Treebank Statistics: UD_Low_Saxon-LSDC: Relations: nsubj:pass

This relation is a language-specific subtype of nsubj.

8 nodes (0%) are attached to their parents as nsubj:pass.

8 instances of nsubj:pass (100%) are right-to-left (child precedes parent). Average distance between parent and child is 4.5.

The following 2 pairs of parts of speech are connected with nsubj:pass: VERB-NOUN (5; 63% instances), VERB-PRON (3; 38% instances).

edit

  

    
input
    
brat
    
info
  
# visual-style 20	bgColor:blue
# visual-style 20	fgColor:white
# visual-style 21	bgColor:blue
# visual-style 21	fgColor:white
# visual-style 21 20 nsubj:pass	color:blue
1	Ik	ik	PRON	_	Case=Nom|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	11	nsubj	_	lemma_gml=ik
2	hev	hebben	AUX	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres	11	aux	_	lemma_gml=hebben
3	ümmer	immer	ADV	_	_	11	advmod	_	lemma_gml=iemmer
4	de	de	DET	_	Case=Acc|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Art	6	det	_	lemma_gml=dê,dê,dat
5	hambörger	hamborger	ADJ	_	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur	6	amod	_	lemma_gml=hambörger
6	kutsers	kutser	NOUN	_	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur	11	obj	_	lemma_gml=kutscher
7	un	un	CCONJ	_	_	9	cc	_	lemma_gml=unde
8	ear	ear	DET	_	Case=Acc|Gender=Neut|Number=Plur|Poss=Yes|PronType=Prs	9	det	_	lemma_gml=sîn,ēr,sîn
9	pearde	perad	NOUN	_	Case=Acc|Gender=Neut|Number=Plur	6	conj	_	lemma_gml=pērt
10	meyr	veale	ADJ	_	Degree=Cmp	11	amod	_	lemma_gml=vēle
11	bewunderd	bewunderen	VERB	_	Tense=Past|VerbForm=Part	0	root	_	lemma_gml=bewunderen
12	as	as	ADP	_	_	15	case	_	lemma_gml=alsô
13	den	de	DET	_	Case=Acc|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art	15	det	_	lemma_gml=dê,dê,dat
14	gansen	gans	ADJ	_	Case=Acc|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing	15	amod	_	lemma_gml=gans
15	Hippodrom	Hippodrom	NOUN	_	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing	10	obl	_	lemma_gml=hippodrôm|SpaceAfter=No
16	,	,	PUNCT	_	_	21	punct	_	_
17	dat	dat	SCONJ	_	_	21	mark	_	lemma_gml=dat
18	dår	dår	ADV	_	_	21	advmod	_	lemma_gml=dâr
19	keyn	keyn	DET	_	Case=Nom|Gender=Masc,Neut|Number=Plur|PronType=Neg	20	det	_	lemma_gml=kêin
20	minsken	minske	NOUN	_	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur	21	nsubj:pass	_	lemma_gml=minsche
21	tweipedded	tweipedden	VERB	_	Tense=Past|VerbForm=Part	11	advcl	_	lemma_gml=twêpedden
22	un	un	CCONJ	_	_	23	cc	_	lemma_gml=unde
23	toskandenmaald	toskandenmalen	VERB	_	Tense=Past|VerbForm=Part	21	conj	_	lemma_gml=tôschandenmālen
24	worden	werden	AUX	_	Tense=Past|VerbForm=Part	21	aux	_	lemma_gml=wērden
25	sünt	weasen	AUX	_	Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres	21	aux	_	lemma_gml=wēsen|SpaceAfter=No
26	.	.	PUNCT	_	_	11	punct	_	_
{
    "entities": [
        [ "embedded-1-S1-T1", "PRON", [ [ 0, 2 ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-T2", "AUX", [ [ 3, 6 ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-T3", "ADV", [ [ 7, 12 ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-T4", "DET", [ [ 13, 15 ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-T5", "ADJ", [ [ 16, 25 ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-T6", "NOUN", [ [ 26, 33 ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-T7", "CCONJ", [ [ 34, 36 ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-T8", "DET", [ [ 37, 40 ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-T9", "NOUN", [ [ 41, 47 ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-T10", "ADJ", [ [ 48, 52 ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-T11", "VERB", [ [ 53, 62 ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-T12", "ADP", [ [ 63, 65 ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-T13", "DET", [ [ 66, 69 ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-T14", "ADJ", [ [ 70, 76 ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-T15", "NOUN", [ [ 77, 86 ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-T16", "PUNCT", [ [ 87, 88 ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-T17", "SCONJ", [ [ 89, 92 ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-T18", "ADV", [ [ 93, 96 ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-T19", "DET", [ [ 97, 101 ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-T20", "NOUN", [ [ 102, 109 ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-T21", "VERB", [ [ 110, 120 ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-T22", "CCONJ", [ [ 121, 123 ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-T23", "VERB", [ [ 124, 138 ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-T24", "AUX", [ [ 139, 145 ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-T25", "AUX", [ [ 146, 150 ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-T26", "PUNCT", [ [ 151, 152 ] ] ]
    ],
    "attributes": [ [ "embedded-1-S1-A1", "Case", "embedded-1-S1-T1", "Nom" ], [ "embedded-1-S1-A2", "Number", "embedded-1-S1-T1", "Sing" ], [ "embedded-1-S1-A3", "Person", "embedded-1-S1-T1", "1" ], [ "embedded-1-S1-A4", "PronType", "embedded-1-S1-T1", "Prs" ], [ "embedded-1-S1-A5", "Mood", "embedded-1-S1-T2", "Ind" ], [ "embedded-1-S1-A6", "Number", "embedded-1-S1-T2", "Sing" ], [ "embedded-1-S1-A7", "Person", "embedded-1-S1-T2", "3" ], [ "embedded-1-S1-A8", "Tense", "embedded-1-S1-T2", "Pres" ], [ "embedded-1-S1-A9", "Case", "embedded-1-S1-T4", "Acc" ], [ "embedded-1-S1-A10", "Definite", "embedded-1-S1-T4", "Def" ], [ "embedded-1-S1-A11", "Gender", "embedded-1-S1-T4", "Masc" ], [ "embedded-1-S1-A12", "Number", "embedded-1-S1-T4", "Plur" ], [ "embedded-1-S1-A13", "PronType", "embedded-1-S1-T4", "Art" ], [ "embedded-1-S1-A14", "Case", "embedded-1-S1-T5", "Acc" ], [ "embedded-1-S1-A15", "Gender", "embedded-1-S1-T5", "Masc" ], [ "embedded-1-S1-A16", "Number", "embedded-1-S1-T5", "Plur" ], [ "embedded-1-S1-A17", "Case", "embedded-1-S1-T6", "Acc" ], [ "embedded-1-S1-A18", "Gender", "embedded-1-S1-T6", "Masc" ], [ "embedded-1-S1-A19", "Number", "embedded-1-S1-T6", "Plur" ], [ "embedded-1-S1-A20", "Case", "embedded-1-S1-T8", "Acc" ], [ "embedded-1-S1-A21", "Gender", "embedded-1-S1-T8", "Neut" ], [ "embedded-1-S1-A22", "Number", "embedded-1-S1-T8", "Plur" ], [ "embedded-1-S1-A23", "Poss", "embedded-1-S1-T8", "Yes" ], [ "embedded-1-S1-A24", "PronType", "embedded-1-S1-T8", "Prs" ], [ "embedded-1-S1-A25", "Case", "embedded-1-S1-T9", "Acc" ], [ "embedded-1-S1-A26", "Gender", "embedded-1-S1-T9", "Neut" ], [ "embedded-1-S1-A27", "Number", "embedded-1-S1-T9", "Plur" ], [ "embedded-1-S1-A28", "Degree", "embedded-1-S1-T10", "Cmp" ], [ "embedded-1-S1-A29", "Tense", "embedded-1-S1-T11", "Past" ], [ "embedded-1-S1-A30", "VerbForm", "embedded-1-S1-T11", "Part" ], [ "embedded-1-S1-A31", "Case", "embedded-1-S1-T13", "Acc" ], [ "embedded-1-S1-A32", "Definite", "embedded-1-S1-T13", "Def" ], [ "embedded-1-S1-A33", "Gender", "embedded-1-S1-T13", "Masc" ], [ "embedded-1-S1-A34", "Number", "embedded-1-S1-T13", "Sing" ], [ "embedded-1-S1-A35", "PronType", "embedded-1-S1-T13", "Art" ], [ "embedded-1-S1-A36", "Case", "embedded-1-S1-T14", "Acc" ], [ "embedded-1-S1-A37", "Degree", "embedded-1-S1-T14", "Pos" ], [ "embedded-1-S1-A38", "Gender", "embedded-1-S1-T14", "Masc" ], [ "embedded-1-S1-A39", "Number", "embedded-1-S1-T14", "Sing" ], [ "embedded-1-S1-A40", "Case", "embedded-1-S1-T15", "Acc" ], [ "embedded-1-S1-A41", "Gender", "embedded-1-S1-T15", "Masc" ], [ "embedded-1-S1-A42", "Number", "embedded-1-S1-T15", "Sing" ], [ "embedded-1-S1-A43", "Case", "embedded-1-S1-T19", "Nom" ], [ "embedded-1-S1-A44", "Gender", "embedded-1-S1-T19", "Masc" ], [ "embedded-1-S1-A45", "Gender", "embedded-1-S1-T19", "Neut" ], [ "embedded-1-S1-A46", "Number", "embedded-1-S1-T19", "Plur" ], [ "embedded-1-S1-A47", "PronType", "embedded-1-S1-T19", "Neg" ], [ "embedded-1-S1-A48", "Case", "embedded-1-S1-T20", "Nom" ], [ "embedded-1-S1-A49", "Gender", "embedded-1-S1-T20", "Masc" ], [ "embedded-1-S1-A50", "Number", "embedded-1-S1-T20", "Plur" ], [ "embedded-1-S1-A51", "Tense", "embedded-1-S1-T21", "Past" ], [ "embedded-1-S1-A52", "VerbForm", "embedded-1-S1-T21", "Part" ], [ "embedded-1-S1-A53", "Tense", "embedded-1-S1-T23", "Past" ], [ "embedded-1-S1-A54", "VerbForm", "embedded-1-S1-T23", "Part" ], [ "embedded-1-S1-A55", "Tense", "embedded-1-S1-T24", "Past" ], [ "embedded-1-S1-A56", "VerbForm", "embedded-1-S1-T24", "Part" ], [ "embedded-1-S1-A57", "Mood", "embedded-1-S1-T25", "Ind" ], [ "embedded-1-S1-A58", "Number", "embedded-1-S1-T25", "Plur" ], [ "embedded-1-S1-A59", "Person", "embedded-1-S1-T25", "3" ], [ "embedded-1-S1-A60", "Tense", "embedded-1-S1-T25", "Pres" ] ],
    "relations": [
        [ "embedded-1-S1-R0", "nsubj", [ [ "arg1", "embedded-1-S1-T11" ], [ "arg2", "embedded-1-S1-T1" ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-R1", "aux", [ [ "arg1", "embedded-1-S1-T11" ], [ "arg2", "embedded-1-S1-T2" ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-R2", "advmod", [ [ "arg1", "embedded-1-S1-T11" ], [ "arg2", "embedded-1-S1-T3" ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-R3", "det", [ [ "arg1", "embedded-1-S1-T6" ], [ "arg2", "embedded-1-S1-T4" ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-R4", "amod", [ [ "arg1", "embedded-1-S1-T6" ], [ "arg2", "embedded-1-S1-T5" ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-R5", "obj", [ [ "arg1", "embedded-1-S1-T11" ], [ "arg2", "embedded-1-S1-T6" ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-R6", "cc", [ [ "arg1", "embedded-1-S1-T9" ], [ "arg2", "embedded-1-S1-T7" ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-R7", "det", [ [ "arg1", "embedded-1-S1-T9" ], [ "arg2", "embedded-1-S1-T8" ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-R8", "conj", [ [ "arg1", "embedded-1-S1-T6" ], [ "arg2", "embedded-1-S1-T9" ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-R9", "amod", [ [ "arg1", "embedded-1-S1-T11" ], [ "arg2", "embedded-1-S1-T10" ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-R10", "root", [ [ "arg1", "embedded-1-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-1-S1-T11" ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-R11", "case", [ [ "arg1", "embedded-1-S1-T15" ], [ "arg2", "embedded-1-S1-T12" ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-R12", "det", [ [ "arg1", "embedded-1-S1-T15" ], [ "arg2", "embedded-1-S1-T13" ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-R13", "amod", [ [ "arg1", "embedded-1-S1-T15" ], [ "arg2", "embedded-1-S1-T14" ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-R14", "obl", [ [ "arg1", "embedded-1-S1-T10" ], [ "arg2", "embedded-1-S1-T15" ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-R15", "punct", [ [ "arg1", "embedded-1-S1-T21" ], [ "arg2", "embedded-1-S1-T16" ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-R16", "mark", [ [ "arg1", "embedded-1-S1-T21" ], [ "arg2", "embedded-1-S1-T17" ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-R17", "advmod", [ [ "arg1", "embedded-1-S1-T21" ], [ "arg2", "embedded-1-S1-T18" ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-R18", "det", [ [ "arg1", "embedded-1-S1-T20" ], [ "arg2", "embedded-1-S1-T19" ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-R19", "nsubj:pass", [ [ "arg1", "embedded-1-S1-T21" ], [ "arg2", "embedded-1-S1-T20" ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-R20", "advcl", [ [ "arg1", "embedded-1-S1-T11" ], [ "arg2", "embedded-1-S1-T21" ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-R21", "cc", [ [ "arg1", "embedded-1-S1-T23" ], [ "arg2", "embedded-1-S1-T22" ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-R22", "conj", [ [ "arg1", "embedded-1-S1-T21" ], [ "arg2", "embedded-1-S1-T23" ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-R23", "aux", [ [ "arg1", "embedded-1-S1-T21" ], [ "arg2", "embedded-1-S1-T24" ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-R24", "aux", [ [ "arg1", "embedded-1-S1-T21" ], [ "arg2", "embedded-1-S1-T25" ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-R25", "punct", [ [ "arg1", "embedded-1-S1-T11" ], [ "arg2", "embedded-1-S1-T26" ] ] ]
    ],
    "comments": [ [ "embedded-1-S1-T1", "AnnotatorNotes", "Lemma: ik" ], [ "embedded-1-S1-T1", "AnnotatorNotes", "Misc: lemma_gml=ik" ], [ "embedded-1-S1-T2", "AnnotatorNotes", "Lemma: hebben" ], [ "embedded-1-S1-T2", "AnnotatorNotes", "Misc: lemma_gml=hebben" ], [ "embedded-1-S1-T3", "AnnotatorNotes", "Lemma: immer" ], [ "embedded-1-S1-T3", "AnnotatorNotes", "Misc: lemma_gml=iemmer" ], [ "embedded-1-S1-T4", "AnnotatorNotes", "Lemma: de" ], [ "embedded-1-S1-T4", "AnnotatorNotes", "Misc: lemma_gml=dê,dê,dat" ], [ "embedded-1-S1-T5", "AnnotatorNotes", "Lemma: hamborger" ], [ "embedded-1-S1-T5", "AnnotatorNotes", "Misc: lemma_gml=hambörger" ], [ "embedded-1-S1-T6", "AnnotatorNotes", "Lemma: kutser" ], [ "embedded-1-S1-T6", "AnnotatorNotes", "Misc: lemma_gml=kutscher" ], [ "embedded-1-S1-T7", "AnnotatorNotes", "Lemma: un" ], [ "embedded-1-S1-T7", "AnnotatorNotes", "Misc: lemma_gml=unde" ], [ "embedded-1-S1-T8", "AnnotatorNotes", "Lemma: ear" ], [ "embedded-1-S1-T8", "AnnotatorNotes", "Misc: lemma_gml=sîn,ēr,sîn" ], [ "embedded-1-S1-T9", "AnnotatorNotes", "Lemma: perad" ], [ "embedded-1-S1-T9", "AnnotatorNotes", "Misc: lemma_gml=pērt" ], [ "embedded-1-S1-T10", "AnnotatorNotes", "Lemma: veale" ], [ "embedded-1-S1-T10", "AnnotatorNotes", "Misc: lemma_gml=vēle" ], [ "embedded-1-S1-T11", "AnnotatorNotes", "Lemma: bewunderen" ], [ "embedded-1-S1-T11", "AnnotatorNotes", "Misc: lemma_gml=bewunderen" ], [ "embedded-1-S1-T12", "AnnotatorNotes", "Lemma: as" ], [ "embedded-1-S1-T12", "AnnotatorNotes", "Misc: lemma_gml=alsô" ], [ "embedded-1-S1-T13", "AnnotatorNotes", "Lemma: de" ], [ "embedded-1-S1-T13", "AnnotatorNotes", "Misc: lemma_gml=dê,dê,dat" ], [ "embedded-1-S1-T14", "AnnotatorNotes", "Lemma: gans" ], [ "embedded-1-S1-T14", "AnnotatorNotes", "Misc: lemma_gml=gans" ], [ "embedded-1-S1-T15", "AnnotatorNotes", "Lemma: Hippodrom" ], [ "embedded-1-S1-T15", "AnnotatorNotes", "Misc: lemma_gml=hippodrôm|SpaceAfter=No" ], [ "embedded-1-S1-T16", "AnnotatorNotes", "Lemma: ," ], [ "embedded-1-S1-T17", "AnnotatorNotes", "Lemma: dat" ], [ "embedded-1-S1-T17", "AnnotatorNotes", "Misc: lemma_gml=dat" ], [ "embedded-1-S1-T18", "AnnotatorNotes", "Lemma: dår" ], [ "embedded-1-S1-T18", "AnnotatorNotes", "Misc: lemma_gml=dâr" ], [ "embedded-1-S1-T19", "AnnotatorNotes", "Lemma: keyn" ], [ "embedded-1-S1-T19", "AnnotatorNotes", "Misc: lemma_gml=kêin" ], [ "embedded-1-S1-T20", "AnnotatorNotes", "Lemma: minske" ], [ "embedded-1-S1-T20", "AnnotatorNotes", "Misc: lemma_gml=minsche" ], [ "embedded-1-S1-T21", "AnnotatorNotes", "Lemma: tweipedden" ], [ "embedded-1-S1-T21", "AnnotatorNotes", "Misc: lemma_gml=twêpedden" ], [ "embedded-1-S1-T22", "AnnotatorNotes", "Lemma: un" ], [ "embedded-1-S1-T22", "AnnotatorNotes", "Misc: lemma_gml=unde" ], [ "embedded-1-S1-T23", "AnnotatorNotes", "Lemma: toskandenmalen" ], [ "embedded-1-S1-T23", "AnnotatorNotes", "Misc: lemma_gml=tôschandenmālen" ], [ "embedded-1-S1-T24", "AnnotatorNotes", "Lemma: werden" ], [ "embedded-1-S1-T24", "AnnotatorNotes", "Misc: lemma_gml=wērden" ], [ "embedded-1-S1-T25", "AnnotatorNotes", "Lemma: weasen" ], [ "embedded-1-S1-T25", "AnnotatorNotes", "Misc: lemma_gml=wēsen|SpaceAfter=No" ], [ "embedded-1-S1-T26", "AnnotatorNotes", "Lemma: ." ] ],
    "styles": [ [ "embedded-1-S1-T20", "bgColor", "blue" ], [ "embedded-1-S1-T20", "fgColor", "white" ], [ "embedded-1-S1-T21", "bgColor", "blue" ], [ "embedded-1-S1-T21", "fgColor", "white" ], [ [ "embedded-1-S1-T21", "embedded-1-S1-T20", "nsubj:pass" ], "color", "blue" ] ],
    "sentlabels": [ "1" ],
    "text": "Ik hev ümmer de hambörger kutsers un ear pearde meyr bewunderd as den gansen Hippodrom , dat dår keyn minsken tweipedded un toskandenmaald worden sünt .",
    "error": false
}

edit

  

    
input
    
brat
    
info
  
# visual-style 12	bgColor:blue
# visual-style 12	fgColor:white
# visual-style 17	bgColor:blue
# visual-style 17	fgColor:white
# visual-style 17 12 nsubj:pass	color:blue
1	–	–	PUNCT	_	_	17	punct	_	_
2	Ja	jå	INTJ	_	_	17	discourse	_	lemma_gml=jâ|SpaceAfter=No
3	,	,	PUNCT	_	_	6	punct	_	_
4	myn	myn	DET	_	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing|Poss=Yes|PronType=Prs	6	det	_	lemma_gml=mîn
5	leev	leev	ADJ	_	Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing	6	amod	_	lemma_gml=lêf
6	dochter	dochter	NOUN	_	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing	17	vocative	_	lemma_gml=dochter|SpaceAfter=No
7	,	,	PUNCT	_	_	6	punct	_	_
8	van	van	ADP	_	AdpType=Prep	10	case	_	lemma_gml=van
9	de	de	DET	_	Case=Acc,Dat|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Art	10	det	_	lemma_gml=dê,dê,dat
10	fransosen	fransose	NOUN	_	Case=Acc,Dat|Gender=Masc|Number=Plur	17	obl	_	lemma_gml=franzois
11	was	weasen	AUX	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past	17	cop	_	lemma_gml=wēsen
12	dat	dat	PRON	_	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Prs	17	nsubj:pass	_	lemma_gml=dê,dê,dat
13	up	up	ADP	_	AdpType=Prep	14	case	_	lemma_gml=uppe
14	uns	wy	PRON	_	Case=Acc,Dat|Number=Plur|Person=1|PronType=Prs	17	obl	_	lemma_gml=wî
15	gerade	gerade	ADJ	_	_	16	advmod	_	lemma_gml=gerāde
16	sou	sou	ADV	_	_	17	advmod	_	lemma_gml=sô
17	afseen	afseen	VERB	_	Tense=Past|VerbForm=Part	0	root	_	lemma_gml=afsên|SpaceAfter=No
18	,	,	PUNCT	_	_	22	punct	_	_
19	as	as	SCONJ	_	_	22	mark	_	lemma_gml=alsô
20	van	van	ADP	_	AdpType=Prep	22	case	_	lemma_gml=van
21	de	de	DET	_	Case=Acc,Dat|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Art	22	det	_	lemma_gml=dê,dê,dat
22	spartaner	spartaner	NOUN	_	Case=Acc,Dat|Gender=Masc|Number=Plur	17	advcl	_	lemma_gml=spartâner
23	up	up	ADP	_	AdpType=Prep	25	case	_	lemma_gml=uppe
24	de	de	DET	_	Case=Acc|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Art	25	det	_	lemma_gml=dê,dê,dat
25	messenier	messenier	NOUN	_	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur	22	orphan	_	lemma_gml=messenier|SpaceAfter=No
26	,	,	PUNCT	_	_	29	punct	_	_
27	äver	aver	CCONJ	_	_	29	cc	_	lemma_gml=āver
28	–	–	PUNCT	_	_	29	punct	_	_
29	godlov	godlov	INTJ	_	_	17	conj	_	lemma_gml=gotlof|SpaceAfter=No
30	!	!	PUNCT	_	_	17	punct	_	_
{
    "entities": [
        [ "embedded-2-S1-T1", "PUNCT", [ [ 0, 1 ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-T2", "INTJ", [ [ 2, 4 ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-T3", "PUNCT", [ [ 5, 6 ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-T4", "DET", [ [ 7, 10 ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-T5", "ADJ", [ [ 11, 15 ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-T6", "NOUN", [ [ 16, 23 ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-T7", "PUNCT", [ [ 24, 25 ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-T8", "ADP", [ [ 26, 29 ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-T9", "DET", [ [ 30, 32 ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-T10", "NOUN", [ [ 33, 42 ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-T11", "AUX", [ [ 43, 46 ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-T12", "PRON", [ [ 47, 50 ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-T13", "ADP", [ [ 51, 53 ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-T14", "PRON", [ [ 54, 57 ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-T15", "ADJ", [ [ 58, 64 ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-T16", "ADV", [ [ 65, 68 ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-T17", "VERB", [ [ 69, 75 ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-T18", "PUNCT", [ [ 76, 77 ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-T19", "SCONJ", [ [ 78, 80 ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-T20", "ADP", [ [ 81, 84 ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-T21", "DET", [ [ 85, 87 ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-T22", "NOUN", [ [ 88, 97 ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-T23", "ADP", [ [ 98, 100 ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-T24", "DET", [ [ 101, 103 ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-T25", "NOUN", [ [ 104, 113 ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-T26", "PUNCT", [ [ 114, 115 ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-T27", "CCONJ", [ [ 116, 120 ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-T28", "PUNCT", [ [ 121, 122 ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-T29", "INTJ", [ [ 123, 129 ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-T30", "PUNCT", [ [ 130, 131 ] ] ]
    ],
    "attributes": [ [ "embedded-2-S1-A1", "Case", "embedded-2-S1-T4", "Nom" ], [ "embedded-2-S1-A2", "Gender", "embedded-2-S1-T4", "Fem" ], [ "embedded-2-S1-A3", "Number", "embedded-2-S1-T4", "Sing" ], [ "embedded-2-S1-A4", "Poss", "embedded-2-S1-T4", "Yes" ], [ "embedded-2-S1-A5", "PronType", "embedded-2-S1-T4", "Prs" ], [ "embedded-2-S1-A6", "Case", "embedded-2-S1-T5", "Nom" ], [ "embedded-2-S1-A7", "Degree", "embedded-2-S1-T5", "Pos" ], [ "embedded-2-S1-A8", "Gender", "embedded-2-S1-T5", "Fem" ], [ "embedded-2-S1-A9", "Number", "embedded-2-S1-T5", "Sing" ], [ "embedded-2-S1-A10", "Case", "embedded-2-S1-T6", "Nom" ], [ "embedded-2-S1-A11", "Gender", "embedded-2-S1-T6", "Fem" ], [ "embedded-2-S1-A12", "Number", "embedded-2-S1-T6", "Sing" ], [ "embedded-2-S1-A13", "AdpType", "embedded-2-S1-T8", "Prep" ], [ "embedded-2-S1-A14", "Case", "embedded-2-S1-T9", "Acc" ], [ "embedded-2-S1-A15", "Case", "embedded-2-S1-T9", "Dat" ], [ "embedded-2-S1-A16", "Definite", "embedded-2-S1-T9", "Def" ], [ "embedded-2-S1-A17", "Gender", "embedded-2-S1-T9", "Masc" ], [ "embedded-2-S1-A18", "Number", "embedded-2-S1-T9", "Plur" ], [ "embedded-2-S1-A19", "PronType", "embedded-2-S1-T9", "Art" ], [ "embedded-2-S1-A20", "Case", "embedded-2-S1-T10", "Acc" ], [ "embedded-2-S1-A21", "Case", "embedded-2-S1-T10", "Dat" ], [ "embedded-2-S1-A22", "Gender", "embedded-2-S1-T10", "Masc" ], [ "embedded-2-S1-A23", "Number", "embedded-2-S1-T10", "Plur" ], [ "embedded-2-S1-A24", "Mood", "embedded-2-S1-T11", "Ind" ], [ "embedded-2-S1-A25", "Number", "embedded-2-S1-T11", "Sing" ], [ "embedded-2-S1-A26", "Person", "embedded-2-S1-T11", "3" ], [ "embedded-2-S1-A27", "Tense", "embedded-2-S1-T11", "Past" ], [ "embedded-2-S1-A28", "Case", "embedded-2-S1-T12", "Nom" ], [ "embedded-2-S1-A29", "Gender", "embedded-2-S1-T12", "Neut" ], [ "embedded-2-S1-A30", "Number", "embedded-2-S1-T12", "Sing" ], [ "embedded-2-S1-A31", "PronType", "embedded-2-S1-T12", "Prs" ], [ "embedded-2-S1-A32", "AdpType", "embedded-2-S1-T13", "Prep" ], [ "embedded-2-S1-A33", "Case", "embedded-2-S1-T14", "Acc" ], [ "embedded-2-S1-A34", "Case", "embedded-2-S1-T14", "Dat" ], [ "embedded-2-S1-A35", "Number", "embedded-2-S1-T14", "Plur" ], [ "embedded-2-S1-A36", "Person", "embedded-2-S1-T14", "1" ], [ "embedded-2-S1-A37", "PronType", "embedded-2-S1-T14", "Prs" ], [ "embedded-2-S1-A38", "Tense", "embedded-2-S1-T17", "Past" ], [ "embedded-2-S1-A39", "VerbForm", "embedded-2-S1-T17", "Part" ], [ "embedded-2-S1-A40", "AdpType", "embedded-2-S1-T20", "Prep" ], [ "embedded-2-S1-A41", "Case", "embedded-2-S1-T21", "Acc" ], [ "embedded-2-S1-A42", "Case", "embedded-2-S1-T21", "Dat" ], [ "embedded-2-S1-A43", "Definite", "embedded-2-S1-T21", "Def" ], [ "embedded-2-S1-A44", "Gender", "embedded-2-S1-T21", "Masc" ], [ "embedded-2-S1-A45", "Number", "embedded-2-S1-T21", "Plur" ], [ "embedded-2-S1-A46", "PronType", "embedded-2-S1-T21", "Art" ], [ "embedded-2-S1-A47", "Case", "embedded-2-S1-T22", "Acc" ], [ "embedded-2-S1-A48", "Case", "embedded-2-S1-T22", "Dat" ], [ "embedded-2-S1-A49", "Gender", "embedded-2-S1-T22", "Masc" ], [ "embedded-2-S1-A50", "Number", "embedded-2-S1-T22", "Plur" ], [ "embedded-2-S1-A51", "AdpType", "embedded-2-S1-T23", "Prep" ], [ "embedded-2-S1-A52", "Case", "embedded-2-S1-T24", "Acc" ], [ "embedded-2-S1-A53", "Definite", "embedded-2-S1-T24", "Def" ], [ "embedded-2-S1-A54", "Gender", "embedded-2-S1-T24", "Masc" ], [ "embedded-2-S1-A55", "Number", "embedded-2-S1-T24", "Plur" ], [ "embedded-2-S1-A56", "PronType", "embedded-2-S1-T24", "Art" ], [ "embedded-2-S1-A57", "Case", "embedded-2-S1-T25", "Acc" ], [ "embedded-2-S1-A58", "Gender", "embedded-2-S1-T25", "Masc" ], [ "embedded-2-S1-A59", "Number", "embedded-2-S1-T25", "Plur" ] ],
    "relations": [
        [ "embedded-2-S1-R0", "punct", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T17" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T1" ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-R1", "discourse", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T17" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T2" ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-R2", "punct", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T6" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T3" ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-R3", "det", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T6" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T4" ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-R4", "amod", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T6" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T5" ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-R5", "vocative", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T17" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T6" ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-R6", "punct", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T6" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T7" ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-R7", "case", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T10" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T8" ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-R8", "det", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T10" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T9" ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-R9", "obl", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T17" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T10" ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-R10", "cop", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T17" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T11" ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-R11", "nsubj:pass", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T17" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T12" ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-R12", "case", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T14" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T13" ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-R13", "obl", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T17" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T14" ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-R14", "advmod", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T16" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T15" ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-R15", "advmod", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T17" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T16" ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-R16", "root", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T17" ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-R17", "punct", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T22" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T18" ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-R18", "mark", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T22" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T19" ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-R19", "case", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T22" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T20" ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-R20", "det", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T22" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T21" ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-R21", "advcl", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T17" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T22" ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-R22", "case", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T25" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T23" ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-R23", "det", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T25" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T24" ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-R24", "orphan", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T22" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T25" ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-R25", "punct", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T29" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T26" ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-R26", "cc", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T29" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T27" ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-R27", "punct", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T29" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T28" ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-R28", "conj", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T17" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T29" ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-R29", "punct", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T17" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T30" ] ] ]
    ],
    "comments": [ [ "embedded-2-S1-T1", "AnnotatorNotes", "Lemma: –" ], [ "embedded-2-S1-T2", "AnnotatorNotes", "Lemma: jå" ], [ "embedded-2-S1-T2", "AnnotatorNotes", "Misc: lemma_gml=jâ|SpaceAfter=No" ], [ "embedded-2-S1-T3", "AnnotatorNotes", "Lemma: ," ], [ "embedded-2-S1-T4", "AnnotatorNotes", "Lemma: myn" ], [ "embedded-2-S1-T4", "AnnotatorNotes", "Misc: lemma_gml=mîn" ], [ "embedded-2-S1-T5", "AnnotatorNotes", "Lemma: leev" ], [ "embedded-2-S1-T5", "AnnotatorNotes", "Misc: lemma_gml=lêf" ], [ "embedded-2-S1-T6", "AnnotatorNotes", "Lemma: dochter" ], [ "embedded-2-S1-T6", "AnnotatorNotes", "Misc: lemma_gml=dochter|SpaceAfter=No" ], [ "embedded-2-S1-T7", "AnnotatorNotes", "Lemma: ," ], [ "embedded-2-S1-T8", "AnnotatorNotes", "Lemma: van" ], [ "embedded-2-S1-T8", "AnnotatorNotes", "Misc: lemma_gml=van" ], [ "embedded-2-S1-T9", "AnnotatorNotes", "Lemma: de" ], [ "embedded-2-S1-T9", "AnnotatorNotes", "Misc: lemma_gml=dê,dê,dat" ], [ "embedded-2-S1-T10", "AnnotatorNotes", "Lemma: fransose" ], [ "embedded-2-S1-T10", "AnnotatorNotes", "Misc: lemma_gml=franzois" ], [ "embedded-2-S1-T11", "AnnotatorNotes", "Lemma: weasen" ], [ "embedded-2-S1-T11", "AnnotatorNotes", "Misc: lemma_gml=wēsen" ], [ "embedded-2-S1-T12", "AnnotatorNotes", "Lemma: dat" ], [ "embedded-2-S1-T12", "AnnotatorNotes", "Misc: lemma_gml=dê,dê,dat" ], [ "embedded-2-S1-T13", "AnnotatorNotes", "Lemma: up" ], [ "embedded-2-S1-T13", "AnnotatorNotes", "Misc: lemma_gml=uppe" ], [ "embedded-2-S1-T14", "AnnotatorNotes", "Lemma: wy" ], [ "embedded-2-S1-T14", "AnnotatorNotes", "Misc: lemma_gml=wî" ], [ "embedded-2-S1-T15", "AnnotatorNotes", "Lemma: gerade" ], [ "embedded-2-S1-T15", "AnnotatorNotes", "Misc: lemma_gml=gerāde" ], [ "embedded-2-S1-T16", "AnnotatorNotes", "Lemma: sou" ], [ "embedded-2-S1-T16", "AnnotatorNotes", "Misc: lemma_gml=sô" ], [ "embedded-2-S1-T17", "AnnotatorNotes", "Lemma: afseen" ], [ "embedded-2-S1-T17", "AnnotatorNotes", "Misc: lemma_gml=afsên|SpaceAfter=No" ], [ "embedded-2-S1-T18", "AnnotatorNotes", "Lemma: ," ], [ "embedded-2-S1-T19", "AnnotatorNotes", "Lemma: as" ], [ "embedded-2-S1-T19", "AnnotatorNotes", "Misc: lemma_gml=alsô" ], [ "embedded-2-S1-T20", "AnnotatorNotes", "Lemma: van" ], [ "embedded-2-S1-T20", "AnnotatorNotes", "Misc: lemma_gml=van" ], [ "embedded-2-S1-T21", "AnnotatorNotes", "Lemma: de" ], [ "embedded-2-S1-T21", "AnnotatorNotes", "Misc: lemma_gml=dê,dê,dat" ], [ "embedded-2-S1-T22", "AnnotatorNotes", "Lemma: spartaner" ], [ "embedded-2-S1-T22", "AnnotatorNotes", "Misc: lemma_gml=spartâner" ], [ "embedded-2-S1-T23", "AnnotatorNotes", "Lemma: up" ], [ "embedded-2-S1-T23", "AnnotatorNotes", "Misc: lemma_gml=uppe" ], [ "embedded-2-S1-T24", "AnnotatorNotes", "Lemma: de" ], [ "embedded-2-S1-T24", "AnnotatorNotes", "Misc: lemma_gml=dê,dê,dat" ], [ "embedded-2-S1-T25", "AnnotatorNotes", "Lemma: messenier" ], [ "embedded-2-S1-T25", "AnnotatorNotes", "Misc: lemma_gml=messenier|SpaceAfter=No" ], [ "embedded-2-S1-T26", "AnnotatorNotes", "Lemma: ," ], [ "embedded-2-S1-T27", "AnnotatorNotes", "Lemma: aver" ], [ "embedded-2-S1-T27", "AnnotatorNotes", "Misc: lemma_gml=āver" ], [ "embedded-2-S1-T28", "AnnotatorNotes", "Lemma: –" ], [ "embedded-2-S1-T29", "AnnotatorNotes", "Lemma: godlov" ], [ "embedded-2-S1-T29", "AnnotatorNotes", "Misc: lemma_gml=gotlof|SpaceAfter=No" ], [ "embedded-2-S1-T30", "AnnotatorNotes", "Lemma: !" ] ],
    "styles": [ [ "embedded-2-S1-T12", "bgColor", "blue" ], [ "embedded-2-S1-T12", "fgColor", "white" ], [ "embedded-2-S1-T17", "bgColor", "blue" ], [ "embedded-2-S1-T17", "fgColor", "white" ], [ [ "embedded-2-S1-T17", "embedded-2-S1-T12", "nsubj:pass" ], "color", "blue" ] ],
    "sentlabels": [ "2" ],
    "text": "– Ja , myn leev dochter , van de fransosen was dat up uns gerade sou afseen , as van de spartaner up de messenier , äver – godlov !",
    "error": false
}

© 2014–2024 Universal Dependencies contributors. Site powered by Annodoc and brat