Treebank Statistics: UD_Low_Saxon-LSDC: Relations: compound

This relation is universal. There are 2 language-specific subtypes of compound: compound:prt, compound:redup.

9 nodes (0%) are attached to their parents as compound.

8 instances of compound (89%) are left-to-right (parent precedes child). Average distance between parent and child is 2.55555555555556.

The following 3 pairs of parts of speech are connected with compound: VERB-ADP (7; 78% instances), VERB-ADJ (1; 11% instances), VERB-NOUN (1; 11% instances).

edit

  

    
input
    
brat
    
info
  
# visual-style 4	bgColor:blue
# visual-style 4	fgColor:white
# visual-style 2	bgColor:blue
# visual-style 2	fgColor:white
# visual-style 2 4 compound	color:blue
1	Alle	al	PRON	_	Case=Nom|Number=Plur|PronType=Tot	2	nsubj	_	lemma_gml=al
2	lachen	lachen	VERB	_	Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past	0	root	_	lemma_gml=lachen¹
3	harde	harde	ADV	_	_	2	advmod	_	lemma_gml=hā̆rde
4	up	up	ADP	_	_	2	compound	_	lemma_gml=up¹|SpaceAfter=No
5	,	,	PUNCT	_	_	8	punct	_	_
6	un	un	CCONJ	_	_	8	cc	_	lemma_gml=unde²
7	Wiesken	Wiesken	PROPN	_	Number=Sing	8	nsubj	_	_
8	ward	werden	VERB	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past	2	conj	_	lemma_gml=wērden¹
9	roud	roud	ADJ	_	Degree=Pos	8	xcomp	_	lemma_gml=rôt⁴
10	as	as	ADP	_	_	11	case	_	lemma_gml=alsô
11	vüür	vüür	NOUN	_	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing	9	nmod	_	lemma_gml=vü̂r¹|SpaceAfter=No
12	.	.	PUNCT	_	_	2	punct	_	_
{
    "entities": [
        [ "embedded-1-S1-T1", "PRON", [ [ 0, 4 ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-T2", "VERB", [ [ 5, 11 ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-T3", "ADV", [ [ 12, 17 ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-T4", "ADP", [ [ 18, 20 ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-T5", "PUNCT", [ [ 21, 22 ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-T6", "CCONJ", [ [ 23, 25 ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-T7", "PROPN", [ [ 26, 33 ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-T8", "VERB", [ [ 34, 38 ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-T9", "ADJ", [ [ 39, 43 ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-T10", "ADP", [ [ 44, 46 ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-T11", "NOUN", [ [ 47, 51 ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-T12", "PUNCT", [ [ 52, 53 ] ] ]
    ],
    "attributes": [ [ "embedded-1-S1-A1", "Case", "embedded-1-S1-T1", "Nom" ], [ "embedded-1-S1-A2", "Number", "embedded-1-S1-T1", "Plur" ], [ "embedded-1-S1-A3", "PronType", "embedded-1-S1-T1", "Tot" ], [ "embedded-1-S1-A4", "Mood", "embedded-1-S1-T2", "Ind" ], [ "embedded-1-S1-A5", "Number", "embedded-1-S1-T2", "Plur" ], [ "embedded-1-S1-A6", "Person", "embedded-1-S1-T2", "3" ], [ "embedded-1-S1-A7", "Tense", "embedded-1-S1-T2", "Past" ], [ "embedded-1-S1-A8", "Number", "embedded-1-S1-T7", "Sing" ], [ "embedded-1-S1-A9", "Mood", "embedded-1-S1-T8", "Ind" ], [ "embedded-1-S1-A10", "Number", "embedded-1-S1-T8", "Sing" ], [ "embedded-1-S1-A11", "Person", "embedded-1-S1-T8", "3" ], [ "embedded-1-S1-A12", "Tense", "embedded-1-S1-T8", "Past" ], [ "embedded-1-S1-A13", "Degree", "embedded-1-S1-T9", "Pos" ], [ "embedded-1-S1-A14", "Case", "embedded-1-S1-T11", "Nom" ], [ "embedded-1-S1-A15", "Gender", "embedded-1-S1-T11", "Neut" ], [ "embedded-1-S1-A16", "Number", "embedded-1-S1-T11", "Sing" ] ],
    "relations": [
        [ "embedded-1-S1-R0", "nsubj", [ [ "arg1", "embedded-1-S1-T2" ], [ "arg2", "embedded-1-S1-T1" ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-R1", "root", [ [ "arg1", "embedded-1-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-1-S1-T2" ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-R2", "advmod", [ [ "arg1", "embedded-1-S1-T2" ], [ "arg2", "embedded-1-S1-T3" ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-R3", "compound", [ [ "arg1", "embedded-1-S1-T2" ], [ "arg2", "embedded-1-S1-T4" ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-R4", "punct", [ [ "arg1", "embedded-1-S1-T8" ], [ "arg2", "embedded-1-S1-T5" ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-R5", "cc", [ [ "arg1", "embedded-1-S1-T8" ], [ "arg2", "embedded-1-S1-T6" ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-R6", "nsubj", [ [ "arg1", "embedded-1-S1-T8" ], [ "arg2", "embedded-1-S1-T7" ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-R7", "conj", [ [ "arg1", "embedded-1-S1-T2" ], [ "arg2", "embedded-1-S1-T8" ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-R8", "xcomp", [ [ "arg1", "embedded-1-S1-T8" ], [ "arg2", "embedded-1-S1-T9" ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-R9", "case", [ [ "arg1", "embedded-1-S1-T11" ], [ "arg2", "embedded-1-S1-T10" ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-R10", "nmod", [ [ "arg1", "embedded-1-S1-T9" ], [ "arg2", "embedded-1-S1-T11" ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-R11", "punct", [ [ "arg1", "embedded-1-S1-T2" ], [ "arg2", "embedded-1-S1-T12" ] ] ]
    ],
    "comments": [ [ "embedded-1-S1-T1", "AnnotatorNotes", "Lemma: al" ], [ "embedded-1-S1-T1", "AnnotatorNotes", "Misc: lemma_gml=al" ], [ "embedded-1-S1-T2", "AnnotatorNotes", "Lemma: lachen" ], [ "embedded-1-S1-T2", "AnnotatorNotes", "Misc: lemma_gml=lachen¹" ], [ "embedded-1-S1-T3", "AnnotatorNotes", "Lemma: harde" ], [ "embedded-1-S1-T3", "AnnotatorNotes", "Misc: lemma_gml=hā̆rde" ], [ "embedded-1-S1-T4", "AnnotatorNotes", "Lemma: up" ], [ "embedded-1-S1-T4", "AnnotatorNotes", "Misc: lemma_gml=up¹|SpaceAfter=No" ], [ "embedded-1-S1-T5", "AnnotatorNotes", "Lemma: ," ], [ "embedded-1-S1-T6", "AnnotatorNotes", "Lemma: un" ], [ "embedded-1-S1-T6", "AnnotatorNotes", "Misc: lemma_gml=unde²" ], [ "embedded-1-S1-T7", "AnnotatorNotes", "Lemma: Wiesken" ], [ "embedded-1-S1-T8", "AnnotatorNotes", "Lemma: werden" ], [ "embedded-1-S1-T8", "AnnotatorNotes", "Misc: lemma_gml=wērden¹" ], [ "embedded-1-S1-T9", "AnnotatorNotes", "Lemma: roud" ], [ "embedded-1-S1-T9", "AnnotatorNotes", "Misc: lemma_gml=rôt⁴" ], [ "embedded-1-S1-T10", "AnnotatorNotes", "Lemma: as" ], [ "embedded-1-S1-T10", "AnnotatorNotes", "Misc: lemma_gml=alsô" ], [ "embedded-1-S1-T11", "AnnotatorNotes", "Lemma: vüür" ], [ "embedded-1-S1-T11", "AnnotatorNotes", "Misc: lemma_gml=vü̂r¹|SpaceAfter=No" ], [ "embedded-1-S1-T12", "AnnotatorNotes", "Lemma: ." ] ],
    "styles": [ [ "embedded-1-S1-T4", "bgColor", "blue" ], [ "embedded-1-S1-T4", "fgColor", "white" ], [ "embedded-1-S1-T2", "bgColor", "blue" ], [ "embedded-1-S1-T2", "fgColor", "white" ], [ [ "embedded-1-S1-T2", "embedded-1-S1-T4", "compound" ], "color", "blue" ] ],
    "sentlabels": [ "1" ],
    "text": "Alle lachen harde up , un Wiesken ward roud as vüür .",
    "error": false
}

edit

  

    
input
    
brat
    
info
  
# visual-style 22	bgColor:blue
# visual-style 22	fgColor:white
# visual-style 21	bgColor:blue
# visual-style 21	fgColor:white
# visual-style 21 22 compound	color:blue
1	De	de	DET	_	Case=Acc|Definite=Def|Gender=Neut|Number=Plur|PronType=Art	3	det	_	lemma_gml=dê¹
2	beiden	beide	ADJ	_	Case=Acc|Gender=Neut|Number=Plur	3	amod	_	lemma_gml=bêⁱde¹
3	vinsteren	vinster	NOUN	_	Case=Acc|Gender=Neut|Number=Plur	11	obj	_	lemma_gml=vinster¹
4	to	to	ADP	_	AdpType=Prep	5	case	_	lemma_gml=tô⁴
5	westen	westen	NOUN	_	Case=Acc,Dat|Gender=Masc,Neut|Number=Sing	3	nmod	_	lemma_gml=westen
6	hadde	hebben	AUX	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbType=Aux	11	aux	_	lemma_gml=hebben
7	man	man	PRON	_	Case=Nom|Number=Sing|PronType=Ind	11	nsubj	_	lemma_gml=man²
8	mid	mid	ADP	_	AdpType=Prep	10	case	_	lemma_gml=mit
9	witte	wit	ADJ	_	Case=Acc,Dat|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Plur	10	amod	_	lemma_gml=wit¹
10	lakens	laken	NOUN	_	Case=Acc,Dat|Gender=Neut|Number=Plur	11	obl	_	lemma_gml=lāken¹
11	vorhungen	vorhangen	VERB	_	Aspect=Perf|VerbForm=Part	0	root	_	lemma_gml=vorhangen|SpaceAfter=No
12	,	,	PUNCT	_	_	15	punct	_	_
13	to	to	ADP	_	AdpType=Prep	14	case	_	lemma_gml=tô⁴
14	noorden	noorden	NOUN	_	Case=Acc,Dat|Gender=Masc,Neut|Number=Sing	15	obl	_	lemma_gml=nōrden
15	weer	weasen	AUX	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past	11	parataxis	_	lemma_gml=wēsen²
16	man	men	ADV	_	_	17	advmod	_	lemma_gml=men³
17	eyn	eyn	NUM	_	NumType=Card	15	nsubj	_	lemma_gml=êⁱn¹|SpaceAfter=No
18	,	,	PUNCT	_	_	21	punct	_	_
19	un	un	CCONJ	_	_	21	cc	_	lemma_gml=unde²
20	dat	dat	PRON	_	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	21	nsubj	_	lemma_gml=dat
21	stund	stån	VERB	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past	15	conj	_	lemma_gml=stân
22	oapen	oapen	ADJ	_	_	21	compound	_	lemma_gml=ōpen¹|SpaceAfter=No
23	.	.	PUNCT	_	_	11	punct	_	_
{
    "entities": [
        [ "embedded-2-S1-T1", "DET", [ [ 0, 2 ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-T2", "ADJ", [ [ 3, 9 ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-T3", "NOUN", [ [ 10, 19 ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-T4", "ADP", [ [ 20, 22 ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-T5", "NOUN", [ [ 23, 29 ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-T6", "AUX", [ [ 30, 35 ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-T7", "PRON", [ [ 36, 39 ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-T8", "ADP", [ [ 40, 43 ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-T9", "ADJ", [ [ 44, 49 ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-T10", "NOUN", [ [ 50, 56 ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-T11", "VERB", [ [ 57, 66 ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-T12", "PUNCT", [ [ 67, 68 ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-T13", "ADP", [ [ 69, 71 ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-T14", "NOUN", [ [ 72, 79 ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-T15", "AUX", [ [ 80, 84 ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-T16", "ADV", [ [ 85, 88 ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-T17", "NUM", [ [ 89, 92 ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-T18", "PUNCT", [ [ 93, 94 ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-T19", "CCONJ", [ [ 95, 97 ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-T20", "PRON", [ [ 98, 101 ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-T21", "VERB", [ [ 102, 107 ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-T22", "ADJ", [ [ 108, 113 ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-T23", "PUNCT", [ [ 114, 115 ] ] ]
    ],
    "attributes": [ [ "embedded-2-S1-A1", "Case", "embedded-2-S1-T1", "Acc" ], [ "embedded-2-S1-A2", "Definite", "embedded-2-S1-T1", "Def" ], [ "embedded-2-S1-A3", "Gender", "embedded-2-S1-T1", "Neut" ], [ "embedded-2-S1-A4", "Number", "embedded-2-S1-T1", "Plur" ], [ "embedded-2-S1-A5", "PronType", "embedded-2-S1-T1", "Art" ], [ "embedded-2-S1-A6", "Case", "embedded-2-S1-T2", "Acc" ], [ "embedded-2-S1-A7", "Gender", "embedded-2-S1-T2", "Neut" ], [ "embedded-2-S1-A8", "Number", "embedded-2-S1-T2", "Plur" ], [ "embedded-2-S1-A9", "Case", "embedded-2-S1-T3", "Acc" ], [ "embedded-2-S1-A10", "Gender", "embedded-2-S1-T3", "Neut" ], [ "embedded-2-S1-A11", "Number", "embedded-2-S1-T3", "Plur" ], [ "embedded-2-S1-A12", "AdpType", "embedded-2-S1-T4", "Prep" ], [ "embedded-2-S1-A13", "Case", "embedded-2-S1-T5", "Acc" ], [ "embedded-2-S1-A14", "Case", "embedded-2-S1-T5", "Dat" ], [ "embedded-2-S1-A15", "Gender", "embedded-2-S1-T5", "Masc" ], [ "embedded-2-S1-A16", "Gender", "embedded-2-S1-T5", "Neut" ], [ "embedded-2-S1-A17", "Number", "embedded-2-S1-T5", "Sing" ], [ "embedded-2-S1-A18", "Mood", "embedded-2-S1-T6", "Ind" ], [ "embedded-2-S1-A19", "Number", "embedded-2-S1-T6", "Sing" ], [ "embedded-2-S1-A20", "Person", "embedded-2-S1-T6", "3" ], [ "embedded-2-S1-A21", "Tense", "embedded-2-S1-T6", "Past" ], [ "embedded-2-S1-A22", "VerbType", "embedded-2-S1-T6", "Aux" ], [ "embedded-2-S1-A23", "Case", "embedded-2-S1-T7", "Nom" ], [ "embedded-2-S1-A24", "Number", "embedded-2-S1-T7", "Sing" ], [ "embedded-2-S1-A25", "PronType", "embedded-2-S1-T7", "Ind" ], [ "embedded-2-S1-A26", "AdpType", "embedded-2-S1-T8", "Prep" ], [ "embedded-2-S1-A27", "Case", "embedded-2-S1-T9", "Acc" ], [ "embedded-2-S1-A28", "Case", "embedded-2-S1-T9", "Dat" ], [ "embedded-2-S1-A29", "Degree", "embedded-2-S1-T9", "Pos" ], [ "embedded-2-S1-A30", "Gender", "embedded-2-S1-T9", "Neut" ], [ "embedded-2-S1-A31", "Number", "embedded-2-S1-T9", "Plur" ], [ "embedded-2-S1-A32", "Case", "embedded-2-S1-T10", "Acc" ], [ "embedded-2-S1-A33", "Case", "embedded-2-S1-T10", "Dat" ], [ "embedded-2-S1-A34", "Gender", "embedded-2-S1-T10", "Neut" ], [ "embedded-2-S1-A35", "Number", "embedded-2-S1-T10", "Plur" ], [ "embedded-2-S1-A36", "Aspect", "embedded-2-S1-T11", "Perf" ], [ "embedded-2-S1-A37", "VerbForm", "embedded-2-S1-T11", "Part" ], [ "embedded-2-S1-A38", "AdpType", "embedded-2-S1-T13", "Prep" ], [ "embedded-2-S1-A39", "Case", "embedded-2-S1-T14", "Acc" ], [ "embedded-2-S1-A40", "Case", "embedded-2-S1-T14", "Dat" ], [ "embedded-2-S1-A41", "Gender", "embedded-2-S1-T14", "Masc" ], [ "embedded-2-S1-A42", "Gender", "embedded-2-S1-T14", "Neut" ], [ "embedded-2-S1-A43", "Number", "embedded-2-S1-T14", "Sing" ], [ "embedded-2-S1-A44", "Mood", "embedded-2-S1-T15", "Ind" ], [ "embedded-2-S1-A45", "Number", "embedded-2-S1-T15", "Sing" ], [ "embedded-2-S1-A46", "Person", "embedded-2-S1-T15", "3" ], [ "embedded-2-S1-A47", "Tense", "embedded-2-S1-T15", "Past" ], [ "embedded-2-S1-A48", "NumType", "embedded-2-S1-T17", "Card" ], [ "embedded-2-S1-A49", "Case", "embedded-2-S1-T20", "Nom" ], [ "embedded-2-S1-A50", "Gender", "embedded-2-S1-T20", "Neut" ], [ "embedded-2-S1-A51", "Number", "embedded-2-S1-T20", "Sing" ], [ "embedded-2-S1-A52", "Person", "embedded-2-S1-T20", "3" ], [ "embedded-2-S1-A53", "PronType", "embedded-2-S1-T20", "Prs" ], [ "embedded-2-S1-A54", "Mood", "embedded-2-S1-T21", "Ind" ], [ "embedded-2-S1-A55", "Number", "embedded-2-S1-T21", "Sing" ], [ "embedded-2-S1-A56", "Person", "embedded-2-S1-T21", "3" ], [ "embedded-2-S1-A57", "Tense", "embedded-2-S1-T21", "Past" ] ],
    "relations": [
        [ "embedded-2-S1-R0", "det", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T3" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T1" ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-R1", "amod", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T3" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T2" ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-R2", "obj", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T11" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T3" ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-R3", "case", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T5" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T4" ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-R4", "nmod", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T3" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T5" ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-R5", "aux", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T11" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T6" ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-R6", "nsubj", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T11" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T7" ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-R7", "case", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T10" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T8" ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-R8", "amod", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T10" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T9" ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-R9", "obl", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T11" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T10" ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-R10", "root", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T11" ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-R11", "punct", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T15" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T12" ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-R12", "case", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T14" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T13" ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-R13", "obl", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T15" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T14" ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-R14", "parataxis", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T11" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T15" ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-R15", "advmod", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T17" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T16" ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-R16", "nsubj", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T15" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T17" ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-R17", "punct", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T21" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T18" ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-R18", "cc", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T21" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T19" ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-R19", "nsubj", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T21" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T20" ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-R20", "conj", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T15" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T21" ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-R21", "compound", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T21" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T22" ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-R22", "punct", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T11" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T23" ] ] ]
    ],
    "comments": [ [ "embedded-2-S1-T1", "AnnotatorNotes", "Lemma: de" ], [ "embedded-2-S1-T1", "AnnotatorNotes", "Misc: lemma_gml=dê¹" ], [ "embedded-2-S1-T2", "AnnotatorNotes", "Lemma: beide" ], [ "embedded-2-S1-T2", "AnnotatorNotes", "Misc: lemma_gml=bêⁱde¹" ], [ "embedded-2-S1-T3", "AnnotatorNotes", "Lemma: vinster" ], [ "embedded-2-S1-T3", "AnnotatorNotes", "Misc: lemma_gml=vinster¹" ], [ "embedded-2-S1-T4", "AnnotatorNotes", "Lemma: to" ], [ "embedded-2-S1-T4", "AnnotatorNotes", "Misc: lemma_gml=tô⁴" ], [ "embedded-2-S1-T5", "AnnotatorNotes", "Lemma: westen" ], [ "embedded-2-S1-T5", "AnnotatorNotes", "Misc: lemma_gml=westen" ], [ "embedded-2-S1-T6", "AnnotatorNotes", "Lemma: hebben" ], [ "embedded-2-S1-T6", "AnnotatorNotes", "Misc: lemma_gml=hebben" ], [ "embedded-2-S1-T7", "AnnotatorNotes", "Lemma: man" ], [ "embedded-2-S1-T7", "AnnotatorNotes", "Misc: lemma_gml=man²" ], [ "embedded-2-S1-T8", "AnnotatorNotes", "Lemma: mid" ], [ "embedded-2-S1-T8", "AnnotatorNotes", "Misc: lemma_gml=mit" ], [ "embedded-2-S1-T9", "AnnotatorNotes", "Lemma: wit" ], [ "embedded-2-S1-T9", "AnnotatorNotes", "Misc: lemma_gml=wit¹" ], [ "embedded-2-S1-T10", "AnnotatorNotes", "Lemma: laken" ], [ "embedded-2-S1-T10", "AnnotatorNotes", "Misc: lemma_gml=lāken¹" ], [ "embedded-2-S1-T11", "AnnotatorNotes", "Lemma: vorhangen" ], [ "embedded-2-S1-T11", "AnnotatorNotes", "Misc: lemma_gml=vorhangen|SpaceAfter=No" ], [ "embedded-2-S1-T12", "AnnotatorNotes", "Lemma: ," ], [ "embedded-2-S1-T13", "AnnotatorNotes", "Lemma: to" ], [ "embedded-2-S1-T13", "AnnotatorNotes", "Misc: lemma_gml=tô⁴" ], [ "embedded-2-S1-T14", "AnnotatorNotes", "Lemma: noorden" ], [ "embedded-2-S1-T14", "AnnotatorNotes", "Misc: lemma_gml=nōrden" ], [ "embedded-2-S1-T15", "AnnotatorNotes", "Lemma: weasen" ], [ "embedded-2-S1-T15", "AnnotatorNotes", "Misc: lemma_gml=wēsen²" ], [ "embedded-2-S1-T16", "AnnotatorNotes", "Lemma: men" ], [ "embedded-2-S1-T16", "AnnotatorNotes", "Misc: lemma_gml=men³" ], [ "embedded-2-S1-T17", "AnnotatorNotes", "Lemma: eyn" ], [ "embedded-2-S1-T17", "AnnotatorNotes", "Misc: lemma_gml=êⁱn¹|SpaceAfter=No" ], [ "embedded-2-S1-T18", "AnnotatorNotes", "Lemma: ," ], [ "embedded-2-S1-T19", "AnnotatorNotes", "Lemma: un" ], [ "embedded-2-S1-T19", "AnnotatorNotes", "Misc: lemma_gml=unde²" ], [ "embedded-2-S1-T20", "AnnotatorNotes", "Lemma: dat" ], [ "embedded-2-S1-T20", "AnnotatorNotes", "Misc: lemma_gml=dat" ], [ "embedded-2-S1-T21", "AnnotatorNotes", "Lemma: stån" ], [ "embedded-2-S1-T21", "AnnotatorNotes", "Misc: lemma_gml=stân" ], [ "embedded-2-S1-T22", "AnnotatorNotes", "Lemma: oapen" ], [ "embedded-2-S1-T22", "AnnotatorNotes", "Misc: lemma_gml=ōpen¹|SpaceAfter=No" ], [ "embedded-2-S1-T23", "AnnotatorNotes", "Lemma: ." ] ],
    "styles": [ [ "embedded-2-S1-T22", "bgColor", "blue" ], [ "embedded-2-S1-T22", "fgColor", "white" ], [ "embedded-2-S1-T21", "bgColor", "blue" ], [ "embedded-2-S1-T21", "fgColor", "white" ], [ [ "embedded-2-S1-T21", "embedded-2-S1-T22", "compound" ], "color", "blue" ] ],
    "sentlabels": [ "2" ],
    "text": "De beiden vinsteren to westen hadde man mid witte lakens vorhungen , to noorden weer man eyn , un dat stund oapen .",
    "error": false
}

edit

  

    
input
    
brat
    
info
  
# visual-style 10	bgColor:blue
# visual-style 10	fgColor:white
# visual-style 4	bgColor:blue
# visual-style 4	fgColor:white
# visual-style 4 10 compound	color:blue
1	Den	de	DET	_	Case=Acc|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art	3	det	_	lemma_gml=dê
2	anderen	ander	ADJ	_	Case=Acc|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing	3	amod	_	lemma_gml=ander
3	morgen	morgen	NOUN	_	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing	4	obj	_	lemma_gml=morgen
4	heelden	holden	VERB	_	Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past	0	root	_	lemma_gml=hōlden
5	de	de	DET	_	Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Art	6	det	_	lemma_gml=dê
6	hougenpreester	hougenpreester	NOUN	_	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur	4	nsubj	_	lemma_gml=hôgenprêster
7	un	un	CCONJ	_	_	9	cc	_	lemma_gml=unde
8	de	de	DET	_	Case=Nom|Definite=Def|Number=Plur|PronType=Art	9	det	_	lemma_gml=dê
9	äldsten	old	ADJ	_	Case=Nom|Degree=Sup|Number=Plur	6	conj	_	lemma_gml=ōlt
10	råd	råd	NOUN	_	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing	4	compound	_	lemma_gml=rât|SpaceAfter=No
11	,	,	PUNCT	_	_	21	punct	_	_
12	wo	wo	ADV	_	_	21	advmod	_	lemma_gml=wô
13	see	see	PRON	_	Case=Nom|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs	21	nsubj	_	lemma_gml=sê
14	Jesus	Jesus	PROPN	_	Number=Sing	21	obj	_	lemma_gml=jêsus
15	an	an	ADP	_	AdpType=Prep	17	case	_	lemma_gml=an
16	m	de	DET	_	Case=Dat|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art	17	det	_	lemma_gml=dê
17	besten	good	ADJ	_	Case=Dat|Degree=Sup|Gender=Masc|Number=Sing	21	advmod	_	lemma_gml=gôt
18	up	up	ADP	_	AdpType=Prep	20	case	_	lemma_gml=uppe
19	de	de	DET	_	Case=Acc|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art	20	det	_	lemma_gml=dê
20	syde	syde	NOUN	_	Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing	21	obl	_	lemma_gml=sîde
21	bringen	bringen	VERB	_	VerbForm=Inf	10	acl	_	lemma_gml=bringen
22	können	künnen	AUX	_	Mood=Sub|Number=Plur|Person=3|Tense=Past	21	aux	_	lemma_gml=künnen|SpaceAfter=No
23	.	.	PUNCT	_	_	4	punct	_	_
{
    "entities": [
        [ "embedded-3-S1-T1", "DET", [ [ 0, 3 ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-T2", "ADJ", [ [ 4, 11 ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-T3", "NOUN", [ [ 12, 18 ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-T4", "VERB", [ [ 19, 26 ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-T5", "DET", [ [ 27, 29 ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-T6", "NOUN", [ [ 30, 44 ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-T7", "CCONJ", [ [ 45, 47 ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-T8", "DET", [ [ 48, 50 ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-T9", "ADJ", [ [ 51, 58 ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-T10", "NOUN", [ [ 59, 62 ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-T11", "PUNCT", [ [ 63, 64 ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-T12", "ADV", [ [ 65, 67 ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-T13", "PRON", [ [ 68, 71 ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-T14", "PROPN", [ [ 72, 77 ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-T15", "ADP", [ [ 78, 80 ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-T16", "DET", [ [ 81, 82 ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-T17", "ADJ", [ [ 83, 89 ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-T18", "ADP", [ [ 90, 92 ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-T19", "DET", [ [ 93, 95 ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-T20", "NOUN", [ [ 96, 100 ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-T21", "VERB", [ [ 101, 108 ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-T22", "AUX", [ [ 109, 115 ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-T23", "PUNCT", [ [ 116, 117 ] ] ]
    ],
    "attributes": [ [ "embedded-3-S1-A1", "Case", "embedded-3-S1-T1", "Acc" ], [ "embedded-3-S1-A2", "Definite", "embedded-3-S1-T1", "Def" ], [ "embedded-3-S1-A3", "Gender", "embedded-3-S1-T1", "Masc" ], [ "embedded-3-S1-A4", "Number", "embedded-3-S1-T1", "Sing" ], [ "embedded-3-S1-A5", "PronType", "embedded-3-S1-T1", "Art" ], [ "embedded-3-S1-A6", "Case", "embedded-3-S1-T2", "Acc" ], [ "embedded-3-S1-A7", "Degree", "embedded-3-S1-T2", "Pos" ], [ "embedded-3-S1-A8", "Gender", "embedded-3-S1-T2", "Masc" ], [ "embedded-3-S1-A9", "Number", "embedded-3-S1-T2", "Sing" ], [ "embedded-3-S1-A10", "Case", "embedded-3-S1-T3", "Acc" ], [ "embedded-3-S1-A11", "Gender", "embedded-3-S1-T3", "Masc" ], [ "embedded-3-S1-A12", "Number", "embedded-3-S1-T3", "Sing" ], [ "embedded-3-S1-A13", "Mood", "embedded-3-S1-T4", "Ind" ], [ "embedded-3-S1-A14", "Number", "embedded-3-S1-T4", "Plur" ], [ "embedded-3-S1-A15", "Person", "embedded-3-S1-T4", "3" ], [ "embedded-3-S1-A16", "Tense", "embedded-3-S1-T4", "Past" ], [ "embedded-3-S1-A17", "Case", "embedded-3-S1-T5", "Nom" ], [ "embedded-3-S1-A18", "Definite", "embedded-3-S1-T5", "Def" ], [ "embedded-3-S1-A19", "Gender", "embedded-3-S1-T5", "Masc" ], [ "embedded-3-S1-A20", "Number", "embedded-3-S1-T5", "Plur" ], [ "embedded-3-S1-A21", "PronType", "embedded-3-S1-T5", "Art" ], [ "embedded-3-S1-A22", "Case", "embedded-3-S1-T6", "Nom" ], [ "embedded-3-S1-A23", "Gender", "embedded-3-S1-T6", "Masc" ], [ "embedded-3-S1-A24", "Number", "embedded-3-S1-T6", "Plur" ], [ "embedded-3-S1-A25", "Case", "embedded-3-S1-T8", "Nom" ], [ "embedded-3-S1-A26", "Definite", "embedded-3-S1-T8", "Def" ], [ "embedded-3-S1-A27", "Number", "embedded-3-S1-T8", "Plur" ], [ "embedded-3-S1-A28", "PronType", "embedded-3-S1-T8", "Art" ], [ "embedded-3-S1-A29", "Case", "embedded-3-S1-T9", "Nom" ], [ "embedded-3-S1-A30", "Degree", "embedded-3-S1-T9", "Sup" ], [ "embedded-3-S1-A31", "Number", "embedded-3-S1-T9", "Plur" ], [ "embedded-3-S1-A32", "Case", "embedded-3-S1-T10", "Acc" ], [ "embedded-3-S1-A33", "Gender", "embedded-3-S1-T10", "Masc" ], [ "embedded-3-S1-A34", "Number", "embedded-3-S1-T10", "Sing" ], [ "embedded-3-S1-A35", "Case", "embedded-3-S1-T13", "Nom" ], [ "embedded-3-S1-A36", "Number", "embedded-3-S1-T13", "Plur" ], [ "embedded-3-S1-A37", "Person", "embedded-3-S1-T13", "3" ], [ "embedded-3-S1-A38", "PronType", "embedded-3-S1-T13", "Prs" ], [ "embedded-3-S1-A39", "Number", "embedded-3-S1-T14", "Sing" ], [ "embedded-3-S1-A40", "AdpType", "embedded-3-S1-T15", "Prep" ], [ "embedded-3-S1-A41", "Case", "embedded-3-S1-T16", "Dat" ], [ "embedded-3-S1-A42", "Definite", "embedded-3-S1-T16", "Def" ], [ "embedded-3-S1-A43", "Gender", "embedded-3-S1-T16", "Masc" ], [ "embedded-3-S1-A44", "Number", "embedded-3-S1-T16", "Sing" ], [ "embedded-3-S1-A45", "PronType", "embedded-3-S1-T16", "Art" ], [ "embedded-3-S1-A46", "Case", "embedded-3-S1-T17", "Dat" ], [ "embedded-3-S1-A47", "Degree", "embedded-3-S1-T17", "Sup" ], [ "embedded-3-S1-A48", "Gender", "embedded-3-S1-T17", "Masc" ], [ "embedded-3-S1-A49", "Number", "embedded-3-S1-T17", "Sing" ], [ "embedded-3-S1-A50", "AdpType", "embedded-3-S1-T18", "Prep" ], [ "embedded-3-S1-A51", "Case", "embedded-3-S1-T19", "Acc" ], [ "embedded-3-S1-A52", "Definite", "embedded-3-S1-T19", "Def" ], [ "embedded-3-S1-A53", "Gender", "embedded-3-S1-T19", "Fem" ], [ "embedded-3-S1-A54", "Number", "embedded-3-S1-T19", "Sing" ], [ "embedded-3-S1-A55", "PronType", "embedded-3-S1-T19", "Art" ], [ "embedded-3-S1-A56", "Case", "embedded-3-S1-T20", "Acc" ], [ "embedded-3-S1-A57", "Gender", "embedded-3-S1-T20", "Fem" ], [ "embedded-3-S1-A58", "Number", "embedded-3-S1-T20", "Sing" ], [ "embedded-3-S1-A59", "VerbForm", "embedded-3-S1-T21", "Inf" ], [ "embedded-3-S1-A60", "Mood", "embedded-3-S1-T22", "Sub" ], [ "embedded-3-S1-A61", "Number", "embedded-3-S1-T22", "Plur" ], [ "embedded-3-S1-A62", "Person", "embedded-3-S1-T22", "3" ], [ "embedded-3-S1-A63", "Tense", "embedded-3-S1-T22", "Past" ] ],
    "relations": [
        [ "embedded-3-S1-R0", "det", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T3" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T1" ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-R1", "amod", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T3" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T2" ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-R2", "obj", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T4" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T3" ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-R3", "root", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T4" ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-R4", "det", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T6" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T5" ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-R5", "nsubj", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T4" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T6" ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-R6", "cc", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T9" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T7" ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-R7", "det", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T9" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T8" ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-R8", "conj", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T6" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T9" ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-R9", "compound", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T4" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T10" ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-R10", "punct", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T21" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T11" ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-R11", "advmod", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T21" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T12" ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-R12", "nsubj", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T21" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T13" ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-R13", "obj", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T21" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T14" ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-R14", "case", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T17" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T15" ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-R15", "det", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T17" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T16" ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-R16", "advmod", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T21" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T17" ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-R17", "case", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T20" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T18" ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-R18", "det", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T20" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T19" ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-R19", "obl", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T21" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T20" ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-R20", "acl", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T10" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T21" ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-R21", "aux", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T21" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T22" ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-R22", "punct", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T4" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T23" ] ] ]
    ],
    "comments": [ [ "embedded-3-S1-T1", "AnnotatorNotes", "Lemma: de" ], [ "embedded-3-S1-T1", "AnnotatorNotes", "Misc: lemma_gml=dê" ], [ "embedded-3-S1-T2", "AnnotatorNotes", "Lemma: ander" ], [ "embedded-3-S1-T2", "AnnotatorNotes", "Misc: lemma_gml=ander" ], [ "embedded-3-S1-T3", "AnnotatorNotes", "Lemma: morgen" ], [ "embedded-3-S1-T3", "AnnotatorNotes", "Misc: lemma_gml=morgen" ], [ "embedded-3-S1-T4", "AnnotatorNotes", "Lemma: holden" ], [ "embedded-3-S1-T4", "AnnotatorNotes", "Misc: lemma_gml=hōlden" ], [ "embedded-3-S1-T5", "AnnotatorNotes", "Lemma: de" ], [ "embedded-3-S1-T5", "AnnotatorNotes", "Misc: lemma_gml=dê" ], [ "embedded-3-S1-T6", "AnnotatorNotes", "Lemma: hougenpreester" ], [ "embedded-3-S1-T6", "AnnotatorNotes", "Misc: lemma_gml=hôgenprêster" ], [ "embedded-3-S1-T7", "AnnotatorNotes", "Lemma: un" ], [ "embedded-3-S1-T7", "AnnotatorNotes", "Misc: lemma_gml=unde" ], [ "embedded-3-S1-T8", "AnnotatorNotes", "Lemma: de" ], [ "embedded-3-S1-T8", "AnnotatorNotes", "Misc: lemma_gml=dê" ], [ "embedded-3-S1-T9", "AnnotatorNotes", "Lemma: old" ], [ "embedded-3-S1-T9", "AnnotatorNotes", "Misc: lemma_gml=ōlt" ], [ "embedded-3-S1-T10", "AnnotatorNotes", "Lemma: råd" ], [ "embedded-3-S1-T10", "AnnotatorNotes", "Misc: lemma_gml=rât|SpaceAfter=No" ], [ "embedded-3-S1-T11", "AnnotatorNotes", "Lemma: ," ], [ "embedded-3-S1-T12", "AnnotatorNotes", "Lemma: wo" ], [ "embedded-3-S1-T12", "AnnotatorNotes", "Misc: lemma_gml=wô" ], [ "embedded-3-S1-T13", "AnnotatorNotes", "Lemma: see" ], [ "embedded-3-S1-T13", "AnnotatorNotes", "Misc: lemma_gml=sê" ], [ "embedded-3-S1-T14", "AnnotatorNotes", "Lemma: Jesus" ], [ "embedded-3-S1-T14", "AnnotatorNotes", "Misc: lemma_gml=jêsus" ], [ "embedded-3-S1-T15", "AnnotatorNotes", "Lemma: an" ], [ "embedded-3-S1-T15", "AnnotatorNotes", "Misc: lemma_gml=an" ], [ "embedded-3-S1-T16", "AnnotatorNotes", "Lemma: de" ], [ "embedded-3-S1-T16", "AnnotatorNotes", "Misc: lemma_gml=dê" ], [ "embedded-3-S1-T17", "AnnotatorNotes", "Lemma: good" ], [ "embedded-3-S1-T17", "AnnotatorNotes", "Misc: lemma_gml=gôt" ], [ "embedded-3-S1-T18", "AnnotatorNotes", "Lemma: up" ], [ "embedded-3-S1-T18", "AnnotatorNotes", "Misc: lemma_gml=uppe" ], [ "embedded-3-S1-T19", "AnnotatorNotes", "Lemma: de" ], [ "embedded-3-S1-T19", "AnnotatorNotes", "Misc: lemma_gml=dê" ], [ "embedded-3-S1-T20", "AnnotatorNotes", "Lemma: syde" ], [ "embedded-3-S1-T20", "AnnotatorNotes", "Misc: lemma_gml=sîde" ], [ "embedded-3-S1-T21", "AnnotatorNotes", "Lemma: bringen" ], [ "embedded-3-S1-T21", "AnnotatorNotes", "Misc: lemma_gml=bringen" ], [ "embedded-3-S1-T22", "AnnotatorNotes", "Lemma: künnen" ], [ "embedded-3-S1-T22", "AnnotatorNotes", "Misc: lemma_gml=künnen|SpaceAfter=No" ], [ "embedded-3-S1-T23", "AnnotatorNotes", "Lemma: ." ] ],
    "styles": [ [ "embedded-3-S1-T10", "bgColor", "blue" ], [ "embedded-3-S1-T10", "fgColor", "white" ], [ "embedded-3-S1-T4", "bgColor", "blue" ], [ "embedded-3-S1-T4", "fgColor", "white" ], [ [ "embedded-3-S1-T4", "embedded-3-S1-T10", "compound" ], "color", "blue" ] ],
    "sentlabels": [ "3" ],
    "text": "Den anderen morgen heelden de hougenpreester un de äldsten råd , wo see Jesus an m besten up de syde bringen können .",
    "error": false
}

© 2014–2024 Universal Dependencies contributors. Site powered by Annodoc and brat