home edit page issue tracker

This page pertains to UD version 2.

Treebank Statistics: UD_Nepali-BK: Features: VerbForm

This feature is universal but the values Conv are language-specific. It occurs with 4 different values: Conv, Fin, Inf, Part.

195 tokens (24%) have a non-empty value of VerbForm. 114 types (33%) occur at least once with a non-empty value of VerbForm. 57 lemmas (22%) occur at least once with a non-empty value of VerbForm. The feature is used with 2 part-of-speech tags: VERB (185; 23% instances), AUX (10; 1% instances).

VERB

185 VERB tokens (99% of all VERB tokens) have a non-empty value of VerbForm.

The most frequent other feature values with which VERB and VerbForm co-occurred: Number=Sing (171; 92%), Person=3 (170; 92%), Mood=Ind (164; 89%), Tense=Past (101; 55%), Aspect=Perf (94; 51%).

VERB tokens may have the following values of VerbForm:

Paradigm गर्नुFinInfPartConv
_गर्ने
Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Presगर्नुपर्छ, गर्छगर्नगर्नेगर्दा
Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Presगर्छन्
Aspect=Imp|Mood=Nec|Number=Sing|Person=3|Tense=Presगर्नुपर्छ
Aspect=Perfगरेको
Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pastगरेका
Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Presगर्छ
Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pastगरेका
Aspect=Perf|Voice=Passगरिएको
Aspect=Prog|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pastगर्दा
Aspect=Prog|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Presगर्दा, गर्दै
Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pastगर्थ्यो

AUX

10 AUX tokens (100% of all AUX tokens) have a non-empty value of VerbForm.

The most frequent other feature values with which AUX and VerbForm co-occurred: Mood=Ind (10; 100%), Person=3 (10; 100%), Tense=Pres (9; 90%), Number=Sing (8; 80%), Aspect=Imp (6; 60%).

AUX tokens may have the following values of VerbForm:

Paradigm हुनुFinPart
Aspect=Imp|Number=Sing|Tense=Presछ, हो
Aspect=Imp|Number=Plur|Tense=Presहो
Aspect=Perf|Number=Sing|Tense=Presछन्, रहेछ
Aspect=Perf|Number=Plur|Tense=Pastभएका
Number=Sing|Tense=Pres

Relations with Agreement in VerbForm

The 10 most frequent relations where parent and child node agree in VerbForm: VERB –[ccomp]–> VERB (8; 57%), VERB –[acl]–> VERB (4; 100%), VERB –[compound:redup]–> VERB (2; 100%), VERB –[compound]–> VERB (2; 100%), VERB –[reparandum]–> VERB (1; 100%).