home edit page issue tracker

This page pertains to UD version 2.

Treebank Statistics: UD_Erzya-JR: Relations: vocative

This relation is universal.

68 nodes (0%) are attached to their parents as vocative.

40 instances of vocative (59%) are right-to-left (child precedes parent). Average distance between parent and child is 4.11764705882353.

The following 11 pairs of parts of speech are connected with vocative: VERB-PROPN (22; 32% instances), VERB-NOUN (19; 28% instances), NOUN-NOUN (7; 10% instances), NOUN-PROPN (4; 6% instances), VERB-PRON (4; 6% instances), ADJ-NOUN (3; 4% instances), PRON-NOUN (3; 4% instances), AUX-NOUN (2; 3% instances), PRON-PROPN (2; 3% instances), ADV-NOUN (1; 1% instances), AUX-PROPN (1; 1% instances).

# visual-style 2	bgColor:blue
# visual-style 2	fgColor:white
# visual-style 4	bgColor:blue
# visual-style 4	fgColor:white
# visual-style 4 2 vocative	color:blue
1	―	―	PUNCT	PUNCT	_	4	punct	_	_
2	Сёма	Сёма	PROPN	N	Animacy=Hum|Case=Nom|Definite=Ind|NameType=Giv|Number=Sing	4	vocative	_	GTtags=Ant_Mal,Prop,Sg,Nom,Indef|SpaceAfter=No
3	,	,	PUNCT	CLB	_	2	punct	_	_
4	кулан	куломс	VERB	V	Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=1|Tense=Pres|Valency=1	0	root	_	GTtags=IV,Ind,Prs,ScSg1|SpaceAfter=No
5	!	!	PUNCT	CLB	_	4	punct	_	_

# visual-style 9	bgColor:blue
# visual-style 9	fgColor:white
# visual-style 12	bgColor:blue
# visual-style 12	fgColor:white
# visual-style 12 9 vocative	color:blue
1	―	―	PUNCT	PUNCT	_	3	punct	_	_
2	А	а	AUX	Pcle	Polarity=Neg	3	aux:neg	_	GTtags=Neg
3	цидярды	цидярдомс	VERB	V	Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=3|Tense=Pres|Valency=1	0	root	_	GTtags=IV,Ind,Prs,ScSg3|SpaceAfter=No
4	,	,	PUNCT	CLB	_	5	punct	_	_
5	кулы	куломс	VERB	V	Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=3|Tense=Pres|Valency=1	3	conj	_	GTtags=IV,Ind,Prs,ScSg3|SpaceAfter=No
6	,	,	PUNCT	CLB	_	7	punct	_	_
7	давайте	давай	AUX	Aux	Mood=Imp|Number[subj]=Plur|Person[subj]=2	12	aux:imp	_	GTtags=Aux,Imprt,ScPl2|SpaceAfter=No
8	,	,	PUNCT	CLB	_	9	punct	_	_
9	цёрат	цёра	NOUN	N	Case=Nom|Definite=Ind|Number=Plur	12	vocative	_	GTtags=Pl,Nom,Indef|SpaceAfter=No
10	,	,	PUNCT	CLB	_	12	punct	_	_
11	ведь	ведь	NOUN	N	Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing	12	obj	_	GTtags=Sg,Nom,Indef
12	эждеде	эждемс	VERB	V	Mood=Imp|Number[subj]=Plur|Person[subj]=2|Valency=2	3	conj	_	GTtags=TV,Imprt,ScPl2|SpaceAfter=No
13	.	.	PUNCT	CLB	_	3	punct	_	_

# visual-style 5	bgColor:blue
# visual-style 5	fgColor:white
# visual-style 4	bgColor:blue
# visual-style 4	fgColor:white
# visual-style 4 5 vocative	color:blue
1	―	―	PUNCT	PUNCT	_	2	punct	_	_
2	Пасиба	пасиба	NOUN	N	Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing	0	root	_	GTtags=Sg,Nom,Indef|Gloss=thanks|SpaceAfter=No
3	,	,	PUNCT	CLB	_	4	punct	_	_
4	пасиба	пасиба	NOUN	N	Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing	2	conj	_	GTtags=Sg,Nom,Indef|Gloss=thanks
5	ялгат	ялга	NOUN	N	Case=Nom|Definite=Ind|Number=Plur	4	vocative	_	GTtags=Pl,Nom,Indef|Gloss=comrade
6	тенк	тон	PRON	Pron	Case=Dat|Number=Plur|Person=2|PronType=Prs|Variant=Short	4	nmod	_	GTtags=Pers,Pl2,Dat,Short|Gloss=to-you-pl2|SpaceAfter=No
7	,	,	PUNCT	CLB	_	4	punct	_	_
8	тынь	тон	PRON	Pron	Case=Nom|Number=Plur|Person=2|PronType=Prs	10	nsubj	_	GTtags=Pers,Pl2,Nom|Gloss=you-pl2
9	эзимизь	а	AUX	Aux	Mood=Ind|Number[obj]=Sing|Number[subj]=Plur|Person[obj]=1|Person[subj]=2|Polarity=Neg|Tense=Past|VerbType=Aux	10	aux:neg	_	GTtags=|Gloss=did-not
10	кадт	кадомс	VERB	V	Connegative=Yes|Mood=Ind|Valency=2	2	parataxis	_	GTtags=TV,Ind,ConNeg|Gloss=abandon
11	ёмамо	ёмамс	VERB	V	Case=Loc|Valency=1|VerbForm=Inf	10	xcomp	_	GTtags=IV,Inf,Loc|Gloss=parish|SpaceAfter=No
12	.	.	PUNCT	CLB	_	2	punct	_	_