Treebank Statistics: UD_Marathi-UFAL: Relations: dislocated
This relation is universal.
8 nodes (0%) are attached to their parents as dislocated.
5 instances of dislocated (63%) are right-to-left (child precedes parent).
Average distance between parent and child is 2.25.
The following 4 pairs of parts of speech are connected with dislocated: PRON-NOUN (5; 63% instances), ADV-VERB (1; 13% instances), PRON-ADV (1; 13% instances), PRON-PRON (1; 13% instances).
# visual-style 5 bgColor:blue
# visual-style 5 fgColor:white
# visual-style 3 bgColor:blue
# visual-style 3 fgColor:white
# visual-style 3 5 dislocated color:blue
1 हां हो INTJ _ _ 4 vocative _ SpaceAfter=No|Translit=hāṁ|LTranslit=ho
2 , , PUNCT _ _ 1 punct _ Translit=,|LTranslit=,
3 हे हा PRON _ Deixis=Prox|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3|PronType=Dem 4 obj _ Translit=he|LTranslit=hā
4 बघा बघणे VERB _ Mood=Imp|Number=Plur|Person=2|VerbForm=Fin 0 root _ Translit=baghā|LTranslit=baghaṇe
5 घोडेस्वार घोडेस्वार NOUN _ Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 3 dislocated _ SpaceAfter=No|Translit=ghoḍesvāra|LTranslit=ghoḍesvāra
6 ! ! PUNCT _ _ 4 punct _ Translit=!|LTranslit=!
# visual-style 9 bgColor:blue
# visual-style 9 fgColor:white
# visual-style 12 bgColor:blue
# visual-style 12 fgColor:white
# visual-style 12 9 dislocated color:blue
1 मेरीला मेरी PROPN _ Case=Dat|Gender=Fem|Number=Sing 2 nsubj _ Translit=merīlā|LTranslit=merī
2 वाटते वाटणे VERB _ Aspect=Imp|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 root _ Translit=vāṭate|LTranslit=vāṭaṇe
3 कि कि SCONJ _ _ 12 mark _ Translit=ki|LTranslit=ki
4 ति तो PRON _ Case=Abs|Deixis=Remt|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|PronType=Dem 6 nmod:poss _ Translit=ti|LTranslit=to
5 च्या च्या ADP _ Case=Abs 4 case _ Translit=cyā|LTranslit=cyā
6 आईला आई NOUN _ Case=Dat|Gender=Fem|Number=Sing 12 nsubj _ Translit=āīlā|LTranslit=āī
7 जेम्स जेम्स PROPN _ Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 9 nsubj _ Translit=jemsa|LTranslit=jemsa
8 कुठे कुठे ADV _ _ 9 advmod _ Translit=kuṭhe|LTranslit=kuṭhe
9 गेला जाणे VERB _ Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|VerbForm=Fin 12 dislocated _ SpaceAfter=No|Translit=gelā|LTranslit=jāṇe
10 , , PUNCT _ _ 9 punct _ Translit=,|LTranslit=,
11 हे हा PRON _ Case=Acc|Deixis=Prox|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3|PronType=Dem 2 obj _ Translit=he|LTranslit=hā
12 माहित माहित ADV _ _ 2 ccomp _ Translit=māhita|LTranslit=māhita
13 आहे असणे AUX _ Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Tense=Pres|VerbForm=Fin 12 cop _ SpaceAfter=No|Translit=āhe|LTranslit=asaṇe
14 . . PUNCT _ _ 12 punct _ Translit=.|LTranslit=.
# visual-style 2 bgColor:blue
# visual-style 2 fgColor:white
# visual-style 5 bgColor:blue
# visual-style 5 fgColor:white
# visual-style 5 2 dislocated color:blue
1 जेम्स जेम्स PROPN _ Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 2 nsubj _ Translit=jemsa|LTranslit=jemsa
2 कुठे कुठे ADV _ _ 5 dislocated _ Translit=kuṭhe|LTranslit=kuṭhe
3 आहे असणे AUX _ Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Tense=Pres|VerbForm=Fin 2 cop _ SpaceAfter=No|Translit=āhe|LTranslit=asaṇe
4 , , PUNCT _ _ 2 punct _ Translit=,|LTranslit=,
5 हे हा PRON _ Case=Acc|Deixis=Prox|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3|PronType=Dem 7 obj _ Translit=he|LTranslit=hā
6 मेरीला मेरी PROPN _ Case=Dat|Gender=Fem|Number=Sing 7 nsubj _ Translit=merīlā|LTranslit=merī
7 माहित माहित NOUN _ Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 0 root _ Translit=māhita|LTranslit=māhita
8 नाही असणे AUX _ Number=Sing|Person=3|Polarity=Neg|VerbForm=Fin 7 aux _ SpaceAfter=No|Translit=nāhī|LTranslit=asaṇe
9 . . PUNCT _ _ 7 punct _ Translit=.|LTranslit=.