råd	Masc	Fem	Neut
_	råd	råd
Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing			rådets
Definite=Def|Number=Sing			rådet
Definite=Ind|Number=Sing			råd
Definite=Ind|Number=Plur			råd

Gender seems to be lexical feature of NOUN. 94% lemmas (11544) occur only with one value of Gender.

ADJ

13740 ADJ tokens (51% of all ADJ tokens) have a non-empty value of Gender.

The most frequent other feature values with which ADJ and Gender co-occurred: Definite=Ind (13738; 100%), Number=Sing (13738; 100%), Degree=Pos (12885; 94%).

ADJ tokens may have the following values of Gender:

• Fem,Masc (6055; 44% of non-empty Gender): stor, ny, god, norsk, liten, politisk, klar, full, sterk, mye
• Masc (3; 0% of non-empty Gender): antiautoritære, stor, straffet
• Neut (7682; 56% of non-empty Gender): mye, helt, godt, litt, langt, samtidig, veldig, mulig, svært, lite
• EMPTY (13070): mer, mange, flere, norske, første, store, nye, hele, siste, tidligere

Paradigm stor	Fem,Masc	Masc	Neut
	stor	stor	stort

PRON

11798 PRON tokens (52% of all PRON tokens) have a non-empty value of Gender.

The most frequent other feature values with which PRON and Gender co-occurred: Number=Sing (11798; 100%), PronType=Prs (11401; 97%), Person=3 (10250; 87%), Animacy=EMPTY (8655; 73%), Case=EMPTY (8655; 73%).

PRON tokens may have the following values of Gender:

• Fem (1034; 9% of non-empty Gender): hun, henne, vår, hans, deres, si, hennes, di, mi
• Fem,Masc (548; 5% of non-empty Gender): den, noen, denne, ingen, enhver, der
• Masc (3161; 27% of non-empty Gender): han, sin, ham, min, hans, vår, din, deres, hennes
• Neut (7055; 60% of non-empty Gender): det, dette, noe, sitt, alt, mitt, vårt, hans, hennes, ditt
• EMPTY (10847): jeg, vi, de, seg, du, man, meg, hva, oss, dem

Paradigm sin	Masc	Fem	Neut
	sin	si	sitt

DET

10811 DET tokens (75% of all DET tokens) have a non-empty value of Gender.

The most frequent other feature values with which DET and Gender co-occurred: Number=Sing (10811; 100%), PronType=Art (6182; 57%).

DET tokens may have the following values of Gender:

• Fem (360; 3% of non-empty Gender): den, ei, noen, all, denne, hver, egen, annen, enhver, hvilken
• Masc (6554; 61% of non-empty Gender): en, den, denne, ingen, annen, hver, egen, slik, noen, all
• Neut (3897; 36% of non-empty Gender): et, det, noe, annet, dette, hvert, eget, alt, slikt, hvilket
• EMPTY (3585): de, andre, alle, noen, selv, disse, samme, slike, neste, egne

Paradigm en	Masc	Fem	Neut
Case=Gen	ens
	en	ei	et, at, er, ett

PROPN

2689 PROPN tokens (15% of all PROPN tokens) have a non-empty value of Gender.

PROPN tokens may have the following values of Gender:

• Fem (523; 19% of non-empty Gender): Kristin, Marit, Hanne, Hanna, Märtha, Gro, Ingrid, Maria, Marie, Anne
• Masc (1931; 72% of non-empty Gender): Jan, Espen, Martin, Olav, Erik, Øyvind, Per, Kjell, Aftenposten, Sverre
• Neut (235; 9% of non-empty Gender): Stortinget, Dagbladet, Fremskrittspartiet, Senterpartiet, Stortingets, Sørlandet, Internett, Barentshavet, Norden, Vestlandet
• EMPTY (15571): Norge, Obama, Regjeringen, Oslo, USA, Den, Svalbard, Mayen, Cathrine, Bertelsen

Gender seems to be lexical feature of PROPN. 100% lemmas (364) occur only with one value of Gender.

NUM

164 NUM tokens (4% of all NUM tokens) have a non-empty value of Gender.

The most frequent other feature values with which NUM and Gender co-occurred: NumType=Card (164; 100%), Number=Sing (164; 100%).

NUM tokens may have the following values of Gender:

• Fem (5; 3% of non-empty Gender): halvannen, annenhver
• Masc (66; 40% of non-empty Gender): én, halvannen, annenhver, Èn
• Neut (93; 57% of non-empty Gender): ett, halvannet, mangt, annethvert
• EMPTY (3781): to, tre, fire, eneste, 2, fem, ti, 20, seks, 1

Paradigm halvannen	Masc	Fem	Neut
	halvannen	halvannen	halvannet

ADV

1 ADV tokens (0% of all ADV tokens) have a non-empty value of Gender.

ADV tokens may have the following values of Gender:

• Masc (1; 100% of non-empty Gender): Jo
• EMPTY (12697): også, så, nå, bare, opp, ut, her, da, selv, hvor

VERB

1 VERB tokens (0% of all VERB tokens) have a non-empty value of Gender.

The most frequent other feature values with which VERB and Gender co-occurred: Mood=Ind (1; 100%), Tense=Pres (1; 100%), VerbForm=Fin,Part (1; 100%).

VERB tokens may have the following values of Gender:

• Fem,Masc (1; 100% of non-empty Gender): overrasket
• EMPTY (33350): har, sier, er, blir, kommer, går, ha, få, bli, ta

Relations with Agreement in Gender

The 10 most frequent relations where parent and child node agree in Gender: NOUN –[det]–> DET (9423; 77%), NOUN –[det]–> PRON (1490; 73%), ADJ –[expl]–> PRON (551; 90%), ADJ –[conj]–> ADJ (473; 81%), DET –[nmod]–> NOUN (123; 66%), PRON –[expl]–> PRON (48; 52%), PRON –[amod]–> ADJ (33; 52%), DET –[conj]–> DET (27; 90%), PRON –[det]–> DET (24; 51%), PRON –[conj]–> PRON (10; 56%).

© 2014–2024 Universal Dependencies contributors. Site powered by Annodoc and brat

.