Treebank Statistics: UD_Macedonian-MTB: Features: Voice
This feature is universal.
It occurs with 2 different values: Act, Pass.
301 tokens (22%) have a non-empty value of Voice.
222 types (40%) occur at least once with a non-empty value of Voice.
156 lemmas (33%) occur at least once with a non-empty value of Voice.
The feature is used with 3 part-of-speech tags: VERB (265; 19% instances), AUX (34; 3% instances), ADJ (2; 0% instances).
VERB
265 VERB tokens (96% of all VERB tokens) have a non-empty value of Voice.
The most frequent other feature values with which VERB and Voice co-occurred: VerbForm=Fin (252; 95%), Mood=Ind (242; 91%), Number=Sing (202; 76%), Aspect=Imp (136; 51%), Person=3 (133; 50%), Tense=Pres (133; 50%).
VERB tokens may have the following values of Voice:
Act(258; 97% of non-emptyVoice): дојде, облеков, студеше, сакам, Мислам, дојдеш, јави, воодушеви, гледав, дојдиPass(7; 3% of non-emptyVoice): одземен, возбуден, испорачано, казнет, прочитана, совладанEMPTY(11): купи, јакна, Оди, Сврти, направи, поништив, посматрав, прати, јави
Voice seems to be lexical feature of VERB. 100% lemmas (152) occur only with one value of Voice.
AUX
34 AUX tokens (55% of all AUX tokens) have a non-empty value of Voice.
The most frequent other feature values with which AUX and Voice co-occurred: Mood=Ind (34; 100%), VerbForm=Fin (33; 97%), Aspect=Imp (29; 85%), Number=Sing (28; 82%), Person=3 (24; 71%), Tense=Pres (22; 65%).
AUX tokens may have the following values of Voice:
Act(34; 100% of non-emptyVoice): е, беше, бев, биде, сте, Бевме, Сум, бидат, бил, немаEMPTY(28): ќе, би
ADJ
2 ADJ tokens (5% of all ADJ tokens) have a non-empty value of Voice.
The most frequent other feature values with which ADJ and Voice co-occurred: Definite=Ind (2; 100%), Degree=EMPTY (2; 100%).
ADJ tokens may have the following values of Voice:
Pass(2; 100% of non-emptyVoice): одбрани, слученоEMPTY(42): голема, нова, утрешниот, учебната, болен, вознемирен, главниот, глупави, добра, добро
Relations with Agreement in Voice
The 10 most frequent relations where parent and child node agree in Voice:
VERB –[conj]–> VERB (53; 95%),
VERB –[xcomp]–> VERB (22; 100%),
VERB –[ccomp]–> VERB (17; 100%),
VERB –[advcl]–> VERB (13; 81%),
VERB –[csubj]–> VERB (2; 100%),
VERB –[acl:relcl]–> VERB (1; 100%),
VERB –[parataxis]–> VERB (1; 100%).